Harry Potter Dan Tawanan Azkaban | BAB 12 - PATRONUS | (Audiobook Indonesia)

Generasi Z
10 pengikut
15 Jul 2026
Dibuat oleh AI·Mungkin mengandung kesalahan
Ringkasan Video
Dibuat oleh AIHarry struggles to master the Patronus charm under Professor Lupin's guidance to defend against Dementors while dealing with the temporary seizure of his Firebolt broom. Amidst intense Quidditch training and Hermione's overwhelming academic schedule, the story shifts from the relief of recovering the broom to the sudden, mysterious disappearance of Ron's pet rat, Scabbers.
Harry Potter dan Tawanan Askaban
Bab 12
Patronus
Harry tahu Hermione bermaksud baik,
tetapi itu tidak membuatnya tidak marah kepada Hermione.
Dia telah menjadi pemilik sapu paling bagus di dunia selama beberapa jam,
dan sekarang, gara-gara campur tangan Hermione,
dia tak tahu apakah dia akan melihat sapunya lagi.
Dia yakin tak ada yang salah dengan firebolt-nya,
tetapi bagaimana keadaannya nanti jika sapu itu sudah dijadikan objek berbagai tes antisihir jahat.
Ron juga gusar sekali pada Hermione.
Menurut pendapatnya, pemeretalan firebolt baru setingkat dengan tindak kriminal.
Hermione yang tetap yakin yang dilakukannya adalah yang terbaik,
mulai menghindari ruang rekreasi.
Harry dan Ron menduga dia mencari perlindungan di perpustakaan,
dan mereka tidak berusaha membujuknya agar meninggalkan tempat itu.
Mengingat ini semua, mereka senang ketika teman-teman mereka yang lain kembali ke sekolah tak lama setelah tahun baru,
dan menara Gryffindor menjadi penuh dan bising lagi.
Oliver Wood mencari Harry pada malam sebelum semester baru mulai.
Natalmu menyenangkan, katanya.
Dan kemudian, tanpa menunggu jawaban, dia duduk, merendahkan suaranya, dan berkata,
Aku sudah berpikir selama liburan natal, Harry.
Sesudah pertandingan yang terakhir, kau tahu kan,
kalau dementor-dementor datang ke pertandingan berikutnya,
maksudku, riskan sekali bagi regu kita kalau kau...
Yah, Oliver berhenti serba salah.
Aku sedang berusaha mengatasinya, kata Harry cepat-cepat.
Profesor Lupin berjanji akan melatihku menangkal dementor.
Kami mestinya mulai minggu ini, dia bilang dia punya waktu sesudah natal.
Ah, kata Oliver, wajahnya berubah cerah.
Yah, kalau begitu aku sebetulnya tak mau kehilangan kamu sebagai seeker, Harry.
Dan sudahkah kau memesan sapu baru?
Belum, kata Harry.
Apa? Sebaiknya kau segera pesan.
Mana mungkin kau naik bintang jatuh untuk menghadapi Ravenclaw?
Dia mendapat Firebolt sebagai hadiah natal, kata Ron.
Firebolt? Tak mungkin.
Benar? Firebolt asli?
Jangan keburu senang dulu, Oliver, kata Harry muram.
Sapu itu tak ada pada aku lagi, disita.
Dan dia menjelaskan bagaimana Firebolt itu sekarang sedang dicek,
kalau-kalau dimasuki sihir jahat.
Sihir jahat? Bagaimana bisa disihir jahat?
Serius, Black, jawab Harry lesu.
Dia kan katanya mengejarku.
Jadi McGonagall menduga mungkin dia yang mengirimnya padaku.
Mengabaikan informasi bahwa pembunuh terkenal sedang mengejar seekernya,
Wood berkata, tetapi mana mungkin Black membeli Firebolt?
Dia kan pelarian.
Seluruh negeri sedang mencarinya.
Bagaimana mungkin dia bisa masuk ke peralatan Quidditch berkualitas dan membeli sapu?
Aku tahu, kata Harry.
Tapi McGonagall tetap ingin memereteli sapuku.
Wood langsung pucat.
Aku akan menemuinya dan bicara padanya, Harry.
Dia berjanji.
Aku akan membuatnya mempertimbangkan dengan pikiran yang sehat.
Firebolt, Firebolt asli dalam tim kita.
Dia ingin Gryffindor menang sama inginnya seperti kita.
Aku akan membuatnya berpikir dengan akal.
Firebolt.
Sekolah mulai lagi keesokan harinya.
Yang paling tidak dinginkan anak-anak adalah melewatkan 2 jam di udara terbuka pada pagi Januari yang dingin.
Tetapi Hagrid telah menyediakan api unggun penuh salamander untuk membuat mereka senang.
Dan mereka melewatkan 2 jam pelajaran yang sangat menyenangkan dengan mengumpulkan kayu dan dedaunan kering
untuk menjaga agar api tetap berkobar.
Sementara kadal-kadal pencinta api itu berlarian naik turun batang kayu yang membara bernyala-nyala.
Pelajaran ramalan pertama dalam semester baru ini tak seasik pelajaran Hagrid.
Profesor Trelawney sekarang mengajar mereka rajah tangan.
Dan tanpa basa-basi dia memberitahu Harry bahwa Harry memiliki garis hidup terpendek yang pernah dilihatnya.
Pelajaran pertahanan terhadap ilmu hitamlah yang ditunggu-tunggu Harry setelah percakapannya dengan Wood.
Dia sudah ingin memulai pelajaran anti-dementornya sesegera mungkin.
Ah ya, kata Lupin ketika Harry mengingatkannya di akhir pelajaran.
Sebentar ku cek, bagaimana kalau kamis malam pukul 8?
Ruang kelas sejarah sihir mestinya cukup besar.
Aku harus berhati-hati bagaimana kita melakukannya.
Kita tak bisa membawa dementor asli ke dalam kastil untuk berlatih.
Keliatannya dia masih sakit ya.
Kata Ron, sementara mereka berjalan menyusuri koridor untuk makan malam.
Menurutmu sakit apa sih?
Terdengar Puh tak sabar dari belakang mereka.
Ternyata Hermione yang duduk di kaki baju zirah.
Membereskan tasnya yang begitu penuh buku sehingga tak bisa ditutup.
Kenapa kau mempuh kami? Tanya Ron jengkel.
Tidak kenapa-napa, kata Hermione angkuh dengan susah payah mengangkat tasnya ke bahu.
Tapi kau bilang Puh, kata Ron.
Aku bertanya Lupin sakit apa dan kau...
Bukankah sudah jelas? Tukas Hermione.
Dengan pandangan sok tahu yang sangat menjengkelkan.
Kalau tidak mau kasih tahu, ya tidak usah, bentak Ron.
Baik, kata Hermione sombong, seraya pergi.
Dia tidak tahu, kata Ron.
Memandang Hermione dengan sebal.
Dia cuma berusaha supaya kita bicara lagi dengan dia.
Kamis malam pukul 8, Harry meninggalkan menara Gryffindor menuju ke kelas sejarah sihir.
Ruangan itu gelap dan kosong waktu dia tiba.
Tetapi dia menyalakan lampu dengan tongkatnya dan hanya menunggu 10 menit sebelum Profesor Lupin muncul.
Menenteng kotak besar yang dengan susah payah dinaikannya ke atas meja Profesor Beans.
Apa itu? Tanya Harry.
Bogart yang lain, kata Lupin.
Seraya membuka mantelnya.
Aku mencari di seluruh kastil sejak selasa dan untung sekali,
aku menemukan Bogart yang satu ini sembunyi di dalam lemari arsip Mr. Filch.
Bogartlah yang bisa menjadi paling mirip dengan Dementor.
Si Bogart akan berubah menjadi Dementor begitu melihatmu, jadi kita bisa berlatih dengannya.
Aku bisa menyimpannya di dalam kantorku, kalau sedang tidak kita pakai.
Ada lemari di bawah mejaku yang pasti disukainya.
Baiklah, kata Harry.
Berusaha berbicara seakan dia tidak takut dan malah senang,
Lupin berhasil menemukan pengganti Dementor asli yang begitu bagus.
Jadi, Profesor Lupin sudah mengeluarkan tongkatnya dan memberi isyarat agar Harry juga melakukan yang sama.
Mantra yang akan kucoba ajarkan kepadamu adalah sihir tingkat sangat tinggi Harry.
Jauh di atas level sihir umum.
Namanya, Mantra Patronus.
Bagaimana cara kerjanya?
Tanya Harry gugup.
Yah, kalau berhasil, dia menghasilkan Patronus, kata Lupin.
Patronus itu sejenis anti-Dementor.
Pelindung yang bertindak sebagai tameng di antara kau dan Dementor.
Di benak Harry, mendadak muncul bayangan dirinya meringkuk di belakang sosok sebesar Hagrid yang memegangi pentung besar.
Profesor Lupin melanjutkan.
Patronus itu sejenis kekuatan positif.
Proyeksi hal-hal yang menjadi makanan Dementor.
Harapan, kebahagiaan, keinginan bertahan hidup.
Tetapi dia tak bisa merasakan keputus asaan seperti yang dirasakan manusia.
Maka Dementor tidak bisa menyakitinya.
Tetapi aku harus memperingatkanmu, Harry, bahwa mantra ini mungkin terlalu tinggi bagimu.
Banyak penyihir berkualitas mengalami kesulitan belajar Patronus.
Seperti apa Patronus itu?
Tanya Harry ingin tahu.
Masing-masing unik tergantung penyihir yang memunculkannya.
Dan bagaimana cara memunculkannya?
Dengan mantra yang hanya berhasil jika kau berkonsentrasi sehusuk mungkin pada satu saja kejadian yang sangat menyenangkan.
Harry mengingat-ingat apa yang bisa dianggapnya kejadian sangat menyenangkan.
Jelas yang dialaminya di rumah keluarga Dursley tak bisa digunakan.
Akhirnya dia memutuskan saat dia pertama kali naik sapu.
Baiklah, katanya.
Berusaha mengingat setepat mungkin perasaan hangat, melayang, sangat menyenangkan dalam perutnya.
Mantranya begini, lupin berdaham.
Expecto Patronum.
Harry mengulang perlahan.
Expecto Patronum.
Konsentrasi sepenuhnya pada kejadian yang menyenangkan.
Oh iya, kata Harry.
Cepat-cepat memusatkan kembali pikirannya pada terbang pertamanya dengan sapu.
Expecto Patronum.
Eh, Patronum, maaf.
Expecto Patronum.
Sesuatu mendadak mendesau dari ujung tongkatnya.
Kelihatannya seperti gumpalan asap keperakan.
Anda lihat itu, ujar Harry bergairah.
Terjadi sesuatu.
Bagus sekali, kata lupin tersenyum.
Baiklah, siap mencobanya pada dimentor?
Ya, jawab Harry.
Menggenggam tongkatnya erat-erat dan melangkah ke tengah ruang kelas yang kosong.
Dia mencoba berkonsentrasi pada perasaan senangnya saat terbang.
Tetapi berulang-ulang ada yang memecah konsentrasinya.
Setiap saat dia bisa mendengar jeritan ibunya lagi.
Tetapi dia tak boleh memikirkan itu.
Nanti dia malah benar-benar mendengarnya lagi.
Dan dia tak ingin?
Ataukah sebetulnya dia ingin?
Lupin meraih tutup kotak dan membukanya.
Dementor perlahan muncul dari dalam kotaknya.
Wajahnya berkerudung menghadap ke arah Harry.
Salah satu tangan bersisik berkilat mencengkeram jubahnya.
Lampu-lampu di sekeliling kelas berkedip, lalu padam.
Si dementor melangkah keluar dari dalam kotaknya dan melayang menuju Harry.
Bunyi napasnya berkretekan.
Gelombang dingin menusuk menyelimuti Harry.
Expecto Patronum, teriak Harry.
Expecto Patronum.
Expecto...
Tetapi kelas dan si dementor menjadi samar-samar.
Harry terjatuh lagi dalam kabut putih tebal.
Dan suara ibunya lebih keras dari sebelumnya.
Bergaung dalam kepalanya.
Jangan, Harry.
Saya mohon.
Saya bersedia melakukan apa saja.
Minggir, minggir.
Perempuan.
Harry.
Harry tersentak sadar kembali.
Dia menelentang di lantai.
Lampu-lampu di dalam kelas sudah menyala lagi.
Dia tak perlu bertanya apa yang telah terjadi.
Maaf.
Gumamnya seraya duduk.
Dirasakannya keringat dingin menetes di balik kacamatanya.
Kau tidak apa-apa?
Tanya Lupin.
Tidak.
Harry bertumpu pada salah satu meja dan berdiri.
Lalu bersandar ke meja itu.
Ini.
Lupin menyodorkan coklat kodok.
Makanlah ini dulu sebelum kita mencoba lagi.
Aku memang tidak mengharap kau bisa melakukannya dengan sekali coba.
Aku malah akan heran sekali kalau kau bisa.
Lebih parah dari biasanya.
Gumam Harry menggigit kepala coklat kodoknya.
Saya bisa mendengar ibu saya lebih keras dari biasanya.
Dan dia, Voldemort, Lupin tampak lebih pucat dari biasanya.
Harry, jika kau tak mau meneruskan, aku paham sekali.
Saya ingin meneruskan.
Kata Harry tegas, menjejalkan sisa coklat kodok ke dalam mulutnya.
Saya harus meneruskannya.
Bagaimana kalau The Mentor-The Mentor muncul dalam pertandingan kami melawan Ravenclaw?
Saya tak boleh jatuh lagi.
Kalau kami kalah dalam pertandingan ini, kami kehilangan piala Quidditch.
Baiklah kalau begitu, kata Lupin.
Kau mungkin ingin memilih kejadian menyenangkan yang lain.
Maksudnya untuk dipakai berkonsentrasi.
Yang tadi rupanya tidak cukup kuat.
Harry berfikir keras dan memutuskan,
perasaannya ketika Gryffindor memenangkan Piala Asrama tahun lalu jelas bisa dikualifikasikan sebagai sangat bahagia.
Dia menggenggam erat-erat lagi tongkatnya dan berdiri di tengah ruangan.
Siap, kata Lupin, memegang tutup kotak.
Siap, kata Harry, berusaha memenuhi pikirannya dengan kenangan saat Gryffindor memenangkan Piala Asrama
dan bukan pikiran mengerikan tentang apa yang akan terjadi jika kotak itu terbuka.
Mulai, kata Lupin, menarik tutup kotak.
Sekali lagi ruangan berubah gelap dan sedingin es.
Si Dementor melayang maju, menarik nafas berkretakan.
Salah satu tangan busuknya terjulur ke arah Harry.
Ekspektopatronum, teriak Harry.
Ekspektopatronum, ekspektopatronum.
Kabut hitam mengaburkan indranya.
Sosok-sosok besar tak jelas bergerak di sekitarnya.
Kemudian terdengar suara baru.
Suara laki-laki, teriak panik.
Lili, bawa Harry pergi.
Itu dia, pergilah, lari.
Akanku coba menahannya.
Bunyi orang yang terhuyung bergegas meninggalkan ruangan,
pintu yang terbuka dengan keras,
tawa nyaring terbahak.
Harry, Harry, bangun.
Lupin menepuk-nepuk keras wajah Harry.
Kali ini, baru semenit kemudian,
Harry paham kenapa dia terbaring di lantai ruang kelas yang berdebu.
Saya mendengar ayah saya.
Harry komat kamit.
Itu pertama kalinya saya mendengarnya.
Dia mencoba menghadapi Voldemort sendirian
untuk memberi ibu saya kesempatan lari.
Harry mendadak menyadari ada air mata di wajahnya,
bercampur keringat.
Dia menundukkan wajahnya serendah mungkin,
menyeka air matanya dengan jubahnya,
berpura-pura membetulkan tali sepatunya,
agar Lupin tidak melihat.
Kau mendengar James, kata Lupin,
dengan suara janggal.
Iya, wajahnya sudah kering, Harry mendongak.
Kenapa? Anda tidak kenal ayah saya, kan?
Kenal, sebetulnya.
Kami berteman di Hogwarts.
Dengar, Harry.
Mungkin sebaiknya kita berhenti di sini malam ini.
Mantra ini tingkatnya tinggi sekali.
Aku seharusnya tidak menyarankan kau mempelajarinya.
Tidak, kata Harry.
Dia bangkit lagi.
Saya mau mencoba sekali lagi.
Kejadian-kejadian yang saya ingat
tidak cukup membahagiakan, itulah sebabnya.
Tunggu.
Harry mengorek ingatannya.
Peristiwa yang betul-betul luar biasa menyenangkan,
yang bisa berubah menjadi patronus bagus yang kuat.
Saat dia pertama kali tahu dia penyihir
dan akan meninggalkan keluarga Dursley
untuk masuk Hogwarts.
Kalau itu bukan kenangan indah,
dia tak tahu lagi bagaimana yang indah itu.
Berkonsentrasi penuh pada bagaimana perasaannya
ketika dia sadar akan meninggalkan Privet Drive,
Harry berdiri dan menghadapi kotak itu sekali lagi.
Siap, kata Lupin,
yang kelihatannya terpaksa melakukannya.
Sudah dalam konsentrasi penuh?
Baiklah, mulai.
Dia membuka tutup kotak untuk ketiga kalinya
dan si Dementor muncul dari dalamnya.
Ruangan menjadi dingin dan gelap.
Expecto Patronum, Harry meraung.
Expecto Patronum.
Jeritan dalam kepala Harry sudah mulai lagi.
Hanya saja kali ini,
suara itu kedengarannya keluar dari radio
yang gelombangnya meleset.
Pelan, lalu keras, lalu pelan lagi.
Dan dia masih bisa melihat si Dementor.
Dementor itu berhenti
dan kemudian bayang-bayang besar keperakan
meluncur keluar dari ujung tongkat Harry,
melayang-layang di antara Harry dan Dementor.
Dan meskipun kaki Harry rasanya seperti air,
dia masih berdiri.
Meskipun dia tak yakin,
berapa lama lagi dia bisa bertahan.
Ridikulus, teriak Lupin,
melompat maju.
Terdengar letusan keras dan patronus asap Harry lenyap
bersama si Dementor.
Harry ternyap ke kursi.
Lelah sekali seakan baru saja lari
satu setengah kilometer.
Kakinya gemetar.
Dari sudut matanya dilihatnya Profesor Lupin
memaksa si Bogart masuk kembali ke dalam kotaknya
dengan tongkatnya.
Bogart itu sudah berubah
menjadi bola keperakan lagi.
Luar biasa, kata Lupin
melangkar ke tempat Harry duduk.
Luar biasa, Harry.
Permulaan yang bagus sekali.
Bagaimana kalau kita coba lagi?
Sekali lagi saja?
Tidak sekarang, kata Lupin tegas.
Sudah cukup bagimu untuk semalam.
Ini, dia mengulurkan sebatang coklat
honeydukes yang paling enak.
Habiskan, kalau tidak Madam Pomfrey
akan memarahiku habis-habisan.
Waktu yang sama minggu depan.
Baiklah, kata Harry.
Dia menggigit coklatnya dan mengawasi Lupin
memadamkan lampu-lampu yang telah menyala lagi
dengan lenyapnya si dementor.
Sesuatu melintas dalam benaknya.
Profesor Lupin? Katanya.
Kalau Anda kenal ayah saya,
tentunya Anda kenal Sirius Blake juga.
Lupin bertoleh dengan cepat.
Kenapa kau berpikir begitu?
Tanyanya tajam.
Tidak apa-apa. Maksud saya,
saya tahu mereka juga teman di Hogwarts.
Wajah Lupin rileks lagi.
Iya, aku kenal dia.
Katanya singkat.
Atau kupikir aku kenal dia.
Kau sebaiknya pulang, Harry.
Sudah malam.
Harry meninggalkan ruang kelas itu.
Berjalan sepanjang koridor dan membelok di sudut.
Kemudian mengambil jalah putar ke belakang
seperangkat baju zirah dan duduk
di landasannya untuk menghabiskan coklatnya.
Dia menyesal menyebut-nyebut
Blake, sebab Lupin tidak suka.
Kemudian pikiran Harry kembali
ke ibu dan ayahnya.
Dia berasa lelah dan kosong,
walaupun perutnya kenyang coklat.
Meski mengerikan, mendengar saat-saat terakhir
orang tuanya diulang dalam kepalanya,
ini kesempatannya mendengar suara mereka lagi
sejak dia bayi.
Tetapi dia tidak akan bisa memunculkan
patronus yang sempurna jika setengahnya
dia ingin mendengar orang tuanya lagi.
Mereka sudah meninggal,
katanya keras kepada dirinya sendiri.
Mereka sudah meninggal,
dan mendengarkan gaung suara mereka
tidak akan membuat mereka hidup lagi.
Kau sebaiknya menguasai diri kalau
menginginkan piala quidditch.
Harry bangkit, menjejalkan sisa coklat
yang tinggal sedikit ke dalam mulutnya
dan berjalan menuju menara Gryffindor.
Ravenclaw bertanding
melawan Slytherin seminggu setelah
semester baru dimulai.
Slytherin menang, walaupun tipis sekali.
Menurut Wood, ini berita bagus
untuk Gryffindor, yang akan
menuduki tempat kedua jika mereka
juga mengalahkan Ravenclaw.
Karena itu, dia meningkatkan porsi latihan
menjadi lima kali seminggu.
Ini berarti bahwa dengan pelajaran
anti-dementor dari Lupine,
yang jauh lebih melelahkan
daripada enam kali latihan quidditch,
Harry hanya punya satu malam
untuk mengerjakan semua PR-nya.
Kendati demikian,
dia tidak tampak setegar Hermione,
yang beban tugasnya tampaknya
akhirnya mulai berdampak.
Setiap malam, tanpa absen,
Hermione tampak di sudut ruang rekreasi.
Beberapa meja dipenuhi buku-bukunya,
grafik-grafik aritmensi,
kamus-kamus run,
diagram magel yang mengangkat barang-barang berat,
dan bertumpuk-tumpuk catatan panjang.
Dia nyaris tak bicara apapun
kepada siapapun,
dan marah kalau diganggu.
Bagaimana dia melakukannya?
Gumamron kepada Harry suatu malam,
ketika Harry sedang menyelesaikan karangan menyebalkan
tentang racun-racun yang tak terdeteksi
untuk mata pelajaran Snape.
Harry mendongak.
Hermione nyaris tak tampak dibalik
tumpukan bukunya yang menggunung.
Melakukan apa?
Ikut semua pelajaran itu, kata Ron.
Aku mendengarnya bicara dengan Profesor Vector,
guru aritmensi itu,
tadi pagi.
Mereka mendiskusikan pelajaran hari kemarin.
Tetapi mana mungkin Hermione ikut aritmensi kemarin?
Karena dia bersama kita dalam pelajaran
pemeliharaan satwa gaib.
Dan Ernie Macmillan memberitahu
dia tak pernah absen pelajaran telah ah magel,
padahal separuh pelajaran itu bersamaan
dengan ramalan.
Dan dia juga tak pernah absen dalam pelajaran ramalan.
Harry tak punya waktu memikirkan
jadwal pelajaran Hermione yang misterius saat ini.
Dia harus menyelesaikan karangan
untuk Snape.
Namun dua detik kemudian, dia disela lagi.
Kali ini oleh Wood.
Kabar buruk, Harry.
Aku baru saja menemui Profesor McGonagall
soal fireboltmu.
Dia jadi sedikit marah padaku,
menuduh prioritasku keliru.
Rupanya dia mengira aku lebih mementingkan
memenangkan piala daripada keselamatanmu.
Hanya karena aku katakan padanya
aku tak peduli sapu itu menjungkalkanmu,
asal kau sudah menangkap Snitch
lebih dulu dengannya.
Wood menggelengkan kepala tak percaya.
Buset, caranya berteriak marah-marah
kepadaku, kau akan mengira aku
telah mengatakan sesuatu yang mengerikan.
Kemudian ku tanya dia berapa lama lagi
dia akan menahan sapu itu.
Wood mengerunyutkan muka dan menirukan
suara Profesor McGonagall yang galak.
Selama masih diperlukan, Wood.
Ku rasa sudah waktunya kau memesan
sapu baru, Harry.
Ada formulir pemesanan di belakang buku sapu yang mana.
Kau bisa beli Nimbus 2001
Aku tidak akan beli barang apapun
yang menurut anggapan Malfoy bagus,
kata Harry Datar.
Tanpa terasa, Januari berganti Februari
dan udara masih tetap dingin menusuk.
Pertandingan melawan Ravenclaw
makin lama makin dekat.
Tetapi Harry masih belum memesan sapu baru.
Sekarang dia menanyai Profesor McGonagall
tentang Firebolt-nya
setiap usai pelajaran transfigurasi.
Ron berdiri penuh harap
di sebelahnya.
Hermione melewati mereka
dengan wajah berpaling.
Belum, Potter. Belum boleh dikembalikan padamu,
kata Profesor McGonagall
ketika ini terjadi untuk kedua belas kalinya,
bahkan sebelum
Harry membuka mulut.
Kami sudah memeriksanya untuk sebagian besar
kutukan biasa, tetapi Profesor Flitwick
menduga sapu itu mungkin dikenai
guna-guna lempar.
Akanku beritahu kau kalau kami sudah selesai
memeriksanya. Nah, sekarang
berhentilah menggerecokiku.
Parahnya,
lagi pelajaran anti-Dementor Harry tidak berjalan
sebaik yang diharapkannya.
Setelah lewat beberapa sesi,
dia berhasil memunculkan bayangan keperakan
tak jelas setiap kali si Bogart
Dementor mendekatinya.
Tetapi, Patronusnya terlalu lemah
untuk mengusir Dementor itu.
Yang bisa dilakukannya hanyalah melayang-layang
seperti awan semi-transparan
menguras energi Harry
sementara dia berjuang membuat Patronus itu
tetap bertahan. Harry marah
pada dirinya sendiri, merasa bersalah
punya keinginan rahasia untuk
mendengar suara orang tuanya lagi.
Kau mengharap terlalu banyak dari
dirimu sendiri, kata Profesor Lupin
menegurnya dalam minggu keempat latihan
mereka. Untuk penyihir
13 tahun, bahkan Patronus yang
tak jelas bentuknya pun sudah keberhasilan
yang hebat. Kau sudah tidak pingsan
kan? Saya pikir
Patronus akan mengejar Dementor atau apa
kata Harry putus asa.
Melenyapkan Dementor?
Yang Patronus yang sebenarnya
memang begitu, kata Lupin
tetapi kau telah mencapai banyak dalam
waktu yang sangat singkat. Jika
para Dementor muncul dalam pertandingan kuidi cemu
yang berikutnya, kau akan bisa
menahan mereka cukup lama untuk bisa
mendarat di tanah. Anda mengatakan
akan lebih sulit jika jumlah mereka banyak
kata Harry.
Aku percaya sepenuhnya padamu
kata Lupin menyenyum. Ini
kau layak mendapat minuman.
Sesuatu dari 3 broomsticks, kau
pasti belum pernah mencicipinya.
Dia mengeluarkan 2 botol dari dalam
tasnya. Butter Beer,
celetuk Harry tanpa berfikir.
Ya, saya suka minuman itu.
Lupin mengangkat sebelah alisnya.
Oh, Ron dan Herma ini mengoleh
oleh saya dari Hogsmeade. Harry cepat-cepat
berbohong. Begitu,
kata Lupin, meskipun tampaknya
dia masih agak curiga. Nah,
marilah kita minum untuk kemenangan
Gryffindor terhadap Ravenclaw.
Bukannya aku memihak, sebagai guru,
buru-buru Lupin menambahkan.
Mereka meminum butter beer itu
dalam diam, sampai Harry
menyuarakan sesuatu yang sudah mengganggu pikirannya
selama beberapa waktu ini.
Apa yang ada di bawah kerudung di mentor?
Profesor Lupin menurunkan
botolnya sambil merenung.
Hmm, ya, orang-orang
yang betul-betul tahu, kondisinya
tak memungkinkan untuk memberitahu kita.
Soalnya begini,
di mentor hanya menurunkan kerudungnya
untuk menggunakan senjatanya yang paling akhir
dan paling mengerikan.
Apa itu?
Mereka menyebutnya kecupan di mentor,
kata Lupin tersenyum kecut.
Itu yang dilakukan di mentor kepada orang-orang
yang ingin mereka hancurkan sepenuhnya.
Kurasa mestinya ada semacam
mulut di bawah kerudung itu,
karena mereka mencengkeramkan cakar mereka
ke mulut si korban,
lalu menyedot jiwanya.
Sedikit butter beer di mulut Harry sampai tersembur.
Apa?
Mereka membunuh?
Oh, tidak, kata Lupin.
Lebih parah daripada itu.
Kau masih bisa ada tanpa jiwamu
asal otak dan jantungmu
masih berfungsi.
Tetapi kau tak lagi punya perasaan,
tak punya ingatan,
tak punya apapun.
Sama sekali tak ada kemungkinan sembuh.
Kau cuma ada
sebagai selongsong kosong
dan jiwamu lenyap selamanya.
Sirna.
Lupin meneguk butter beernya sedikit lagi
kemudian melanjutkan.
Itulah nasib yang menunggu Sirius Black.
Ada di Daily Prophet pagi ini.
Kementerian sudah memberi izin
para di mentor untuk melakukan kecupan
kalau mereka berhasil menemukannya.
Harry untuk sesaat terperangah
mendengar tentang orang yang jiwanya
disedot dari mulutnya.
Tetapi kemudian dia memikirkan Black.
Dia pantas mendapatkan kecupan di mentor.
Katanya tiba-tiba.
Menurutmu begitu?
Tanya Lupin ringan.
Apakah kau benar-benar berpendapat
ada orang yang pantas diperlakukan begitu?
Ya.
Kata Harry.
Untuk perbuatan tertentu.
Dia ingin menceritakan kepada Lupin
tentang pembicaraan yang tak sengaja didengarnya
di Three Broomsticks.
Tentang Black yang mengkhianati ibu dan ayahnya.
Tapi ini berarti dia harus membuka rahasia
bahwa dia ke Hogsmeade tanpa izin.
Dan dia tahu Lupin tak akan
begitu terkesan dengan itu.
Maka dia menghabiskan butter beernya
mengucapkan terima kasih kepada Lupin
dan meninggalkan kelas sejarah sihir.
Harry setengah berharap
dia tadi tidak bertanya apa yang ada
di bawah kerudung di mentor.
Jawabannya begitu mengerikan dan benaknya
dipenuhi pikiran tak enak tentang bagaimana rasanya
jika jiwamu disedot
dari dalam tubuhmu.
Sehingga dia menabrak Profesor McGonagall
di pertengahan tangga.
Lihat-lihat kalau jalan, Potter!
Maaf, Profesor.
Aku baru saja mencarimu di ruang rekreasi
Gryffindor. Nah, ini dia.
Kami telah melakukan segalanya
yang terpikirkan oleh kami
dan tampaknya tak ada yang tak beres dengan
sapu ini. Kau punya teman baik
di suatu tempat, Potter.
Harry terngangah. Profesor McGonagall
mengulurkan fireboltnya
dan sapu itu kelihatan sama megahnya
seperti sebelumnya.
Saya boleh memilikinya kembali,
tanya Harry lemas. Sungguh?
Sungguh, kata Profesor McGonagall
dan ia benar-benar tersenyum.
Kurasa kau perlu mencobanya dulu
sebelum pertandingan hari Sabtu, kan?
Dan, Potter, usahakan menang, ya?
Kalau tidak, kita akan kalah
selama delapan tahun berturut-turut
seperti yang semalam diingatkan Profesor Snape
yang baik kepadaku.
Tanpa bisa bicara, Harry membawa
fireboltnya naik ke Menara Gryffindor.
Ketika dia berbelok ke sudut,
dilihatnya Ron berlari ke arahnya,
menyeringai lebar sekali.
Dia mengembalikannya kepadamu.
Bagus sekali! Aku masih
boleh mencobanya besok pagi.
Ya, terserahlah, kata Harry.
Hatinya lebih ringan daripada
selama sebulan ini.
Ron, kurasa kita harus baikan
dengan Hermione. Dia cuma
mencoba menolong.
Ya, baiklah, kata Ron. Dia di ruang
rekreasi sekarang, bikin PR.
Biasa. Mereka berbelok ke
koribor yang menuju Menara Gryffindor
dan melihat Neville Longbottom
memohon-mohon kepada Sir Cadogan
yang rupanya menolak mengizinkannya masuk.
Sudah ku tulis, kata Neville.
Air matanya berlinang,
tapi tulisan itu pasti terjatuh
entah di mana. Mungkin saja,
raung Sir Cadogan.
Kemudian ketika dia melihat Harry dan Ron,
selamat malam, pemuda temaram.
Datanglah, tangkap orang
sinting ini, masukkan kebalik jerubisi.
Dia memaksa masuk ke dalam
kamar ini. Oh, diamlah,
kata Ron ketika dia dan Harry
sudah tiba di sebelah Neville.
Aku kehilangan kata kuncinya.
Neville memberitahu mereka dengan menerawi.
Aku minta dia memberitahu
apa saja kata kunci yang akan digunakannya
minggu ini, karena dia
mengganti terus kata kuncinya,
dan aku tak tahu catatanku sekarang di mana.
Otz bodikins,
kata Harry kepada Sir Cadogan,
yang tampak sangat kecewa dan dengan enggan
mengayun ke depan agar mereka bisa
masuk ke ruang rekreasi.
Mendadak terdengar gumam-gumam bergairah
ketika semua kepala menoleh dan saat
berikutnya, Harry dikerumuni anak-anak
yang mengomentari Firebolt-nya.
Dari mana kau mendapatkannya, Harry?
Boleh aku mencobanya?
Apa kau pernah menaikinya, Harry?
Ravenclaw akan punya kesempatan.
Mereka semua naik sapu bersih tujuh.
Apa aku boleh memegangnya, Harry?
Selama kira-kira 10 menit, Firebolt itu
diedarkan dan dikagumi dari segala sudut.
Baru setelah itu kerumunan bubar
dan Harry dan Ron bisa melihat jelas
Hermione, satu-satunya anak yang
tidak mendatangi mereka, sedang menunduk
di atas PR-nya dan menghindari
pandangan mereka. Harry dan Ron mendekati
mejanya dan akhirnya Hermione mendongak.
Sudah dikembalikan pada aku,
kata Harry tersenyum dan mengangkat
Firebolt-nya. Lihat kan, Hermione?
Sapu ini tidak apa-apa, kata Ron.
Yah, tapi siapa tahu,
kata Hermione. Maksudku,
paling tidak sekarang kalian tahu sapu itu aman.
Yah, kurasa begitu,
kata Harry. Sebaiknya ku simpan di atas.
Biar aku yang bawa ke atas,
kata Ron bersemangat.
Aku harus memberi skeber stonik tikusnya.
Ron mengambil Firebolt itu
dan memeganginya seakan sapu itu
terbuat dari kaca, membawanya naik
ke kamar anak laki-laki. Boleh aku
duduk? tanya Harry kepada Hermione.
Boleh, kata Hermione,
memindahkan setumpuk tinggi perkamen dari kursi.
Harry memandang meja yang penuh,
pada karangan aritmansi yang tintanya
masih berkilat, pada karangan telahah
magel yang lebih panjang lagi, jelaskan
kenapa magel memerlukan listrik,
dan pada terjemahan rune yang sedang dikerjakan
Hermione. Bagaimana kau bisa
mengerjakan semua ini, Harry bertanya
kepadanya. Oh, ya,
kau tahu, kerja keras, kata Hermione.
Dari dekat, Harry melihat
bahwa Hermione tampak sama lelahnya
seperti Lupin. Kenapa kau tidak drop
saja beberapa mata pelajaran, tanya
Harry, memandang Hermione mengangkat
buku-buku, mencari-cari kamus runenya.
Mana bisa, kata Hermione,
tampak ngeli. Aritmansi
kelihatannya susah sekali, kata Harry,
memungut grafik angka-angka yang tampaknya
rumit sekali. Oh, tidak,
Aritmansi menyenangkan sekali,
kata Hermione bersemangat. Itu pelajaran
favoritku, itu...
Tetapi, apa persisnya yang
membuat Aritmansi menyenangkan, Harry
tak pernah tahu. Tepat saat itu,
jerit tertahan bergaung dari kamar
anak laki-laki, menuruni tangga.
Ruah rekreasi menadak hening,
semua menatap ketakutan ke pintu kamar.
Terdengar langkah-langkah
bergegas, makin lama makin keras,
dan kemudian, Ron muncul,
menyeret seperai. Lihat!
Raungnya, melangkah ke meja
Hermione. Lihat!
Teriaknya, menggoyang seperai itu di depan
wajah Hermione. Ron?
Apa? Skebers!
Lihat! Skebers!
Hermione mencondongkan tubuh
menjauh dari Ron, bingung sekali.
Harry memandang seperai yang dipegang Ron.
Ada noda merah di seperai itu.
Kelihatannya seperti...
DARAH!
berteriak Ron ke ruangan yang sunyi-senyap.
Skebers lenyap, dan kau tahu
apa yang ada di lantai?
Tidak, jawab Hermione dengan suara
bergetar. Ron mencampakkan sesuatu
di atas terjemahan runa Hermione.
Hermione dan Harry membungkuk mendekat.
Beberapa halai bulu kucing berwarna
jingga berterbangan di atas huruf-huruf
aneh seperti paku tajam itu.
