【A1-B2全集】新版現代西班牙語1-3冊 新現西第三冊 第3課 課後習題 IV 講解 答案 翻譯 語法梳理 新現西三3-IV

西語文化窗
2粉絲
1 次觀看·2026年2月20日
AI 生成·可能包含錯誤
本期視頻我們來看星系第三次第三單元例題部分第四道例題
就是個動詞編位題
那麼這道題
我們看這個句型句式
就C這種句型的
我們在常用作例句以及這個課文當中都有啊
如果要參考語法解析的話
49到50億
就是本單元語法部分有
那麼這裏其實就是一個像公式一樣的一個句型
然後主句用簡單條件式
就是對於說話當前以及目前現在
這種不可能實現的一種條件一種假設啊
整個這就是套公式一樣套進去就可以了
那我們來看這些題目
第一個
這裏有個的用法
在這裏是交往或者打交道的意思
就是交道
那麼這裏要用藉詞用啊
啊誰是誰
你還沒有跟Garmin打過過多的交道
那麼我們這裏可以意義爲什麼就是了解啊
如果是諾就是嗎
不太瞭解
就你還不太瞭解這個Garmin
就意義一下
比如你跟他的打交道的次數呢還不多
那麼我們不用公啊不用公用啊誰是誰利用的是
因爲我們意義爲就不太瞭解
那麼用這個啊這個藉詞就更容易理解一點啊
你跟Garmin打交道不多
那麼
如果說你對他了解多一點的話
啦就是這個啊Garmin
那麼如果是你
所以我們把這些
虛你是過往變位套進去就可以了
如果你對他了解更多的話
那麼你就不會在看到他這樣子去表現的時候
我們學過這樣子的行爲這樣的表現是怎麼樣的
你就不會感到很震驚
不會感到很驚訝了
那麼整個就是套句型就是套進去啊
這個變位就可以了
然後呢
這裏這是我們的字符動詞啊
那麼代詞不能把它少掉了
所以變成
就是規則變位啊
就可以了
你對他不太瞭解
如果你對他了解的更多的話
那麼你不會在看見他這樣表現的時候感到很震驚
就是我們第一題
我們接着看第二題
很抱歉
抱歉做某事
抱歉我對電腦一無所知
如果說我知道什麼東西
我瞭解的話
是什麼
我瞭解啊
是你的這個變位
那麼他屬於什麼
不規則變位類的變成
如果我瞭解的話
那麼怎麼樣
我就會幫助你
變成
我會幫助你
幫助你做什麼事情
幫助你去修理你的那一臺
用法其實我們從現役就開始學過了
幫助某人去做什麼事情
如果是在什麼方面
我們通常用
當然還有用公的用介詞
這個介詞的用法
它不一樣
我們稍微提一下
那麼在做了第一和第二道題以後
對這個句型和這個意思
應該能夠理解它語法
就是如果我知道的話
如果我瞭解的話
那麼我會幫你實際上怎麼樣
就是我不瞭解
我不知道
這就是所謂的這個句型
就是自己家虛擬過往
然後用簡單條件式
如果怎麼怎麼樣
我就會怎麼怎麼樣
那麼第三個我們來看
怎麼
事實就是我們在這個城市沒有房子
如果有的話
是實際上是沒有是吧
如果有
那麼我們這裏前面是
主語都給到了
那麼這裏的主語是誰
通過動詞去判斷它的主語
就變成
如果我們有的話
好中音啊
如果我們在這裏有一座房子的話
即使它很小
那麼我們也會在這裏定居
所以變成我們會在這裏定居
變成我們的簡單條件式的變位
中音位置
非常簡單的句子
我們來看下面一個
第四個
怎麼樣
就是在這個花園周圍
圍繞着這堵圍牆
圍繞着花園的這個圍牆
是用來幹什麼的
這堵牆
用於什麼什麼起什麼作用
我們也是信息的東西
那麼藉此一定要提到什麼
這堵圍繞花園的牆是來幹什麼的
它起什麼作用呢
你看它給了兩次
其實這個都不要了
如果我是這棟房子的女主人
我怎麼樣
我就會把它推倒
就是我是的話
其實我不是吧
我將會把它推倒
簡單條件式變位
中音在後面
非常簡單
lo就代表什麼
下面看它的回答
就是對花園的一個保護
si lo怎麼樣
如果說你把它推倒了吧
你看這是對話型的
你和我之間要進行一個切換
但是說我是的話
其實怎麼樣
我就把它推倒
那麼就是說
如果你把它推倒的話
注意啊
人稱要變
這裏要變成度了
如果你把它推倒的話
人還有動物都會怎麼來
就是入侵它
然後以及會傷害那些植物
所以整個主要就是後面是hendeia nimales
這個很簡單
就是第三人複述主語
找準它的主語進行一個變位就可以了
所以如果你摧毀它的話
如果你把這堵牆給它推倒的話
當然你可以用ese那一套詞尾
你也可以用
但是後面這裏是人和動物都會怎麼樣
我們說是入侵侵入
攻打之類的意思
那麼入侵哪裏
這兩個lo它是不一樣的
這裏這個lo是指
這個enmudo
這堵牆
那麼這個lo是指這個hardein
要找準兩個代詞都是在第三人稱
而且是陽性單數的詞
那麼它找準就是
那麼人和動物都會侵入到這個花園裏面
然後傷害那些動物
它的名字
所以兩個變成條件式
就是第三人稱複述
單複述兩個進行變位就可以了
沒問題吧
整個這個對話就是說
圍繞花園那堵牆是來幹嘛的呢
如果我是女主人的話
我就把它推倒
那堵牆是用來保護花園的
如果說你把它推倒的話
動物和人都會入侵花園
然後傷害植物
這是我們的第四個了
接下來看第五個
系主任先生
院長先生
看到這個條件方式
是我認爲
要自己的主觀的判斷的
我認爲什麼什麼是不合適的
那麼這裏後面一定要想到用我們的
虛擬式
這個地方是
稱述現在
什麼讓我覺得什麼不合適
所以後面的虛擬也是虛擬
現在是虛擬現在
所以這裏
所以這裏變成
因爲是
我覺得您現在改變這個項目是不行的
注意它是一個壓解我的陽性
讓我們先進一學過單詞了
我覺得您這會去改變
我覺得您改變這個項目是不好的
爲什麼呢
如果你那樣做的話
這個
這裏帶的代詞是什麼
代替的是
改變那個項目
改變那個方案是不行的
如果你那樣做的話
如果你做了的話
怎麼樣
表示影響
會波及影響到非常多的人
那麼這個地方
的主語是什麼
變成
如果您做了
那麼將會影響到
第五句這個句子裏面重要的就是
我們要想到這個
改變要變成虛擬
我們的虛擬現在
然後後面是中規中矩的這個句型
那麼我們下面看第六個
我們希望如何如何
希望別人怎麼怎麼樣
同樣也要用什麼
希望啊
希望別人不一定能做吧
這樣同樣他用虛擬式
我們早就見過了
這裏就類似於什麼
那麼我希望內部
我們希望內部是一個陷阱
變成
那麼
所以這裏後面要加虛擬式
重點是這個地方
那麼後面
如果說您想要試圖做什麼事情
如果企圖
如果您企圖要騙我們的話
就是您會獲得一個
這個動詞是
應得的
這是他的bebe
值得啊
那麼這個bebe就是受到應得的一個懲罰
那麼這裏變成什麼
就可以了
這裏
因爲都是
變成第三個單數的就可以了
他都是些規則的變位啊
就沒有很難
然後第六題和第五題啊
這兩個要着重注意一下
他前面還考察了我們一個subjunctive的現在式
下面看第七個
想象啊
你能想象
如果說沒有人想要工作
你能想象一個國家的未來會是什麼樣的嗎
這個就是把前後的句子放到後面去了
然後呢
條件是放在前面嘛
怎麼會這樣
沒有人想要工作
變成
那麼這是這個句子
接着我們看下面一個
如果我認識
如果我對您你們的語言啊
有更深刻的瞭解
我會用
這個ella是指
以什麼什麼的語言
我們要用解詞
這是我們以前的語法的一個複習了
如果我對諸位的語言有更深刻的瞭解
有更好的瞭解的話
我會用你們這門語言去表達我的感謝
這樣一個句型
所以直接非常簡單
就可以了
去你國
然後變成簡單條件
ok
第八題結束了
我們就到第九個
這天我都感覺不太對啊
這天我都不舒服
如果我有一點力量的話
我但凡有一點力氣啊
今天啊
我會
我會收拾那些房間
收了就是我自己吧
我自己會收拾那房間的
其實我怎麼樣
我根本就不太舒服
我沒有力氣
那麼
這主語是
下面看到最後一個了
我已經提醒了
我已經告知了我的鄰居
看到這個句型裏面提醒別人
告訴別人是不是
就是類似於
我讓別人去做
告訴別人怎麼樣
這裏後面一定也要加什麼
讓別人做
告訴命令別人做
別人不一定會做的
在這個地方看管
看管好他那兩頭牛
那我已經讓我的鄰居
好好的看管他兩頭牛了
爲什麼呢
如果說
如果他
他們那兩頭牛怎麼樣
到我的菜地裏面去的話
會摧毀那些植物
摧毀我的菜
這裏就翻譯成
這應該是指菜地
那麼誰呢
就是兩頭牛鑽進去
他們會摧毀
所以我們的這兩後面兩個主語要找準
你看這裏用的是利益格
其實本來是
我那些菜
我那些植物
我那些菜
但是這裏用什麼
他們會摧毀那些植物
作用在我身上
這是我們西語換用的表達
我們重點前面這個知道了
所以後面要變成什麼
虛擬式
你讓別人去做
你說讓我做就做
我不做
變成
你寫好
變成
下面就是
那兩頭牛鑽進我的太原子的話
就會毀掉
這是我們的第十個了
第十個的主語是跟那兩頭牛不是我的鄰居
要找準到底是誰做這個事情
這裏十道題裏面最主要的是五六
還有這個十
前面第一空它考察我們對一個虛擬式現在式的一個回顧
後面就是中規中矩了
你套這個公式套進來就可以了
找準主語
然後套公式變位就行了
注意裏面有一些不規則的變位
不規則變位要着重去注意
以上就是這道題的一個數理
