【新現西閱讀教程】1-4冊 現西閱讀教程1 unidad17 Texto2 講解【塞萬提斯】習題答案

西語文化窗
2粉絲
12 次觀看·2026年3月9日
那本期視頻我們接著我們現在
西班牙語院子校成績一測
17單元的第二個文章
我們來看這篇文章描述是哪個人物
他叫做Miguel de Cervantes Saavedro
那看Cervantes我們大概能猜到
就是說的這個塞萬提斯
他全名啊叫這麼長
Miguel de Cervantes
Miguel
這個de我們翻譯成de啊
Miguel de Cervantes
叫做Saavedra
嗯
Saavedra
就是我們一般稱就是叫Cervantes
就是大家都知道
那麼問題
你知你瞭解嗎
你瞭解這個塞萬提斯嗎
或者你知道他的一些什麼東西嗎
啊我只知道什麼
著名一個西班牙語作
西班牙的作家
他寫了一本書就叫那個什麼
譚吉克的
就是他最著名的一個作品
就是他啊
寫譚吉克的那個人叫Cervantes
那麼第二個
那就是指的這個就是叫做Don Quixote
那麼他在這裡啊
全稱叫Don Quixote de la Mancha
La Mancha的這個Don Quixote
那麼下面我們來看第三個
你還知道關於塞萬提斯的那些故事嗎
他就是塞萬提斯的
我不是特別瞭解
我知道他以前是當兵的
大概瞭解一點點啊
然後他好像丟了一隻手
好像有一隻手
好像就後來不能用了還是怎麼的
好就大概知道這麼一點點
當然大家可以去
藉助網絡去多瞭解一點
那麼直接看到這個正文部分
Miguel de Cervantes Saavedra
Escritor de Español
他呢是什麼
Cervantes這個人他是西班牙作家
我們剛才也說啊
Nació en 1547
他呢出生於1547年
En una ciudad cerca de Madrid
他出生在就是距離
Cerca de就是距離什麼什麼附近啊
就是馬德里附近的一個城市
Ciudad de España
你看這裡進一步說明瞭
馬德里就是西班牙的首都
Enero de 1605
在1605年
A los 57 años de edad
他在他57歲的時候
Publicó la primera parte de su importante novela
Don Quijote de la Mancha
他呢就1605年57歲的年齡
然後發佈了或者發行了這個Publicar
Publicar
發行了
發行了他的第一部分
La primera parte
de su importante novela
他的很重要的一部小說
潘吉柯德啊
發表發佈出版
你看這裡發行也是一樣的啊
發行了他的潘吉柯德
這本重要小說的第一部分
La primera parte
就後面會提到他第二部分吧應該
好那麼這就是我們的第一段啊
中文連起來就是說
塞萬提斯米格爾德塞萬提斯塞維德拉
他是西班牙作家
於1547年出生於西班牙
