【A1-B2全集】新版現代西班牙語1-3冊 新版現西第三冊 第5課 常用詞彙例句 講解 翻譯 語法梳理 新現西三5-常用詞彙

今天這期視頻我們來到新線第三次 我們新的一個單元 就是第五單元的常用詞歸例句部分的一個學習 它在教材這個 嗯,81頁開始 好,第一個詞我們在老早就學過了 而且我們寫作啊 還口語當中經常會用到啊 demas 詞外 它用來作爲一個轉折啊 或者我們所說的一個插入語 一些前後檔 前面後面會打逗號啊 把它隔開 比前面說過到和後面說到的內容 怎麼樣 第一個例句啊 它給了我們一段時間 其實你可以 啊什麼 期間啊 或者是時期 或者是季節 這裏理解爲季節是最好的 我們把它當成一個整體去加 就當你說到這些天氣之類的 就這就叫做雨季 如果你是要下雪的季節 你就把這個 換成可以了吧 在雨季的時候 這裏的雨季 在雨季 它是怎麼樣的 就是熱的 炎熱的 它是潮溼的 這兩個形容詞 那麼我們學過他們的名詞的 就是潮溼的名詞 那麼 這個就更 更早就學過了 就是這裏的雨季呢 它是潮溼又炎熱的 這個我們也學過了 而且這裏的雨季 還意味着 這裏的雨季 它還意味着 除此以外 你看除了潮溼和炎熱以外 還意味着會怎麼樣呢 意味着有 這裏的詞 就叫突如其來的 就是意料之外的 突如其來的 這是形容詞 在這裏 突如其來的 這個我們學過了 叫暴風雨 突如其來的暴風雨 什麼樣的暴風雨呢 這叫閃電 這個是本單元的 關於這些天氣之類的描述裏面的 很重要的一些詞彙 雷 閃電和雷 就是雷電暴雨 整個就是這樣子的 這裏的雨季 潮溼又炎熱 此外呢 還意味着會有突如其來的 雷電暴雨 那麼接下來看第二個句子 在這裏做熱帶 再寫一下熱帶 就是在熱帶地區 在熱帶地區 只有兩個季節 什麼樣的季節呢 這裏就是什麼樣的乾燥的季節 和雨的季節 就是雨比亞的形容詞 這個拉指什麼 就是指這個 什麼樣的季節呢 乾的季節和雨 就是旱季 我們所說的旱季和雨季 除此以外呢 就是這個熱帶地區 就是這個溫度 它怎麼樣 變化的非常小 就是變化 寫一下變化 注意它的變位這裏 一上面要加註音符號的 這個第二個句子的意思 就是熱帶地區 只有旱季和雨季這兩個季節 此外呢 那裏的氣溫變化會很小 就沒什麼好說的 今天我什麼也不能做了 由於什麼呢 伴隨着這樣的 叫悶熱 今天這麼悶熱 我什麼也不想做 我什麼也做不了 除此以外呢 除了悶熱的問題 還有什麼 鄰居的 把這個做形容詞 就是隔壁鄰居家的那個噪音 怎麼樣呢 這個地方是 另外一個用法 加形容詞 就是使變成什麼什麼樣的 使變成 使我變成了瘋子 要把我弄瘋了 快把我逼瘋了 類似於英語當中 那個 比如這個 當然我們自己可以主動變成 你既然可以被變成 使變成什麼樣子 可以自己變 就可以了 自己變成 比如說我 他瘋了 他自己變瘋了 他變成瘋子了 隔壁鄰居家的噪音 他使我變成 你看三大 就這樣一個用法 這個就是 我們之前學過 這般的 這樣的 如此的 下面看他第二個用法 之後 他這裏除什麼什麼之外 要記住這裏 要包含 就是把它除 除了這個以外 除掉這個東西 是包含在你說話的 這個內容之內的 我們來看一下 這是什麼意思 因爲我們英語當中 也有這樣一組 除什麼之外 包含和不好包含 你看他除什麼呢 可以加形容詞 可以加名詞 可以加原形動詞 加原形動詞和名詞 都好好理解吧 你既然是藉此 是不是 那麼他可以加這些詞 除什麼以外 還包含我們看 第一個句子 就中國的南方的氣候 中國南方的氣候 除了它是炎熱的 你看這裏就是我們所說的 加形容詞 除了它是有炎熱的 其實是 這樣你直接不用再提一遍 你直接就可以 加這個形容詞就可以了 我們要注意 它是什麼 以阿結尾的陽性 因此又來一個 表示氣候 中國南方的氣候 南方氣候 除了炎熱 還有什麼 除了炎熱 它就是 就是潮溼的 除了 那麼你看 也就是說 南方的 中國南方的 這個氣候 除了炎熱 還有潮溼 也就是 這個和這個 都是屬於南方氣候的 兩個特性 不是說把它排除 在這以外了 把它排掉 它們倆是共存的 除什麼什麼之外 其實應該還是可以 加一個還有 除什麼以外 還有什麼東西 就把它加在這裏 只是我說 先把這個先說出來 就是它的用法 接着我們來看 第二個句子 在這裏 我們叫北極的 那麼下面就是南極的 南極的 就是做形容詞 那麼因爲是 所以用它的 陰性形容詞 這裏就加了名詞 除了北極地區 你看除了北極 就是南極 除了北極地區 就是叫做科學家 科學團隊 除了北極 這個科學家團隊 還在 還想要 還計劃 這是我們學過的 有計劃 做什麼事情 打算做什麼事情 他們除了 探索這個 北極以外 這個科學家團隊呢 還計劃去探索一下 這個南極吧 就這個意思 所以南北極 其實都是包含在 他們這個探索計劃 以內的 除什麼什麼以外 還包含 下面看第三個句子 必須要制定 制定一項政策 什麼樣的政策呢 就是說 我們先把這個插入的東西 先把它丟出去 政策是幹嘛呢 這個政策 它應該要 那麼 對什麼做出貢獻 還要加這個介詞 對什麼什麼做出貢獻 這個我們當成一個 固定的用法 把它記下來 我們看它的變位是什麼 是個 是個虛擬式 而且它變位是不規則的 叫做環境 生存環境 生活環境 我們可以直接 就說它是環境就可以了 因爲它是生物的一個 生存環境 你可以直接 我們就是說環境就可以了 就必須要制定一項政策 這樣政策 要爲這個 改善環境 改善人類的 這個生存環境 要有貢獻 要對它做出貢獻 那麼以這項計劃 到底是什麼樣的政策呢 這樣的政策 你還沒制定 我們也不知道吧 所以這個地方用的 一個虛擬式 那麼除了這個以外 還包含 你看 這裏又有個需要下來的 對什麼什麼有利 對什麼什麼有利的 有利的 除了它是應該 對這個經濟發展有利之外 還應該要有助於改善這個環境 就是對於改善環境 要有貢獻 這樣一項政策 整個句子就這個意思 所以要 經濟發展和改善環境 兩個東西是並存的 所以這裏我們要用 這個短語來進行一個連接 整個句子裏面 主要是要看到 然後他這裏要用虛擬式 其他的很好理解 那麼你看 比如說這裏的經濟發展 我們可以把它當成一個整體去記 這樣有助於我們在口語輸出 或者寫作的時候可以用到 或者你在閱讀當中 看到這個你就知道 叫經濟發展 這是我們的第一個詞彙 是把它提到內容 要包含在這裏 裏內的就是除啥之外 還有什麼東西 並不是把它排除掉 這是重要的一個點 接着我們看第二個詞 這個就更早就學過了 落下掉下 自己摔倒 對吧 或者是什麼 摔敗摔落 垮臺之類的 我們來看一下這裏的例句 第一個作爲一部舊動詞 落下掉下 我們來看它這裏例句 第一個 你肯定要想到後面的動詞 就要用過去的時代 你看前面過去 它的變化是這樣的 昨天晚上下了一場暴雨 加這個 放在雨比亞後面 表示暴雨的意思 整座城市 我們學過的 叫做淹沒 這是它的VVR 我們可以說形容詞 這個詞 是天明天亮 就是天亮的時候 它處於什麼樣的一個狀態 它是以什麼樣的狀態天亮的 整座城市被淹沒的狀態 昨晚下了一場暴雨 城市天亮的時候 發現它被淹了 就這樣一個簡單過去 搭配一個現在完成時 那下面第二個句子 所有人都很驚訝的 都很驚訝的 望向天空 看着天空 這是表方向 你說這是個天 怎麼要加個R R是表方向 向天空去看 所有人都驚訝的 望着天空 然後呢 從這個天上 這邊的是過未完 這是簡單過去 但是你要看這個過程 看到這個過程 簡單過去搭配過未完 過未完表示過去進行 從這個天上 它落下什麼東西呢 反覆詞 一個很奇怪的東西 很奇怪的物體 朝什麼方向 朝哪裏呢 這句子意思 所有人都驚訝的 望着天空 一個奇怪的物體 正緩緩地向地面墜下 向地面掉落 夜幕降臨 晚上到了 我剛剛說了 我們剛剛也說了 暴風雨 那麼這裏有個 本身我們學過 叫做威脅 恐嚇的意思 我們還學過它的名詞 威脅恐嚇 這裏就不是威脅恐嚇 這叫預示着 或者即將到來 馬上要發生了 什麼即將要來呢 預示着一場暴風雨 簡單過去吧 我們必須要 這個我們學了太久了 趕快趕緊 我們要趕緊幹嘛呢 爲了不在這個路上迷失 就是不迷路吧 這個詞 它給到我們了 因爲是 在路上迷失 我們可以把它當成一個整體 在途中迷路 所以這個就是夜幕降臨 而且這個天空 如果還顯示 或者預示着 會有一場暴風雨 那麼我們就不得不加快腳步了 我們就不得不趕緊 避免在途中會迷路 就是我們這一個句子 用法落下掉落的意思 上面看 作爲一個字幕動詞 自己摔倒唄 或者什麼東西 自己掉下去了 第一個句子 很熟了 就是烏鴉吧 烏鴉 他張開了嘴 爲了要唱歌 他聽了那個狐狸的鱷魚奉承之後 他張開嘴要唱歌 說的是簡單過去吧 然後呢 這個奶酪 就從他的嘴巴里面掉下來了 逼狗逼狗 這是他的會啊 他的鳥會在上面掉下來 那麼這個嘞 是我們所說的利益語格吧 其實應該是輸給輸 他的這個奶酪掉下來了 而我們是說什麼 奶酪從他的嘴裏掉下來了 有這個嘞 利益語格 是我們戲當中 非常常用的一個句型模式 他很少會用到所屬關係的形容詞 他會用利益格 那麼這裏的句型就蠻簡單 兩個是簡單過去吧 他張嘴 唱歌 然後奶酪就掉了 第二個句子是說 在這種情況下 那麼有什麼事情呢 我們學過啊 樹枝 那麼果子呢 就從這個樹枝上掉下來吧 這是一個背景 這是一個事情 一個動作啊 簡單 過去 下面第三個 這個una就一次啊 後面有 他不會有兩個bass在這裏 怎麼樣 他摔倒一次呢 然後他又站起來 就摔倒了 他又爬起來 摔倒了又爬起來 那就是那些小孩子 他們是如何去學習走路的 一個模式 就摔倒又爬起來 小孩就是這樣學走路的 以什麼樣的方式呢 所以這裏用了兩個 摔倒了又爬起來 那麼這裏是 對吧 慢慢的啊 學會 學習 學習做什麼事情 要加啊 學習做 學習學會做啊 學會走路 他們是摔倒又爬起來 這樣的一個模式 下面看第四個 我已經跟你說過了 簡單版的是 我跟你說什麼呢 說的內容在這裏啊 我跟你說過 請你不要 就是 變位是虛擬識別 就請你不要 否定命令啊 請你不要去爬到那裏啊 一次又一次的吧 請你不要又一次的爬到那個椅子上去 擦那個窗戶啊 爲什麼呢 因爲你會摔下來的 你自己掉下來 這個的你可以放到他後面來啊 那麼中間就是 我已經不知道跟你說多少遍了 你可以把它挪到前面去啊 不影響你 這樣就不影響一個理解啊 這樣子好一點 這符合我們中文 我不知道跟你說了多少次了 說了什麼呢 你說了 請你不要又爬到椅子上去擦窗戶呀 你會摔的 你看這個倔強的老爺爺啊 這句子都很簡單 他實態都不難 你看這成熟現在 沒什麼好說的 下面看 他的C的用法 垮臺 衰落 落入什麼什麼當中 你們當中的誰 你們當中的某個人有知道 這個羅馬帝國是哪一年垮臺的嗎 哪一年衰落的嗎 這太簡單 肯定用簡單過去啊 已經不在了吧 羅馬帝國啊 下面看第二個 那些西班牙人 他們怎麼樣 他們襲擊啊 就是突然的 突然的去襲擊啊 突襲 就是突襲 他們突襲 這個我們學過的啊 這個阿達瓦爾巴和 這個西班牙人的戰爭 我們有篇課吧 就是突襲了這個阿達瓦爾巴的營地 然後呢 在這個 這個我們學過 不用說了吧 這是他的翻譯詞啊 在這個混亂當中 在戰鬥的混亂當中 這個是誰 是前面這個阿達瓦爾巴 就這個鬼人 這個傢伙呢 他落入了 以什麼樣的形式呢 戰俘啊 落在誰的手中 這裏的啊 是指西班牙人 要分析到底帶誰啊 當然我們學過這個課文的話 也知道 就在混亂戰鬥當中 在戰鬥的混亂當中 這個阿達瓦爾巴 被這個侵略者作爲俘虜 落入了這個侵略者當中 作爲俘虜 是這個意思啊 這個手中你可翻可不翻 就落入了敵軍之手 下面看第三個 開頭這個短語啊 早老早吧 早就學過了 就是他們這些居民 很英勇的戰鬥了 戰鬥了 以什麼樣的形式呢 英勇的啊 這是日語詞 就是英雄 英雄的啊 英勇的形式 儘管居民們英勇奮戰 但是那座城市 你看右手落入了誰 就真正的是敵軍之手了 那座城市 那座城市最終還是 就用的 以什麼樣的形式吧 什麼樣的方式啊 它結束 最終落入到了敵軍之手 都是講過去的 現在用的是簡單過去動作 這是我們的第二個詞 這個A和B的用法 我們用的比較多啊 之前見到的比較多 那麼主要這裏我們要 多去鞏固一下這個C啊 垮臺啊 摔落呀 或者 落入到哪裏哪裏啊 我們通常落入誰的手 手中我們可以說 誰誰誰 那你落入誰的 這手通常都是說什麼 反面的你的敵人 下面第三個詞叫 我們學過的啊 看它第一個用法是 它可以做幾個動詞 也可以做字的動詞 叫做用什麼什麼 蓋啊 用什麼什麼東西 這個功就是用嘛 放隨着什麼東西 把什麼東西蓋到啊 第一個就是 就是對於今天呢 被宣告了 被宣佈了 一場 一場大雨啊 就是今天預報 有大雨 那麼這裏的C也是 做字符被動 字符被動 什麼東西被宣佈呢 是後面這個 對於今天啊 宣佈了今天有大暴雨 大雨啊 這個不用說了 就是應該要 用東西去蓋住 剛剛收割那些稻穀 好下面我們看 第二個就是 那個雪蓋住了所有的路 就是你看吧 雪已經覆蓋了 所有的道路 開車呢就非常危險 這裏是開車駕駛啊 那麼下面第三個句子啊 在接到了這個啊 在聽到這個悲傷的消息的時候 你看這裏就是 這裏就是字符 字符動詞 他自己遮住了他的臉啊 用什麼呢 他用手捂住了臉 然後呢就開始哭 這個啊是必不可少的 我們從星期一學到現在 這幾個句子很容易 就是用什麼什麼東西 可以蓋住什麼 或者你直接蓋住 什麼東西也可以 如果你要用什麼覆蓋呢 去加工 那麼下面看 就是有什麼什麼覆蓋嗎 有什麼什麼蓋住啊 下面看第一個句子 在冬天的時候 就是這個田野啊 被雪覆蓋 你看有什麼 有大雪覆蓋 田野有雪覆蓋 在冬天的時候 在春天的時候呢 開滿鮮花 田野開滿鮮花 被這個鮮花所覆蓋 你說這裏直接加 這是省略的 就不要再提了 其實你省略 你不要再說了 直接就這樣就可以了 然後避免重複囉嗦 下面看第二個 母親看非常的生氣 我們學過是泥巴 就是看到她兒子回來的時候 滿身都是泥巴 被這個泥巴所蓋住 所覆蓋 泥巴覆蓋了她的兒子 兒子回來的時候 看到回來 你看她就很生氣 整個句子沒什麼很難的 就是比較生氣 第三個單數 下面看第三個 這話都不用畫了 在三年之後 又來了 以一種意料之外的形式回到家 就是突然回家 突然的意料之外的 就是三年之後 兒子突然回家了 在一看到他的時候 囉就是指那個兒子 看到那個兒子 朝他跑過去 接着就是一系列動作 用這個 用吻 去覆蓋他 就是不停的吻他 這些囉 所有的囉都是指這個 在這個條件背景之下 就用了 三年之後 兒子突然回家了 母親看到他的時候 一看到他就跑過去抱住他 並且不停的去親吻他 下面看第四個句子 就沒什麼好說的 能夠看得出來 能看得出來怎麼呢 你呢 很欣賞這個話句 欣賞 你很欣賞這個話句 但每次 總是 談起他的時候 每次你談起他的時候呢 稱讚 讚揚讚美 它的動詞是 我們學過 稱讚讚美 囉是指這個話句 你會用什麼東西覆蓋他呢 就是每次一談到他的時候 你都對他呢 讚不絕口 就是用的 是因爲談論的是他 如果是跟他呢 就用公 接詞不一樣 這是我們的 第二個詞 第三個詞 也蠻容易 這句子 直接你是 記住這兩個接詞就可以 因爲你要用什麼 去蓋住 你比如說 你要用一塊木 蓋住你的 什麼東西 你就用公 那麼你那個東西 被什麼蓋住了 有什麼蓋住 你就加地 兩個接詞的區分 沒有什麼難 下面看 第四個叫一個 短語 由於 看這幾個句子 就可以了 這個叫做環境污染 環境污染 由於這個環境污染 近幾十年來 怎麼樣呢 這個 氣候啊 他就遭受 他就遭受了 經歷了 非常顯著的變化 這我們學過的 那現在完全是 明顯的顯著的 由於環境污染 近幾十年來 氣候發生了 或者氣候經歷了 氣候遭受了 顯著的變化 幾十年就是十年 這個幾十年 加了複數就是幾十年 是最近的 近些年 近幾十年來 接着看第二個句子 這個沒什麼好說的 就是難以承受的一種悶熱 這幾天因爲悶熱難耐 我什麼也做不了 甚至於 都不怎麼怎麼樣 甚至連睡都 睡不着 下面看到第三個 我們剛剛說過了 他的名字是 就是熱帶 就是熱帶的 在熱帶的 這個地區 這是 就是這個 就是謂語 我們說什麼 在什麼什麼地方 這一類的意思 就是那個村子呢 他位於這個熱帶地區 位於熱帶地區 然後 但是那裏呢 也沒那麼熱 爲什麼呢 因爲他的 是處於一個高山 由於地處高山 所以他沒那麼熱 是他的一個 這個村子雖然 他是在熱帶地區 但是沒有那麼熱 因爲地處高山 山高的地方 他就涼快一些嘛 下面看第四個 由於這個 在中國 在中國這個 降雨啊 它的分佈不均勻 就是 叫做分佈 這是它的名詞啊 由於中國降雨的分佈不均 雨的分佈不均 然後呢 這個 經常做模式 習慣做模式 這個倒是我們線下就學過了 就是關於什麼交通堵塞 然後車禍那個 發生 經常就 北方呢 經常會出現 這個乾旱 南方呢 經常會發 出現洪災呀 就這個 是名詞 叫做乾旱 跟它的翻譯就是洪水 那麼我們就學過 動詞啊 大地乾涸吧 這是它的動詞 叫 這是我們的這一個 跟什麼什麼原因 由於什麼原因 然後後面造成什麼事情啊 這句子沒有什麼太難的 下面看到第五個詞 叫 它作爲幾個動詞 也可以做這個字副動詞啊 分分開 還有一個除以 那麼它做除以的意思 我們通常是 就是五 那麼在這個情況下 我們要用 因爲你是這個動作啊 把二十除五 除以四 它就是五 這樣一個動作 你做這個 你說出這個結果的時候 要用 那麼正常的這個 加減乘除啊 加 用 那麼減啊 你寫一下 沒有 這兩個都好說啊 單獨的就用 就可以了 所以我們會在考試當中 你要填介詞啊 乘和除要知道 某一年的高考裏面 它就有一道填介詞的題 就填了這個 然後在這種 簡單的這個表達當中 比如說 這裏要用 輸出這個結果 要用 就是五 你說除呢 我用直接用這個 同樣用 那麼這裏要用 兩個不一樣 你要用 那麼必須這個結果輸出 因爲你是說動作 就是做這個除的這個動作 它的結果是五 而這裏 這個就相當於我們的等號啊 這裏的送就是等於號 那你說二減一等於一怎麼說呢 這裏你不管它是幾啊 這個送在這個加減乘除這裏 它作爲等號 它作爲一個等號 所以你不要管它 你說後面是一 怎麼不用單數 不是單數 它總是用送的形式 就是這樣子 這是我們插入的內容啊 那下面看它這裏的用法 第一個句子說什麼 這叫我們的這個赤道 那麼有個國家叫 把它倒寫進去 這是赤道 赤道呢 把這個地球 這叫兩個半球 半球是 就是南半球和北半球 這兩個 這裏是說 先說的北啊 南半 赤道將地球分爲了 北半球和南半球 這蠻簡單 那麼我們能總結一下 實際是 然後變成幾個部分吧 就可以了 把什麼東西分成幾個部分 主要是這個介詞 要用 下面我們看到第二個句子 你看啊 同樣是吧 用 把那個地區分成了兩個區域 然後呢 那就是將 該地區分成兩個 氣候完全不同的區域吧 就是 形容詞 剛剛纔見過 這是陽性的 要注意 這麼容易 下面看第三個 你看又是用 是一半一半 分成了兩半 都是 因爲他有兩個仔 你看 他就把這個蘋果 給了他 這個 就是那兩個部分 兩個半 兩個半個蘋果 然後給了他的兩個兒子 就是他兩個兒子 爲什麼是C 因爲是後面 這個 殖兵和建兵 這個代詞 同時出現的時候 什麼樣的不同呢 就是表觀點啊 當然他有標準 是 準則 這個意思 標準準則 一個衡量 那麼就這裏 是什麼 政治的觀點啊 有政治觀點的 不同 政治觀點的 一個分歧 這個 分歧 然後呢 分開了 剛剛是 直接加 那麼是 這個是國民啊 人民 那麼這個地方 這個因爲我們翻譯成民衆會好點 民衆 還有國民居民啊 把民衆 分成了 分裂了 你看 就是由於政治觀點的分歧 那麼 導致了這個民衆呢 他就分裂了 所以呢 形成了兩個對立的 一個集團 兩個對立的 陣營 都可以啊 所以現在就 由於政治觀點的 不同 分成了兩個 不同的陣營 下面看第五個 你看這裏就 加了C了 加了C 是自己 分裂的 我們可以理解爲 分裂 分開 你看 幾個部分 兩個部分 又是多瑪帝國 多瑪帝國 在哪一年 分裂成了 兩個部分的 你看這裏 理解成分裂 會更好 更符合我們中文的 一個用法 當然你是分 分成也可以啊 分成兩個部分 下面看第六個 就是我們剛剛一開始 就提到 你看這個就是 關鬥S吧 它問的也是 關鬥S C divides 64 4 就是把64除掉 這個4 這個結果 會是多少 divides 是你啊 你用64 除以這個4 那麼就是 多少啊 那麼你這裏 要用西語的 要用S 一定要記得用S 因爲要有這個 divide 它就不一樣 如果你單獨的 就是 entry 那麼就要用 so 是這樣子啊 下面看它的 被的用法 就是它的被被 dividido dividida 或者是dividido divididas 那麼我們會用 estar 表達狀態 當然你還可以用 getar 一樣的啊 反正就記住 它有形容詞功能 就可以了 那麼 第一個句子 在第二次世界大戰 這個是必須要 必須說的啊 第二次世界大戰以後 你看 就是用getar 它們處於什麼樣的狀態呢 divididas 很多的國家啊 它都處於分裂狀態 二戰之後 很多國家 都被分裂了 下面第二個 剛剛說了 它的這個 形容詞 現在變成副詞啊 名詞我們也說了 三個詞就都來了 名詞 形容詞 副詞 從氣候上來講 那個國家呢 它就 被分成了 五個不同的區域啊 從氣候上來講 那個國家 被劃分爲 五個不同的地區 五個不同的區域 你看最後一個句子 誰問根據啊 按照 我們剛剛纔說了 這裏是什麼 按照這個經濟的標準 這裏我們就翻譯成觀點啊 剛剛說政治觀點的分歧 政治觀點的不同 這也是根據這個經濟標準 那麼 這個世界就分成了 就是 戒指就加n啊 n in países desarrollados 被分成了 這個發展國家 以及 就是 這個後面 翻成一個段語 就是 對世界被分爲 發達國家和 發展中國家 根據經濟去判斷啊 按照經濟標準 世界被分爲 發達國家和 發展中國家 那麼你說這沒有說 什麼什麼部分啊 剛剛都說什麼部分 你這個 發達國家和 發展中國家 不就兩個部分嗎 所以要 靈活去變啊 就是我們的這個 divide 下面看到 第六個詞啊 第六個 except 後面 加名詞 加這巴拉巴拉巴拉啊 啊 這樣的 那麼它的用法 裏面 最最重要的就是 要排除掉 除了什麼什麼 把它排掉 我們剛剛學到一個 啊 the must the 就是 我們說了 除了之外 還要包含 除掉 要包含在內 比如說我們剛剛說了 南方啊 除了潮溼 還有炎熱 並存的 而這個地方呢 就把它排除掉 在外 這是他們兩個的 一個區別啊 所以我們在做選擇題的時候 爲了填空題的時候 遇上了要能夠區分 這個地方我們來看 這個句子啊 去進行一個對比 去更進一步的去區分一下 爲什麼這麼說 第一個句子它說 只好說吧 在南極和北極地區 就我們剛剛說了 這個兩個形容詞 在前面見過了 在南極和北極地區 這裏是先北後南 在北極和南極地區的 所以我習慣說南北啊 這是北極和南極地區 那些水都是凍結的 叫凍結 那麼融化呢 一個是融化一個是凍啊 那麼說什麼 在北極和南極地區 水 常年 幾乎常年 幾乎常年都是凍結的 除了 除了什麼呢 這是極地的 這是形容詞啊 形容詞 那麼這是什麼 極下 比如說 除了 那個短暫的 極下的那幾周 海水啊 幾乎常年 那些水啊 那些水常年 幾乎都是凍結的狀態 就是一年當中 你有12個月 12個月裏面 有50多個周 那50多個周裏面 有幾個周 幾乎有一個星期 你看 排掉啊 它不是結冰的 這樣一個 先去放啊 好 那麼下面看第二個 in verano 在夏天的時候 就是這個泳池啊 夏天幾乎每 夏天泳池每天都會開放 except 除了什麼時候不開呢 除了啊 就是當預報 就是宣佈 當會被宣佈 有這個暴風雨的時候呢 它就不開 除了下暴雨 其他日子都開 下暴雨那些天不開 所以要除掉 排除掉那幾天 就是except啊 下面看第三個 除了電視以外 所有的 在他家的東西 就是這裏是指 的用法 我們先前就說過了 是覺得 是誰覺得呢 是這個Fernando 是他 但他覺得 都很無聊 什麼東西呢 他覺得很無聊呢 這裏 就在他家 所有的其他的東西 都讓這個Fernando覺得無聊 那麼不無聊的東西 是什麼呢 電視 就這個啊 除掉電視以外的 其他都無聊 所以不包括電視啊 電視對他來說 肯定是很有意思的 這樣一個句子 下面看第四個 這好說啊 就是Nelson 跟我說過 說過了啊 在他的國家 幾乎常年都下雨 除了春天 其他的全年都下雨 兩個要能區分啊 一個是排除掉 一個是包含在內 下面一個詞是 我們剛剛見到過 這裏看吧 第一個是說生產 出產 看了句子 以條件反式啊 他必須會用虛擬式 看他的變位 他是個不 規則變位啊 虛擬變成 有可能一個國家 可以生產 他的國民所需要的一切吧 有可能是這樣的嗎 一個國家能生產 他的國民所需要的一切嗎 後面看到這個地方 也是用的 國民所需要這一切 你能知道是什麼嗎 這裏也要用個虛擬啊 兩個虛擬 整個句子裏的重要就是 一個 原型是 誰需要呢 是他的國民啊 這個是 這是他的動詞 下面看第二個 在那個國家的 大部分的國土上面 大部分的領土上 是國土啊 面積之類的 在這個國家的 大部分的領土上面的 國土上都是沙漠 大部分領土是沙漠 然後呢 那個地區怎麼樣 什麼也產不了 什麼都不出產 沙漠能產什麼呢 產沙子啊 這個很好理解 大部分的 下面看第三個 你剛剛學過 又是什麼 氣候條件 由於氣候條件 我的省份 就是什麼 我的省份啊 盛產熱帶水果 就說的海南吧 非常多的 我們就說什麼 盛產 我的省份盛產 這個熱帶水果 下面看第四個 之前呢 在之前 這個村子呢 這個村子 是生產這個 中國最好的綠茶 這個地方 是什麼 自負被動啊 自負被動 你這個綠茶 你總不能自己 生產出來嘛 就被生產出來 美后是最好的 定觀詞 加這個形容詞的 比較急 下面看 第二個用法是 引起造成 引起什麼什麼 導成了什麼什麼 結果 第一個句子 那個笑話 什麼誰說的笑話 我說的那個笑話 就名詞化了 所以後面 你看不要說兩個 變化都不在一起啊 就是前面 已經名詞化了 我講的笑話 在客人當中啊 引起了一空笑 就是讓客人們大笑不止 讓他們很開心 很簡單 這句子都 沒什麼好說的 第二個句子 C加虛擬過問完 然後主句用 簡單條件是 你看就要 我們大家一看啊 要記得這個用法 要想起來 它到底是哪一個語法 C加虛擬過問完 然後用簡條 這標誌嘛 與說話 現在啊 所不能達成的 種相反的一種假設 C加虛擬過問 然後加簡單條件是 你看這個搭配 那麼這有個用法 referirse 啊什麼什麼 這裏用的是 不懂什麼地方啊 referirse 指的是什麼東西 或者自己提到某個東西啊 如果說 我要提那個事情的話 如果提那件事情啊 produciría con malestar malestar是個名詞 這個名詞啊 是個陽性名詞 不快 不爽 entre tus amigos 會不會造成 會不會引起你們的朋友啊 你的朋友們感到不快樂的 不爽呢 主要這句話裏面就是 要想起來我們這個用法 這個固定的一個 搭配使用 公式型的一個語法 這個我們 我提過很多次啊 就是那首歌 如果我是個男孩那首歌 是最好 很多很多句子裏面 它都是說的這個 下面看第三個句子 就是說 不停的 持續的 我們學過 停止 這個動詞 那麼就這樣的 音就是標準地 不停的 持續的 持續的暴雨 已經開始 引起了 這個擔憂啊 憂慮 誰呢 在這個 當地的居民當中啊 就持續的暴雨 開始讓該地區的 這個居民呢 深感憂慮 非常擔心了 在什麼當中 引起什麼 他這裏用的一個介詞 都是用的 下面看 第四個句子 我們之前學過的 朝什麼什麼地方去擴張 擴張到了幾個大陸 蔓延啊 擴張 蔓延到了幾個大陸 那個奇怪的這個病毒啊 那麼造成了 引起了數百萬人的死亡 數百萬人的死亡 它是個名詞啊 名詞 就是什麼 這個奇怪的病 它造成了 因爲它的蔓延 所以造成 就是這種怪 這種怪病蔓延到了 很多個州 很多個大陸 導致了數百萬人的死亡 蠻容易啊 那個 動詞是 那麼 那麼它名字是 下面看 第三個用法 發聲 這裏其實我們更傾向於 會用字符 動詞 發聲 這個做幾個動詞 很少看到 它可以做幾個動詞去用 說發聲 但是你會見到的句子 我們不管是在課文當中 還是習題當中啊 都是這個 字符動詞看到的多 剛剛我們那個句子 裏面就有吧 什麼東西啊 剛剛是哪個地方 稍微 在這裏 就這個啊 由於這個 中國的 降雨的分佈的不均吧 在北方啊 會 通常會 發生 持續的乾旱 長期會幹旱 而在這個南方呢 長期會有這個洪水 因爲你畢竟是主動 去發生這個事情啊 那麼我們通常會用 這個字符動詞的形式 我們來看這幾個句子啊 是不是這麼一回事 在很多國家 你看 是吧 你知道吧 在很多國家 發生了洪水 是因爲 洪水 這個 洪水 就叫 洪水 就會出 發生很多洪水 這洪水 是由什麼造成的呢 就是 被被 被被夾縛了 一個被動啊 被被夾縛了 那麼就是 搞事 把他凍死了 因爲他說的這個 是洪水 所用的音信啊 許多國家 因爲這個 厄爾尼諾現象呢 發生洪災 下面看到 第二個 好簡單啊 這個句子叫 你看是不是也是 我們來看 也是用了這個 sea produce producing 你知道 在這座城市 每天發生 多少起交通事故嗎 accidentes de tráfico 交通事故 接着是 我們的最後一個句子了 我們來看 這裏叫做 el fenomeno natural 這個 我們學過的 自然的 就是自然 名詞 自然現象 怎麼樣的自然現象呢 你所說的 你所提到的 那個自然現象 這個詞啊 叫做 溫帶 剛剛我們見過 熱帶的 溫帶 熱帶的 這是溫帶的 就是你所說的 那個自然現象 只會在溫帶地區發生 你看這個 給到我們那裏 都是加了c的 那麼這個 phenomeno 我們要跟這個 femenino 這個詞啊 女性的 女人的 要進行一個區分 phenomeno femenino 完全不一樣的詞啊 以上呢 就是我們 這個單元的 常用字歸例句的 梳理啊 字基本上是 我們都學過的了 沒有什麼 特別難的地方 就是 能把它處理下來 就可以 只是比較多 我們可以 分兩次啊 去學習 也是ok的 好 謝謝