【A1-B2全集】新版現代西班牙語1-3冊 新版現西第二冊 第5課 常用詞彙例句講解翻譯 第五單元

西語文化窗
1粉絲
2026年2月27日
大家好,今天來到了我們新鮮新鮮第二次的學生用詩
它的常用詞彙例句第五單元
我們來看這個常用詞彙例句
我們也不執行那種PPT的模式了
我們直接拿着這個PDF來講
中文我們就以口述的模式
我們來看第一個詞彙叫做
就是勸告
中文它作爲一個集物動詞
叫做勸告的意思
我們來看它的第一個用法
重點是這個用法
我們比較常見的一個是
直接加原型動詞
其實就是我們以前做筆記的
就是原型動詞
我們也可以寫成什麼呢
我們以前做筆記
經常會簡單的就寫成一個
也能理解就是某某人
然後呢
再加原型動詞
也就是我們所說的
我們來看第二種
我們要重點注意了
它加了一個什麼呢
加了一個
那麼加了一個
之後這個地方給到我們的詞彙
叫做
我們之前學過的叫做
我就寫個虛擬就可以了
所以也就是說
我們另外一種模式
我們要知道這個筆記是怎麼做的
它什麼意思
如果你直接建議某人做某事
加原型動詞
直接是叫某人去做什麼事情
建議勸告
如果是加階層句的話
也就是後面要加
這是我們的虛擬式
重點就是這個
加階層句要用虛擬式
這是我們這種筆記的方式
你在簡單自己做筆記的時候
就不用寫這麼長了
很長是吧
就直接寫
也可以
我們以前做筆記的時候
都是用的
比較長
所以我們用個簡單
後面再加上
對吧
就是叫做原型動詞
另外一種就是
它就是虛擬式
這是我們兩種句型
那麼來看這一句子
好我們來看
我建議你
這個變位很好理解
以o結尾的陳述現在是
我給你建議
給你建議
你幹什麼呢
我們來看
這裏是我們在信息學過的
後面也是加了一個原型動詞
所以叫做停止做
這是我們之前就學過了
停止怎麼念
我建議你停止
這個叫做籃球
那麼你打籃球的時候
我們寫在邊上了
再加球類
我們要注意
一定要有個
纔可以
你打籃球
打踢足球
你幹什麼
還要打牌
都有一個
再加球類
那也就是
我建議你
停止去打籃球
那麼停止多久呢
這個叫好一段時間
長期
或者是說好一段時間
好一段時間
因爲爲什麼呢
因爲爲什麼我給你這個建議呢
這個我們馬上就會學到
是我們信息學過叫做
我們這個
它有跟隨呀
追隨
跟蹤
或者繼續
持續的
那麼這裏我們是
還怎麼怎麼樣啊
加上一個形容詞
還有仍然如何如何
就是繼續
處於某種狀態的意思
後面加上一個形容詞
這個是devi
就是虛弱的
虛弱的
你非常虛弱
所以呢
我建議你啊
就
有一段時間都停止
不要打籃球了
這個中文我們再複述一遍
我建議你呢
長期
或者是
好一段時間的
去停止打籃球
因爲你的身體還很虛弱
這是我們第一個句子
它用的時態
就是我們非常常見的陳述
現在是沒有什麼特別的難點
那麼接着我們來看第二個
這就來了是嗎
好我們重點要讀的時候就要讀對啊
這第一個句子
重音在C這個音節上面
那麼第二個句子
這裏是
重音在最後一個音節
這是完全不一樣
人稱上
以及時態上的變位
第一個是
第一個句子是
我建議你的陳述是
現在是
就是第三人稱
單數的變位
是醫生建議我
所以讀的時候就要讀對
你讀不對
你就很難寫對啊
醫生建議我
建議我做什麼事情
是不是後面直接加的原型動詞
這個我們把它當成一個整體來記啊
叫做
臥牀休息
醫生建議我呢
臥牀休息幾天
然後呢
還要怎麼樣去
吃這個東西呢
叫做清淡的飲食啊
清淡的飲食
我們也中文來也來一下
清淡
飲食
就是要吃清淡一點
就是我們中國
一般治病都這樣子啊
就是你什麼生病了
你不要吃
不要吃太辛辣的
不要吃太鹹了
不要吃太油了
吃點清淡的
就這個意思
好
那麼我們的第二個句子
比較簡單
重點是要看這個啊
是我們的
簡單過去
好
第二個句子
我們中文來一遍
醫生建議我呢
臥牀休息兩天
要吃清淡的食物
他也用了原形動詞
因爲他跟這個
都是跟在這個
後面的啊
那麼稍微強調一下
接着我們看第三句
誰建議誰了呢
我們建議你
建議誰呢
這個
作爲一個插入語啊
你就先不管他
啊
插入語前後
逗號隔開的
我們前面也說過很多了啊
你先不要管啊
然後你直接看後面的句子
他接了個什麼
接了個
那麼後面
我們就要知道
要用什麼
虛擬式啊
虛擬式
我們在這個地方
這不就對上了嗎
是誰
後面要加啊
再加地點
叫做去哪裏
我們建議你呢
要去醫院
爲了幹什麼
好
看到後面一個
這是我們線系
是不是非常明顯的啊
一個後面要接什麼
虛擬式的一個標誌
這個目的
好
我們來看
建議你
要去醫院
爲了讓你怎麼樣
看到沒有
這是
虛擬式吧
這個叫做
X光啊
X光片
我們來看
整個句子
用到了兩個虛擬式
兩個虛擬式
那麼這個阿槓
它的主語是誰啊
這個叫做
無人稱啊
這個地方
我們寫到下面來了哦
無人稱
這個阿槓
它是個無人稱
我也不知道
誰給你做X光片
誰給你拍
但是呢
我們建議你
要去醫院
然後呢
讓別人給你
拍一個X光片
看看到底是怎麼回事
也這個意思
用到兩個虛擬
第一個是這個
後面加
再加虛擬
另外一個是
這個非常非常明顯的
後面要接
虛擬式的一個標誌
這兩個
所以一個句子裏面
用了兩個虛擬式
都是虛擬式現在式啊
好
我們來中文來一遍
或者叫做
中文就是
我們建議你呢
去醫院
然後呢
讓別人給你拍個X光片
這個其實
我們翻譯的時候
這個讓別人
我們可以
不用說出來
這只是爲了讓大家
能夠
清楚地認知
這個叫無人稱啊
好
這就是
建議這個
瓦尼莎去到醫院
然後去拍個X光片
那麼接着我們來看
第四個句子
很多字嘛
Muchos就是很多人啦
這裏就是
他只是用了一個代詞的形式
這裏Muchos
不是一個形容詞
是個代詞
很多人
建議我們
看到啊
很多人建議我們
這是第三人稱
複數
所以用的是
後面又用怎麼樣
接了個
一定它的
後面的變位動詞
它就用的是虛擬式
又是
好
那麼這裏是
後面加了
那麼叫
我們把原型寫一下
這個
把這連起來
叫做
度假
我們把它當成一個人體啊
去度假
去哪裏呢
什麼什麼地方
地點
建議我們
怎麼樣
去度假還是不去
加了個
就否定了
我們翻譯的時候
一定要注意這些小細節
整個句子
比較簡單啊
很多人呢
建議我們
不要去那些
寒冷的地方
去度假
整個句子
重點就是要
注意這個
虛擬式的用法
別人建議我們去
我去不去
你管得着嗎
對不對
你管不着啊
你讓我去東
我偏要去西
所以你不確定的情況下
這個跟建議
誰去做某事
還有什麼
我希望你能做什麼事情
我期待你做
這是一樣的啊
一樣的結構
就是你要想
你建議別人
我建議你怎麼樣
明天要好好去上學
你會去嗎
不一定
所以我們要用虛擬式
我們剛剛看到
是它的動詞
兩種句型
一個是直接
建議某人
做某事
另外是個
加個
那麼我們來看
它第二個詞
它的變形
也就叫
是它的名詞形式
名詞形式
就是建議的意思
它通常跟這些動詞搭配
叫做
那麼
就是請求對吧
請別人給建議
那麼第三個
准許允許的意思
第四個
我們剛剛見過
跟隨吧
最基礎的意思
這裏我們可以翻譯成
聽從或者遵循
遵循某人的建議
聽從某人的建議
好我們來看
它的句子
我們要想起來
它是我們信息學的
叫做
習慣
後面同樣是怎麼樣
加原型動詞
這些動詞非常好用
後面的動詞不用變位了
叫習慣
或者通常做什麼事情
我們通常習慣怎麼
在網上買書吧
這是我們在信息學的句子
我的朋友們
這叫實用的
這個句子
叫做我的朋友們
經常給我非常實用的建議
這都是好朋友
那麼第二個句子
看到這裏
又要用到我們的虛擬式
又要用到虛擬式
所以整個句型是
後面加
就加虛擬式的用法
再加
所以後面同樣的變位
用的是什麼
虛擬式
是你去了
也就是說
我很高興
這個單詞我們是學過的
我們學它形容詞
它的名詞
高興 開心 欣喜
我很高興
你能夠去哪裏學習
叫智力
然後呢
這個地方叫做
一旦你到了那裏
一旦怎麼怎麼樣
不是一次
這是一旦的意思
一旦你去了那裏
我們要注意
這個單詞
以阿杰偉的揚興
我們再強調一次
一旦你去了那裏
如果你遇到了困難
這裏是
我們也是在線西譯學過的
什麼什麼
叫做遇到
你也可以遇到人
這是遇到問題
這種表多少的
幾個呀
一些呀
很多
這裏的形容詞
永遠要放在名詞的前面
我們在線西譯也強調了
一些問題的話
你可以
這個是誰
我們來看
這用的是個語格
那麼
指的是他
我們要回憶起來
我們之前學過的語法
不要到處去找
這個哪裏冒出來的
我的表哥
或者我的表弟
你都可以
然後呢
他叫做
向他請求
就是向他去
請教
意思就是
然後呢
定語重句
你已經認識他了
你已經認識我的表弟
那個表弟
你向他去請教就可以了
我們來看
整個句子中文
再來一遍
我很高興
我非常開心
你能夠去致力學習
一旦你到了那裏
如果你遇到了什麼問題
你可以向我的表弟
去請教
那個你已經認識了的表弟
你已經認識他了
那麼你也可以把這個
先放到前面去
那個你已經認識了的表弟
也是我的表弟
我給你去請教
三個句子
又是一個C的一個重句
我們剛剛在第二個句子裏面
見過如果
這個是翻譯成如果
第二個句子
那麼我們看第三個句子
我們來看
這個地方的變位
它有個重音符號
是Bosotros
你們
這個人稱上面的
陳述是現在式的變位
陳述是現在式
但是它有個重音
我們要注意
一個建議
好
如果
你們允許我怎麼樣
也就是給你們一個建議
就這個意思
你們允許我
一個建議就是
你們允許我
給你們一個建議的話
我會對你們說
這個形容詞叫做
適宜的
合宜的
或者是
寫在前面來
簡單一點
適宜的合宜的
就是還不合適
怎麼樣呢
我們再重新開始學了
這會
那會
對吧
也是目前的意思
這裏可以翻譯一下
就是
如果你們允許我
給你們一個建議
我想說的就是
目前而言
或者這個時候
不適合前往
那個國家去旅行
接着來看第四個
又是一個C的重句
這個是嗎
後面也是加原型動詞
想做
打算做
這就是什麼
遵循或者聽從
不是說跟隨我的建議
那麼後面半句是
爲什麼呢
這個
指的是
我的建議
這個代詞
我們一定要找準
它代的是什麼
整個句子沒有什麼難度
中文就是
如果你不想聽從我的建議
既然你不打算遵循我的建議
爲什麼還要來問我呢
爲什麼
這個是第一個
我們來看第二個單詞
其實第二個
這個是類似於我們的複習了
我們在線西早就學過了
表示辭行辭別
告辭送別的意思
重點就是
它後面要加藉詞的
跟誰誰誰告別
要加藉詞的
跟誰告別
你這個我們之前
同樣的
你做筆記做成
也可以的
我們來看句子
這個語氣詞
不是好的
或者怎麼
就是這個語氣詞
我們中文人說話的是
好吧
那行吧
就這個意思
已經非常晚了
怎麼樣
我必須要走了
這個句型
不寫了
寫過太多次了
好吧
已經很晚了
我必須要走了
我得走了
第二個就是
非常明顯的
過去的時間標誌
這個叫做前天
是昨天
比昨天還要前面
就是前天
我們去了機場
我們去機場幹什麼
又來一個啊啊
再加啊
再加原型動詞
去哪裏做什麼事情
我們去
重點就是
加這個藉詞的
我們去機場
跟我們的朋友
然後
這個定語重句
這個地點
是外交官的意思
就前天我們去了機場
跟我們的朋友
或者是跟他去送別
因爲他要去
卡洛斯是個誰呢
他就是那個要去
做外交官的一個朋友
這個意思
我們來看第三個句子
在什麼之前
是他的反應詞
在什麼什麼之前
告別之前
或走人之前
就是你要離開之前
然後呢
他是什麼
簡單過去啊
簡單過去的變位
他擁抱了誰
然後呢
是誰當中的
整體當中的誰誰
我們當中的每一個人
那麼整個句子就是
在告別之前
老師擁抱了
我們每一個人
這些句子比較容易啊
重點就是要
記住有這個
就可以了
我們來看第四個句子
我們要注意
他的變位
是把o變成oe
那一類的
又來個重句吧
這就是用的
相互動詞
我們最基礎的
我們在一開始
說這個西語
做相互動詞的時候
就學的這個
我們在看
我們相互見
我們自己就是什麼
再見的意思
就是我們相互告別
就是你仍然還記得
我們相互告別的那天嗎
既然是那天
而且你告別這個動作
是怎麼樣
完成了
已經做過了
這個地方
他的變位的詞尾
跟我們陳叔叔
現在是一樣的
但是其實他是什麼
剪過
他是剪過
那天那天
那天肯定是
一個過去的時間
我們中文也能理解
重點判斷一下
他的時態
這是我們的
第二個單詞
他比較簡單
就是作爲一個複習
加介詞的
再加誰誰誰
我們來看第三個
這個是
叫做強迫迫使的意思
那麼他後面
同樣有兩種句型
跟我們前面
那個建議
那麼這個地方
我們來看
他的兩種
第一種是建議
強迫某人去做某事
那個建議
我們已經學過了
建議在第一個
建議這個地方是
建議某人
直接加的
一個原型動詞
直接加原型動詞
但是我們的強迫
這個地方還有
加了兩個
第一個是
誰誰誰
後面是
再加原型動詞
我們要區分
這個其實跟我們的
是吧
一樣的
有兩個句型
有兩個
可以這樣子去記憶
當然他
用法完全不一樣
但是我們
要知道他有兩個
前面那個建議
只有一個
強迫某人
做某事
那麼同樣的
他還有一個句型
來看
這個地方
還有一個
後面加
這個是我們
剛剛見過的
對不對
後面加的是個虛擬
這個
就是表示的虛擬
但是他在前面
還有一個
什麼東西
還有一個
在這個地方
完全不一樣了
這個
我們再寫一遍
他表示的是
表示虛擬
但是他前面
還有一個
因爲你前面
這個地方
加原型動詞的時候
這個地方有個
那麼你加虛擬
是這個
就不能丟了
不能直接
再加虛擬
要加
再加虛擬
那麼來看
這個句子
帶入句子當中
我們去理解
這個詞
它的用法
這個就是叫
一場重感冒
叫做
重的
嚴重的
叫感冒
就是重感冒
一場重感冒
使得我怎麼樣
他的主語
是他的來的
使得我
迫使我去做什麼事情
要加一個
因爲這是
所以本身
就是
你說這個
去哪裏呢
是
加一個
他不用了
沒必要
一個大家都知道
是
所以
要怎麼樣
臥牀休息
這個我們剛纔見過了
臥牀休息
這也是什麼
我們要看到
他的時態變位
是減過
減過
所以這個地方
一個
他也是減過
那麼這個是什麼
後面也是加的
原型動詞的
非常好用
這個詞
這個叫做
參加出席
我們在
線息一就開始學了
參加
或者出席
在線息二的那個
課文裏面出的更多
這個在我們前面的
常用詞彙例句裏面
也學習過的
出席
出席哪裏
就是去上課
那麼
多久呢
好幾天
我們整個句子
重點要看到
誰迫使誰
什麼東西迫使
誰誰誰
去做什麼事情
要加兩個
我們整個中文
我們來看一下
一場重感冒
使得我要臥牀休息
因此呢
我好幾天
都沒有去上課
沒有去上學
接下來看第二個句子
什麼樣的情況
經濟情況
經濟現狀
而且是
很差的
糟糕的經濟形勢
他呢
迫使也是用的
減過
迫使誰呢
非常多的人
這個很多
是個集合名詞
你再多的人
他都是很多
他不可能加一些
他是個集合名詞
迫使怎麼樣
加了個
就是就叫離開了
就是糟糕的經濟形勢
迫使許多人
離開了這個國家
三個句子
變成了guess
我們要反應的過來
他的變位
這個叫做
否定命令
請你不要
逼迫我
不要迫使我
去幹嘛
你不要強迫我
做我不想做的事情
這句子可以背一下
你不要強人所難
不要逼我
做我不想做的事情
名字化
一個句子
很簡單
句子也很短
別逼我
做我不想做的事情
一個否定命令
我們來看第四個句子
沒有人
他的謂語動詞
一定要用第三人單數
沒有人
怎麼樣
沒有人強迫你
這裏用了什麼了
我們換個顏色
看到
再加一個
再加虛擬式
他的原型是
叫做結束吧
結束
或者完成的意思
沒有人強迫你
強迫你看到
完成那項工作
複雜的
然後呢
再多長時間
在那麼短的時間之內
整個句子
我們把它連起來
重點要注意
這個虛擬式的變位
虛擬式變位
因爲是
我們來看
就是沒有人強迫你
在這麼短的時間內
去完成那麼複雜的一項工作
這是我們的
這個句子
也是這個
重點要注意
他的整個句型裏面
有兩個
強迫誰誰誰
再加
再加原型動詞
如果你要加
再加虛擬
我們來看第四個
或者是
是摘
或者去掉的意思
我們來看第一個句子
這個是
以阿杰偉的
陽性單數名詞
地圖
陽性名詞
又來一個
阿杰偉的
這個在我們的
裝刺考試
或者是我們學習與高考的
經常會出這種類型的
就是
陰陽詞尾不一樣
但是它詞性
這個地圖
這個
我們在什麼
聖誕節才學了吧
才學了他的常用俗例句
是不起作用了
這個地圖已經沒用了
從哪裏哪裏
這就是從哪裏哪裏
要加一個
我們可以把它
這樣子記
什麼什麼地方
把什麼東西
從哪裏
給它取下來
這地圖已經沒用了
我們要把它
從牆上取下來
是牆壁
那麼它是陰性的
這個
是陰性的
所以你這種詞尾不一樣
你沒辦法分清
它到底是陰還是陽的時候
這個
結尾
你分不清陰陽
你怎麼記的時候
就加一個定冠詞進去
你就知道它是陰性的了
就是我們
記單詞的一個
一種技巧
那麼看第二個
請
勞駕
這個是
命令式
而且是
的命令式
請諸位
把什麼東西
把所有東西
從桌子上
給它撤走
請把桌子上的東西
全部拿走
接下來我們看第三個句子
我們來看
它的變位
原型
我們要知道還原
這是個不規則的
是誰呢
是我
它的
的變位
從這個
課文裏面
把什麼東西
給它拿下來呢
那些詞彙
而且詞彙
它是什麼
這個
是表修飾的
這個是表修飾的
就是形容它的
一種關係
形容
它的一種性質
要加一個
這個是從哪裏
哪裏
這兩個
是不一樣的
就是很難理解的
詞彙
然後從課文裏面
給去掉
爲了誰
爲了那些學生
所以
整個
我們的時態
是過去
我必須從課文中
去刪除
或者去掉
我必須去掉
課文當中
學生難以理解的
那些詞彙
就是這個
句子
整體來而言
這個不難
反正從哪裏
你就加個句子
就可以了
那麼我們來看
它第二個用法
我們來看
作爲字符動詞
脫下
這就中文
很好理解了
脫掉
所以我們來看
第一個句子
誰脫下
你脫下
看這個
就知道了
而且這是個命令
是
請你脫下
那個外套
難道你不覺得熱嗎
第二個句子
在哪個國家
這個是個習慣語
我們把它還原一下
原型動詞
叫做習慣語
怎麼怎麼樣
這個是個什麼
無人稱句
在這個地方是
在哪個國家
習慣語
因爲是個什麼
第三人當中
所以這個詞尾
這個字符動詞
它的標誌
這個C
其實它是變過位的
只是它的形式
是跟我們的
這個原型是一樣的
所以你看起來
是沒變位
它是變過位的
第三人當中
這個無人稱
啓用的是第三人當中
在哪個國家
人們習慣語
這個無人稱句
習慣語幹什麼呢
叫進入
是哪裏
進入
進去
進去家
就進去家之前
進房子之前
要怎麼樣
要脫掉鞋子
這個句子
就是什麼
整個句子就是
哪個國家
有進門之前脫鞋的習慣
脫掉鞋子
我們中國頂多是什麼
把鞋子換一下吧
也不用全部脫掉
這是哪個國家的習慣
來看第二個
第三個叫做
它的一個
集物動詞
奪去奪下
你和第一個
其實非常相近
第一個是什麼
摘或者去掉
你去掉和這個
拿走
奪下
其實意思非常的相近
好
來看第一個句子
你知道爲什麼
你的弟弟
或者你的哥哥
怎麼樣
他
第三人單數的變位
減過的變位
他拿走一半
就是麪包
從哪裏
從你這裏
就是你知道
爲什麼你的哥哥
拿走你的麪包嗎
那個媽媽
對他的小兒子說
你知道你哥哥
爲啥要把你的麪包
拿走嗎
第三人減過
第二人單數
因爲你拿這個
指這個麪包
這個
指這個
因爲你拿這個麪包的時候
是怎麼樣的
沒有
在拿麪包之前
你沒有洗手
那麼這個
這裏有一個小小的解析
叫做
是一種完成體
我們先不用管
先不用管
你只要能理解
這個句子就可以了
這個完成體
我們在後面纔會學到
好
整個句子
叫做
你知道你哥哥
爲什麼拿走你的麪包嗎
媽媽對他的小兒子說
因爲呢
你沒有洗手
就拿了
就是吃飯之前洗手
意思就是
不然的話
你的東西就會拿走了
那麼第二個句子叫做
這個地方
我們重點句子
上面要理解的
就是這個
就是諸位可以怎麼樣
從我這裏拿走一切
可以拿走我的一切
但是呢
這個叫做
不是比什麼少
我們之前學了
是比什麼什麼少
這裏
是除了的意思
非常重要
除了哪裏
除了那個房子
而且是哪個房子
是我住的房子
就是諸位
或者他們
這個我們不知道
到底是對誰說的話
你可以理解爲
他們第三人分數
他們可以奪走我的一切
除了我住的那個房子
或者是諸位
可以拿走我的一切
除了我住的房子
就是一切你都可以拿走
好
那麼第三個句子
我們來看
這個是疲憊疲勞
他的名詞
名詞
以歐結尾的這個陽性
那麼疲憊
使我怎麼樣
是胃口的意思
就是我太累了
然後呢
讓我沒胃口
就是疲憊奪走了我的
從我這裏奪走了
我的胃口
因此
這就是我們現習學的
因此
就是我沒吃晚飯呢
就去睡覺了
整個句子
我們來說一遍
就是疲憊
讓我沒有胃口
對吧
我們這裏翻譯成
讓誰誰沒有
我們不會說
中文不會說疲憊
或者疲倦
奪走了我的胃口
很奇怪是吧
我們翻譯的時候
翻譯成我們習慣的
我們的一個語言
以及符合我們的一個說法
你奪走了
我的胃口就很怪
這是疲憊
使我沒有胃口
因此呢
或者所以呢
我沒有吃晚飯
就上牀睡覺了
這是我們的這個
它的一些用法
我們來到我們的第五個單詞
這個
我們在講前面的
那個例句的時候就說了
我們待會就會遇上
馬上就來了
後面加
我們剛剛只是說
仍然還很虛弱
建議你呢
這段時間呢
都不要再打籃球了
那麼
後面剛剛是說的
加了一個形容詞
那麼它後面還可以加
也就是我們的過去分詞
過去分詞
我們早就學過了
它是有形容詞功能的
其實就差不多啊
然後呢
還可以接附詞
或者是
都是處於
仍然處於
什麼什麼樣的狀態
仍然處於
什麼樣的狀態
因爲你這個
本身就有什麼
持續
繼續的意思嗎
你繼續是很累的
你就是什麼
仍然還很累啊
持續的
好
我們來看它的例句
那個什麼
客廳或大廳啊
我們來看
這個還是
可能是教室的意思
我們在上個單元
學過吧
叫做
如果是表示空間
或者時間
它就是被佔用的
被佔領的
那麼這就是
那個教室
啊
被佔了
就是還有人在用
那個教室啊
我們去哪上課呢
就這個意思啊
那麼很簡單
這個
它用來修這個
sala
所以它都用的音信
那個教室
還有人
教室還被佔用着呢
我們要去哪裏上課呢
第二個句子
我們前面見過
怎麼樣
在告別之前
那個老師呢
擁抱了我們每個人
那麼這是它的反義詞
同樣的
等於我們這個
這是我們現行醫學
用的很多的
是一模一樣的
只是因爲它前面
用了
所以它後面就
換個近義詞
這個就是一個整體
就是購物
購物
買東西呢
後面是
用的是
過未完
我們要能區分
每一個所學的時態
每一個事
所以是
當那個
兩個小時之後啊
兩個小時後
當那個媽媽
買完東西回來了
發現
這裏是發現的意思了
發現
發現什麼
一個直接並叢句
發現的內容
就是
那個孩子
都仍然還在睡覺
叫睡覺
那麼
睡着了的
所以用的
陽性單數
這裏要用
過未完
表示一種
背景的描述啊
它發現的
發現那個背景
就是孩子還在睡覺
這個孩子睡覺
它是持續了一段時間
沒有開始
也沒有說結束
所以用
過未完
那麼
前面第二個句子
已經說了嗎
現在來看第三個小對話
就是
可以
就是我們的
你換成
就好理解了吧
我們在信息就學了
你好嗎
你怎麼樣啊
這裏的
我們來寫一下
這是表示
處於什麼樣的狀態
或者境遇
也就是
現在那位病人
叫病人啊
生病的那個女的
女孩子啊
或者那個女病人
她現在怎麼樣了呢
這個人回答
仍然還很嚴重
後面有一個短語
叫做
叫儘管
儘管已經做了什麼了呢
已經有了
就是經過了治療啊
這也是做形容詞了
我們有醫生的意思
當然他有醫療的
醫療的
他做形容詞啊
那麼
就是對待的意思
或者治療的意思
就是經過了治療
那麼他持續
他仍然還很嚴重
我們來整個對話
中文再說一遍啊
生病的那個女孩子
她現在怎麼樣了呢
那麼回答是說
儘管經過了治療
但是她的病情
依然很嚴重
接着我們來看第四個
加上
表示間的名詞啊
加上時間的名詞
我們就簡單寫一下
表示多久
多久之前
多久以前了呢
叫做十五年前
要加雲
加再加雲形動詞
再加
叫做開始做
那麼他跟
一樣的近義詞
他呢就開始
在銀行工作了
什麼
現在還在那裏
還在那裏
這就是
就是所謂的
十五年前
他開始在銀行工作
現在仍然還在那裏
那麼開始這個動作
是十五年前
已經開始了的
所以呢
那麼
是現在
還在那裏
表現的狀態
好我們來看
第五個句子
一開始感覺到什麼
又來了
感冒啊
叫做患感冒
這裏這個
不是拿起撿起的意思了
他叫患啊
他這裏就是患病的意思了
患病
那麼你這個病就是
叫做感冒
你感覺到感冒
但是
怎麼樣
它是一個
過未完的變位
過未完
這是描述一個背景
誰感冒呢
現在還不知道
我們到後面去找
幾天前
我們剛剛第四個句子
幾天前呢
就感覺到
感冒了
這個立即
要加
它就等於它的副詞
等於副詞
等於這個
立刻
通過這個動詞的變位
它是又的
減過
來判斷
它是
我
所以這個
它也是我患病了
我呢開始
叫吃藥
就是吃啊
吃藥
我們前面學的
飲食藥
清淡吧
對
要吃藥
叫做發燒
感冒發燒
這詞我們要知道
我持續呢
還處於這種
發燒的狀態
我們整個句子來看一遍啊
幾天前
我就
感覺到
一感覺到
我自己感冒了
幾天前
我一感覺
我自己感冒了呢
就馬上開始吃藥
但是我不知道
爲什麼
我現在呢
還是在發燒
那麼你
怎麼樣
幾天前你感覺到
發現自己感冒了
那個是過去的
動作
用的過去啊
用的過未完
描述一個背景
你有這個感冒的背景呢
然後你開始
吃藥
用的檢過
你開始那個動作
跟我們第四句是一樣
你開始就開始了
我現在開始寫字
說明你開始
寫字這個動作
已經開始了
你就不會一直開始啊
開始吃藥
但是我現在
這個
陳述現在是
它的變位我們不說了
現在呢
還處於一種發燒的狀態
這是我們這個
它的一些用法
其實用法比較簡單
主要是
要能夠分清
這句子裏面
用檢過
還是一個過未完
爲什麼啊
這可能是一個
稍微難一點的
一個知識點
我們接下來看
最後一個詞叫做
我們在星期一的
一個常語詞彙列句
其實已經說過了
叫做觸摸
觸碰
對吧
那麼還有就是
敲門呀
還有輪到誰誰
這個是我們在星期一學過
今天我們來
看一下
其他的幾個意思
第一個
我們類似於
一個複習
他跟我說
是說過了
簡單過去
他跟我說
說的這個背景是
他不太感覺到
很好啊
就感覺不太好
比如我妹妹
或者我姐姐
跟我說
他呢
感覺不妙啊
他感覺不太舒服
怎麼樣
簡單過去
都是簡單過去
是額頭的意思
那麼他這裏是
陰性的名詞
他是陰性名詞
那麼我們在考試的時候
通常考的是
作爲陽性單數名詞
叫做打仗的那個前線
那些軍人們去前線打仗
那個時候
他是作爲陽性單數名詞
要注意
一個陰性一個陽性
你作爲陰性的時候
是額頭
就是女孩子
你這麼記
女孩子很多什麼
不留劉海
那個額頭就露出來了
打仗的
你通常是
男的纔去打仗
打仗的男的比較多
所以這麼樣
男的去前線打仗
那麼這個
就是前線
男的陽性的
那麼女生愛
不留劉海
對吧
光那個額頭
女的
女性
陰性的
所以這麼記一下
這個是我們的一個高頻考點
然後呢
我發現他的結果就是
也用過微彎
發燒了
你個發燒
不可能一下就好了
也沒有說結束
也沒說開始
對
整個句子就是
我的妹妹跟我說
或者我姐姐
隨便你
她跟我說
反正哪
過去哪個時間
她跟我說
她感覺不舒服
然後呢
我就怎麼樣
探了探
她的額頭
這是我們的
一個語法裏面的
一個立語格
這個額頭
屬於我妹妹的
第三人稱單數的
然後我能發現
她發燒了
接下來看第二個
別人
這是個
無人稱句
而且是
無人稱
反正也不知道是哪些人
給她上了
就是東西
但是那個
l字的
就是後面這個l
給她上了吃的
上了食物
但是呢
她根本
碰也沒有碰
這個la字的
就是一個
別人給她上了食物
但是她
連碰也沒碰一下
接下來看第二個
叫做敲
敲門
其實我們在信息
已經見過了
那麼重點要記一下
這個
關於演奏樂器
彈呀
拉呀
吹呀
都用這個
它跟我們的英文不一樣
英文你踢足球
打籃球
都是用play
然後呢
你彈鋼琴
是吧
彈什麼樂器
也是用play
但是我們這要區分
踢足球
我們前面學了
打籃球
叫做
加球
那麼我們戲當中的
彈鋼琴
什麼彈其他的樂器
都要用這個
它的詞
跟我們的英文
稍微有點區分
我們看第一個
就是
那些淘氣的孩子們
他們怎麼樣
用的過未完
就是過去的某一段時間
他們都怎麼樣呢
等待着
等着晚上
那等着晚上
去幹嘛呢
它叫做
按響
那個門鈴
它是鈴的意思
鈴啊
那麼
就是按門鈴
意思就是去
就是按每家的
按那些
各家各戶的門鈴
然後呢
他們就開始
加原型動詞
這個
這裏給到我們
跑的意思
那麼我們這裏可以
或者是
再加原型動詞
叫做
開始做
比如說
我開始笑
開始哭
怎麼怎麼樣
都是
或者
就是哭
就是笑
開始笑
開始哭
開始跑
中文
我們來看一下
整個句子
比較簡單
那些淘氣的孩子們
他們等着晚上的到來
然後呢
去按各家的門鈴
然後呢
按完之後就
撒腿就跑
很淘氣
過人生很淘氣
我們接着來看
第二個
很簡單
你會彈鋼琴嗎
那麼看到
直接
加樂器
直接
加樂器
我們剛剛說了
打
打籃球
踢足球
用
的時候
後面要加個
那麼彈鋼琴
這裏是
直接
加樂器就可以了
讓我們稍微來分析一下
這個敲門
這是直接
我們在線性
一出現是
那麼
其實意思差不多
加個
或者是沒有這個
都是敲門
我們中文上的理解
都是敲門
好
那麼你加個
如果你看到那樣
你也不要覺得奇怪
我們稍微要想一下
如果用
這個地方
這個啊就一定要有了
敲門
那麼我們用
你可以加啊
可以不加啊
你看到有加啊的
也不要奇怪
你說我在
線性上面學過的
那個常用詞彙率
就是直接
但是這裏爲什麼要加個啊
你加個啊
其實我們也不影響理解
也不影響
這個句子的完整性
我們來看
怎麼樣呢
我敲吧
你要回憶得起來
到底是誰敲啊
這是敲過了
用的簡單過去
就是我敲了好一會兒門
是一小會兒
那麼
就是好一會兒啊
敲了敲門敲了好一會兒
但是呢
但是沒有人應答
就是沒有人
反響應啊
這個意思很簡單吧
這個句子
重點是要知道啊
這個簡單過去
使它的一個變位
那我們來看
接下來下一個句子
這是什麼
敲鐘
是吧敲鐘
大鐘
就比如你看那個西方
那個教堂上面是吧
有個很大的鐘那種
就那個啊
敲鐘
好我們來看
怎麼樣
這個時間點
某個時間點
我們還要想起來
藉此用啊
這個點了
還有誰在敲那個鍾呢
其實我們看
最後一個用法
就是輪到
我們在線性選擇
我也希望
我能輪到這麼好的運氣啊
什麼事情輪到某人
什麼東西輪到誰
誰要用語格
我們來看它的句子
第一個
在聚會當中
在party上
這個是用的一個
首先我們要區分
它用的是什麼句型
主語是這個
什麼東西呢
是很多的禮物
他們被分發
這個是分發
或者是分享的意思啊
很多禮物呢
都被分發出去啊
然後呢
我輪到了
什麼東西輪到我
是這個啊
後面的這個做主語
就是
加西亞馬爾克斯的一本小說
輪到了我
它做主語
它的謂語動詞是
用的簡單過去
因爲那個聚會已經過去了
這個用的簡單過去
整個句子我們來看
在聚會上
很多禮物
被分
被送出去了
或者被分發出去了
然後我得到了一本
加西亞馬爾克斯的小說
或者你說
這個分發禮物很奇怪
你就可以用送啊
很多禮物被送出去
然後輪到我送
我得到了就是一本
加西亞馬爾克斯的小說
我們也不會說
一本小說輪到了我
其實就是我得到了
我們來看第二個
叫什麼
這是澆水
我們要想起來澆水
澆水
給什麼澆水
給哪裏澆水
給花園
怎麼樣
輪到誰
看到了
輪到誰
這個裏就是這個
輪到誰給花園澆水了呢
整個句子
就這樣子
還是比較容易的
只要記得要用語格
是一類的
以上呢
就是我們這個
間隙第二次
第五單元常用詞彙例句
它的一些梳理
非常感謝
