【新現西閱讀教程】1-4冊 現西閱讀教程1 unidad19 Texto3【老虎機】講解 翻譯 習題答案

西語文化窗
2粉絲
5 次觀看·2026年2月18日
AI 生成·可能包含錯誤
本期視頻我們來到現實約定中文第一條19單元第三篇文章
標題叫做
這裏要加個重音符號
機器 機器
你看這裏都有啊
mágina 讀的時候
mágina 讀重音符號前面去
這個老虎機你看這個詞是怎麼合成的
draga 前面是
dragal
dragal 它就是吞或者咽的意思
這個動詞
那麼它變位變第三人單數
draga 前面我們可以這樣看
然後吞什麼東西呢
moneda
moneda 本身就是硬幣
硬幣你吞硬幣不止吞一個
你就加了S在這裏
就是吞硬幣
吞那些硬幣的機器就叫老虎機啊
然後我沒玩過
我可能小時候瞄到過
但是我也不知道它到底是個什麼玩意兒
那麼在閱讀之前三個問題
我們來看
在閱讀之前第一個
什麼是老虎機啊
什麼老虎機
反正我只知道是用來玩遊戲的
可能是一種賭博設備
賭博設備吧
賭博的設備應該是
就是一些在一些紀錄片
或者是一些視頻裏面看到過什麼
用這個什麼老虎機賭博吧
把那個什麼硬幣還是什麼東西投進去
或者是籌碼吧
投進去然後怎麼玩
我就不知道
反正就是應該是叫做賭博設備
好
我們是一種賭博設備
接着我們看第二個
第二個就是
這種類型的設備在哪地方可以找得到呢
這種類型的機器
賭場肯定是的吧
賭場我們就是叫
賭場裏面肯定找得到
還有什麼也可能在酒吧裏面呀
有些餐廳可能也有
賭博地方
賭博室
遊戲廳肯定有
salon de juego
還有一些在線的吧
in linea
在線的
或者是大型的那些
郵輪會不會有
或者是其他的那些地方
或者是其他一些聚會場所也許會有吧
反正大概就是這些
那麼不知道的可以的吧
我們可以藉助網絡力量
知道哪些地方會有這老虎機
那麼第三個就是
你認爲一個人能夠讓自己變得富裕嗎
用一個這樣的機器
就是用一個老虎機
你認爲一個人他能夠讓他自己變得富裕嗎
使自己變得如何如何
使自己變得怎麼樣
就是一個人能夠通過老虎機發財致富嗎
應該不可能啊
是吧
我們說的是吧
賭博總是輸的
沒有贏
賭博沒有贏家
永遠都是輸
只是說你輸的早
