美栗大觀園《海風裡的百年聚落》

苗栗縣竹南鎮最南端的溫內社區 是一座擁有百年歷史的濱海聚落 近年來在社區居民的共同努力下 讓這個傳統農村 蛻變成兼具文化 生態與永續發展的特色社區 今天就跟著我們的鏡頭 帶您一起走進溫內 看看他們的故事 溫內社區是一個小社區 我們是屬於竹南鎮 四個嶺 兩個村莊 一個叫溫內莊 一個叫溫子洲莊 這些居民組合而成 總人口是172戶 580人 長者有134位 高齡超過23%的超高齡社區 那位置就是在西濱以東 然後南北街以西 以及聯絡道以南 中港西出海口 以北岸這一小塊的區域 這個是我們兩個村莊的地理位置 其實在200多年前 我們業家是在大陸那邊 我們祖先叫做板連公 板連公 板連公是始祖 是業家的始祖 他傳到十二代 十二代以後就改名以後 所以第十二代叫做茂順公 那茂順公又傳了十二代 才渡臺來臺灣 起先他是在香山的進水莊上岸 那時候是四個兄弟 三個親兄弟 一個堂兄弟過來 那在新竹進水莊上岸的時候 又跟當地新竹進水莊 姓楊的居戶 那些居民聯合 然後被趕往南部過來 趕往竹南來 後來在中港西出海口 這邊剛好有一個漁塭 那我們就在這漁塭住下來 那起先這個漁塭這裡面 我們是種茭白筍 後來茭白筍因為有季節性的關係 所以我們先人就是打刷豚頭 把這些漁池把它填平了以後 要種水稻 種完種水稻的時候 是因為我們的西海岸這邊的黃蜂林 要擋掉了東北季風的吹襲 在受到黃蜂林的庇護 我們這邊可以種水稻種得很好 所以溫內莊這邊總共目前來講 已經是種了一百多甲的水稻田 這是我們溫內莊的由來 葉家莊 所以在溫內 溫內這個莊90%都是杏葉 只有兩戶不是 只有兩戶不是而已 那這邊是剛好 我們靠近是那個黃蜂林 營建署在民國94年的時候 評鑑我們西海岸黃蜂林 保存最完整的一個區塊 從龍鳳漁港一直以南 一直到中港溪出海口 這總長度5.6公里的黃蜂林 他評鑑我們保存 西海岸保存最完整的黃蜂林 因為西海岸這一部分 有很多都是因為工業開發 囤了那個消波塊 只有這一段沒有去動到 然後再來呢 我們這邊中港溪出海口這邊 因為以前中港溪的河堤是土堤 然後會潰堤漲潮的時候 會海水會倒灌 會淹沒我們這個村莊 所以我們在民國五十幾年的時候 從臺南四草關渡引進水筆仔 來種植在堤岸旁邊 這是一個河堤的護岸的功用 一直到現在 所以這產生的 我們現在有一些招潮蟹 因為有紅樹林區塊 所以底下會有螃蟹 上面會有鳥巢 這一造成我們的一個 很好的生態 從逐土墾田 落地生根 到夜市宗族再次繁衍 溫內的發展與農耕生活緊密相連 而莊內的德勝宮 不只是居民的信仰中心 也保存著聚落世代相傳的文化記憶 我們現在來到的是溫內社區的 居民的信仰中心 叫做德勝宮 其實這座廟是兩百多年前 我們從福建 然後石獅 石獅祥之寺那邊 有三虎王也渡臺來臺 來到這邊 然後居民把它留下來了 目前來講 在我們這邊這一座廟的話 它的比較特色的地方是 因為它是屬於五開間 三進式五開間的建築 三進式五個門 五開間的建築 然後我們現在從這邊進來的話 可以看到的是 這一座廟的建築 很照廟宇的建設這樣 這底下的這個叫做櫃臺角 櫃臺角 再來上面這個叫群睹 群睹再短一點 比裙子短一點 這個叫腰睹 我們腰睹 再來比群睹還長的 這個叫深睹 深睹上去就是頂睹 頂睹再上去 不管有幾個 那個叫做水車睹 這是遵照古禮的廟宇的建築 來那我們往裡面走 這廟宇原來是一個小廟 這四個龍柱是原來的廟宇 然後在87年就地擴建起來 王爺說要蓋一座跟人家不一樣的 而且他要侍奉三清道主 所以寫了一首詩叫做 吟廟二宮三清殿 四海五門六龍堆 七堆八仙九龍柱 十門全開天地久 這個有特色的 當時剛擴建的時候 我們真的一頭霧水 可是實際上蓋完就是照他的意思 這樣下去建造的 所以樓上現在侍奉三清道主 是拜樹的 樓下是王爺廟是拜葷的 所以叫做吟廟二宮三清殿 這是跟其他廟宇比較不一樣的地方 王爺特別要照顧我們社區居民 社區居民都以務農為生 所以他特別指示說 一定要遵照古禮的二十四節氣 下去種植水稻 所以我們這邊有畫了二十四節氣 讓我們百姓適時記得 什麼季節要種什麼蔬菜 要食當地的 當季當地的蔬菜 叫做 一月吃蔥 二月吃香菜 三月吃蔭菜 四園五埔六閨 七順八圍九蓋欄 十間菜 十一選十二備 就是這每個月 要吃的當地當季的蔬菜 所以我們會遵照王爺這些指示 來種植蔬菜 其實龍真的是 沒有這種動物 可是我們就把它繪生繪影 根據左傳裡面的有一書 叫做春天 春昏而登天 秋昏而淺煙 就是春昏秋昏季節交替 打雷閃電的時候 產生的一個雲朵化成出來 那一些老事物 就把它歸類為九種動物的一生 叫做 一月六甲日蝦肉 三月九鼻屎烏嘴 五月屎漿六肌靈 七月爪心八肥羊 九月鷹躍屠殺蟲 這九種動物 我剛才唸了九種裡面的 動物的長處 把它集在它的想像當中 就畫出來就是一條龍 沿著海岸防風林 一路前行 紅樹林 濕地 與潮間帶交織成 豐富的海岸生態 也孕育著全臺重要的 斯式紫斑蝶繁殖其地 多年來 居民用行動守護這片土地 也讓生態的種子 在社區裡滿滿紮根 防風林裡面 有一批的我們的 斯式紫斑蝶 我們臺灣的紫斑蝶有四種 小紫 圓翅 斯式 端子 那剛好是我們這邊 防風林裡面有羊角藤 就是斯式紫斑蝶幼蟲的食草 它幼蟲產寶寶要吃的 所以這裡有一些 它的紫斑蝶 所以在我們這邊的是 木麻黃 木麻黃加上紫斑蝶 那水 在水域裡面 這邊是紅樹林 加上招潮蟹 這個都是我們的一個生態鏈 其實任何一種昆蟲 任何一種蝴蝶 它要再生存的話 它一定要找它的食物 然後它傳宗下一代的話 它要幫它的寶寶 找到它的 讓寶寶吃的 那就剛才講的 就是我們防風林 這一片防風林裡面 長滿了幼蟲的食草 蝴蝶 蝴蝶是這樣 那個紫斑蝶 斯式紫斑蝶 它吃的唯一的食草 它不吃第二種 而且是有毒的植物 那剛好這片防風林 長滿了很多 這種 是它的幼蟲 產寶寶要吃的食草 所以它才會留下來 那紫斑蝶 在英國的蝴蝶藝術裡面講是 紫斑蝶是全世界 唯二兩種會遷徙的蝴蝶 一種是墨西哥的帝王斑蝶 由北到南遷徙四千公里 臺灣的紫斑蝶 由北到南遷徙四百公里 那四種紫斑蝶 小紫斑蝶是走臺灣 臺灣的東岸 那其他是走臺灣的西岸 為什麼會 因為臺灣的東岸有 小紫的食草 盤龍木 那西岸這邊有 紫斑蝶的食草 楊角藤 以及端子跟原次的食草 叫做桑科榕樹的東西 所以他們是循著它 為了下一代 循著它的食草下去飛舞 去飛行 小朋友在這邊可以看到 我們也有很多斑蝶 像是吃華達卡頓的 淡輪青斑蝶 然後還有馬利金的 那一個化斑蝶 以及端紅蝶 端紅蝶 就是吃榆木的端紅蝶 這些 然後潮潮蟹的話 有臺灣後蟹 還有網紋潮潮蟹 清白潮潮蟹 這各式各樣的 然後鳥類是有鷺鷥科的東西 白鷺鷥 中白鷺 小白鷺 這些都有 都可以觀察得到 對小朋友來講的話 會動的東西都會吸引他 我們社區為了營造一個 紫斑蝶的棲息地 所以跟公所這兩個 我們廣植了蜜園植物跟石草 那我們帶領小朋友的話 我們就做了一本 叫做哈子暢遊觀歷度 這哈子就是紫斑蝶 那一進到這個停車場裡面 我們就是 一邊會有一個叫做白千層 開白色的白千層 另外有開紅花的刺筒 那沿著這個刺筒進來 停車場進來的話 首先會有一整排的 這個是椰子 九瓶椰子 然後再走進來會有 懶人樹 還有大葉懶人 小葉懶人 以及這一些 讓松鼠休息的這些植物 還有我們還可以看到 看到一些 我們這些水黃皮 這個水黃皮 裡面有很多水 水黃皮 紀念碑裡面的 還有一個叫做 我們這邊 這個東西 從認識一棵樹 一隻蝴蝶開始 溫內把自然環境 變成了戶外教室 近年更結合了大學 與企業資源 將環境監測 自動澆灌 與數位導覽帶進社區 為傳統農村 注入科技力量 我們溫內社區這一片 實驗站也是結合了 聯合大學的科技 以及環球晶圓的晶位 然後幫我們打造了 一個實驗菜園 這裡面的菜園設計 有微型氣候站 然後還有讓我們 用手機遙控可以澆水 還有土質的監測 以及配合我們 生態導覽做的 4M的線上導覽 所以也很感謝的是 聯合大學環球晶圓 幫我們做的 這是去年第一年 做了第一年以後 我們第二年 今年還跟它結合 因為做了以後 我們在操作上 有一些有瑕疵的東西 所以我們必須把它改正 讓它更優化 這是社會 他們企業很喜歡做的 剛好結合我們社區來操作 手機進入網路 然後就直接可以 控制噴水 灑水 目前來講是做灑水作用 因為上面有噴水 底下有灌溉 底下那個是有機質的 因為目前社區 現在是在整理的階段 所以有些東西是收起來 目前我們是操控 可是裡面的圖形裡面 它有溫濕度 那一些檢測的數據 有溫濕度 土壤的酸鹼值的檢測數據 所以那個是必須 在裡面的電腦上 螢幕上看得到 去年是這樣 我們今年是希望 加裝一些縮時攝影 然後纔看得到這蔬菜 大概幾天會成長 另外這個菜園裡面 我們這次的這個計畫 除了做這個實驗菜園以外 它還幫我們做一個APP 就是我們OMO的生態導覽 可是這個生態導覽操作 是在我們觀溺度那邊 那裡面它有設計了 四五項的遊戲 以及導覽的所要必備的 讓遊客來的話 可以透過手機去操作 不用光我們 我們解說員帶著 一直講這樣 現在的菜園裡面 大概有十幾種 我跟各位介紹一下 那邊是茄子 茄子再過去青椒 日本空心菜 這個蘋果花椰菜 蘋果花椰菜 這大陸妹 那是白玉蘿蔔 蔥 還有扁豆 扁豆就是人家講的 麥豆 扁豆 那過去有秋葵 地瓜 大概有十幾種 平常這些菜 如果長成的時候 我們是提供給長者 長者使用 長者關的據點 長者用 小朋友他們來認識這些菜 讓他們採菜 自己採菜 自己洗 自己煮 那我們還會有一個叫做 幫菜業找媽媽 那我們會設計一個教案 所有的菜業 葉子採出來 讓小朋友去認識 是哪一種蔬菜 這都是我們做的食農教育 智慧菜園帶來的 不只是種植方式的改變 也讓長者的農事經驗 有了新的發揮空間 透過不彎腰菜園跟農事活動 社區鼓勵長者走出室內 在參與和陪伴當中 延續生活價值 關的據點裡面 我們是十個時段 每天就有老人家來這邊 來這社區裡面 一方面是服務 因為我們希望在地長者 他可以自己 不要認為說自己沒有價值 希望他來到這邊 他會認為自己他還有價值 所以老人家來的話 我們一定會找工作給他做 那有些 譬如說有些比較 年紀沒有辦法彎腰的話 那我們都希望說 我社區去做了一批叫 移動式高架菜園 讓他可以親自去體驗 不希望所有課程都在室內 我們希望把老人家帶往室外 讓他接觸大自然 然後接觸大自然 他可以有他以前的經驗傳承 這樣的話他來到社區 他才會感念說 社區真的是 他可以有所發揮 他才會願意來 尤其是男性的長者 你來到社區 你沒有找工作給他做的 你讓他坐在那邊聽課 一下子他就回去了 所以一定要讓他長者 長者有工作 包括說我們的 移動式高架菜園 都是這些長者自己去拼窗 找一些海會的東西去拼窗 讓他有事情做 做垃圾桶這一系列的東西 修水電 這個都是一些 男性長者可以做的事情 這樣才願意留下來 這兩種是綠色照顧計畫裡面 我們有做了布安尿菜園 移動式的布安尿菜園 讓長者說 就是那些做倫理的 他沒辦法下來 他可以靠近這些接地氣 靠近這些去種菜 實驗菜園是因為 我們跟聯合大學 還有環球經驗合作的 做一個網式的實驗菜園 這實驗菜園裡面 有微型氣候站 我們還可以用手機直接澆灌 土質的監測 酸鹼度的監測 這樣的話 我們是希望說 透過這實驗菜園 讓長者務農的經驗 再加上年輕人的科技的觀念 能夠結合 這樣的話纔不會說 以前長者種的蔬菜 他只知道種 可是他沒有數據 沒有一些根據 再加上年輕人 有一些科技的操作 這兩者結合 讓我們的菜園 以後能夠 種出來的蔬菜 能夠更漂亮 量更大 從生態保育 文化傳承 到長者照顧 溫內將在地資源整合成 串起了廟宇 海岸林 濕地 農村體驗 與特色飲食 帶領遊客深入認識這座村莊 溫內社區是 自從得了 國家環境教育獎以後 我們就堅決說 這種對環境的永續 是我們的責任 社區裡面發展了 導覽生態解說 我們就把它規劃為 五行之旅 木 火 土 金 水 五行之旅 木的部分 我們就拿我們的 黃翁林裡面的紫斑蝶 跟黃翁林裡面 濱海植物 包括木麻黃 枯樹 然後黃錦 這一些 然後帶小朋友進來的時候 讓他認識在地的植物 這是木的部分 火的部分 是我們的在地美食 我們在地的美食 水的部分呢 就是我們紅樹林裡面的螃蟹 招潮蟹 以及紅樹林的物種 還有紅樹林底旁周遭的 一些廣泛的紅樹林物種 然後這是水的部分 土的部分 就是我們現在看到的 我們在地的文創 金的部分 就是我們的廟宇 以及我們的文化 我們這裡剛好有一座 我們全省唯一的 獨一無二的一座 一廟二宮 所以這一座廟 德勝宮 再加上我們在地的一些 馬祖的濟江錫港的文化 這是解說 所以這是我們金的部分 我手上這些種子 是我們 你現在看到的 我們一些種子的DIY 可是我們不是 只有教他們去做這些 我們是從我們自己原先的 黃翁林裡面 我們濱海裡面的植物 去種子去挑出來的 讓小朋友認識種子 我們這邊有教他們有種子 還有樹葉找媽媽 幫樹葉找媽媽 所以這裡面 我們也有銀葉板根 我們比較利用 當然會有銀葉板根 然後還有這個 我們木麻黃種子 我們有木麻黃種子 這些木麻黃這個種子 對 這個木麻黃種子 然後就做了一個 木麻黃的這些 這娃娃 木麻黃娃娃 然後還有我們利用 一方面讓他們認識種子 然後挑去組合 去做一個文創的作品 這些植物 多部分都是我們這邊的 像瓊芽海棠 藍仁 水黃皮 這個海芒果 這個都是我們海邊的植物 濱海的植物 就地取材 每個社區營運 就是看自己社區的特色 那我們自己社區裡面 因為我們沒有產業 沒有什麼亮點的產業 所以我們朝這個環境 跟環境有關 環境有關的東西 我們去發展 這裡面其實很多東西 不是隻有環境的東西 還有文化傳承 包括說我們這邊 以後小孩子 我們這裡面有的文化 我們會有 會有什麼 會有客官 會有客官初一十五拜拜 這以前都是老人家 在做的事情 可是小孩子沒有參與 那現在我們老人家在做 那向小孩子來學習 是一種傳承 一種傳承 真的是很多東西 小孩子 現在小孩子根本都不曉得 所以我們是利用 這在地的東西 然後把這些 我們現有的優質的東西 留給這些小孩子 溫內社區是一個小村莊 其實我們的人口長者很多 我們小朋友真的很少 整個溫內村莊 在鄰近溫內村莊的 一個叫海口國小 溫內村莊裡面 找不出五位小朋友 在那邊上課 可見小孩子少得可憐 不過溫內社區不會放棄 我們甚至在海口國小裡面 我們有任了兩堂的生態課 所以我們每個禮拜四 都會去海口國小那邊 上個生態課 上兩堂的生態課 有一班的生態課 那社區裡面 我們每年的暑假 會有開辦夏令營 為期兩週 就是一期 一期是三天 然後連續會兩週 暑假的第二個禮拜 跟第三個禮拜 都各三天夏令營 然後冬季的時候 稻子收起來的時候 我們會有一個拔蘿蔔 親子的拔蘿蔔活動 讓小朋友來體驗 去體驗 去大地採 採泥土 去大地直接到田裡 去拔蘿蔔這樣 讓他們接近 這個綠色的大地這樣 五行之旅 不只帶領遊客走進社區 也讓居民重新看見 家鄉的價值 從百年農村 到如今結合文化 生態 科技 及綠色照顧的社區 溫內正用自己的步調 讓傳統延續 也讓土地走向下一個世代 苗栗縣竹南鎮 最南端的溫內社區 是一座擁有 百年歷史的濱海聚落 近年來 在社區居民的共同努力下 讓這個傳統農村 蛻變成兼具文化 生態與永續發展的特色社區 今天就跟著我們的鏡頭 帶您一起走進溫內 看看他們的故事 溫內社區是一個小社區 我們是屬於竹南鎮 港前裏 十 十一 十二 十三 四個嶺 兩個村莊 一個叫溫內莊 一個叫溫子洲莊 這些居民組合而成 總人口是172戶 580人 長者有134位 高齡超過23%的超高齡社區 那位置呢 就是在西濱以東 然後南北街以西 以及聯絡到以南 中港西出海口以北岸 這一小塊的區域 這個是我們兩個村莊的地理位置 其實在200多年前 我們業家是在大陸那邊 我們祖先叫做板連公 板連公 板連公是始祖 是業家的始祖 他傳到12代 12代以後就改名以後 第12代叫做茂順公 那茂順公又傳了12代 才渡臺來臺灣 起先他是在香山的淨水莊上岸 那時候是四個兄弟 三個親兄弟 一個堂兄弟過來 那在新竹淨水莊上岸的時候 又跟當地新竹淨水莊 信陽的居戶 那些居民 不和 然後被趕往南部過來 趕往竹南來 後來在中港西出海口 這邊剛好有一個漁溫 那我們就在這漁溫住下來 那起先在漁溫這裡面 我們是種茭白筍 後來茭白筍因為有季節性的關係 所以我們先人就是打刷豚頭 把這些魚池把它填平了 以後要種水稻 種水稻的時候 是因為我們的西海岸這邊的黃蜂林 要擋掉東北季風的吹襲 在受到黃蜂林的庇護 我們這邊可以種水稻 種得很好 所以溫內莊這邊總共目前來講 已經是種了一百多甲的水稻田 這是我們溫內莊的由來 葉家莊 所以在溫內 溫內這個莊 百分之九十都是新葉 只有兩戶不是 只有兩戶不是而已 那這邊是剛好 我們靠近是那個黃蜂林 營建署在民國94年的時候 評鑑我們西海岸黃蜂林 保存最完整的一個區塊 從龍鳳漁港 一直以南 一直到中港溪出海口 這總長度5.6公里的黃蜂林 他評鑑了保存 西海岸保存最完整的黃蜂林 因為西海岸這一部分 有很多都是因為工業開發 囤了那個消波塊 只有這一段沒有去動到 然後再來呢 我們這邊中港溪出海口這邊 因為以前中港溪的河堤是土堤 然後會潰堤漲潮的時候 會海水會倒灌 會淹沒我們這個村莊 所以我們在民國五十幾年的時候 去從臺南四草 關渡引進水鼻崽 來種植在堤岸旁邊 這是一個河堤的護岸的功用 一直到現在 所以這產生了 我們現在有一些招潮蟹 因為有紅樹林區塊 所以底下會有螃蟹 上面會有鳥巢 這一造成我們的一個 很好的生態 從竹土墾田 落地生根 到夜市宗族再次繁衍 溫內的發展與農耕生活緊密相連 而莊內的德勝宮 不只是居民的信仰中心 也保存著聚落世代相傳的文化記憶 我們現在來到的是 溫內社區的居民的信仰中心 叫做德勝宮 其實這座廟是兩百多年前 我們從福建石獅祥之寺那邊 有三虎王爺渡臺來臺 來到這邊 居民把它留下來 目前來講 在我們這邊這一座廟的話 它的比較特色的地方是 因為它是屬於五開間 三進式五開間的建築 三進式五個門 五開間的建築 我們現在從這邊進來的話 可以看到的是 這一座廟的建築 很照廟宇的建設 底下的這個叫做櫃臺角 再來上面這個叫群獨 群獨再短一點 比群子短一點 這個叫腰獨 再來比群獨還長的 這個叫深獨 深獨上去就是頂獨 頂獨再上去 不管有幾個銀桿 那個叫做水車獨 這是遵照古禮的廟宇的建築 我們往裡面走 這廟宇的話 原來是一個小廟 這四個龍柱是原來的廟宇 在87年就地擴建起來 王爺說要蓋一座 跟人家不一樣的 而且他要侍奉三清道主 所以寫了一首詩叫做 銀廟二宮三清殿 四海五門六龍堆 七堆八仙九龍柱 十門全開天地久 這個有特色的 當時剛擴建的時候 我們真的一頭霧水 可是實際上蓋完就是照他的意思 這樣下去建造的 所以樓上 樓上現在侍奉三清道主 是拜樹的 樓下是王爺廟 是拜葷的 所以叫做銀廟二宮三清殿 這是跟其他廟宇比較不一樣的地方 王爺特別要照顧我們社區居民 社區居民都以務農為生 所以他特別只是說 一定要遵照古禮的二十四節紀 去種植水稻 所以我們這邊有畫了二十四節紀 讓我們百姓思思 記得什麼季節要種什麼蔬菜 要食當地的 當季當地的蔬菜 叫做 就是這每個月要吃的 當地當季的蔬菜 所以我們會遵照王爺這些指示 來種植蔬菜 其實龍真的是 沒有這種動物 可是我們就把它繪生繪影 根據左傳裡面的有一書 叫做春天 春昏而登天 秋昏而淺年 就是春昏秋昏 季節交替打雷閃電的時候 產生的一個雲朵化成出來 那一些老事物 就把它歸類於九種動物的一生 叫做 這九種動物 我剛才唸了 九種裡面的動物的長處 把它集在它的想像當中 就畫出來就是一條龍 沿著海岸防風林一路前行 紅樹林 濕地 與潮間帶交織成豐富的海岸生態 也孕育著全臺重要的 斯式紫斑蝶繁殖棲地 多年來 居民用行動守護這片土地 也讓生態的種子 在社區裡滿滿紮根 防風林裡面 有一批的我們的斯式紫斑蝶 我們臺灣的紫斑蝶有四種 小紫 圓翅 斯式 端子 那剛好是 我們這邊防風林裡面有養角藤 就是斯式紫斑蝶幼蟲的食草 它幼蟲產寶寶要吃的 所以這裡有一些它的紫斑蝶 所以在我們 我們這邊的是木麻黃 木麻黃加上紫斑蝶 那水 在水域裡面 這邊是紅樹林加上招潮蟹 這個都是我們的一個生態鏈 其實任何一種昆蟲 任何一種蝴蝶 它要再生存的話 它一定要找它的食物 然後它傳宗下一代的話 它要幫它的寶寶找到它的 讓寶寶吃的 那就剛才講的 就是我們防風林 這一片防風林裡面 長滿了幼蟲的食草 蝴蝶 蝴蝶是這樣 那個紫斑蝶 斯式紫斑蝶 它吃的唯一的食草 它不吃第二種 而且是有毒的植物 那剛好這一片 防風林裡面長滿了很多 這種是它的幼蟲 產寶寶要吃的食草 所以它才會留下來 那紫斑蝶 在英國的蝴蝶藝術裡面講是 紫斑蝶是全世界 唯二兩種會遷徙的蝴蝶 一種是墨西哥的帝王斑蝶 由北到南遷徙四千公里 臺灣的紫斑蝶 由北到南遷徙四百公里 那四種紫斑蝶 小紫斑蝶是走臺灣 臺灣的東岸 那其他是走臺灣的西岸 為什麼會 因為臺灣的東岸 有小紫的食草 盤龍木 然後西岸這邊 有紫斑蝶的食草 楊角藤 以及端子跟原次的食草 叫做桑科榕樹的東西 所以他們是循著它 為了下一代 循著它的食草下去飛舞 去飛行 小朋友在這邊可以看到 我們也有很多斑蝶 像是吃華達卡藤的 淡輪青斑蝶 然後馬利金的化斑蝶 以及端紅蝶 就吃榆木的端粉紅蝶 這些 然後糙糙蟹的話 有臺灣厚蟹 還有網紋糙糙蟹 清白糙糙蟹 各式各樣的 然後鳥類是有鷺鷥科的東西 白鷺鷥 中白鷺 小白鷺 這些都有 都可以觀察得到 對小朋友來講的話 會動的東西都會吸引他 我們社區為了營造一個 紙斑蝶的棲息地 所以跟公所 這兩個一個發溫地 那我們廣植了蜜園植物跟食草 那我們帶領小朋友的話 我們就做了一本 叫做哈子暢遊觀歷度 這哈子就是紙斑蝶 進到這個停車場裡面 我們就是 一邊會有一個叫做白千層 開白色的白千層 另外有開紅花的赤銅 沿著這個赤銅進來 停車場進來的話 首先會有一整排的 這個是椰子 九瓶椰子 然後再走進來會有 懶人樹 還有大葉懶人 小葉懶人 以及這一些讓松鼠休息的 這些植物 還有我們還可以看到 看到一些我們這些水黃皮 這個水黃皮 裡面有很多水 水黃皮 紀念碑裡面的 還有一個叫做 我們這邊 這個東西 從認識一棵樹 一隻蝴蝶開始 溫內把自然環境 變成了戶外教室 近年更結合了大學 與企業資源 將環境監測 自動澆灌 與數位導覽帶進社區 為傳統農村 注注科技力量 我們溫內社區 這一片實驗菜園 是結合了 聯合大學的科技 以及環球晶圓的晶位 然後幫我們 打造了一個實驗菜園 這裡面的菜園設計 有微型氣候站 然後還有讓我們 用手機遙控可以澆水 還有土質的監測 以及配合我們生態導覽 做的4M的線上導覽 所以也很感謝的 是聯合大學環球晶圓 幫我們做的 這是去年第一年 做了第一年以後 我們第二年 今年還跟它結合 因為做了以後 我們在操作上 有一些有瑕疵的東西 所以我們必須把它改正 讓它更優化 這是社會 他們企業很喜歡做的 剛好結合我們社區來操作 手機進入網路 然後就直接可以 控制噴水灑水 目前來講是做灑水作用 因為上面有噴水 底下有灌溉 底下那個是有機質的 因為目前社區 現在是在整理的階段 所以有些東西是收起來 目前我們是操控 可是裡面的圖形裡面 它有溫濕度 那一些檢測的數據 有溫濕度 土壤的酸鹼值的檢測數據 所以那個是必須在 裡面的電腦上 螢幕上看得到 去年是這樣 我們今年是希望 加裝一些縮時攝影 然後纔看得到 這蔬菜大概幾天會成長 另外這個菜園裡面 我們這次的計畫 除了做實驗菜園以外 它還幫我們做一個APP 就是我們OMO的生態導覽 可是這個生態導覽操作 是在我們觀溺度那邊 那裡面它有設計了 四五項的遊戲 以及導覽的所要必備的 讓遊客來的話 可以透過手機去操作 不用光我們解說員 帶著一直講這樣 現在的菜園裡面 大概有十幾種 我跟各位介紹一下 那邊是茄子 茄子再過去青椒 日本空心菜 這個蘋果花椰菜 蘋果花椰菜 這大陸妹 那是白玉蘿蔔 蔥 還有扁豆 扁豆就是人家講的 賣豆 扁豆 那過去有秋葵 地瓜 大概有十幾種 平常這些菜 如果長成的時候 我們是提供給長者 長者使用 長者關的據點 長者用 小朋友他們來認識這些菜 讓他們採菜 自己採菜 自己洗 自己煮 那我們還會有一個叫做 幫菜葉找媽媽 那我們會設計一個教案 所有的菜葉葉子採出來 讓小朋友去認識 是哪一種蔬菜 這都是我們做的食農教育 智慧菜園帶來的 不只是種植方式的改變 也讓長者的農事經驗 有了新的發揮空間 透過不彎腰菜園 跟農事活動 社區鼓勵長者走出室內 在參與和陪伴當中 延續生活價值 關的據點裡面 我們是十個時段 每天就有老人家來這邊 來這社區裡面 一方面是服務 因為我們希望在地長者 他可以自己 不要認為說自己沒有價值 希望他來到這邊 他會認為自己他還有價值 所以老人家來的話 我們一定會找工作給他做 那有些 譬如說有些 比較年紀沒有辦法彎腰的話 那我們都希望說 我社區去做了一批叫 移動式高架菜園 讓他可以親自去體驗 不希望所有課程都在室內 我們希望把老人家帶往室外 讓他接觸大自然 然後接觸大自然 他可以有他以前的經驗傳承 這樣的話他來到社區 他才會感念說 社區真的是 他可以有所發揮 他才會願意來 尤其是男性的長者 你來到社區 你沒有找工作給他做的 你讓他坐在那邊聽課 一下子他就回去了 所以一定要讓他長者 長者有工作 包括說我們的移動式高架菜園 都是這些長者自己去拼窗 找一些海會的東西去拼窗 然後讓他有事情做 然後做垃圾桶這一系列的東西 修水電 這個都是一些男性長者 可以做的事情 這樣才願意留下來 這兩種是綠色照顧計畫裡面 我們有做了布安尿菜園 移動式的布安尿菜園 讓長者說 就是那些做倫理的 他沒辦法下來 他可以靠近這些接地氣 靠近這些去種菜 那實驗菜園 是因為我們跟聯合大學 還有環球經驗合作 做一個網式的實驗菜園 這實驗菜園裡面有微型氣候站 我們還可以用手機直接澆灌 土質的監測 酸鹼度的監測 這樣的話 我們是希望說 透過這實驗菜園 讓長者務農的經驗 再加上年輕人的科技的觀念 能夠結合 這樣的話纔不會說 以前長者種的蔬菜 他只知道種 可是他沒有數據 沒有一些根據 那再加上年輕人 有一些科技的操作 然後這兩者結合 讓我們的菜園 以後能夠種出來的蔬菜 從生態保育 文化傳承 到長者照顧 溫內將在地資源整合成 金 木 水 火 土 五行之旅 串起了廟宇 海岸林 濕地 農村體驗 與特色飲食 帶領遊客深入認識這座村莊 教育獎以後 我們就堅決說 這種對環境的永續 是我們的責任 那社區裡面發展了 導覽生態解說 我們就把它規劃為 五行之旅 木 火 土 金 水 木 火 土 金 水 五行之旅 木的部分 我們就拿我們的 黃翁林裡面的紫斑蝶 跟黃翁林裡面濱海植物 包括木麻黃 構樹 然後黃錦這些 然後帶小朋友進來的時候 讓他認識在地的植物 這是木的部分 火的部分是我們的在地美食 我們在地的美食 水的部分呢 就是我們紅樹林裡面的螃蟹 招潮蟹 以及紅樹林的物種 還有紅樹林周遭的一些 一些那個廣泛的一些 紅樹林物種 然後這是水的部分 土的部分就是我們的 你看現在看到的 我們在地的文創 金的部分呢 就是我們的廟宇 以及我們的文化 我們這裡剛好有一座 我們全省唯一的 獨一無二的一座 一廟二宮 所以這一座廟 這是德勝宮 再加上我們在地的一些 馬祖的濟江錫港的文化 這是解說 所以這是我們金的部分 我手上這些種子 是我們 你現在看到的 我們一些種子的DIY 可是我們不是 只有教他們去做這些 我們是從我們自己 原先的黃蜂林裡面 我們濱海裡面的植物 去種子去挑出來的 那讓小朋友認識種子 我們這邊有教他們有種子 那還有那個樹葉找媽媽 幫樹葉找媽媽 所以這裡面呢 我們也有營業板根 我們比較利用 當然會有營業板根 那還有這個 我們木麻黃種子 我們有木麻黃種子 這些 木麻黃這個種子 對 這個木麻黃種子 然後就做了一個 木麻黃的這些 這娃娃 木麻黃娃娃 然後還有呢 我們利用 一方面讓他們認識種子 然後挑去組合 去做一個文創的作品 這些植物 多部分都是我們這邊的 像瓊芽海棠 藍仁 水黃皮 這個海芒果 這個都是我們海邊的植物 濱海的植物 就地取材 每個社區營運 就是看自己社區的特色 那我們自己社區裡面 因為我們沒有產業 沒有什麼亮點的產業 所以我們朝這個環境 跟環境有關 環境有關的東西 我們去發展 這裡面其實很多東西 不是隻有環境的東西 還有文化傳承 文化傳承 包括說我們這邊 以後小孩子 我們這裡面的文化 我們會有 會有什麼 會有客官 會有客官初一十五拜拜 這以前都是老人家 在做的事情 可是小孩子沒有參與 那現在呢 我們老人家在做 那向小孩子來學習 是一種傳承 一種傳承 免得真的是很多東西 小孩子 現在小孩子根本都不曉得 所以我們是利用 這在地的東西 然後把這些 我們現有的優質的東西 留給這些小孩子 溫內社區是一個小村莊 其實我們的人口長者很多 我們小朋友真的很少 整個溫內社區 在鄰近溫內村莊的 一個叫海口國小 溫內莊裡面 找不出五位小朋友 在那邊上課 可見小孩子少得可憐 不過溫內社區不會放棄 我們甚至在海口國小裡面 我們有任了兩堂的生態課 所以我們每個禮拜四 都會去海口國小那邊 上個生態課 上兩堂的生態課 有一班的生態課 那社區裡面呢 我們每年的暑假 會有開辦夏令營 為期兩週 就是一期 一期是三天 那連續會兩週 暑假的第二個禮拜 跟第三個禮拜 都各三天夏令營 然後冬季的時候 稻子收起來的時候 我們會有一個拔蘿蔔 親子的拔蘿蔔活動 讓小朋友來體驗 去體驗 去大地採 採泥土啦 去大地 直接到田裡去拔蘿蔔這樣 讓他們接近 這個綠色的大地這樣 五行之旅 不只帶領遊客走進社區 也讓居民 重新看見家鄉的價值 從百年農村 到如今結合文化 生態 科技 及綠色照顧的社區 溫內正用自己的步調 讓傳統延續 也讓土地走向下一個世代 苗栗縣竹南鎮 最南端的溫內社區 是一座擁有百年歷史的 濱海聚落 近年來 在社區居民的共同努力下 讓這個傳統農村 蛻變成兼具文化 生態與永續發展的 特色社區 今天就跟著我們的鏡頭 帶你一起走進溫內 看看他們的故事 溫內社區是一個小社區 我們是屬於竹南鎮 港前裏 十 十一 十二 十三 四個嶺 兩個村莊 一個叫溫內莊 一個叫溫子洲莊 這些居民組合而成 總人口是172戶 580人 長者有134位 高齡超過23%的超高齡社區 然後位置就是在 西濱以東 然後南北街以西 以及聯絡到以南 中港西出海口 以北岸這一小塊的區域 這個是我們兩個村莊的地理位置 其實在兩百多年前 我們葉家是在大陸那邊 我們祖先叫做板蓮公 板蓮公 板蓮公是始祖 是葉家的始祖 他傳到十二代 十二代以後就改名 第十二代叫做茂順公 然後茂順公又傳了十二代 才渡臺來臺灣 起先他是在香山的進水莊上岸 那時候是四個兄弟 三個親兄弟 一個堂兄弟過來 那在新竹進水莊上岸的時候 又跟當地新竹進水莊 信仰的居戶 那些居民會合 然後被趕往南部過來 趕往竹南來 後來在中港西出海口 這邊剛好有一個漁塭 那我們就在這漁塭住下來 那起先在漁塭這裡面 我們是種茭白筍 後來茭白筍因為有季節性的關係 所以我們先人就是打刷豚頭 把這些魚池把它填平了 以後要種水稻 種水稻的時候 是因為我們的西海岸這邊的黃蜂林 要擋掉東北季風的吹襲 在受到黃蜂林的庇護 我們這邊可以種水稻 種得很好 所以溫內莊這邊總共目前來講 已經是種了一百多甲的水稻田 這是我們溫內莊的由來 葉家莊 所以在溫內 溫內這個莊 百分之九十都是信業 只有兩戶不是 只有兩戶不是而已 那這邊是剛好 我們靠近是那個黃蜂林 營建署在民國94年的時候 評鑑我們西海岸黃蜂林 保存最完整的一個區塊 從龍鳳漁港一直以南 一直到中港西出海口 這總長度5.6公里的黃蜂林 它評鑑了保存 西海岸保存最完整的黃蜂林 因為西海岸這一部分 有很多都是因為工業開發 囤了那個消波塊 只有這一段沒有去動到 然後再來呢 我們這邊中港西出海口這邊 因為以前中港西的河堤是土堤 然後會潰堤漲潮的時候 海水會倒灌 會淹沒我們這個村莊 所以我們在民國五十幾年的時候 去從臺南四草 關渡引進水筆展 來種植在堤岸旁邊 這是一個河堤的護岸的功用 一直到現在 所以這產生了 我們現在有一些招潮蟹 因為有紅樹林區塊 所以底下會有螃蟹 上面會有鳥巢 所以造成我們一個很好的生態 從逐土墾田 落地生根 到夜市宗族再次繁衍 溫內的發展與農耕生活緊密相連 而莊內的德勝宮 不只是居民的信仰中心 也保存著聚落世代相傳的文化記憶 我們現在來到的是 溫內社區的居民的信仰中心 叫做德勝宮 其實這座廟是兩百多年前 我們從福建 然後石獅 石獅祥之寺那邊 有三虎王爺渡臺來臺 來到這邊 然後居民把它留下來的 目前來講 在我們這邊這一座廟的話 它的比較特色的地方是 因為它是屬於五開間 三進是五開間的建築 三進是五個門 五開間的建築 然後我們現在從這邊進來的話 可以看到的是 這一座廟的建築 很照廟宇的建設 這底下的這個叫做櫃臺角 櫃臺角 再來上面這個叫群獨 群獨再短一點 比裙子短一點 這個叫腰獨 我們腰獨 再來比群獨還長的 這個叫深獨 深獨上去就是頂獨 頂獨再上去 不管有幾個 那個叫做水車獨 這是遵照古禮的廟宇的建築 我們往裡面走 這廟宇原來是一個小廟 這四個龍柱是原來的廟宇 然後在87年就地擴建起來 王爺說要蓋一座跟人家不一樣的 而且他要侍奉三清道主 所以寫了一首詩叫做 銀廟二宮三清殿 四海五門六龍堆 七堆八仙九龍柱 十門全開天地久 這個有特色的 當時剛擴建的時候 我們真的一頭霧水 可是實際上蓋完就是照他的意思 這樣下去建造的 所以樓上現在侍奉三清道主 是拜樹的 樓下是王爺廟 是拜葷的 所以叫做銀廟二宮三清殿 這是跟其他廟宇比較不一樣的地方 王爺特別要照顧我們社區居民 社區居民都以務農為生 所以他特別只是說 一定要遵照古禮的二十四節氣 下去種植水稻 所以我們這邊有畫了二十四節氣 讓我們百姓時時記得 什麼季節要種什麼蔬菜 要食當地的 當季當地的蔬菜 叫做 一月吃蔥 二月吃香菜 三月吃硬菜 就是這每個月要吃的 當地當季的蔬菜 所以我們會遵照王爺這些指示 來種植蔬菜 其實農真的是 沒有這種動物 可是我們就把它繪生繪影 根據左傳裡面的有一書 叫做春天 春昏而登天 秋昏而淺煙 就是春昏秋昏 當季節交替 打雷閃電的時候 產生的一個雲朵 化成出來 那一些老事物 就把它歸類於九種動物的一生 叫做一月六角 一月六角是蝦蟲 三月九片是烏鎚 五月三張六魚鱗 七月爪心八花腰 九月鷹躍頭十七 這九種動物 我剛才唸了九種裡面的 動物的長處 把它擠在他的想像當中 就畫出來就是一條龍 沿著海岸防風林一路前行 紅樹林 濕地 與潮間帶交織成 豐富的海岸生態 也孕育著全臺重要的 斯式子斑蝶繁殖棲地 多年來 居民用行動守護這片土地 也讓生態的種子 在社區裡滿滿紮根 防風林裡面 有一批的我們的斯式子斑蝶 我們臺灣的子斑蝶有四種 小子 原刺 斯式端子 那剛好是我們這邊 防風林裡面有羊角藤 就是斯式子斑蝶幼蟲的食草 牠幼蟲產寶寶要吃的 所以這裡有一些牠的子斑蝶 所以在我們這邊的是木麻黃 木麻黃加上子斑蝶 那在水域裡面 這邊是紅樹林加上招潮蟹 這個都是我們的一個生態鏈 其實任何一種昆蟲 任何一種蝴蝶 牠要再生存的話 牠一定要找牠的食物 然後牠傳宗下一代的話 牠要幫牠的寶寶 找到牠的讓寶寶吃的 那就剛才講的 就是我們防風林 這一片防風林裡面 長滿牠幼蟲的食草 蝴蝶 蝴蝶是這樣 那個子斑蝶 斯式子斑蝶 牠吃的唯一的食草 牠不吃第二種 而且是有毒的植物 那剛好這一片防風林裡面 長滿了很多這種 是牠的幼蟲 藍寶寶要吃的食草 所以牠才會留下來 那子斑蝶 在英國的蝴蝶藝術裡面講是 子斑蝶是全世界 唯二兩種會遷徙的蝴蝶 一種是墨西哥的帝王斑蝶 由北到南遷徙四千公里 臺灣的子斑蝶 由北到南遷徙四百公里 那四種子斑蝶 小子斑蝶是走臺灣的東岸 那其他是走臺灣的西岸 為什麼 因為臺灣的東岸有 小子的食草 蟠龍木 那西岸這邊有 子斑蝶的食草 楊角藤 以及端子跟原次的食草 叫做桑科榕樹的東西 所以他們是循著牠 為了下一代 循著牠的食草下去揮舞 去飛行 小朋友在這邊可以看到的 我們也有很多斑蝶 像是吃華達卡藤的 淡輪青斑蝶 然後還有馬利金的化斑蝶 以及端紅蝶 就吃魚目的端紅蝶 這些 然後潮潮蟹的話 有臺灣後蟹 還有網紋潮潮蟹 清白潮潮蟹 這各式各樣的 然後鳥類是有鷺鷥鴿的東西 白鷺鷥 中白鷺 小白鷺 這些都有 都可以觀察得到 對小朋友來講的話 會動的東西都會吸引牠 我們社區為了營造一個 子斑蝶的棲息地 所以跟公所建成了一個 發溫地 那我們廣植了蜜園植物跟食草 那我們帶領小朋友的話 我們就做了一本 叫做哈子暢遊觀歷度 這哈子就是子斑蝶 進到這個停車場裡面 我們就是 一邊會有一個叫做白千層 開白色的白千層 另外有開紅花的刺筒 然後沿著這個刺筒進來 停車場進來的話 首先會有一整排的 這個是椰子 酒瓶椰子 然後再走進來會有 懶人樹 還有大夜懶人 小夜懶人 以及這一些 讓松鼠休息的 這些植物 還有我們還可以看到 看到一些 我們這些水黃皮 這個水黃皮 裡面有很多水 水黃皮 紀念碑裡面的 還有一個叫做 我們這邊 這個東西 從認識一棵樹 一隻蝴蝶開始 溫內把自然環境 變成了戶外教室 近年更結合了大學 與企業資源 將環境監測 自動教館 與數位導覽帶進社區 為傳統農村 注入科技力量 我們溫內社區 這一片實驗菜園 是結合了 聯合大學的科技 以及環球晶圓的晶位 然後幫我們 打造了一個實驗菜園 這裡面的菜園設計 有微型氣候站 然後還有讓我們 用手機遙控可以澆水 還有土質的監測 以及配合我們生態導覽 做O&O的線上導覽 所以也很感謝的 是聯合大學環球晶圓 幫我們做的 這是去年第一年 做了第一年以後 我們第二年 今年還跟它結合 因為做了以後 我們在操作上 有一些有瑕疵的東西 所以我們必須把它改正 讓它更優化 這是社會 他們企業很喜歡做的 剛好結合我們社區來操作 手機進入網路 然後就直接可以 控制噴水灑水 目前來講是做灑水作用 因為上面有噴水 底下有灌溉 底下那個是有機子的 因為目前社區 現在是在整理的階段 所以有些東西是收起來 目前我們是操控 可是裡面的圖形 它有溫濕度 那一些檢測的數據 有溫濕度 土壤的酸鹼值的檢測數據 所以那個是必須在 裡面的電腦上 螢幕上看得到 去年是這樣 我們今年是希望 加裝一些縮時攝影 然後纔看得到 這蔬菜大概幾天會成長 另外這個菜園裡面 我們這次的計畫 除了做實驗菜園以外 它還幫我們做一個APP 就是我們OMO的生態導覽 可是這個生態導覽操作 是在我們觀溺度那邊 那裡面它有設計了 四五項的遊戲 以及導覽的所要必備的 讓遊客來的話 可以透過手機去操作 不用光我們 我們解說員帶著一直講這樣 現在的菜園裡面 大概有十幾種 我跟各位介紹一下 那邊是茄子 茄子再過去青椒 日本空心菜 這個蘋果花椰菜 蘋果花椰菜 這是大陸妹 那是白玉蘿蔔 蔥 還有扁豆 扁豆就是人家講的歪豆 扁豆 那過去有秋葵 地瓜 大概有十幾種 平常這些菜如果長成的時候 我們是提供給長者 長者使用 長者關的去田 長者用 小朋友他們來認識這些菜 讓他們採菜 自己採菜 自己洗 自己煮 那我們還會有一個叫做 幫菜業找媽媽 那我們會設計一個教案 所有的菜葉 葉子採出來 讓小朋友去認識 是哪一種蔬菜 這都是我們做的食農教育 智慧菜園帶來的 不只是種植方式的改變 也讓長者的農事經驗 有了新的發揮空間 透過不彎腰菜園跟農事活動 社區鼓勵長者走出室內 在參與和陪伴當中 延續生活價值 關的去田裡面 我們是十個時段 每天就有老人家來這邊 來這個社區裡面 一方面是服務 因為我們希望在地長者 他可以自己 不要認為說自己沒有價值 希望他來到這邊 他會認為自己他還有價值 所以老人家來的話 我們一定會找工作給他做 那有些 譬如說有些比較 年紀沒有辦法彎腰的話 那我們都希望說 我社區去做了一批 叫移動式高架菜園 移動式高架菜園 讓他可以親自去體驗 不希望所有課程都在室內 我們希望把老人家帶往室外 讓他接觸大自然 然後接觸大自然 他可以有他以前的經驗傳承 這樣的話他來到社區 他才會感念說 社區真的是 他可以有所發揮 他才會願意來 尤其是男性的長者 你來到社區 你沒有找工作給他做的 你讓他坐在那邊聽課 一下子他就回去了 所以一定要讓他長者 長者有工作 包括說我們的移動式高架菜園 都是這些長者自己去拼窗 找一些海會的東西去拼窗 然後讓他有事情做 然後做垃圾桶 這一系列的東西 修水電 這個都是一些 男性長者可以做的事情 這樣才願意留下來 這兩種是綠色照顧計畫裡面 我們有做了布安尿菜園 移動式的布安尿菜園 讓長者說 就是那些做倫理的 他沒辦法下來 他可以靠近這些接地氣 靠近這些去種菜 那實驗菜園是因為 我們跟聯合大學 還有環球經驗合作 做一個網式的實驗菜園 這實驗菜園裡面有微型氣候站 我們還可以用手機直接澆灌 那土質的監測 酸鹼度的監測 那這樣的話 我們是希望說 透過這實驗菜園 讓長者務農的經驗 再加上年輕人的科技的觀念 能夠結合 這樣的話纔不會說 以前長者種的蔬菜 他只知道種 可是他沒有數據 沒有一些根據 那再加上年輕人 有一些科技的操作 然後這兩者結合 讓我們的菜園 以後能夠 種出來的蔬菜能夠更漂亮 量更大 從生態保育 文化傳承 到長者照顧 溫內將在地資源整合成 金 木 水 火 土 五行之旅 串起了廟宇 海岸林 濕地 農村體驗 與特色飲食 帶領遊客深入認識 這座村莊 溫內社區是 自從得了 國家環境教育獎以後 我們就堅決說 這種對環境的永續 是我們的責任 那社區裡面發展了 導覽生態解說 我們就把它規劃為 五行之旅 木 火 土 金 水 木 火 土 金 水五行之旅 木的部分 我們就拿我們的 黃翁林裡面的紙斑蝶 跟黃翁林裡面 濱海植物 包括木麻黃 枯樹 然後黃錦 這一些 然後帶小朋友進來的時候 讓他認識在地的植物 這是木的部分 火的部分 是我們的在地美食 我們在地的美食 水的部分 就是我們紅樹林裡面的 螃蟹 招潮蟹 以及紅樹林的物種 還有紅樹林 周遭的一些 一些廣泛的紅樹林物種 然後這是水的部分 土的部分 就是我們現在看到的 我們在地的文創 金的部分 就是我們的廟宇 以及我們的文化 我們這裡剛好有一座 我們全省唯一的 獨一無二的一座 一廟二宮 所以這一座廟 這是德勝宮 再加上我們在地的一些 馬祖的濟江錫港的文化 這是解說 所以這是我們金的部分 我手上這些種子 是我們 你現在看到的 我們有一個種子的DIY 可是我們不是 只有教他們去做這些 我們是從我們自己 原先的黃蜂林裡面 我們濱海裡面的植物 去種子去挑出來的 那讓小朋友認識種子 我們這邊有教案有種子 那還有那個樹葉找媽媽 幫樹葉找媽媽 所以這裡面 我們也有銀葉板根 我們比較利用 當然會有銀葉板根 然後還有這個 我們木麻黃種子 我們有木麻黃種子 這些木麻黃這個種子 對 這個木麻黃種子 然後就做了一個 一個木麻黃的這些 這娃娃 木麻黃娃娃 然後還有我們利用 一方面讓他們認識種子 然後是要去挑 去組合 去做一個文創的作品 這些植物 多部分都是我們這邊的 像瓊芽海棠 藍仁 水黃皮 這個海芒果 這個都是我們海邊的植物 濱海的植物 就地取材 每個社區營運 就是看自己社區的特色 那我們自己社區裡面 因為我們沒有產業 沒有什麼亮點的產業 所以我們朝這個環境 跟環境有關 環境有關的東西 我們去發展 這裡面其實很多東西 不是隻有環境的東西 還有文化傳承 包括說我們這邊 以後小孩子 我們這裡面有文化 我們會有客官 初一 十五拜拜 這以前都是老人家 在做的事情 可是小孩子沒有參與 那現在我們老人家在做 那向小孩子來學習 是一種傳承 真的是很多東西 現在小孩子根本都不曉得 所以我們是利用 這在地的東西 然後把這些我們 現有的優質的東西 留給這些小孩子 溫內社區是一個小村莊 其實我們的人口長得很多 我們小朋友真的很少 整個溫內社區 在鄰近溫內村莊的 一個叫海口國小 溫內莊裡面找不出 五位小朋友在那邊上課 可見小孩子少得可憐 不過溫內社區不會放棄 我們甚至在海口國小裡面 我們有任了兩堂的生態課 所以我們每個禮拜四 都會去海口國小那邊 上個生態課 上兩堂的生態課 有一班的生態課 那社區裡面 我們每年的暑假 會有開辦夏令營 為期兩週 就是一期 一期是三天 連續會兩週 暑假的第二個禮拜 跟第三個禮拜 都各三天夏令營 然後冬季的時候 稻子收起來的時候 我們會有一個拔蘿蔔 親子的拔蘿蔔活動 讓小朋友來體驗 去體驗 去大地採 採泥土啦 去大地 直接到田裡去拔蘿蔔這樣 讓他們接近 這個綠色的大地這樣 五行之旅 不只帶領遊客走進社區 也讓居民重新看見 家鄉的價值 從百年農村 到如今結合文化 生態 科技 及綠色照顧的社區 文內正用自己的步調 讓傳統延續 也讓土地 走向下一個世代