TED演講:多語教育的力量

演講稿
8粉絲
2 次觀看·2026年10月5日
AI 生成·可能包含錯誤
視頻概述
AI 生成The speaker argues that the United States fails to leverage its immense linguistic diversity due to a systemic focus on monolingualism in schools. By contrasting the U.S. approach with global norms and introducing the \"dual language\" program model, the speaker advocates for an additive educational approach that fosters bilingualism to provide students with cognitive, economic, and social advantages.
多年前,我正準備大學畢業,處於人生中那個「接下來該怎麼辦」的階段。
我決定我想看看這個世界。這一切原本都很好,但要做到這一點,
我需要錢,也需要工作。於是我前往我大學的輔導中心,
翻閱一本《跨國生活》雜誌時,它就在那裡。就是那則廣告,上面寫著
例如,你想要到國外教英文嗎?我心想,好吧,如果這樣能讓我……
在國外,嗯,我想也許確實是這樣。那麼,時間飛逝,幾個月後,
我獲得了一項獎學金,並前往芬蘭一年,教授小學階段的英文。
學生們,在我前往芬蘭之前,我就已經知道那是一個非常棒的地方。
但我沒意識到的是,那裡的語言多樣性竟如此豐富。
因為我正要前往教小學生英文,但那些學生們自己,
我不知道的是,他們早已在學習芬蘭語和瑞典語,有時還學習其他語言。
學校。當時,我認為芬蘭一定是一種多語言的異常現象。這不可能
讓小學生學習多種語言成為常態,這有可能嗎?
事實上,從全球範圍來看,情況確實如此。美國確實是一個全球性的突出個例,這並非因為
在這種情況下,美國之所以顯著,是因為其學校系統的單語主義。
這與該國極其多元的語言現實形成鮮明對比
地點。那麼我該怎麼知道呢?其實,我已經與雙語學習者合作並研究他們超過
二十年了。我一直都在學習語言。我教過英文作為第二語言,也教過英文。
作為一門外語,我曾在多個不同領域進行語言政策研究。
國家。而這正是我所體會到的。在美國,我們做錯了。美國並非
利用我認為我們最大的優勢,也就是我們的語言多樣性。因此,你可能會
想一想,好吧,但這ulaire真的重要嗎?如果它真的重要,那我們該怎麼做呢?所以,劇透時間
警告,這很重要。接下來我將談談我們可以做些什麼。但首先,我想請你們來
與我一同踏上一趟美國公立小學的旅程。請隨意發揮你的想像。
從你長大以來,或者你目前居住地附近的一個,又或者甚至是電視上的某個。
現在,讓我們進去吧。一踏入其中,立刻就能看出這是一個多語種的空間。
地方。那你是怎麼知道的?也許有各種語言的海報和裝飾。
也許你會聽到成人與學生用不同語言進行對話,
而且也許還會有明確標示歡迎多種語言的標誌。
而且可以得到支援。現在,讓我們走過走廊,走進教室。裡面,
學生們正在上一節英文數學課,他們正在小組內合作解決應用題。
當老師在課堂上巡視並支援學習時。接著在西班牙語中,老師
她說是時候轉入科學課了。她談論了科學課的內容。
分發當天的作業紙。學生們專注地聆聽。
然後他們開始以西班牙語互相互動並接觸新的科學內容。
一門科目是英語,下一門科目是西班牙語。哇,這種感覺如何?
坦白說,對我而言,這簡直就像校園多語環境的夢想成真。
但我敢打賭,這也可能讓人感覺有點不安、驚訝,甚至有點混亂。
對某些人來說是這樣。我想這些感受可能源於真正地擁抱這一切的事实。
多語主義在美国非常非常罕見,很難看到
在美国的學校裡。但問題在於,就在此地的美國,我們擁有無窮的潛力。
談到語言多樣性,事實上在2022年,語言學家年鑑將美國列為全球第五大語言多樣性國家。
世界上語言多樣性最高的國家,擁有337種口語語言。同樣地,
幾乎四分之一的美國學生在家中講述的語言不是英語。
這意味著數百萬名學生具備豐富的語言能力,但我們並未鼓勵他們發揮這些能力。
這些技能與英語能力的發展並行不悖。因此,
我們並未充分利用我們之中已存在的語言多樣性。
當學生進入學校時,會對其語言使用情況和英語水平進行評估。
如果他們需要支援,就會獲得支援。但他們的家園與 heritage
語言經常因長期以來注重某種政策和做法而被忽略。
現在,別誤會我的意思。我並不是要告訴你們,在美國接受教育的學生
不應該學英文。嗯,這個國家沒有官方語言。
沒錯。美國沒有官方語言,英語絕對是一種通用語。
而且它是一種重要的社會文化與經濟工具,可用於各種場合的溝通。
然而,學生的家庭語言和母語同樣極其珍貴。這正是……
我們正處於遺失之中。學生們帶著豐富的語言背景和文化經驗走進學校。
知識,而學校往往缺乏支援這類語言的資源,這意味著這些語言
經常未被慶祝,甚至更糟的是,隨著時間的推移,它們逐漸被遺忘。因此,是時候了
我們停止依賴過時的政策,並不再以單一語言的方式經營學校。但情況正在好轉。
這裡的新聞因為研究顯示,有一種稱為雙語的語言發展計畫模式。
一種對所有學生都極其有效的語言。這裡所說的「所有」,確實是指所有學生。存在著不同種類的語言。
雙語課程中,大致情況是參與的學生會接受教學
兩種語言,意思是隨著時間的推移,他們會成為雙語者。從歷史角度看,在美國,
語言政策與計畫經常具有削減性,但雙語計畫則不然。
增強性,這意味著他們專注於發展、培養和維持兩者
語言。研究顯示,這些課程對所有孩子都極具成效。不僅如此,它們
對講其他語言的學生而言,最有效的教學方式是
但它們也讓以英語為母語的人以及來自不同種族和族裔背景的學生受益。
以及有特殊教育需求和特殊情況的學生。學生進入這些課程
說一種語言,而他們從這些課程中出來後,能夠說、聽、讀、寫。
精通兩種語言。雙語課程有效,我們可以實施這類課程。
全國各地,因為事實上,掌握多種語言至關重要
對個人而言,也對我們的社會而言。掌握多種語言能拓展我們的世界觀。
它將我們與自身的身份聯繫起來,並將我們與社區、文化和家庭緊密相連。
研究顯示,這還帶來了驚人的認知益處。大腦功能會變得更好。
而且當他們具備多語能力時,能做得更多。例如,研究顯示,雙語者
大腦在衝突管理方面比單語者更為出色
在執行功能活動,例如多任務處理方面。我的意思是,這種影響
其影響力極其廣泛且深遠。這實在令人驚嘆,不是嗎?而且這還遠未結束。
因為這其中也包含經濟和地緣政治上的利益。越來越多的工作機會
尋找雙語候選人,而多語能力通常能帶來更多高薪的工作機會。
具有全球潛力。全世界各地的學校正培養出雙語乃至三語人才,
但這在這裡顯著罕見,意味著在美國接受教育的學生處於不利地位。
在全球範圍內以這種方式。隨著科技縮小了我們的世界,促進了更快的溝通與
商業與政治行動中,具備多語能力可帶來更多的旅遊機會,
學習、工作與個人成長。那麼,讓我們回到那趟旅程吧
事實是,這並不一定非得是我們想像中的幻影。
那段旅程引領我們進入了一個雙語課程,而我們需要做的是建立並發展這些課程。
為了建立和發展多語能力,透過雙語課程,我們有機會
培養語言能力,尊崇文化與語言資本,並促進校園內的連結與交流。
社群。因此,我們不要把它視為一場旅程,而應把它視為一個基礎。
以此建立更好的學校課程,尊重我們之間存在的語言多樣性。
這是慶祝與提升多語言文化的第一步。一起來,
我們可以幫助學生發展多種語言的技能。這些學生日後將成為
多語言成人、工作者、旅行者、社區成員及全球公民。謝謝。
