Zoe Kazan's viral 'marriage plot' theory on why Taylor Swift snubbed Blake Lively