[中配]克利夫蘭被遺忘的休利特卸船機:一段逝去的遺產 - Railroad Street

巴巴罗萨档案
17粉絲
2026年11月2日
在克里夫蘭威士忌島上
兩臺世界上僅存的休利特卸船機被植被掩埋
正在靜靜地解體和鏽蝕
這些龐大的機器徹底改變了鐵礦石的裝卸方式
大大降低了湖船的勞動力成本和卸貨時間
作家威廉蒂·埃利斯將休利特卸船機
描述為有史以來最醜陋最笨拙的機器
並將其動作比作恐龍進食
不過就像恐龍一樣
休利特卸船機現在也已經消失了
讓我們重新發現這些迷人機器背後的歷史
休利特卸船機的命脈
鐵礦石於1844年由測量員威廉·A·伯特
在美國首次發現
地點位於密歇根州的上半島
人們開始開採鐵礦石
並用它來生產生鐵
而生鐵是生產鋼鐵的原材料
不久之後
在蘇比利爾湖地區發現了
其他儲量巨大的鐵礦石礦藏
隨著鐵礦石的製造用途
在該地區以外的增加
它於1852年開始被運往
下午大湖地區的港口
礦石的運輸過程既緩慢又昂貴
最初鐵礦石是通過螺絲隊
沿著木板路從礦山運到碼頭的
後來螺絲在扁鐵軌道上
拉著每輛裝載約4噸重的車箱
在碼頭上礦石被裝入桶中
然後裝載到木製蒸汽船的甲板上
在蘇聖瑪麗密歇根州
這些桶會被搬運繞過急流
然後再重新裝回到船上
隨著蘇聖瑪麗運河的開通
1855年蘇聖瑪麗蘇船閘開通後
船隻不必在到達目的地之前
卸載鐵礦石了
儘管如此
在目的地卸船的複雜性仍然是個問題
當時在五大湖上航行的木製蒸汽船
並非為運輸散裝貨物而設計
託運人反而更喜歡木製縱帆船
因為它們可以在船艙內裝載更多的鐵礦石
而不是用桶裝
唯一的缺點是它們依靠風力驅動風帆
而且從船艙中卸載300噸礦石
需要4天時間
在19世紀50年代和60年代
這項工作完全依靠人工
使用鏟子和手推車完成
首先要從貨艙內部鏟到臺架或平臺上
從那裡礦石被鏟到船的甲板上
然後再次鏟進手推車
再通過跳板運到碼頭
隨著鐵礦石運輸量的增加
這種方法很快就過時了
現在工人們將礦石從船艙鏟進金屬桶裏
裝滿後
鐵桶通過麻痺驅動的滑輪系統
吊到船的甲板上
1867年
麻痺被蒸汽機取代
然後這些桶被倒進手推車
通過木架支撐的木板路運走
傾倒在碼頭或鐵路車廂裏
1869年
伊萊派克提出了一個取代老式縱帆船的方案
他設計了RJ Hackett號
這是一艘在克利夫蘭建造的木質湖區貨輪
他結合了縱帆船和螺旋槳驅動的蒸汽船的設計
Hackett號的設計被其他造船商廣泛採用
並被認為是第一艘擁有現在經典五大湖貨輪外觀的船隻
也就是
駕駛室位於船頭附近
引擎位於船尾附近
而貨艙則位於船中部
到1880年
蘇比利爾湖地區開採的鐵礦石量
從1855年的1449噸猛增至1908745噸
由於鐵礦石的大量湧入
從礦山到碼頭修建了蒸汽鐵路線
裝滿的車輛在高架礦石溜槽上卸貨
通過重力將礦石送入貨輪
雖然早期的裝載礦石的方法已經被取代
但卸載仍然沿用著1867年採用的相同做法
因此他們無法滿足需求
1880年
克利夫蘭工程師亞歷山大·伊布朗
開發了一種名為布朗卸船機的礦石卸載裝置
並獲得了專利
他的第一個例子是在紐約
賓夕法尼亞和俄亥俄鐵路公司
位於克利夫蘭的碼頭建造的
後來被伊利鐵路公司收購
它由兩座塔組成
一座位於碼頭末端
另一座位於礦石堆場後方
支撐著一條鎖道
從這個鎖道上懸掛著一個蒸汽驅動的繩索臺車
它可以到達貨輪的船艙
並將人工裝滿的礦石桶運回碼頭
布朗進一步改進了這一設計
用懸臂梁代替鋼索纜道
製造出了它的電動布朗橋式軌道運輸機
後來它通過布朗電動快速裝置改進了它的設計
該裝置直接從船上取礦石
並將其傾倒到車廂或臨時堆放處
由於鏟斗的行程短
這些機器在卸礦石時速度更快
其他公司也設計出了類似它快速裝卸設備的裝置
比如胡佛和梅森的移動式電動抓鬥起重機
結果卸載一噸礦石的成本從30到50美分降至約18美分
布朗起重機的設計非常成功
以至於來自美國和世界各地的其他公司都開始訂購
這包括克利夫蘭和匹茲堡鐵路公司
該公司已出租給賓夕法尼亞鐵路公司
他們在克利夫蘭的威士忌島上運營著大型碼頭
威士忌島是凱活加河以西的一條狹長地帶
靠近伊利鐵路碼頭
由舊河牀與大陸分離
1889年
克利夫蘭和匹茲堡鐵路公司的一號碼頭
安裝了四臺布朗起重機
次年又在二號碼頭增加了兩臺
1891年
在三號碼頭上建造了一個布朗起重機
快速卸貨設備
每天可以將6000噸礦石卸到鐵路車廂上
後來又建造了11個快速卸船機
以及6個帶有5噸抓抖的胡佛梅森電動卸船機
和31個帶有1.5噸抓抖的布朗卸船機
這使得克利夫蘭和匹茲堡的碼頭
每個季度能夠處理220萬噸礦石
並容納長達607英尺的船隻
然而隨著每年開採和運輸的鐵礦石數量不斷增加
以及湖區貨輪的尺寸和長度不斷增大
布朗卸船機已經不夠用了
1898年4月5日
喬治·H·休利特和約翰·麥克米勒
獲得了他們改進的裝卸設備的專利
根據他們的專利申請
其目的是提供一種能夠伸到船家板下
快速且廉價的卸載貨物的裝置
它有一個合適的框架組成
用於支撐機械裝置
一條由該框架支撐並旋垂下來的支腿
以及一個與支腿下端相連的纏鬥
該纏鬥能夠相對於其支撐物完全旋轉
俄亥俄州科諾特人喬治·休利特
在認識他的人眼中是個古怪的人
他在俄亥俄州尤尼維爾經營一家雜貨店起家
直到1881年搬到克利夫蘭
開始從事農產品和佣金業務
最終他轉行從事物料搬運設備的設計和製造
並在1887年至1906年間
獲得了二十多項設計專利
他最新的裝卸設備也就是休利特卸船機
被設計成液壓驅動
當然也可以使用蒸汽或電力
以及水等其他方式
在隨後的專利中
休利特以他自己的名義改進並完善了他的機器
1899年在安德魯卡內基的支持下
喬治·休利特開始在匹茲堡和康尼奧特碼頭公司的
一號碼頭建造第一臺休利特卸船機
在俄亥俄州康尼奧特有四個
最初的原型由蒸汽驅動
配有一個10噸重的纏鬥
每小時能夠卸載275噸貨物
他由喬治·休利特的僱主
位於克利夫蘭的維爾曼西弗工程公司建造
在喬治的指示下
休利特卸船機支腿駕駛室裡的操作員
將纏鬥降到船艙裡
抓取一口鐵礦石
那個支架升起來
大約一分鐘就把礦石傾倒進了一節火車車廂裡
儘管測試表明需要進行一些變更和改進
但到場的安德魯卡內基和查爾斯
施瓦布都認可了他
他們在1900年和1901年
迅速訂購了另外四臺供公司安裝
在美國和加拿大五大湖周圍的港口
總共建造了大約75臺
他們中的大多數在伊利湖上運作
甚至在紐約市也有一臺用於卸載垃圾
休利特卸船機效率極高
每噸鐵礦石的卸貨成本從18美分降至6美分
他們可以在5到10小時內卸載一艘船
從而使他們每個季節可以進行更多的載礦石航行
甚至當時建造的新型貨輪
在設計時都考慮到了如何更好的配合
休利特卸船機進入貨倉進行作業
但不利的一面是
以前許多將礦石鏟入布朗起重機鏟斗的工人
都因為休利特卸船機而失業了
1908年賓夕法尼亞鐵路公司決定放棄他們現有的威士忌島碼頭運營
轉而在別處建造一個新的現代化碼頭
這樣一來湖上的貨輪就不需要再通過
凱霍加河和老河道的諸多彎道才能抵達之前的碼頭了
新長直選在湖岸和密歇根南方鐵路幹線以北
與威士忌島相連
佔地約40英畝
是賓夕法尼亞鐵路公司開墾的湖濱土地
在1910年至1912年間
新的克利夫蘭和匹茲堡碼頭開始建設
首先使用爐渣和其他廢料作為填料來建造場地
碼頭建成後
它成為五大湖區最大的礦石處理廠
它由四個電力驅動的第二代休利特卸船機組成
配備17噸的鏟鬥
還有一個15噸鏟斗的移動式堆料和轉運橋
一個可容納100萬噸礦石的堆廠
一個機修車間辦公室和電力站
圍繞整個碼頭的
是一個用於接收分類和儲存礦石漏斗車的
廣泛的軌道佈局
賓夕法尼亞鐵路通過在湖岸和密歇根南方幹線下方建造的雙軌隧道
從威士忌島上的鐵軌到達碼頭
投入使用後不久
克利夫蘭的休利特卸船機
便在多年來卸載的礦石數量方面打破了無數記錄
1915年7月2日
卸船詹姆斯A法雷爾號在3小時35分鐘內卸下了1110×83噸礦石
貨輪靠岸僅3小時40分鐘
他們在1942年創下了單季卸礦石的最高記錄達到了870萬噸
操作休利特卸船機大約需要80名工人
在為期8到9個月的航運紀律
他們通常每週工作6天
每天輪班8到12小時
在下湖調度員收到上湖調度員關於礦石運輸即將到來的消息後
早在貨輪到達之前
碼頭和鐵路工作人員就開始努力準備
首先
空的礦石漏斗車在編組站被編組成列車
然後被運送到碼頭西端的接收站
當貨輪到達時
6臺電力驅動的鮑德溫西屋調車機車
每次將10到12節空車移動到休利特卸船機下方
調車機在4條標準軌距卸貨軌道之間
於一條單獨的42.5英寸軌距鐵路線路上運行
在42.5英寸軌距的軌道中間
有一條第三軌用於拾取電力來驅動調車機車
機車兩側裝有由壓縮空氣驅動的側推臂
它們與軌道車的端梁涅合
以便在裝載時將礦石漏斗車移動到正確位置
就位後
卸船過程現在開始
每臺休利特卸船機需要三名工人操作
我們要介紹的第一個職位是休利特操作員
他坐在調鬥支架上方的駕駛室裡
控制著行走樑和調斗的運動
以及整個機器沿碼頭面的橫向移動
從貨輪船艙中舀出異產礦石後
他會將其倒入休利特卸船機主框架上支撐的雙卸料斗中
從那裡
礦石通過圓盤式閘門被轉移到拉里輸送車上
拉里車操作員坐在休利特卸船機下方的乘牀拉里
車內的駕駛室中記錄重量
並水平移動拉里車
直到他位於一個空料斗上方
他將礦石卸入其中
並重複此過程直到車廂裝滿
這些調車機將裝滿礦石的車廂
從休利特卸船機下方移至碼頭的東端
在那裡交給蒸汽機車來編組列車
如果卸載的礦石不打算立即通過鐵路運輸
拉里操作員會將他的車沿著休利特的後部懸臂移動
並將礦石傾倒到堆料廠
一名在休利特上工作的加油工
會在整個過程中為許多移動部件加油
一旦大部分礦石從貨輪上卸下
休利特卸船機就會被當作起重機使用
將推土機掉入貨倉
刮掉剩餘的無法觸及的礦石
最初這項工作是由人工用鏟子完成的
後來裝載機取代了推土機
不過仍有五個人用鏟子協助推土機和裝載機作業
不幸的是
對於休利特卸船機來說
在鐵礦石加工運輸和卸載業務方面的技術發展
開始慢慢的使它們過時
1966年
湖區貨輪開始被建造為自帶吊桿和傳送帶系統的自卸船
到了20世紀90年代初
自卸船已經成為行業標準
在1992年五大湖上運營的66艘美國貨船中
只有5艘沒有這種設備
需要休利特卸船機
1992年12月18日
加拿大輪船公司的貨輪勒摩因號
成為了最後一艘由克利夫蘭的休利特卸船機卸貨的船隻
賓夕法尼亞鐵路於1968年與紐約中央鐵路合併
組成了破產的賓州中央鐵路
1976年被康瑞爾接管
早在1992年休利特卸船機卸下最後一艘貨輪之前
康瑞爾就已經宣佈打算拆除它們
因為他們想在克利夫蘭和匹茲堡碼頭騰出更多的空間
無數的文物保護人士和團體紛紛行動起來
想要拯救休利特卸船機
一個名為拯救克利夫蘭休利特卸船機委員會的組織也應運而生
然而康瑞爾並不接受並威脅說
如果到1993年底未能與克利夫蘭市達成拆除休利特卸船機的協議
將暫停為克利夫蘭市內20座橋樑制定的橋樑維護計劃
當時的克利夫蘭市長邁克爾·懷特指責康瑞爾
試圖利用橋樑維修來換取拆除休利特卸船機
並威脅說如果他們執意這樣做將起訴他們
1993年6月14日
克利夫蘭市議會批准了休利特卸船機的地標地位以便日後拆除
此外休利特卸船機於1997年被列入國家史記名錄
並於1998年8月2日被美國機械工程師學會指定為歷史機械工程地標
最終康瑞退縮了
並在1996年5月以600萬美元的價格
將克利夫蘭和匹茲堡碼頭出售給了克利夫蘭凱霍加縣港務局
港務局於1998年啟動了一項總體規劃
旨在穩定碼頭運營和基礎設施的長期改造
現在該碼頭被稱為克利夫蘭散貨碼頭
這包括增加碼頭前沿的礦石存儲能力
以及輸具碼頭前方以便兩艘貨輪同時停靠和卸貨
然而該計劃並未提及休利特卸船機的未來
1998年11月發布的一份單獨報告得出結論
休利特卸船機以及其他相關基礎設施必須拆除以限到
因為它們會妨礙兩艘貨輪同時停靠和卸貨
長話短說
經過多次聽證會和一場訴訟
四臺休利特卸船機中的兩臺於2000年被拆除並報廢
剩下的兩個被拆除後存放在克利夫蘭散貨碼頭
現在過去22年來一直存在的問題是
如何找到一個地方來搬遷這些休利特卸船機
以及應該如何展示它們
拯救克利夫蘭休利特卸船機委員會
希望在威廉級馬瑟蒸汽船博物館旁的32號碼頭
完全重建一臺或兩臺卸船機
運河通道合作夥伴則只想展示一個支腿和一個鏟鬥
以及其中一臺調車機車
如果你有興趣參觀休利特文物
俄亥俄州周圍有幾個地方保存了相關文物
阿什塔比拉其中一臺休利特卸船機的
並在阿什塔比拉海市和地面交通博物館展出
雖然目前沒有得到保護
但科諾特休利特卸船機的一個支腿和鏟斗的三分之一
也被保存了下來
但就像克利夫蘭的休利特卸船機一樣
這部分也被埋在了科諾特碼頭附近的雜草中
賓夕法尼亞鐵路編號
來自克利夫蘭和匹茲堡碼頭的3號鮑德溫西烏
舒溫特機車
目前在楊斯敦鋼鐵遺產中心保存和展出
