【A1-B2全集】新版現代西班牙語1-3冊 新版現代西班牙語現西第一冊 第三單元 課後習題 第IV和VI 大學

西語文化窗
2粉絲
1 次觀看·2026年3月4日
這節課我們來講一下現代西班牙語第一冊的第三單元
課後習題44頁的第四題以及45頁的第六題
首先我們看到第44頁的這個第四題
它給我們的提告是
探圖口頭回答問題
但是由於我們之前沒有接觸過這一類的口頭回答問題的題目
我們先把它當作一個筆頭回答問題
再來進行跟小夥伴對話
首先我們看到這四個問題當中的疑問詞
三個gien最後一個是gienes
那麼這個疑問詞我們在第一單元就學過了
它的中文示意是誰或者是哪幾位
這兩個詞上面都是要帶重音符號的
作為疑問詞的時候要帶重音符號
這個我們要稍微記清楚一下
這個時候我們來看第一個問題
這個問題我們是不是非常的熟悉
這是我們第一課的textos它的標題
那個小夥子是誰那個男孩子是誰
我們怎麼來回答這一類問題呢
很簡單的把它看成中文問題
別人問你這個人是誰
你就可以回答成他是什麼什麼名字
或者他跟我是什麼關係
或者他跟別人是什麼關係對不對
這裡我可以說
el chico es mi hermano
el hermano是我們這個單元的新單詞叫做兄弟
mi是我們的語法叫做非中毒物種形容詞我的
另外一個思路是說
es Pablo直接叫一個名字
因為他是個男的
所以我們需要用一個男名字 Pablo
或者Gardos Felipe Alex隨意都可以
那麼這個地方我們打了兩種不一樣的
el chico或者el
因為我們提問的時候是說el chico
那麼回答也可以同樣用el chico
怎麼怎麼樣
這個時候如果我們不做重複
就用一個人稱代詞組合
因為他是男的
我們用el
那麼這個時候要區分
帶重音符號的el和不帶重音符號的el
他們之間的區別
接下來我們看到第二個問題
類型一樣
他只是把el chico換成了la chica
那麼就問這個女孩子是誰
同樣的思路
我們可以說la chica es mi prima
prima新單詞
表姐妹或者團姐妹
mi一樣的是我的
或者我們用ella來代替這個la chica
女她
這個她是我的表姐妹
姐或者妹都可以
或者我們也同樣的
他說這個男的是Pablo
那麼可以說這個女孩
ella es Elena
給他取一個女生的名字就可以了
接下來看到第三個問題
dien es el joven
那麼跟上面這個問這個小夥子一樣的嘛
對不對
那麼el joven
我們看這個單詞
是年輕人做名詞的時候
女年輕人也是joven
男年輕人也是joven
他是陰陽同行
那麼他還可以做形容詞
叫做年輕的
el joven那個年輕人
這個年輕人他又是誰呢
我們可以回答el joven es mi sobrino
sobrino
我們盡量的回答這一個問題的時候
用上我們所學的新單詞和新語法典
el joven es mi sobrino
或者一樣的用el es mi sobrino
或者你也可以像第一和第二題一樣
直接給他們取一個名字
那麼他是個男的
你取一個男名字就可以了
我們不再做贅述
好我們現在看到第四題
第四題他用的是dien es來提問
所以我們的衛語動詞
變成了複數son
dos jovenes
我們剛剛說了他單數形式是joven
那麼加了aac
很明顯他就變成了複數形式
變成複數形式
我們這裡要重點實際一個地方
他是在o上面加了一個重音符號
既然問這些年輕人是誰
那麼我們這個時候可以怎麼回答呢
比如說los jóvenes son mis amigos
這些年輕人都是我的朋友們
都是我的朋友
amigo是朋友
amigos就是複數形式
或者我們也可以用一個
人稱代詞的組閣
ellos代替los jóvenes
因為這裡有男有女
所以我們用ellos
ellos son mis amigos
這是我們前面四道題的一個回答思路
接下來看到第五題
第五題他有兩個問題
第一個問題是說son ellos españoles
他們是西班牙人嗎
那麼我們可以怎麼回答
回答的時候可以回答肯定
是的
這個時候我們的人稱代詞組閣可以省略掉
直接寫上son españoles
或者是很簡單的
就回答一個si就可以
只回答一個si也是沒有問題的
或者他們不是的
我們這個時候否定回答
就用no來引導
既然你說他們不是西班牙人
我們可以進一步補充
接下來看到第二問
這個是我們很熟悉的一個問題
他們叫什麼名字對不對
這個時候問他們叫什麼名字
我們就必須要一一對應他們的性別
男還是女來給他們取相應的男生名字
或者女生名字
接下來我們可以看
他們叫什麼呢
接下來我們看到第六題
第六題同樣也是兩個問題
而且跟第五題的兩個問題是相同類型的
第一問他問什麼
這是我們下一個單元要學的一個重點語法點
叫做只是形容詞
他的意思是那些
那些我們前面提到過年輕人
叫拉丁美洲的年輕人
他們這些年輕人是拉丁美洲的嗎
好這樣的問題
問是不是我們同樣跟前面一個一樣的類型
可以用si或者no來回答
我們這個時候可以說
同樣的這個人稱代詞的組閣我們可以省掉
或者你直接就說一個si也沒有關係
這整個後面這一句全部可以不要
或者你可以回答
那麼他們不是拉丁美洲人
那麼他們是哪裡人呢
我們也可以像第五題一樣進一步補充
接下來看第二個問題
他們叫什麼名字呢
我們一樣的看這個圖
一個女的一個男的
所以取名字的時候
我們要取一個男名字女名字
他們是Linda和Gardos
注意男的就用男子名
女的用女子名
在西班牙語裡面我們是不可以混用的
不像我們中文有中性的名字
不太分得清男女那種西語裡面沒有
它是非常明顯的非常明確的而且是
那麼接下來看到第七題和第八題
好我們現在首先看到第七題
他的第一問又是用guienes來提問的
所以這個題guienes son ellos
意思就是他們是誰
關於他們是誰這樣的問題
我們在前面的題目已經說過他的思路
你可以就給他們取一個名字就可以了
那麼 ellos son Juan y Aurora
他們是Juan和Aurora
因為一個男孩一個女孩
我們就要取不一樣的名字
那麼接下來看到son dos hermanos
dos是你的
他們是你的兄弟姐妹嗎
關於問是不是我們同樣可以用
是或者不是來回答
比如說是的
si ellos son mis hermanos
他們是我的兄弟姐妹
當別人問你是dos你的
那麼在回答的時候就要用mis我的
記得注意轉換這個位置
好如果用no來回答
他們是Pablo的兄弟姐妹
而不是我的兄弟姐妹
這個時候hermanos在後面
我這裡括號括起來了
也就是說它是可以省略的
因為我們前面已經提到了
他的關係就是兄弟姐妹的關係
那麼後面可以省略
son de Pablo就可以
接下來我們看到第八題
它兩個問題都是這種son提問的
也就是我們要用si or no
來回答的問題
第一個son ellos Pablo y Emma
他們是Pablo和Emma嗎
那麼我們可以怎麼回答
si ellos son Pablo y Emma
那麼如果用否定回答
no no son Pablo y Emma
他們不是的
那麼我們進一步解釋
他們是誰呢
son José y Carmen
Carmen是女生名字
接下來看第二個問題
這個地方是你們的
前面提到的dos是你的
vuestros是你們的
因為這裡的amigos是os
陽性複數
所以這裡用vuestros
如果是amigas
那麼這裡要用vuestras
好
那麼問是不是你們的朋友
我們這個時候怎麼回答呢
比如說
si ellos son nuestros amigos
nuestros這個叫我們的
他問你們的
回答的時候同樣要進行轉換
轉換成我們的
或者你直接就說si就可以
那麼同樣這道題
我們也可以用否定回答
這裡就不再做贅述
接下來看到最後兩道題
第九題
看這個圖片我們也知道
這個是兩個女士
問他們這兩個女的
叫什麼名字呢
問名字最好回答了
是不是
就回答
任意的女生名字都可以
好的
接下來下一個問題
我們前面第八題
是不是我們回答過
他們是我們的朋友
那麼nuestras就是我們的
因為profesoras
這裡是女老師
所以用的是nuestras
這樣的問題
我們可以用si or no來回答
對不對
問我們
那麼回答的時候
就不需要進行轉換
是的
就是我們的老師
接下來如果用no來回答呢
不是我們的老師
你也可以進一步再解釋一下
他們呢
是我們的朋友
他們是誰誰誰的老師
對不對
好
接下來我們看到最後一個
第十題
這個地方
是我們的一個新的知識點
叫做那些
和第九題的第一個問題
是類似的
問的是他們叫什麼名字
那麼我們這裡可以看到
左邊這個人呢
是一個女的
右邊是男的
所以這個senhores
翻譯成先生和女士
這先生和女士叫什麼
我們同樣給他取名字
一男一女的名字即可以
那麼這個問題的含義呢
就是他們是高中的老師嗎
或者高中的教授嗎
明顯我們可以通過這個黑板
看到這個知識
大概率看起來像大學的知識
對不對
我們這個時候用否定回答
不是高中老師
大學
同樣這個地方
我們前面已經提到過
是老師這個職業
後面我們直接可以
把這個professores再省略
就是前面幾道題
好現在我們來看到
四十五頁的第六大題
選擇括號中適當的詞填空
首先看到第一個題
綠色部分就是我們括號中
所給的選擇的詞彙
那麼現在這是一個空白框框
一個黑的實心框
說明這是一個對話題
這是我們前面的三個句子
那麼看到第一個句子
第一個人說的話
esta es la foto
我們首先看到
la foto這個位置
以o結尾
但是它是一個音性單數名詞
photo
比較特殊這個名詞
照片的意思
esta這個
這個是照片
後面是familia
我們首先就可以確定
照片肯定是屬於這個家庭
那麼de en a
三個介詞裡面
de是表所屬
en是表所在的位置
a是表方向或者目的性
那麼後面的這個
mi tu su
mi和mis是我的
tu和dus是你的
su和sus
那麼這個翻譯
它就比較廣泛了
可以是他的
也可以是他們的
或者您的
諸位的都行
第一個我們剛剛說了
表所屬
所以選de
兩個人對話
那麼很明顯
肯定是介紹自己家的情況
對不對
那麼de mi familia
這是我家裡的照片
那麼第二個人跟他說什麼呢
son estos dos ancianos
ancianos是老人
dos數字二
estos是這些
我們前面的
看圖回答問題裡面
esos是那些的意思
那麼後面
mis dos nuestros
abuelos我們翻譯成爺爺奶奶
或者是外公外婆
mis dos我們提到過
是我的你的
nuestros是我們的
或者nuestras
或者單數
nuestro nuestra
好
這個題我們怎麼選呢
像前面這個人說
這是我家庭的照片
那麼後面這個人肯定問
這老人家是你的爺爺奶奶嗎
對不對
你的
所以選dos
接下來
這個人回答他
si
是的呢
el hombre
男人
de edad mediana
edad就是年齡
那麼edad mediana
就是中年的
中年的男人
是誰呢
padre
既然他問
是不是你的爺爺奶奶
對不對
那麼這個人回答的情況
就是關於自己家裡的
那麼這個中年的男人
就是我的父親
es mi padre
y la mujer
那個女人又是誰呢
好
後面給到的是
belo
頭髮
gordo
短的
那麼belo gordo
就叫做短頭髮
es mi madre
他都說了
這個女的呢
短頭髮
是我的媽媽
那麼短髮
跟這個女人
mujer
又是表什麼關係
對
所屬嘛
de
那麼這個al
在這裡就是a
加el
我們的語法點
那這三句話的中文示意
就是這樣子
注意是
短髮的女人
是我的母親
因為這個短頭髮
跟這個女人
你可以理解為所屬
那麼轉譯的理解
就是
她的一種性質
這個女人
其中的一個性質
一個特點
就是短髮
那這個人
他又來提問
guien
我們前面說過
guien和guienes
就是誰
哪幾位
用來提問
la chica
那個姑娘
肯定是問那個姑娘
是誰
這裡面es
esta
tiene
只有es
是
es
la chica
esta是在哪裡
或者處於什麼狀態
tiene
是有
接下來這個人
怎麼回答呢
es mi hermana
也就是說
這個姑娘
la chica
es mi hermana
他省略了那個主語
她是我的姐姐
或者妹妹
el hombre
男的
de al lado
叫做
在他他旁邊的那個男的
在這個我的姐姐
或者妹妹旁邊的那個男的
是誰呢
marido
這裡給出來
是丈夫的意思
那肯定是
他的丈夫
對不對
那這三個裡面
哪個是他的呢
nuestro
nuestra
或者他們的負數
是我們的
那puestro
相反
就是你們的
對不對
su
這裡是
他的意思
就是那個男的
在他旁邊呢
是他的丈夫
argentino
叫做
阿根廷人
或者阿根廷
de
肯定是
es argentino
esta
是在哪裡
哪裡
不可能在阿根廷人嘛
對不對
要麼也是在阿根廷
estudia
是學習
argentino
我們說了
argentino
他是說西班牙語
沒有說阿根廷語言
這門語言
所以是
他是阿根廷的人
這個人又問了
y la mujer rubia
rubia
金髮的
那個金頭髮的女士呢
怎麼樣
que
como
quien
que是什麼
como是怎麼樣
quien在這裡
誰
是不是
問他又是誰呢
他是
我的姨姨
Antonia
這個Antonia姨姨
跟我的媽媽
表什麼
所屬關係
對
de mi
madre
hermana de mi madre
就是我
媽媽的妹妹
或者姐姐
我們就叫阿姨
就是
後面這幾句話的一個
中文示意
接下來看到
第二題
同樣也是一個對話
第一句
Hola
劉
你好呀
小劉
que
como
donde
que是什麼
como
是怎麼樣
donde
是哪裡
那麼這個地方我標了黃色的
這裡我們要選擇
que
因為que和del
連接在一起的時候
就等於como estas
在這個語境當中
你怎麼樣
你好嗎
que del
接下來那個人回答他
bien
很好呀
y tu
那你呢
這個人又會
muy bien
非常好
特別好
Ahora vivo con mi familia
vivo
它的原型是vivir
那麼vivir con
是和誰住
那麼我們之前學過
vivir en
住在什麼什麼地方
那麼我現在和我的家人一起住
他說
那麼
sois en tu familia
這就是和我們的
課文標題一樣了
是不是
你們家幾口人問的就是
cuantas
是問
陰性的複數名詞
陰性的複數
cuantas
陰陽在一起的
或者全是陽性
cuantas
陽性當數
提問
你們家幾口人
我們要用cuantas
因為一個人的家庭裡面
通常是有男有女
對不對
而且
問的是
數量
cuantas sois
就是你們家的總數
是多少
到這個位置
你們家
或者我們用sum
用一個尊稱
你們家的人的總數
是多少
en tu familia
這只是一個地點狀語
就是在你們家有幾口人
在你們家有幾口人
這裡的位於動詞
要跟人數保持一致
人數
一個人的家庭
肯定是個複數
好
cuantas sois en tu familia
或者是cuantas son en tu familia
你家幾口人
我們回答的時候
我們課文裡面有
要用somos
somos
我們家多少多少
我們是多少多少人
sois
是我是
我是
後面不可能是個複數
我肯定是一個
muchos
肯定不符合
對不對
sois
是你們是
他問你們家多少人
我們回答肯定是
我們家多少人
somos
muchos
我們家呢就數量很多了
那麼有哪些人呢
既然是說我自己的家裡
肯定是選擇
跟我有關係的
mi和mis是我的
nuestros是我們的
這裡選mis abuelos
回abuelos
這裡是複數
爺爺奶奶
用mis abuelos
相同的道理
padres父母親
mis padres
y mi tío
tío這裡是單數了
我的叔叔或者伯伯
或者舅舅都行
我的叔叔或者舅舅
或者伯伯
我們這裡說叔叔
我的叔叔和誰的妻子呢
那肯定是他的妻子對不對
mis primo
我的彈兄妹
接下來看到
這一幾句的中文詩意
這裡你可以隨便
叔叔伯伯舅舅都可以
如果是舅舅的孩子
我們這裡就是
表的兄弟姐妹
看到後面
他會怎麼說呢
perdon
抱歉
對不起
tío
que es eso
eso是我們一個新的知識
叫做中性指示代詞
抱歉
tío
什麼
叔叔
或者舅舅
我們說叔叔
叔叔
那是什麼呀
那個人就告訴他
ese hermano de tu padre
o de tu madre
看到沒有
那麼
關於叔叔或者舅舅
這個稱呼
得是
hermano de tu padre
你的爸爸的
哥哥或者弟弟
我們這個帶的
從後面翻譯到前面
你的父親的兄弟
就是你的叔叔或者伯伯
那麼
o de tu madre
那麼你媽媽的兄弟
就是舅舅
los hijos de
誰誰誰呢
那些孩子
什麼tío
son
什麼什麼brimos
既然是他回答他的問題
對不對
那麼就是
de tu tío
你的叔叔或者舅舅的孩子
就是你的
表兄弟姐妹
或者是堂兄弟姐妹
接下來
他又問他
no什麼什麼hermanos
vienes
是有
你有
ay
是一個新的知識點
haber
我們第四單元的新單詞
haber
叫做某地有
它是個無人稱的動詞
它的陳述是現在時段
只有ay
eres
是你是
hermanos
明顯是個負數
eres是你是
一個人
肯定要排除這個eres
那麼ay
我們說是某地有
這個也不能選
只能是ay
vienes
那麼你有兄弟姐妹嗎
這個人怎麼回答
no
沒有
那麼既然我沒有兄弟姐妹
hijo unico
就是獨生子
如果把hijo改成ija
這裡unico改成unica
就是獨生女
ija unica
hijo unico
我是獨生子
soy
怎麼怎麼樣
estoy是我在
tengo是我有
對不對
那麼肯定也是不符合的
我是獨生子
就是這段題的中文示意
這個地方
是你的堂或者是表兄弟姐妹
堂或者表兄弟姐妹
