【A1-B2全集】新版現代西班牙語1-3冊 西班牙語新版現西第一冊 第十三單元 課後習題 答案 翻譯 第VIII P217 第13課

這道題叫我們用適當的連接詞點控 其實它就是我們本單元的語法 210頁那個部分的 這個是我們的語法部分的內容 如果在做這道題的時候不熟悉 可以先去書上看一下 然後再來做這道題 第一題 這個叫同班同學 就是同學同班的意思 那麼班上的同班同學都是我的 那麼這個名字 它是以一開頭 那麼就符合我們的這個規則 把一要換成 用它的另外一個遍體形式 這三個人都是我同班同學 在什麼什麼之後就是我老朋友了 我們的晚飯之後 四個人用的是 說明說話這個 就是我本人在介紹三個 我的同班同學的這個人 她也是個女的 所以這裏用 我們四個女生幹嘛 這個叫做 習慣做某事 那麼它的變位是把 變成那一類 比如說我習慣做某事 我們習慣我們四個人習慣幹嘛呢 這個談話交談 說話 它的名字是 在哪裏談話呢 在哪裏說話呢 還有後面是一個 那麼這兩個部分 我們不可能同時出現在客廳 或者是花園 也就是我們只能是二選其一 這個時候就需要用到 或者我們呢 四個人通常在客廳 或者花園裏面去聊天 第二題它是個小對話 我們去中心 其實這裏是的 我們去市中心 把這個地方後面的省略掉了 我們去市中心 去怎麼去呢 我們藉此N加這個交通工具 表示搭乘這個工具 我們不用動詞的時候 已經有個去的動作了 那麼我們這個地方就用 藉此加一個名詞的形式 表示搭乘這個工具 你是想要搭地鐵去呢 還是 這個和我們第一題的第二項是一樣的 or in or the bus 或者是搭公交車去呢 那麼這後面這個我們要看 最後這半句 是走路 這個是個副動詞 那我們怎麼去表方式 我們走着去 那麼說明什麼 不坐地鐵也不坐公交 不也不怎麼樣 表兩個及以上的否定 接下來第三題 這個人他知道 好幾種語言 language語言 這是陰性的 那個是陽性名詞 稍微提一下 他能知道好幾門的語言 包括哪些呢 是有英語法語西語 還有什麼 叫做甚至於 所以他們是 同樣的一個成分 說的是舉例對不對 英語法語西語以及中文 但是這裏有個 他是以一開頭 跟我們這一空就變成一樣的了 跟我們第一題第一空 所以這裏要填 甚至於呢他還會中文 這個人是個語言天才了 接下來我們看後面的題目 接下來第四題說的是什麼呢 這個是回到我們點菜 那個單元的一個對話了 我們點什麼呢 第二道菜我們要點啥呢 這裏很明顯就是 點肉還是點魚 接下來 那麼我呢我想要吃肉 我要點肉 對吧那你呢 非常熟悉一種 就是我說了我的 一些狀況一些想法之後 那我要問你的 問對方的時候 你問我怎麼樣 我說我很好那麼你呢 所以這個人說 我一樣我跟你一樣 這個地方也很簡單 這個表達方法 同樣的他就不會 他這個動詞和這個名詞 也就是他的賓語 部分他可以省略掉直接用 大家也能知道什麼意思 而且非常的簡潔 我們來看這個中文在這裏 接下來第五題 又是什麼 這跟我們剛剛搭車那個 到底是坐地鐵還是 坐公交是不是一樣的 用中文說還是用西班牙語說 這裏有個固定的用法 加語言表示用什麼語言說 那麼這就是表選擇的 用什麼呢中文還是西語 這個動詞原型是 叫做實踐或者練習 我們要練習 但這個地方用的是虛擬式現在式 爲什麼呢 因爲前面其實整個句子 它的成分應該是這樣子 最好是做什麼事情 最好是 這是第三人稱的 怎麼怎麼樣的但是是我們要做什麼 這是我們虛擬式現在式的 一個用法有需要可以提前去 十四十五單元去看一下 它的一個介紹 虛擬式現在式的用法 後面要接虛擬式 因爲是我們做什麼事情 纔是怎麼怎麼樣的 一點一些 西班牙語 那麼我們就是說用中文還是西語說呢 我們最好練習一下我們的西語 也就是說我們用西語說吧 這個意思 這個地方用的是虛擬式現在式 要記住這個字母組合 這一組 如果是另外一個 那一組是 第六題 一個對話 這個是比較範圍內的提問 範圍用什麼呢 來連接後面 剛剛讀錯了 這些書當中的哪一本 範圍就是 那麼你在範圍內 整體當中的一部分 整體當中的某一個 就用這個 哪一本是怎麼樣的 這個是首先 它可以做第一做敘述詞 那麼這個敘述詞的時候 第一第二第三 那麼在第一和第三的時候 它後面接洋記名字的時候 比如說第一本書 第一本書 它這個o要去掉 第三也是一樣的 但是第二不需要 第二本書是 那個o不用 就是第一和第三 這兩個字非常特殊 那就是這些書當中的 哪一本你要先讀呢 後面這個人回答 什麼呢 不知道填什麼 這句話纔是重點 這三個詞叫做對我來說都一樣 equal是同樣的 我們把它當成一個 口語化的句子去記下來 對我來說不重要 對我來說都一樣的 後面還有 這兩本書說明剛剛那個範圍 兩本書其實 有用的 加了一個複述形式 有用的 而且呢還是有趣的 這個明顯我們就能感受到 那麼又是這個一開頭的 這裏就是填a 對我來說這是個多格形式 也就是說對我來說呢 兩本書都有用 而且有趣 哪一本都無所謂 所以這個地方我們就要填 這一本或者那一本 填或者 對我來說都是一樣的 這用的是第三聲這個 就是讀任何一本 這個事情對我來說都一樣 這個事情就是第三人單數 變位變聲 對我來說是一樣 那麼這個剛剛我們已經分析過了 因爲他們對我來說呢都很有用 而且很有趣 這個多格形式我們要記得 接下來幾道題 第七題小對話 又是表範圍內的 它的範圍是什麼呢 叫解決方法 解決方案 那麼哪一個解決方案 怎麼呢 因爲是哪一個 所以這個 要變成 變成第三人單數的 什麼東西讓某人覺得怎麼樣 這是個始動用法 是一類跟後面這個 是一類的 就是哪一個解決方案 讓你們覺得是 更好的 這個地方的用法要知道 某個事情 讓某人覺得如何如何 哪個方案更好呢 這個人回答 那個真相就是事實就是 是什麼呢 我們不喜歡 就是不喜歡什麼 任何一個唄完全不喜歡吧 那就是表兩個的否定 就用你 這個也不喜歡 那個也不喜歡 我們進一步確定 是不是填對了 任何一個呢 叫做期待 希望的或者想要的 任何一個都不是 怎麼樣我們想要的 帶的就是 我們所想要的 任何一個都不是 所以呢 真相就是你所說的這個 這兩個我們都不喜歡 接下來第八個題 通過動詞 以及它的形容詞 我們知道前面一定是第三人稱複述的 所以這裏一定要用連詞 和要用a 因爲它是以h1開頭 跟我們的1開頭是一樣的意思 不能用 他們倆呢 都很忙碌 所以 他們呢沒有時間 用來吃 或者是 同樣是 不能做到什麼什麼事情 兩個部分的同時否定 就用你 沒有時間用來吃飯 也沒有時間用來休息 這是這道題 我們最主要要通過這個動詞去判斷 他們一定是連到一起的 不能說其中一個 因爲它會動詞 接下來我們看後面兩道題 第九題 貝貝回到了家 這個前面 回到家或者去家裏 或者怎麼樣 這個家前面不要用慣字 把它看成一個專有的地點 比如說我到達了中國 我到家裏了 他貝貝到了家 他呢開了門 他進入了大廳 這指的大概就是 可能是他們家比較大 就是客廳吧 進入到客廳 大廳裏面 是我們早就學過的 他來引導也感嘆去 哇太驚喜了吧 多麼的驚喜啊 什麼驚喜呢 就是他在大廳裏面 都沒有看到沒有找到那個電視機了 然後他要幹嘛 而且同時呢 他進入到了大廳 要用一把兩個動作給他連起來 就是用連詞 後面就是個al 他不需要進行其他變化 他一定是打開門 然後進去才能看到 他在那個大廳裏面是不是沒有看到那個電視機了 沒有找到電視機了 接下來最後一個題 我們要邀請誰去那個聚會呢 邀請某人去做某事 邀請某人去哪裏 後面可以接名詞 也可以接原形動詞 比如說他邀請我們去吃飯 這裏是個去的地點是個名詞 我們要邀請誰去聚會呢 這裏是用選擇了 因爲是兩個人之間選一個 邀請這個Lilia還是Felisa去呢 就填O就行了 他不需要用變體 我們來看這個人回答 不知道的時候 我們就看後面半句 叫做正在進行 正處於什麼呢 他們兩個正在度假 也就是正在旅行 旅行是旅行 比如說度假的話 我們正在過假期 也用這個結構 旅行是旅行 他們正在旅行 所以我們呢怎麼樣 既不邀請這一個也不邀請 另外一個他們兩個不邀請 用兩個否定 那麼前面這個要用手字母大寫 以上呢 就是我們這道題的一個講解 非常感謝