【A1-B2全集】新版現代西班牙語1-3冊 西班牙語新現西第一冊 第15課 課後習題 P256 IX 講解 翻譯 答案

大家好,我們來看一下第15章第9章第256頁的信息 這道題就是我們的一個詞意辨析 基本上在常用詞彙例句上面我們都講過這些單詞 以及它的一些固定用法 那麼我們可以在做這道題之前 去我們之前學過的這些部分的常用詞彙例句 去找一下,複習一下它的一些用法和它的詞意 然後再來做這道題 我們來看一下第一組它給的是兩個engargar 或者engargarse 以及deber 那麼我們來看它本身的意思 如果是engargar也就是做這個詞 沒有這個字符動詞的標誌se的時候 它是託付委託或者是訂購的意思 也就是把某事託付給某人 然後呢我們學過最常見的一個用法 就是在網上訂購什麼東西 好,另外一個如果是個字符動詞engargarse 那麼它後面就要加gesde 再加原型動詞表示承擔或者負責什麼事情 我來承擔這個事情 你就別管了吧 我們有過這樣一個例句 好,deber 那麼它的意思就也挺多 第一個,欠 欠錢,欠人情或者欠別的東西 我們見的最多的就是錢和人情 我們學這個常用詞彙例句的時候 它給的例子也是 我欠你多少錢 你欠我多少多少歐 然後呢我還欠他很多人情 那麼你還可以欠別的東西 還欠我一支筆 欠我兩個杯子 欠我一個手機都可以 好,那麼deber 它本身可以加原型動詞 表示應該或者必須 做什麼事情 那麼我們也強調過 它跟denerge 加原型動詞之間的區別 接下來一個 它也要加gesde deberde 加原型動詞 表示想必大概可能 好,就是它本身這兩個詞 它的一個意思 以及它搭配上的一些特殊點 那麼我們來看第一個題目 好,它人稱給到我們了 就是do,你 那麼也就是我們選擇詞 然後進行do 人稱上的變化 都是dilos 兩本書 仍然我怎麼樣 兩本書 所以我們從中文來理解 就是要選這個deber 好,你選中詞之後 那麼這裏我們要進行變位的時候 還要怎麼樣考慮到一個 時態和勢的問題 到底是用陳述式 還是命令式 還是虛擬式 那麼時 我們目前只學到了現在式 好,那麼這裏 就是陳述一個什麼 你還欠我兩本書 這是陳述一個現在的事實 你就用陳述式 現在式 不需要用到虛擬 也不需要用到命令 所以這裏變位 變成debes 就可以了 就是你呢 還欠我兩本書呢 接下來第二個 怎麼樣 這個詞 它是一個不規則變位 原形式 後面它接原形動詞 就可以了 也就是我們通過這個 記住它的用法 直到後面這個動詞 你選中之後 要怎麼樣 不需要變位 起來原形就可以了 通常怎麼樣 習慣怎麼樣 是吧 我們剛剛在解析 這兩個詞的時候 就說過 最常見的就是 在網上訂購 什麼什麼東西 通過網絡呢 訂購書和雜誌 所以直接就是 寫engargar 就可以了 因爲soler後面 它不需要進行 動詞的變位 那麼第三題 完成這項工作 叫做明天的下午 明天下午完成這工作 怎麼樣呢 幾乎沒有 怎麼樣呢 這個叫做 什麼東西 剩下給某人 這getar 我們也在常用字和例句 學過它的 就是剩下給我們的 怎麼樣 幾乎呢 沒有時間了 就是幾乎 我們沒有很多時間 用來完成這個工作了 因爲我們怎麼樣 要在明天下午呢 就必須完成 是吧 我們要帶進來 我們必須完成 好 我們通過這個 來判斷前面這一空 它的變位要變成我們 所以是 好 我們說 這裏第一題 它提供了一個人稱 就是do 那麼第三個沒有 怎麼辦呢 我們要通過 整個句子 其他的成分上面 去判斷 人稱是誰 然後進行變位 好 記住這個用法 什麼東西剩下給某人 比如說 我只剩下五分鐘 我講這個詞的時候 經常會用這個例子 我只剩五分鐘 它是複數的 所以就 就要變成 是一類的用法 好 我們來看第四題 這個be是怎麼變來的呢 它是ir的命令式 ir的原型 它是ir 就是你 ir a 後面加a 加原型 是去做什麼事 就是說 你去休息吧 怎麼樣呢 好 我們說這兩個詞 都可以怎麼樣 再加原型動詞 好 加原型動詞 我們看看意思 就是找水 它是尋找 怎麼樣 你去休息 然後我們倆幹嘛呢 負責來做這個事情 尋找水 這個事情對吧 我們要選這個詞 好 那麼既然它是個 字附動詞 我們要變成什麼 字附動詞的變位 要把這個代詞 放到前面來 因爲這裏是 我們倆 那麼代詞變成 我們倆 負責找水 第五題我們來看 扁手 我想 它的用法既然是 要用動詞 變位來填空 那麼要想到 要加原型動詞 好 也就是我們填進這個詞呢 動詞 任何一個 都不需要變位 我想幹什麼 但是這裏給到我們一個 語格代詞 le 那麼這個le 指的就是 後面這個a gladis 我們來看 給這個gladis 幹什麼了 我想什麼東西呢 給我買 這裏用了個虛擬詞 原型動詞是 購買 買 它也就是 我想要這個gladis 給我買 是不是 給我買 買什麼東西 這些書 在哪裏呢 in Madrid 就是我想 讓這個人 給我在馬德里 去買這些書 想讓別人 做什麼事情 要 記得我們的語法點 別人做不做 我們不知道 只是我想讓他做 我希望別人去做 那麼這個地方 記得用虛擬詞 好 原型是 購買 是我們非常熟的一個詞啊 給我買這些書 在馬德里去買 那麼 這個事情怎麼樣 我們來看 這兩個詞帶進去 欠和應該 必須都不行 對不對 只能是什麼 委託別人 做什麼事情 好 我想委託呢 gladis 給我 在馬德里 買這些書 那麼這個地方 語格代詞 不能說了 委託誰誰誰 既然你後面這個 加原型動詞 也是應該 不用變位 而這個語格代詞 剛好就可以怎麼樣 接在原型動詞的後面 與之連寫 一定要 記得 他給我們的內容 要用得上 別人說 應該 gladis 這個 列指的就是 gladis 再說一遍啊 好 想委託他 我打算要他給我買 因爲我怎麼樣 我可能不去 他剛好要去 那我就讓他給我買一買吧 想讓別人做 記得這個地方 要用虛擬式 我們接下來看第二組 engontrar 和 buscar 剛剛我們說了 buscar agua 找水 buscar 你去休息吧 我們倆負責找水 buscar 表尋找 它是表動作的 engontrar 就是表結果啊 兩個不一樣 engontrar 它的變位 也是要把 o變成 那一類 它是個不規則變位 一個是找到 一個是尋找 比如說 某某人 他現在呢 失業了 他要去尋找 一份新的工作 那麼在兩個月之後呢 我希望他能夠找得到 那麼這就是 尋找和找到 它之間的一個區別 一個是表動作 一個是表結果 我們來看第一個句子 bengo 看到它 benir 加原型動詞 來做什麼事情 它的變位 在your上面 要變成bengo bengo 如果是do 就變成bienes bienes 要強起來 它的變位 從現在是 a變e 那一類的 但是your 它是變成bengo 不規則 我來幹啥呢 a Josefina 找這個人 Josefina 一個女孩子 la conocen verdad 你們諸位認識她 是的嗎 是不是的呀 所以我是來幹什麼 我是來找她的 這個中文呀 我既然來 要來找她 他們找到了 就不用說 你們還認識她不 你們認不認識 對不對 只是我來找 諸位認識她 是不是 所以如果你們知道 她在哪的話 可以告訴我 大概就這意思 好 第二個 pablo 這是名字 男孩子了 donde estan los niños 那些孩子們在哪呀 這是兒童 就更小的 比chico chica要更小年齡 然後他們在哪呢 怎麼樣 這裏又給了一個代詞 看到 這是直接瀕語代詞了 los 我們剛剛那個 上一組 那個是個le 它是個語格 這是個瀕格 人稱代詞los 而且是複述的 第三人稱 por favor 請 怎麼樣呢 ya es hora de cenar 就是已經是 吃晚飯的時間了 es hora de 後面接一個 元氣動詞 是幹什麼 什麼的時候了 我們學過一篇課文 就是是吃午飯的時候了 讓我們收拾東西 去吃吧 好 現在呢 怎麼樣呢 他們在哪裏 請怎麼樣 por favor 我們來判斷一下 先用哪個動詞 對不對 找是不是 請你要幹嘛呢 pablo 看到他叫他的時候 用了 直接叫了名字 那我們看 後面這個動詞 判斷一下 是和是太 是的話 我們就是命令式 虛擬式 以及 對不對 陳述式 好 這三個是 那麼時我們不用判斷 目前我們只學了 現在是 那麼這個空要填什麼 填命令式了 請你去找 對不對 你去找啊 因爲他叫了他的名字 我們更傾向於 用度 來進行一個命令 而不是用usted 如果用usted 通常會講什麼 什麼什麼先生 什麼什麼老師 對不對 而他給了我們一個代詞 我們說了判斷出來 如果這裏是填命令式 那麼代詞 直接跟在命令式 動詞的 變位的後面 與之聯繫 同時要保證 他的 重音部分 不能發生偏移 所以是 你去找找他的 buscalos 記得啊 這個就是 這個地方的變位 是這麼來的 這個中文比較好理解 你肯定是不是 孩子不知道在哪 你去找唄 你去找啊 這個動作嘛 那麼重點 是要判斷出來 他要用命令式 而且用度的命令式 因爲你直接 叫別人名字了 比如說 王小剛 對不對 李大宏 你去幹嘛幹嘛 如果說 你要稱呼你的老師 王老師 李老師 請你幫我一個忙 對不對 我們中文和他這樣的 差不多啊 類似 所以你這個地方 填度的命令式 就可以了 busca 而且它是個規則變位 就最好變了 好 我們接下來看第三題 Ya están anunciando la salida del avión 這個是不是 跟我們課文的句子 非常類似 就是 送他去機場 那篇課文 有人在宣佈 對不對 你航班的出發了 那怎麼怎麼樣 我希望怎麼樣 我的不要 不要晚點 還是不要幹什麼 我的朋友 怎麼在加拉加斯 那個 那你等我啊 好 有這麼一篇課文 那麼這個句子 我們要想起來 它沒有人稱 這個叫無人稱句啊 están 你說這是第三人稱 動詞的變位啊 對 它是第三人稱動詞變位 但是它整個句子裏面 沒有提到 到底是誰 在宣佈 航班起飛 這個事情 沒有人 沒有指明 到底是第三人稱 誰是誰 比如說我們這裏 是不是 我來找他 諸位認識他嗎 這個諸位認不認識 可能就是跟他對話 這個 對方有幾個人 是不是 好 那麼這個地方 第三個句子 這是無人稱了 正在宣告 這是我們課文裏面的句子 好 接下來我們看 而我呢 怎麼樣 我的一個手提包 或者公文包 那種類型的 好 怎麼樣 我的航班 已經在宣佈 要起飛了 要走了 但是我呢 還沒有 這是no啊 我呢 幹嘛 找不到了 對不對 no 我不可能說 我現在不去找我的箱子了 是怎麼樣 我找不到我的箱子了 那麼這是個陳述的事實 所以要變成 encuentro 因爲我一開始就說了 這個encontrar 它是把o變成una那一類的 好 已經在宣佈 飛機要起飛了 我卻找不到我的手提包了 啊 這就是出門啊 沒有怎麼樣 好好規制自己的行李 一個問題 那麼接下來我們看 第四題 啊 這個我們要馬上反應過來 它的原型動詞是 那麼後面要接 接詞啊 表示靠近什麼什麼 靠近什麼什麼 所以這個是個命令式啊 do的命令式 看到這個代詞是往後面放了 那麼它不是原型動詞的情況下 又不是副動詞的情況下 它就是命令式 請你靠近 靠近哪裏 靠近那個架子 靠近那個書架啊 這裏更傾向於 我們會解釋書架 因爲書上 給到我們的單詞表裏面 就是指的書架 你靠近那個 其實這個 它有別的架子的意思 你靠近那個架子吧 怎麼樣呢 看到這個 就想到它原型是 那麼 它後面一定是接原型動詞 於是後面這個空怎麼樣 啊 好巧它又可以不用變位了 那麼在那裏 你在那裏可以 很多有趣的東西 很多有趣的事情 是什麼 找得到嗎 對不對 你不能說 你去那裏找 你是能夠在那裏找到啊 在那裏看到 很多有意思的東西 你走近了啊 接下來第五個句子 你正在怎麼樣 好 看這個 我們要想到一個句型 是不是 後面是不是要加 也是副動詞 在那個領域間 幹啥呢 你在領域間在找什麼呢 對不對 你正在找什麼 所以這裏變成 表示正在做什麼事 你在領域間 其實這個 我們翻譯成領域間 這個地方啊 領域其實就是 讓我們中國人來理解 這是什麼 是個動作啊 是不是 是個事情啊 就是洗澡這個事情 但是這裏一定要翻譯成領域間 待會我的中文會有啊 你在找你的手機嗎 就是拉美人比較用這個啊 那麼我們西班牙人都是用的 好 以及我們的手機 手機就是 那麼還有電腦 也是用的一個拉美的 一個西班牙的 一個是 接下來我們看後面半句 你覺得你認爲 這是個直接並與重聚啊 你認爲什麼呢 你可以這個 這個代詞指的 就前面這個 你的手機啊 你可以怎麼樣 在那裏 就那裏 是不是和我們第四個 是類似的了 你可以找得到嗎 你覺得你在哪裏 可以找到嗎 那麼 原型都是 是一樣的 那後面的動詞 不用變位 就可以了 你在領域間找什麼呢 你的手機嗎 是 你認爲你可以在那裏 找得到嗎 那這裏翻譯成領域間啊 接下來我們看到 下一組 下一組這個詞 我們剛見過他的 第一個意思是找到 那麼他還有發現的意思啊 好 接下來 那麼如果他 做一個字符動詞 以及後面加個c 我們來看他的意思 這個地方給了我們 一個介詞 與誰誰誰相見 與誰相遇 好 那麼如果他是單獨的 就是位於 哪裏哪裏 或者處於什麼樣的狀態 這個處於什麼樣的狀態 通常指的 就是身體狀態 我今天呢 怎麼狀態不太好啊 我呢 不能去學校 還有就是 我們學過一篇課文 那個媽媽和孩子們 對話的時候 那媽媽說啊 有老人家正在休息 他今天呢 狀態不佳 有這樣一個 好 我們來看他的句子 第一個 小姐 這裏這個 不是 不是小姐 您聽着的意思 這是個口語化的用詞 叫做 他不是 命令式的變位 他就是口語化的詞 喂 小姐 怎麼呢 怎麼樣 這個叫 智利的大使館 這是大使館 就是什麼 您知道 智利大使館 位於哪裏嗎 就這個嘛 中文很容易知道了 一個地點肯定是 位於哪裏 這個疑問詞都在這裏了 您知道他位於哪裏嗎 我們來變位就可以了 好 因爲他是不規則變位 我們在上一組的時候就已經說過了 那麼 字符帶詞要放在他前面去 接下來我們看第二個 我希望可以 看到 希望自己可以 後面這句原型動詞 如果希望別人就要用從句 後面要接 別人做什麼就要用虛擬了 我希望自己可以 所以是 我希望自己可以怎麼樣 明天的聚會上面 在明天聚會上幹什麼呢 許我的朋友們 看到 我的多少的朋友呢 許多的 我許多的朋友 在明天聚會上 希望我可以與他們怎麼樣 見到面 一定要變位 是我希望我自己 是我的變位 所以這個帶詞變成 那麼與誰是誰 這裏有個介詞 公也要填上去 所以是 希望我和我的很多朋友呢 在明天的聚會上能見到面 接下來第三個句子 這是個名字 怎麼樣 你知道哪裏 我可以 我們剛見過他了 原型是 後面接怎麼樣 原型動詞就可以了 叫椅子 我在哪裏可以怎麼樣 找到椅子呢 這個中文是不是很簡單 我不可能在哪裏去遇到椅子 遇到誰誰誰 這樣跟 就是某某人 所以這個地方肯定是 我在哪裏可以找到椅子呢 後面半句是 我需要 至少 至少多少呢 因爲 後面直接接原型動詞就可以了 不用變位 所以這個題比較簡單 接下來第四個句子 每天上午 我們之前是學過 叫上午 現在 就全部的上午 就每天上午 我們學過 每天對吧 好 每天上午幹嘛呢 兩個 你們不知道是誰 反正這樣 兩個 那這兩個呢 可能全是男的 可能怎麼樣 有一男一女 因爲是陽性複數 在走廊上 在同一時間 在同一個時間 他們倆每天早上呢 都能怎麼樣 遇到 都能遇到 所以我們來填 他們倆 要變成第三人複數了 這個代詞 他總是這個 單數複數都是 接下來第五個 那麼這個 我們在講常用詞彙例句的時候 我們也講過 某事發生在某人身上 這個句子比較簡單 答案已經出來 所以一定要記得是 什麼事情發生在你身上 就是你怎麼了 如果我什麼也沒有 我啥事也沒有 這兩個句型 我之前講 這個常用詞彙例句 就跟他說了 就要背下來 你就知道這個 到底怎麼回事了 你發生啥了 啥也沒有 你不太好嗎 你不舒服嗎 這個好不好 這個 他是一個複詞 他只能用來 形容什麼 一個人狀態 對吧 好不好不好不好 好不好 這個我們是一個 非常簡單的一個句型了 所以這裏 這個就沒有什麼 好強調這個題目 通過這個代詞 也要知道 變位要變成 度的形式 你不舒服嗎 你咋了 接下來我們看 後面的題目 那麼接下來是我們的 這一組 這兩個詞 在我們的常用詞彙例句 它也是放在 同一個單元內容裏面的 主要是指 有意識的 或有興趣聽 就集中注意力的 去聽那個聲音 就是我喜歡某某 那我經常聽他的音樂 那麼這個就是 聽他的音樂 因爲你是對他有興趣的 你有意識的去聽這個 那麼 剛好相反 就是表你有 用耳朵去感知 這個聲音的能力 沒有意識聽到 不需要有興趣 比如說我們剛剛說的 我喜歡某個明星 我喜歡聽他的音樂 這個用 那麼如果我們去商場逛街 那麼商場裏面經常 對不對 都會放的音樂 而這個時候 你進去那個商場 聽到的音樂聲 你就是 無意識的 什麼東西鑽進了 你的耳朵裏面 比如說今天下雨了 我聽到很大的雨的聲音 你聽到很大的風的聲音 就用這個 好 就是這兩個詞 它之間的一些區別 那麼這個 它在進行命令式變位之後 我們剛纔見到過 它形式上是命令式 第三個單數 你知道那個 智力大使館在那裏嗎 那麼我們字面上 它是按照這個變位來說 它是一個 命令式 但是我們剛剛那個地方 也寫了 它用於 一個口語化 就打招呼的 這種聲音 這種意思 那麼同樣 它變成 就是度的命令式的變位的時候 對某某人說這個話的時候 它也通常會翻譯成 我們不翻譯成 你聽着 如果說你聽着 這個時候是不是 有一種感覺 是要用這個 你認真聽 聽我說話 您聽着 好 就是 它有一個特殊地方 就變成 它只是個語氣詞 那種招呼聲 並不一定要翻譯成 你聽着 或者您聽着 這種命令式 我們待會有一個空就會用到 好 第一個題目 好 這個 人稱給到我們是諸位 怎麼樣呢 聲音 那麼它單數形式 它變成複數 要把 變成 然後再加 哪裏的聲音呢 那個房子裏面 哪個房子的 沒有人住的那個房子 那個裏面有聲音 您諸位聽到了嗎 是不是 這個聲音需不需要意識 不需要 聽不聽到 我都還不知道 那我怎麼知道 你有沒有收起耳朵聽呢 這個就是無意識的 那麼這個 就要選擇 就乘數 現在時就可以了 不需要用到命令式 也不需要用到什麼虛擬 就變成 它是不規則變位的 來看 中文就諸位有沒有聽到 那間房子裏有聲音呢 那可能是什麼 我們這個恐怖片的劇情就來了 是不是 第二個 就不要再說了 停下來說吧 停止說那個東西 加原型動詞 表示停止做 就是說話 停止說話 爲什麼呢 因爲後面的 你的抱怨 它用的複數 你的那些抱怨 我不願意再聽了 我什麼 我厭煩再聽了 這裏有個用法 那樣有複數形式 加原型動詞 後面這一空不用變位 厭倦於 疲倦於做什麼事 我已經疲倦於去聽你的抱怨了 所以請你不要再說了 就是這個意思 整個句子 那麼後面這一空 疲倦於聽 厭倦於聽他的抱怨聲 我們這裏是嗎 就是有意識的去聽啊 對不對 你跟我 等於他們倆應該是朋友關係 是不是啊 我們可以設定一個場景 就是有一個朋友 總是向你傾訴 他的一些煩惱 聽他一些 但是你發現 他總是跟你說負面的東西 讓我們就覺得 你每天都說這些 就是抱怨了 然後我在聽 你說那個事情的時候 我是認真去聽的 對不對 所以我不願意再聽了 那就 用這個 那麼因爲它是接在 這個接詞後面 它不需要變位 我不想再聽你抱怨了 那麼前面這個地方 我們要填什麼呢 填下來做什麼 你別做這個 你別抱怨了 這個地方 要用 這個就是我剛剛說到的 變成 的時候 它其實要翻譯成 這種語氣詞啊 相當於一個招呼的聲音 你別說了 就是不耐煩的意思 這裏啊 我不想再聽了 這一控制 我們整個知道 體面稍微難一點的 因爲他不是 不是說你聽着 你聽着我們怎麼樣 就變成了這個了 你認真聽 請諸位認真聽 那個導遊是不是 諸位認真聽着 我下面要講的話 不要燙出頭去 不要在那裏下車 也不要嚇那些動物 也不要呢 給動物扔東西 那裏的 他起頭都是用的 諸位認真聽 是吧 那麼這裏我們翻成 你就能知道了 爲什麼不要用 不用 要用 因爲他只是翻譯成 這種語氣詞一類的 聯想 我們剛剛提到的 前面一頁的那個 小姐 請問您知道 那個智利大使館在哪裏 我又強調了這句話 好 這一空是我們整個下面 比較難的 那麼其他的就不難了 接下來我們第三個句子 看到他就要想到 他是跟古斯塔爾一類的 那麼他的主語 要麼是名詞的單複數 要麼就是原型動詞 做主語 原型動詞 做主語 那麼就視爲第三人單數 那麼什麼東西 讓我着迷的 什麼東西 讓我非常喜歡的 聽我的老師 反正兩個都是聽 聽哪個聽呢 聽我的老師 怎麼樣 通常提的老師 聽老師講課 對不對 那麼你聽老師講課 這個動作是怎麼樣的 肯定是 有意識 有興趣去聽的 而且是我非常喜歡 我着迷呢 我着迷去聽 那你都沒有興趣 你還着迷嗎 不可能是不是 所以這幾天 可以 因爲是 他不是名詞做主語 那麼是原型動詞 不用變位 這麼來的 要聯想這個語法點 接下來 爲什麼喜歡呢 所以呢 是我的這個老師 他呢 說話說的慢 然後呢 他的聲音又很甜 在這裏 然後以及呢 他還有 這個 他其實也是跟這個 動詞也是 以及他有一個 就是 發音很清晰 我喜歡聽他講 因爲他的 好 接下來第四個句子 我不知道 什麼 怎麼樣 是個 我們解釋過了 看看 什麼東西 發生在某人身上 什麼事情 發生在某人那裏 是物做主語 是 我不知道 什麼事情 發生在我身上 我不知道這一天 我發生了啥 爲什麼呢 後面解釋 每一次 這後面 他可以接 陰性單數名詞 也可以接 陽性單數名詞 那麼他的形式 總是不變的 總是 不要說啊 我後面如果是 是個 陽性的呢 他也是gada 他不會變 不會變成gado 每一次 什麼時候的每一次呢 這是 看的 聽到某某人 這兩個都是聽啊 用哪一個 我們再來分析 靠近 就是這個 我一 聽到 有人靠近 這個地方 我們要注意 這裏不是 不是說 靠近這個某人 是 聽到某人 是 這要用 因爲你不需要 認真去聽 又就變成 那麼後面 這個語法 形容詞 就開始處於 某種狀態 那裏 就是 緊張的 那一聽到 有人靠近呢 我就變得很緊張 整個句子 這裏 又要變成 因爲他是 不規則的邊位啊 那麼 這裏的 重點在這個地方啊 不是 啊 不是說 靠近某某人 再解釋一遍 我們前面 這個句子說 請你靠近那個書架 你會發現有很多 有趣的東西 對不對 啊 那個地方是 啊 那個地方 這裏不是 是 啊 加原型動詞 聽見某人 做某事 聽見某人 做某事 是 啊 是個某某人 靠近 他走近的時候呢 我就變得很緊張 這個某某人 具體是誰 我也不知道 是不是 啊 這裏這個啊 是因爲是聽到某某人 這是某某人 做賓語的時候 前面有個介詞啊 跟這個 啊 是一樣的 我喜歡聽我的老師講課 我的老師是 啊 我聽的那個對象 聽了那個賓語 所以前面這個啊 這裏是某某人啊 是他的賓語 所以要加一個介詞啊 這個組合 一定不能把它判斷成了 是靠近某某人 是某某人 靠近 好 這個句型 那麼接下來我們看 最後一個 是 如果你想要大喊大叫 你想要叫的話 那麼你就叫吧 這是命令式 誰能夠怎麼樣 將會怎麼樣 後面怎麼樣 直接不用編位了 是不是好簡單啊 那麼你選中了一個 直接填原型就行了 就是聽到你 是不是 誰會聽到你呢 在哪裏呢 這個地方 這個句型 好 沒有人住 這是 這個地方 誰也沒有 就是一個人也沒有地方 啊 荒無人煙的地方 你想叫就叫 沒有人聽到 誰會聽得到你呢 那麼這誰會聽得到你 在這裏大喊大叫 這個聽 不需要有意識啊 就是 你 什麼時候叫別人也不知道 你到底叫多大聲音 別人也不知道 難道 人家還能豎起耳朵去聽嗎 是不是 不需要 就是無意識的那個聲音 你大喊大叫的聲音 會飄到別人的耳朵啊 可以這麼解釋 有誰會聽得到你的聲音呢 你就喊吧 沒關係的啊 好 以上呢 就是我們這道題的一個梳理 Muchas gracias