【新現西閱讀教程】1-4冊 現西閱讀教程1 unidad 9 Texto1 講解【松鼠與狼】

西語文化窗
2粉絲
2 次觀看·2026年2月22日
AI 生成·可能包含錯誤
大家好,我們今天來到線習閱讀教程1的一個新單元,第9單元
第9單元圍繞的主題叫做PHAVLAS,叫預言故事
那麼在閱讀文章之前,它首先有一些俗語或諺語
這個我們前面已經見過了,就不解釋了
那麼稍微我們也稍微過一遍
GADA GABESA I SUGUMONDO
GABESA是頭的意思,就是每一個頭腦都是一個世界
一人一世界,世界因人而異
根據每個人的想法,每個人的思維不同
然後怎麼樣,每個人的所想象中的世界都不一樣
接着這個GADA GOSA ADU DIMPO
每一件事情都會到達他自己的時間點去
物皆有時,物轉心移
那麼接着下一個GADA GUAR ALUSUYO
GADA GUAR是任何一個人,GAR是任何一個事件
GUAR在這裏指的是人
ALUSUYO會到達他所到的地方
各司其職,各謀其謂
那麼接着下一個GADA GUAR
同樣的在這裏
每一個SABE,那個自己知道
DONDE LE ABRERA
ABRERA叫做擠壓的意思
擠,或者很緊的意思
緊的
那麼就是SABADO
SABADO是鞋子的意思
SABADO就是那一個他自己會知道鞋子哪個地方擠腳
自己的鞋小,自己知道
意思就是你的鞋子到底是腳趾頭擠還是哪裏擠
那個人你自己會知道
自家的毛病,自家知
自己的鞋小,自己知
那麼接下來GADA GUAR ESDUENU DE SU MIEDO
MIEDO是害怕
然後DUENU是主人
每個人都是他自己害怕那個事情上面的主人
人貴有自知之明
也就是說你自己害怕的事情
每個人他自己知道自己害怕的地方的弱點
害怕的地方肯定是你的弱點
知道自己弱點的真正瞭解的就是自己的主人
是自己害怕的,是自己弱點的主人
就是人有自知之明
我知道我害怕什麼
我知道我能做什麼
這個就是這些短語和諺語
我們來看到第一篇文章
DESTO UNO
這個有個生成詞
這個小動物叫做ALDIA
叫做松鼠
松鼠和狼的故事
LOBO的故事
我們這課調查裏面已經講過好多次了
在閱讀之前
你曾經有見到過嗎
現在完成式
這個問法我們在也見過好多次了
這是BER
我們注意一定是BER的BEBE
它的變位是不規則變成DESTO
你曾經有見過一隻松鼠嗎
然後你見過的話
它長什麼樣
GOMU ES
你要描述一下
我是沒見過
除了電視上
那麼第二個
我們想象一下
叫做相聚
或者遇上的意思
就是一隻松鼠和一隻狼
如果它們聚在一起了
然後會發生什麼
這是比較假設
條件是比較假設
可能會發生什麼
是發生的意思
在它們之間會發生什麼
如果它們倆遇上了
其實我們接下來這個文章就是
這個松鼠和狼遇上之後的故事
慢慢來看
有一次曾經
然後有一隻松鼠
它幹了啥呢
這個松鼠它很調皮
它從一個RAMA
是樹枝的意思
它從這個樹枝上跳來跳去的意思就是
那麼
它的一個
它的副動詞
那麼副動詞的用法
我們看後面一句
待會就知道
叫掉下來
從哪裏呢
從一棵樹上給它掉下來
它在那樹枝上
你這個跳到那裏
那個跳到那裏
那麼
所以呢
原因就是
它爲什麼會從樹上掉下來
所以這個用法就是表原因
它表原因
原因就是
它在那跳來跳去
所以它掉下來了
然後
在什麼樣的運氣之下
如此差的運氣
運氣到頭了
然後呢
那個運氣幹嘛
這個差的運氣
讓它導致
以至於它去到了
我們要記得
這裏是第三人單數的
那麼
叫做停
停止的意思
它就停止
停在哪裏
它從樹上掉下來
它運氣很差
以至於它掉在了
在什麼什麼的上面
在一隻狼的上面
掉在狼的身上
你看糟糕不糟糕
運氣差分了吧
那麼
這個狼它又是個定語
同學那隻狼在幹什麼
變成
睡覺這個動作
它是持續的吧
那麼
要用
或者你可以表示
描述一個背景環境
就是
它松鼠在掉下來那一刻
那個狼的
背景條件
它是在睡覺的
那麼掉下來這個
用的簡單過去
也用的簡單過去
你那個動作是
結束了的
你掉就掉
你停就停
停完了
那麼接下來
看下一段
那麼你既然一直松鼠
掉在那個狼的身上
那個狼怎麼樣
它就起來站起來吧
它怎麼站起來
它跳起來了
就是SADAR的一個名詞
它的盤跳起伏
它盤跳起來了
然後呢
是抓住吧
抓起來啊
它抓住是用的簡單過去
因爲是
曾經啊
曾經有一次
那麼這樣
它抓住那個松鼠
然後呢
用什麼
用它的嘴巴
就是什麼
咬住了那隻松鼠
然後咬住松鼠之後
它就是
加原性動詞
它打算啊
這是打算的意思
打算做什麼
這是我們在線息裏面的
用法
打算做
計劃做
它呢
用嘴巴咬住了那個松鼠
然後它準備
要把它給它
吞下去
就把這個松鼠
給它吞掉
這個拉子的就是松鼠
這個代詞我們要知道
倒黴的松鼠
它在樹枝上
調皮
跳來跳去
然後它掉在了
正在睡覺的一隻狼的身上
那個狼呢
用嘴巴咬住它
要計劃
要把它吃掉了啊
接下來我們看
它們之間發生什麼故事
這個是
命令式啊
命令式
我們要想得起來
命令式的話
它的代詞
那麼要注意重音的位置
在A上面加重音
請你放開我
請你放開我啊
那麼這裏有個尖叫
那個什麼
這個松鼠尖叫
都是簡單過去
這個地方
它是怎麼樣的
哀求着的啊
那麼這個哀求着的
它是一個補語
而且是雙重補語
它除了要修飾這個松鼠
它的狀態是哀求的狀態
還修飾這個動作
這個尖叫的
這個動作裏面
也有哀求的這個成分在
那麼苦苦哀求
讓這個狼怎麼樣
要放了我啊
求求你放了我啊
然後呢
這個狼就說
可以啊
沒問題啊
我覺得行
但是呢
怎麼樣
我將會放掉你
這個是
將來未完成
將未完啊
將來未完成
我可以啊
挺好
你這麼說
那我可以放掉你啊
我可以考慮一下
但是呢
對吧
這是他的命令是
請你告訴我
在之前
在我放了你之前
你要告訴我一件事情
那麼
爲什麼
那麼你們這些松鼠們
爲什麼
你們爲什麼總是這麼開心呢
一天天樂呵樂呵的是吧
但是我
是無聊的
無趣的
就是我的生活
我作爲一隻狼
爲什麼我的生活
總是那麼的無趣呢
怎麼這麼無聊呢
那麼這個松鼠
他就聽到這個話之後
他就說
怎麼樣
你先啊
你先要放開我
然後呢
讓我怎麼樣
加原型動詞
讓某人做什麼事情
這不是放開的意思了
前面是
也是放開我
這個地方
是放開我
放開我
這是
加原型動詞
讓誰誰誰做
在此之前
你讓我告訴你原因
爲什麼我們開心
你總是很無聊
很無趣
你的生活沒意思呢
那麼
請你要先讓我爬到樹上去
上樹啊
你要讓我爬到樹上去
我不可不能在你嘴巴里是吧
那太糟糕了
等一下一口就把我吃掉了
然後
就是指那個樹啊
你讓我爬去樹上
然後呢
我將會告訴你
就是指這個事情
這個原因
將來會完成啊
我將告訴你
在這裏的話
啊
就是我在你嘴巴里面
我對你啊
看到沒有
我對於你
我很害怕
我對你有恐懼之心啊
我嚇死了
怎麼樣
這個狼呢
就讓這隻松鼠
讓它走了
Marchar
叫離開
Marchar
離開啊
走掉
讓它走了
然後那個松鼠
它是爬上去了吧
這就是簡單過去啊
是快速的
飛速的爬到那個樹上去了
然後
在那個樹上
它就對它說
同樣是
它是簡單過去
那個松鼠就對着狼
說了一下這段話
怎麼樣
你總是很無聊
你的生活很無趣
是因爲你的脾氣很差
你的性格差分了
那你是因爲你是狼
然後你的脾氣很差
所以你總是很無聊
無趣
那麼
接着就是什麼
這個壞的事情
看到了嗎
邪惡或者壞啊
這種壞
我們學過它的吧
副詞吧
還有
是形容詞吧
這是一類的
把它放到一起
那麼就是它的名詞
那麼這種壞
這種邪惡
會讓
是燃燒的意思
燃燒
燃燒着什麼東西呢
然後這是
這種邪惡之氣啊
這種壞的感覺
會燃燒你的心臟
燃燒你的心臟
這是個利益格啊
利益格
那麼
然後相反呢
我們
我們這些人啊
我們這些松鼠
我們不會
做什麼事情
就是傷害
傷害某人
我們並不會傷害任何人
我們總是很開心
因爲我們怎麼樣
沒有侵犯別人的那個意思啊
不要想幹
每天就是嘛
哎呀我要幹掉他
然後呢
你結果達到
結果就是哎
我也可能沒有
今天沒有幹掉任何一個人
然後我心裏就會
感覺不樂意啊
不開心
所以每天都覺得生活是這樣的
看到別人就覺得
別人很開心
好就是狼和松鼠啊
就松鼠
說的話很有哲理啊
人怎麼樣
你要自顧自己
然後活在自己
開心的世界裏面就行了
不要什麼
比如說這個松鼠
他說
簡單的就是
你不要奮世忌俗吧
你奮世忌俗的話
就會讓你不開心
接着我們來看這個練習啊
判斷中五第一個
關多拉
利亞
怎麼樣
當這個松鼠
在樹上爬的時候
這裏是啊
這個用的藉此
這表空間移動
在樹上爬的時候
然後呢
他掉到地上去了
不是的
他在那個樹上
跳來跳去
然後掉到哪裏
掉在狼的身上啊
掉在狼的身上
他並不是掉在地上
他就可以跑了嘛
對吧
然後呢
接着是
這隻松鼠
叫做喊叫啊
呼叫
那麼他大叫
然後
他大叫着
然後呢
吵醒了這個狼
吵醒了在睡覺的狼
是這樣嗎
他是因爲
大喊大叫
所以吵醒了嗎
並不是的吧
是因爲怎麼
他掉在狼的身上
然後才把那個狼吵醒了啊
怎麼樣
那個狼他想要
這是gere的夠位榜吧
他想要把那個松鼠給他吞掉
然後他也這樣做了
這樣做了沒有
這是acer的
簡單過去啊
他並沒有這樣做吧
他是想吞
但是並沒有這麼做啊
最終怎麼樣
他放掉了他
然後那個松鼠還告訴他
你不要分事計俗
不要老是想着要做壞事
那麼第四個叫
這個狼總是很開心
然後這些松鼠總是很無聊嗎
很無趣嗎生活
並不是的
剛搞反了唄
是松鼠每天生活的樂呵樂呵的
而狼的生活呢
他的生活纔是那個不好的啊
這個地方完全搞錯了
接着我們來看下一個
這個句子叫做
他沒有回覆
沒有回覆
沒有回覆那個問題
這是
回覆那個問題
回覆誰的
狼的問題
直到他爬到樹上之前
他都沒有回答
回答他的問題
是這樣吧
直到他爬上樹
他才告訴他這個答案吧
是的吧
這個是沒有問題的啊
他上到樹上
然後纔回答這個狼的問題
那麼接着
下一個
爲什麼那個松鼠
爲什麼這個松鼠老是很開心
然後那個
那個狼總是
他總是很傷心呢
總是很悲傷
總是很無聊那個生活
因爲他心中充滿了憤怒啊
所以他就
很不開心
接着我們第二個叫做
你認爲差的
壞的一個性格或者脾氣
然後將會怎麼樣
會讓人
這個使人怎麼怎麼樣
加原型動詞
是使別人怎麼樣
是人如何如何
使他會感到很傷心嗎
肯定的啊
你就是你一個人脾氣差
你總會什麼
你負能量很多
你每天就會很不開心
每天就啊這樣子的
其實這個
我們現實中生活中也能體會到
接着第三個叫
你的脾氣不好嗎
你的性格也差嗎
然後
那麼具體有哪些方面呢
你可以舉例說一說嗎
你的壞的脾氣
或者你差的性格是哪些呢
那這個就是因人而異的回答了
啊
以上的就是這篇文章
一個松鼠和狼的預言故事啊
告訴我們不要奮世忌俗
要每天心裏啊
要正能量滿滿
你就會很開心
那以上呢
就是這篇文章
非常感謝
