【新現西閱讀教程】1-4冊 現西閱讀教程2 U. 1 T. 3 講解【聽人勸吃飽飯】翻譯 習題答案

西語文化窗
2粉絲
1 次觀看·2026年2月17日
AI 生成·可能包含錯誤
我們先來看一下現實音樂讀教程第二層
我們第一單元第三個小故事
這個標題
我們的詞來看一下
coco
coco就是椰子
那麼加了複數ac
其實這裏有一個詞
那麼我們通過它的動詞來推斷一下
動詞是
recollectar
那麼這裏是
recollector
那麼這就是
做採摘或者收割這個動作的人
採摘或者是收割這個動作的人
那麼就是什麼
採
這個摘椰子的
摘椰子的人
recollector de coco
摘椰子的人
這個標題
就是這麼個標題
我們通過它給了我們的動詞
去推斷它的這個名詞是什麼
做這個動作的人
其實我們看前面的兩個問題
一個摘椰子的人他是做什麼
摘椰子的人還能幹什麼
不就是爬上樹上摘椰子
好
那麼接着第二個
除了什麼什麼以外
除了這個coco
這個coco也就是椰子以外
你還知道
你還了解
其他的哪些
這個叫
trovigan
這個形容詞
就是熱帶的
你還知道有哪些熱帶的水果
fluta就不用說了
熱帶的
其他一些熱帶水果
有什麼
香蕉
榴蓮
這些都是吧
那麼還有一些什麼
香蕉
榴蓮
芒果
火龍果
反正這些應該都是
都是一些熱帶水果
還有菠蘿
應該也算吧
就這些類的
還荔枝
荔枝
龍眼算不算
龍眼不知道
反正香蕉
菠蘿
芒果
荔枝
榴蓮
這些肯定都是
都是熱帶水果來的
好
我們來看到這篇文章
那天上午
那天早晨
這個是個人的名字
大狗
他在幹嘛
你看那天早上
過去的
已經結束動作
已經解過
他起得很早
那天早上
大狗他起得很早
過去的動作
牠牽着牠的馬
牠就去
全部是解過
反正自己就去到
去到去什麼
摘椰子
然後
那個男人
就是說這個人
大狗
他呢一整天 也是dubo 用的也是剪過吧 那天已經過去了
一整天都處於什麼樣子的狀態呢
estar 加gerundio
