【A1-B2全集】新版現代西班牙語1-3冊 新版現西第三冊 第8課 常用詞彙例句（上） 講解 翻譯 語法梳理 新現西三8-常用詞彙

這一期視頻開始我們來到星星第三次第八單元 我們首先來看到145頁開始的常用詞和例句 第一個詞是 它的第五種詞的一種用法是表示搖動、晃動 我們來看例句第一句 這個很簡單 爲了跟他的爺奶奶告別 那個小孩從這個火車的一扇窗戶那裏搖他 換他的手啊 搖擺動他的手 那麼這是用簡單過去 而且擺動了好幾次 這是一個我們生活當中很常見的 或者影視劇裏面見過不少 這是一個場景 那麼第二句是說 這個地方是個瓶子 請你晃動那個瓶子 表示這個藥水 我們學過在什麼什麼之前後面加infinitivo 這個我們學過 動詞指導指引 那麼就是指引指導 那麼就是說明書 說明書上是這麼寫的 這裏是表一種描述類的持續性的狀態 要用過位 那個說明書上寫着 在喝藥之前要先晃一晃瓶子 第二個說完了就來到第三個 是個對話 在那些花兒面前 然後怎麼樣呢 這個用的陳述現在是 這個表示翅膀 晃動翅膀 然後呢 這個是我們學過 然後加名詞 類似於複詞的結構 而且加了一個程度 非常非常快的晃動翅膀 在花面前飛快的擺動翅膀的那種小鳥 那種 我們學過吧 這是它的直小詞 超級小小小小的鳥 它是什麼呀 它叫什麼名 那麼這個人就回答 它類似 這裏有個 還有 其實我們的翻譯都是叫做蜂鳥 那麼或許是兩個地方 什麼稱呼不同 反正我們單詞裏面都叫做蜂鳥 中文裏面都叫蜂鳥 那就是蜂鳥 就是在美洲熱帶地區 僅存於 僅存於這個美洲的 這個熱帶地區的這種一種小生物 好 那麼這也是三個句子都很簡單 那麼可以什麼搖手 可以是晃動翅膀 然後也可以什麼 晃動一個瓶子吧 反正就是蠻簡單 就是句子裏面也不涉及很難的 一些語法或事態 那麼下面它第二個用法 也是作爲幾個動詞叫使不安 本身是什麼 自己搖自己的手 那麼是什麼 你動的就是什麼 使不安這裏是 或者是煽動 使別人動 然後煽動別人的一種 什麼情緒之類的 我們來看這裏的第一句 第一句說 這也是我們學過的 應該是上個單元 這裏用的後述形式 那麼來自於這個 這個我們之前提過了 表示前線 從前線傳來的消息 那麼如果是 表示額頭 額頭 這個我們應該講過好多次了 額頭 那麼從前線傳來的消息 然後呢 就是使得這些群衆 已經開始使群衆感到不安了 這個我們就不寫了 開始 就是說描述的是過去 從前線傳來的消息 已經開始使這個人群 使群衆感到不安 也是個很簡單的句子 那麼下面第二個是 就是那個反對黨的那位政客 反對黨的那位政客呢 然後他怎麼樣 他煽動 那些群衆 這個masa是群衆或者團體的意思 群衆呀團體 這一類的意思 masa 他能煽動那些群衆 以什麼樣的方式呢 跟 這裏有個短語 表示違反 反對的意思 反對 他以這種反政府言論嘛 以反政府的這種演講 去煽動群衆 就是那位反對黨的這位那個政客啊 用反政府的這些演講去煽動群衆 是這樣一句 而且是表描述的 也是用的 就是嘛 他在過去一直這樣做嘛 反反覆覆這樣做啊 然後這裏重要的是這個 反對違反什麼什麼 我們把這個寫的這個de把它畫上吧 下面我們就說完了 他作爲幾個動詞啊 兩種用法搖動換動是自主發出的 然後呢 你可以使別人不安 煽動別人啊 都是這個 下面這個de的用法是作爲這個字符動詞 也是 就是自己感到不安嘛 那就是他怎麼樣 類似於是我們的這個使不安的這個用法延續而來的 就是自己感到不安 然後自己感到騷動啊 或者動盪這一類的意思 反正就是不平靜唄 好啊 那麼來看第一個例句是 那麼這裏是嘛 人群已經是你看錶描說那個時候已經是處於怎麼樣 不安的狀態了 處於不安的狀態了 那麼這個baby在這裏呢 那麼他在上一個面積用上了啊 人群那時候已經是很不安了 但是呢 那後面這個地方有個什麼 還有什麼 聽到看到 所以是當他看到這個警察吧 那麼是誰呢 主語在這裏啊 主語是當這個群衆看到 這是他的謂語啊 當群衆們看到這個警察到來的時候 這裏這個啊是 這個啊 不是我們的要區分啊 看到這個警察到來的時候 然後那個人群怎麼樣 有些人他們又怎麼樣 更加的不安了 轉爲不安的狀態是更加 這就是更加啊 那整個句子也沒有什麼很難 就本身人群已經躁動不安 但是當他們看到警察來的時候就更加的不安了 更加的躁動了啊 一個用的是表描是一個背景啊 那麼我警察到了的時候看到的時候怎麼樣 那些人群他們這個時候就更加的變得不安 所以一下子就變得不安了啊 所以用那個簡單過去啊 這是我們的這個第一個句子 第二個句子是 Los mercados se agitan con la noticia de triunfo de varios candidatos antiracialistas en América Latina 市場動盪 Los mercados市場動盪了 用的是啊 這是嗎 他的這個東西啊 我們從現在是啊 隨着這個消息傳來 隨着什麼樣的消息呢 de triunfo de triunfo是成功 那誰的成功的消息呢 de varios candidatos 候選人啊 一些候選人是什麼候選人呢 Andy我們知道他是比較是吧 反的一面的啊 相反的 所以這個地方 capital這個地方我們學過啊 可以猜辭的 capital 是不是表示資本 資產 所以這個是什麼 資本主義的啊 什麼意思的 資本主義 而且這個是嗎 反資本主義吧 反資本主義的 所以我們遇到此啊 可以猜一下 聯想一下 那麼反資本主義的一些反資本主義的候選者 他們成功的消息 而且在哪裏成功呢 在拉美啊 一些反資本主義的候選人的成功的消息呢 使得這個市場的動盪起來 就這個意思 市場動盪是由於什麼什麼 那麼這個功是伴隨着什麼什麼原因 所以我們翻譯的時候 中文裏面可以翻譯成由於 其實它是伴隨啊 隨着這個消息傳來 那麼這個市場就動盪了 是這樣的意思 這個不能用不了 一定要用功 我們中文說 由於什麼樣的消息 所以這個市場動盪 但是在西域裏面是隨着這個消息的傳來 所以我們要用功 不能用不了 就是我們的這個字動詞兩個句子也很簡單 下面來看到她的這個貝貝 躁動不安的 藍妮婭諾不躁動不安 這個是我們學過的吧 羅家這個形容字的貝貝 表示這個名字 那麼由於她嘛 她的很躁動不安呀 就是誰躁動不安呢 就是這個小姑娘藍妮婭 藍妮婭 所以用的Estaba 也是用的過不安 是過去的 由於這個小姑娘她躁動不安 所以她不能夠睡着 睡不着覺 不了 這裏用的簡單過去 這是一種結果了 在這個躁動不安的這個前提背景下 那個小孩睡不着 所以一個用過不安 一個用簡過 這是不對的 那麼其實後面這個結構 我們可以把它當成一個這樣的 去記啊 羅家 或者是貝貝 對吧 然後再加一個get 再加我們的動詞 就是由於如何如何的 這種程度啊 或者這種狀態 就是由於她怎麼樣 她躁動不安的這種狀態 所以呢 她就沒法睡着啊 我們可以這樣子去記 那麼直接把這個board也放進來 當然這個地方我們通過 知道以前學過這個語法 羅家這個形容詞這個地方 一定要根據前面這個 la niña 所以變成ajilada 如果是el niño no puede dormir por lo 那麼這地方我們要用ajilado 注意陰陽要一致啊 還有擔負數要一致 就是我們這個 再來看第二個句子 que os pasa 你們怎麼了呀 就是我們現形的語法 這個pasa我們就不說了 porque llegais tan ajilados 你們怎麼了 你們怎麼這麼躁動不安呢 如此的躁動不安呢 tan ajilados 你看這裏是os吧 所以說明什麼 vosotros 所以要用ajilados 這裏沒有提示全部女的 我們就用什麼陽性附屬就可以了 然後你們到來的時候 你們來的怎麼這麼躁動不安呢 就這樣的簡單的句子 那麼沒有什麼複雜的 下面我們來看到第二個詞了 這麼快就到第二個詞 第二個詞是alzar alzar 它第一個用法是作爲九動詞 表示抬起舉起或者提高的意思 抬起舉起 然後提高 我們來看這裏的例句 第一個是說 Mi amigo estaba tan concentrado en su tarea de pintar que ni siquiera hazlo la mirada para saludar 就是說過去 estaba表示背景環境 我的朋友 他是那麼的專心致志於他的這個畫畫 畫畫的那個作業 de pintar 這個地方concentrado en就是concentrarse en什麼什麼全神貫注於 注意 非常非常注意 就是這跟英語單詞也長得很像 我的朋友 他如此的專心致志於他的畫畫作業 以至於他甚至沒有 ni siquiera 甚至於他都沒有 怎麼樣 抬起 hazlo la mirada 就是眼睛都沒抬一下 用來跟我打招呼 他連跟我打招呼 連眼睛都沒抬 甚至於都沒有抬起 他這個mirada本身是眼目光吧 眼神啊 就是他連我們中文肯定說連頭都沒抬一下 沒跟我打招呼 他太專心於他的繪畫作業了 甚至於都沒有抬頭跟我打招呼 就是我們的這一句 主要是要看一下 要用剪過還是過完兩個搭配使用 好 下面下一步就是說 hasta el momento 直到現在 no se sabe todavía como los hombres de tierras culturas antiguas pudieron hacer en sus construcciones bloques de rocas tan grandes y pesados 直到現在 都不知道 這個no se sabe 這個地方叫什麼 無人村吧 我們可以去這邊 都無人知曉 仍然還沒有人知道 como 如何 那些人 de tierras culturas antiguas 就是desde dos tierras 我們學過這句翻譯是什麼 某些啊 古代文化的那些人 他們怎麼可以 como pudieron 他們怎麼可以 加infinitivo吧 好 注意啊 是簡單過去 怎麼可以把這個什麼舉起來呢 好 這個地方先把它丟出去啊 怎麼可以抬起 bloques de rocas 那麼這個bloques就是什麼 石塊啊 大石塊 或者一種一塊塊料 那麼就說岩石塊吧 巨大的 tan grandes y pesados 如此大又重的 這個岩石塊 那些人是怎麼舉起來的呢 舉着字在哪裏去舉 en sus construcciones 在他們的這個建築裏面 construcción construir 我們之前學過這個詞 見過這個詞的 整個這個句子也蠻容易啊 就是直到現在都還不知道 人們仍然還不清楚 我們加一個無人稱 就仍然尚不知道尚不清楚 某些古代文化的人們是如何在他們的建築當中 去舉起或抬起啊 如此巨大而又沉重的岩石塊的 整個句子這個插入語 我們可以把先丟出去啊 那麼cesare 你看這是用的什麼 成熟現在吧 那麼這裏前面後面啊 我們要用簡單過去 那些古代文化 古老文化的 某些古老文化的 那麼這個一定要用過去的那些人 是已經是過去的人了 然後這是我們的第二句 舉起什麼石頭也可以是吧 好 下面第三個是 這個我們見過啊 由於好 後面這裏其實我們也可以當成一個整體句啊 叫經濟危機啊 由於這個經濟危機 由於經濟危機 它是用了一個現在完成式 由於經濟危機 那麼這裏要加infinitive 那麼 政府呢就已經決定 抬高這個物價 什麼物價呢 Los arreglos de primera necesidad primera就是首要的吧 necesidad就是需要 或首要的根本的根本需要 首要需要啊 那麼它是什麼東西呢 就是這個我們可以把它當成一個整體啊 根本所需的商品 我們就什麼啊 生活必需品啊 那麼由於經濟危機 那麼政府呢 就已經決定了要抬高這個生活必需品的價格 都沒錢了還漲價啊 很離譜啊 而且是政府決定的 這合理嗎 這個句子裡面 我們可以記兩個東西啊 就是經濟危機 經濟危機 以及這個生活必需品 那抬高什麼的價格也可以 抬起你的頭也可以啊 這個我們是抬頭打招呼 西語的什麼 你也沒那麼抬一下 它用的是asolamidad 還有什麼 把什麼東西抬起來舉起來也可以啊 下面來看到它的自動詞 asarse 表示矗立 這個句子分三個都很短 一個是 en el centro de la plaza se asa la estadua de Cervantes 這個塞翁提斯的雕像就矗立於廣場中心 第二個 en el centro de la ciudad 在市中心 什麼東西呢 什麼東西矗立在市中心呢 los más grandes brascas cielos 那些最高最高的摩天大樓啊 這裡我們學過的定貫詞加master加形容詞吧 表示一個形容詞的相對最高級 最最高的那些摩天大樓呢 矗立於市中心 就荒唐不荒謬嘛兩個句子 好 一個是單數一個是互數位語啊 我們來看第三個 junto up 這個地方我們學過的靠近 靠近那個Iglesia 就是教堂 然後呢 這說的是 描述的是過去 se asaba 然後矗立的什麼 una torre muy alta 一座很高的一座塔 就是 這是什麼時候 就是asir加時間表示多久以前 直到不久前那個教堂的附近 才矗立起了一座這個高塔 高樓 也很簡單 一個就是木飛魚第三句 過去的時代啊 好 這個我們的第二個詞 下面就是第三個詞 construir 我們剛才說過它的名詞 construction 那麼它作為建造啊 我們建造這個我們早見過它了 所以來看它這裡的幾個例句吧 那麼這是什麼 servir para 這我們學過的 那麼也是問了什麼 過未完吧 過去啊 那些這個pyramides表示金字塔 金字塔 如果學過那個閱讀教程 應該對這個詞就不陌生了 那麼金字塔 它們的作用是什麼呢 好 作用於什麼呢 那些金字塔呢 que construyeron 注意它的變位 它是不規則的 construyeron 就是建過的變位 好 serviros mayas 那些古老的瑪雅人 古代瑪雅人 他們所建造的那些金字塔 是作用於什麼的呢 好 那麼好簡單 那麼建好了就建好了 就用簡單過去啊 所以用construyeron 那麼那個時候的作用是什麼 就是嘛 描述類的東西 我們要用過未完 好 下面看第二個句子 podria decirme en que año se construyó el palacio imperial de Beijing 這個是我們的什麼 簡單條件是表未完吧 表未完請求啊 簡條表未完請求 請問您可以告訴我 這個叫做北京故宮啊 el palacio imperial de Beijing 北京的故宮 北京故宮 稍微寫一下 北京故宮 那麼怎麼樣呢 se construyó 這表示什麼 自負被動啊 自負被動 被建造 這個北京故宮 被建於哪一年呢 被建於哪一年 然後呢 北京故宮同樣也是什麼 什麼名字啊 同樣也是作為這個 la ciudad bluivilla 這個能猜到啊 叫做紫禁城 就是北京故宮也被稱為 紫禁城的這個建築 它是哪一年建成的呢 你們告訴我吧 這裡有個自負被動 這個字啊 裡面有個文章 簡單條件是表示委婉請求 這裡就是我們上一章語法 好接著我們來看第三個說 la autovista se dejó de construir por falta de dinero 這個什麼 falta de 那麼por falta 就是由於缺少嘛 falta de 學過的啦 由於缺少這個錢 然後呢 那個高速公路 它就被停下來吧 被停止建造 這個同樣也是一個自負被動 那麼後面是de 停止做停下來 停止什麼事情 就是高速公路由於缺錢而被停止建造 就停工了 簡單的說 同樣也是用的簡單過去 下面看第四個是什麼 Brasilia 然後呢 la capital de Brasil 就是巴西的這個 capital這個地方用的是la 就是表示首都啊 Brasilia也就是巴西的這個首都 是一座建好的城市 什麼時候建好的呢 在上世紀的70年代 就是巴西的首都 它是一座建於上世紀70年代的一座城市 這就是蠻簡單 下面我們看到第二個 它作為幾個動詞 作為造句啊 你可以建造一個建築物 也可以用來建造一個句子 construir 來看第一個說 la professora me dijo que construyera una oración impersonal 注意這個地方 讓別人做 所以這裡涉及到一個虛擬 suppondivo 因為它的變位是不規則的 所以我們要記住變成了 construyera 過去讓我 所以說的是過去的 這裡虛擬過未完 這個地方我們就不做過多的強調 就是我的老師讓我造一個無人稱句 是這個造句的第二個句子 他說 se me exigió que construyera frases con las palabras recién aprendidas 差不多的句型 後面這半句就 那麼這個地方也涉及到一個虛擬 這裡就是表示無人稱吧 這個say 有人要求我 exigir 要求啊 有人要求我用最近學過那些單詞的造句 兩個都是這個虛擬 要求做 或者讓我做吧 一樣的 接著來看它的名詞 construction 建立建造建築物 直接來翻譯句就可以了 look at this we've been in those difficult 那些科學發現 shouldn't initialize con la construction de hypothesis hypothesis這個地方叫做假設 假設 這怎麼弄 說這個是科學發現 通常是soler加infinitivo 通常做習慣做 通常是開始於 以什麼東西開始呢 con la construction 就是假設的建立 就很多時候科學的發現都是從這個假設開始的 從這個嘛 我們非要把這個建立或者建造放進去嗎 從一個假設的建立開始 就這樣的 我們也沒有很難讀 所以我們從現在 隨著一個假設建立的開始 對吧 不公 按隨嘛 下面第二個是 I would like to know more about the construction of these pyramids 這個地方是我們所說過的 極度極度的委婉 虛擬過往 我實際上是很想知道 Algo más 我很想知道一些 更多的關於這個金字塔建造的一些內容 我想知道更多關於金字塔建造的一些事情 用的這個極度委婉 Yo quisiera saber 接著就是我們的design 就是說 La mayoría de las construcciones antiguas de esa zona se halla en ruinas 這個是我們說的 Hallarse 處於 Hallarse in 什麼什麼樣的狀態 或者什麼地方 位於處於 處於廢墟當中的 那麼就是大部分的建築 大部分的古老的建築 大部分那個區域的 那個地方 大部分的古老的建築 它已經不怎麼處於廢墟當中了 就已經化為廢墟了 成為廢墟了 這是我們第三句 這個時代也是 承受現在 拼起來就是這個單詞 下面我們來看到這個第四句 Vivimos en un barrio donde conviven construcciones antiguas y modernas 我們生活在一個 小區 什麼樣的小區 在那裡 Convivir 是生存生活 Convivir 就是共同生存 共存的 什麼東西共存 和自己共存 發作族裔 古代建築和現代建築共存的一個小區 我們住在古代建築和現代建築共存的一個小區 這個很簡單 我們這個詞也說完了 主要就是我們的這個道具 這兩個地方 觸發了兩個虛擬 還有這個C部分 這個局部的一個圍網 用的是虛擬共用 接著來到第四個詞 Destruir 剛剛是什麼 建造起來 現在把它摧毀 我們看到後面這個 Destruir 它的變位 它就是一類的 放在一起去記 不規則的位置也是在同一個地方 現在看到第一個句子 摧毀損毀毀壞的 它是說 La violenta tormenta 那麼在那個住宅區的很多的房屋摧毀了 什麼東西摧毀了呢 那個是主語 那場暴風雨摧毀了 簡單過去 Destruir 這個不規則的位置 住宅區的非常多的房屋 下面來第二句 Todavía no se sabe 仍然還不知道 還沒有人知道 Qué catástrofe 什麼樣的災難 那個古老的文明 什麼樣古老的文明 Qué 又來 Se hallaba 你看這用的是過 背完了 En pleno esplendor Esplendor是什麼 光輝 或者是那種高峯頂點 高峯頂點 頂端頂峯 或者就是 還有就是美麗漂亮 這種光輝燦爛 那pleno我們有在 應該是這本這一類書 就是線系裡面 或者中文閱讀教程裡面學過 pleno verano 就是盛夏 或者是什麼 pleno invierno 就是寒冬或者是鼕鼕 那麼這是什麼 本來pleno是完全的 那個是完全光輝 完全的頂峯 這個叫全盛時期 我們把它當成一個整體 pleno esplendor 全盛時期 就我們中文裡面就說 全盛時期 寫一下 全盛時期 那麼怎麼樣呢 處於全盛時期 那個時候 那個古老的文明 是被什麼樣的災難給摧毀了呢 給損毀了呢 就是這樣一個句子 那麼整個的你看 這裡用的是什麼 簡單過去啊 摧毀了就摧毀了 那麼背景是什麼樣的文明呢 所以這裡要用過未完 環境背景要用過完 用say ajava 這個地方我們剛剛是寫過吧 這裡就不寫了 aja se inva 是什麼呢 這個句子 比如說至今仍然還不清楚 這是什麼 仍然還沒有人知道 這個se sabe 我們特地寫無人稱 仍然還沒有人知道 是什麼樣的災難 摧毀了那個 正處於全盛時期的一個古老文明 第三個句子 para impedir el avance del ejército enemigo 為了阻止這個敵軍的前進 前行avancer 人民才懂得avancar 那些 那些士兵們 他們呢 destruyeron 摧毀了 用的是簡單過去 也說過去的事情 muchos ferrocarriles y puentes 這個地方是個鐵路 鐵路 那麼這個句子的整個意思 就是為了阻止敵軍前進 那麼士兵們摧毀了許多鐵路和橋樑吧 也沒有什麼很難的 下面就來到第四個句子 說durante la guerra 在戰爭時期 se destruyeron multiples monumentos de importante valor historico 那麼這個地方表示什麼 自負被動吧 自負被動 許許多多的這個紀念碑被摧毀 什麼樣的紀念碑呢 它有非常重要的歷史價值的紀念碑被摧毀 戰爭期間 許多具有重要歷史價值的紀念碑被摧毀 那麼接著我們看第五個 ay terribles enfermedades 有非常非常可怕的疾病 然後這些可怕的疾病 然後怎麼樣 que destruyen 那麼它會摧毀 所以是衛語 簡單的不規則 el organismo in box dia 在很短的時間 在幾天之內 短短幾天內就能摧毀這個器官 摧毀這個機體 有一些可怕的疾病 能在幾天之內摧毀我們的機體 這是個我們的一個事實 所以它用了什麼 陳述現在 就是我們的destruir 它作為動詞 我們來看到它名詞 destruction 那麼建造是什麼 construction 名詞我們來看到第一個句子 infindio forestal 森林火災 那個森林火災 que duró varios días 那場持續了好幾天的這個森林火災 causó 都是用簡單過去 causó la destrucción de grandes extensiones de bosques 就是導致了大片的森林面積被損毀 被毀滅 就是持續數日的森林火災 導致了大片森林的毀滅 把它翻譯成名詞 destruction 那麼第二個句子是什麼 es una gran perdida 是一個巨大的損失 對於誰來說 para la ciencia 對於科學來說是一個巨大的損失 什麼東西對於科學來說 是在這裡 我們把它先斷開 la destrucción de aquellas lávidas 是那些這個 lávida這個地方是石碑 石碑 那些石碑的損毀 是 所以是這個這個主語 主語在這裡 這是它的衛語 石碑的損毀 是對於科學來說是一個巨大的損失 那麼這個石碑又是什麼樣的石碑 後面有個重句 que tenía 你看不要描述了 曾經有 que tenía misteriosos geogríficos 這表示是象形文字 象形文字 那些有著 那些曾經有著 曾經那段時間 我們也不知道有多久有 那些曾經有神祕的象形文字的石碑的損毀 是對於科學來說巨大的損失 就是我們的這一句 看到es是用的成現在 說明這就是個事實 那麼我們tenía要用過位文來表描述 曾經那時候是有的 曾經有那些神祕象形文字的石碑 被損毀了 它們對於這個科學來說就是巨大的損失 好 下面來看到第三句 就是說no te das cuenta de que 這個是我們學過的talse cuenta 然後de que 加重句就是這樣的 難道你沒注意到 你沒看到嗎 lo que piensas hacer 你所想做的事情 想做的事情幹什麼呢 我們可以把這裡斷開一下 然後這樣就好理解 你想做的事情 這是個名詞化的結構了 然後它意味著su poner 我們才學過的su poner 意味著la destrucción de una familia 是意味著一個家庭的毀滅 但是難道你沒意識到 你打算做 你想要做的事情 意味著一個家庭的毀滅嗎 這個就想做的啥呢 這太可怕了 把這個寫好一點 su poner 這就是我們的這個第三句 這主要就是這個talse cuenta de que 沒有什麼其他的很難的 復雜的沒有 這期視頻我們就先說到這裡 因為我看後面這裡還有 哇 還有這麼多 我們就分為兩個部分 下期視頻我們講後面這幾個詞 Muchas gracias