DELE 考試 西班牙語 DELE B2 口語考試真實現場 帶西語字幕 塞萬提斯學院 Examen DELE B2 DELE b2 dele b2

西語文化窗
2粉絲
2026年2月15日
AI 生成·可能包含錯誤
早上好 祝你有美好的一天
早上好 最近怎麼樣
非常好
有點緊張
是的
一點點
這很正常 對吧 是的好
我是阿松西翁
——你叫什麼名字
我叫弗里德里希 來自漢堡
而且我正在學習西班牙語 大概有
三年半了 至於為
什麼是弗里德里希
總體來說 我雖然從未在學校學習過西班牙語
但這門語言無疑是世界上最重要的一種語言之一
但更重要的是 我想
做些對大腦有益的事
讓我的腦細胞多活動一些 因為
我意識到自己正在失去記憶 也失去
了學習新事物的能力——這是一種……
要難一點 弗里
德里希 你還年輕
不是嗎 這不是……不 不是這樣
所以你已經有考試形式的概念了嗎
畢竟你已經準備好前兩個任務了
是的 你準備好了嗎 我們
可以開始了 那麼 你現在
有第一個任務了 我會把提
案內容告訴你 你快速過一遍
評估完後我會問你幾
個問題——好嗎 來吧請說
再見我剛讀了一段關
於學習語言的短文
而且根據作者的說法
德國存在一個問題 就
是人們無法流利地說外語 也無法寫作或閱讀
他們已請教一些教育專家 探討情況如
何能夠改變 以及此
問題的根本原因為何
我也讀過一些專家的建議 首先 我覺
得在學校增加外語課
程時數是合乎邏輯的
讓孩子每周都
能多說一點外語其次
歷史或生物等核
心科目也能用外語授課 讓
孩子學習的範
圍更廣闊且深入
稍微複雜一點的詞彙
我發現其中的問題在於教師
們沒有足夠的時間準備課程
以外語教授的特殊科目
在德國 一般來說教師人數嚴
重不足 需要更
多教師 我相信
教師理應享有假期 而且他們
根本沒有時間再額外準備任何事
另一個對我而言極其重要的
議題是 總體而言 在德國
這不僅是兒童的問題 成
人也一樣 德國有許多來自
海外的人 而且由於各種原因
越來越多的人持續湧入
危機、戰爭、浪漫關係或其他事物
在德國生活但家中不說德語的人
正因為如此 這對教師而言是一大挑戰
首當其衝
德語在學校的教學
水準尚可 這就是
我對是否應將重點放在德語上感到猶
豫的原因 畢竟「聚焦」或「過度專
注」於外語 恐怕未必是正確的選擇
語言之所以重要 因為德語同樣關鍵
你真的認為外語能力是
德國教育體系中的問題
還是這情況其實更貼近其他國家的現實
我相信我們的體系在德國運作得相當良好
雖然我不確定現在的情況如何
但我相信孩子們從很小就開始學
習英語 並且會修讀一些相關課程
英語專門課程亦然
然後他們在很小的時候就開始學習西班牙語或法語
而我本人則在中學時期就學習過拉丁語
和希臘語這類古代語言 正因如此 我至今也
沒學會西班牙語 這確實是一件令人遺憾的事
我現在有點緊張 對吧
嗯 一切都很重要 不是嗎
古典語言具有重要地位
是的 它們也是其他語言的根源
而你剛才提到的這一點 非常有趣
你認為在今日的德國 教師
在融合來自不同文化背景的
個體方面 所面臨的挑戰是
否比語言能力層面的困難更大
你認為目前教育問題的根源在於此嗎
是因為移民人數太多 還是
有其他原因呢 是的 請別誤會 我當然歡迎來自海外的人士前來
到德國 而德國
是一個非常開放且
國際化的地方
這固然是一件好事
但也有幾所學校 其中或許有
八成學生都是說不同語言的移民
而且孩子不是這樣學習的——孩
子們無法達到高超的德語精通程度
由於孩子們在家也都不說德語
當然得想辦法安排
讓他們能獲得在家裡所缺乏的機會
弗里德里希認為第一項任務已足夠
我們接著進行第二項 也就是
你準備好的照片 喂 我正在聽
你如何解讀這張題為……的相片
「旅途中的問題」是的 我看到照片
中有兩個人 左邊
是一位女孩 右邊是
一位男孩 可能是一對情侶 兩人皆
穿著冬裝 身上都披著厚實的白色外套
我看到那男孩繫著圍巾 還有兩
隻行李箱 所以
我想他們正在旅行
背景中有一個入口 看起
來像是一家餐
廳的露台 也
許是間酒店 但最重要的是
他們似乎正在爭吵或打架
男孩看見了他的朋友
她以一個疑問般
的手勢 或許正
從公共電話撥打給朋友或旅行社
因此 你可能會以為他想中斷旅程
安排回家的事宜 你認為
他們吵架了 她想離開 是的
而他卻不明白究竟發生了什麼事
而且你覺得現在用公共電話打
個電話有點奇怪 是因為現在已
經很少看到公共電話了 我也
不清楚原因 也許是被人偷走了
電話或其他設備 或許
電話本身有問題 我們自
然會認為使用行動電話是首選 而不是公共電話
弗里德里克 你旅行時有過嚴重的麻煩嗎
你有沒有跟女友或伴侶爭吵過
通常我寧願獨自旅行 正是出於這個原因
因為我不想爭論要去哪裡 也不想為
了配合別人的節奏而改變自己的步伐
是的 我喜歡獨自旅行
你幾乎總是獨自旅行嗎
是的 有時我會和一群人一起進行往返行程
就像穿越一個國家的旅程一樣
所以你不用自己安排所有事項
你最喜歡哪種旅行
你的旅行是為了
徒步、步行、運動 還是文化體驗呢
我通常樂於探索新國家
的文化特色與獨特景點
這正是我選擇與團體一同旅行的原因
上一次我和一位澳洲男生合住
房間時 問題很大
因為他打鼾
非常嚴重 讓我完全睡不著 不
過總體來說 你不是享受假期嗎
是的 我同意 那
我們就用最後一項任
務——你沒準備好的問卷——來結束這場考試吧
然後是一項在西班牙進行的調查
主題是回收利用 以下是問
題內容 我讓你們花一點時間看看
並思考一下自己會如何回答
然後我會分享人們給出的回應 接著我們會稍微比
較一下你原本的想法 以
及你認為德國人會如何回答
是的 你處理得還好嗎 如果我现在把
這些給你 它們就是
西班牙人回答的那些
有什麼地方讓你覺得特別嗎
跟你的看法差很多嗎
許多人會將垃圾回收再利用
這很正常 而且是件好事
而且這與我所說的
完全吻合 他們
回收的玻璃、紙張、紙板、塑膠和金屬更多
我不會回收藥物、傢俱或電子設備
因為在我看來它們並
不算太老 例如我家
中那些家具 還有我一直用到最後的藥物
所以我無需將它們回收
我認為缺乏空間以及對回
收是否真正實施的不信任感
這不是不回收的藉口
我認為這是一個非常方便的藉口
讓有些人不願意回收 因為他
們只是有點懶惰 隨口說聲「沒
什麼大不了」 並不足以保護環境
你認為答案大致上是否相同 一
般來說 你也認為德國的情況也
大致相同嗎 大多數人會回收
什麼東西 你覺得呢 你認為……
我想 一般來說 有回收習慣的人所占的比例是
大約相同 約為90%
但或許德國確實有更多人對回收
缺乏興趣 不僅僅是那10%而已
但或許現在回收已成為一種常態
因此缺乏此習慣的人反而較少
你對這裡的系統滿意嗎 例如在漢堡 你覺得
在家裡或街頭提供的服
務是否足夠用來撿拾垃圾
是的 我總是會把東西丟進垃圾桶 雖然我覺得垃圾桶可能需要再大一點
有時我鞋櫃的垃圾桶不夠用
但那類物品有時我會回收 而且有專用的回收箱
畢竟我認為德國的廢棄物回收體系普遍而言
有機物質也相當優良
你覺得我們現在是否該進入下一個階段
多年來我們一直被大力鼓勵回收
如今看來 我們終於意識到 必須改
變消費方式 或是停止製造這些廢棄物
你覺得德國在這方面也相當積極嗎
例如不製造塑膠包裝
或減少包裝數量
我認為德國在廢棄物回收方
面相當先進 但這取決於政策
而政治人物必須負起責任 才能改變產品包裝體系
例如 他們並不會禁止用塑膠包裝蔬菜或農產品
因為這並非必要 而此項決策應由政治人物決定
好 看來歐洲現在正開始實施
這些措施 如果它們能普遍推行
這裡也會跟著改變 安潔 非常感謝你 我們結束了
