ᴴᴰ Yakari Folge 61-64 | Man muss warten können ... Hilfe vom griesgrämigen Esel [Deutsch]
Schimmernde Zöpfe, Yakaris Mutter, bemalt Krüge, als plötzlich die Farbe Rot ausgeht. Es ist nicht so einfach, Tonerde zu finden, aus der die Indianer neue rote Farbe gewinnen können und nur ein sehr erfahrenes Stammesmitglied kann mit dieser Aufgabe betraut werden. Natürlich wollen Yakari und Kleiner Dachs dafür ausgewählt werden, aber Der-der-alles-weiß wählt ausgerechnet Müder Krieger; die beiden Jungen sollen ihn begleiten. Schon bald geht Yakari und Kleiner Dachs alles viel zu langsam. Und als Yakari einen verletzten Kojoten sieht, wendet er sein Interesse schnell dem Tier zu, während Kleiner Dachs am Flussufer auf eigene Faust nach der Tonerde gräbt. Nur Müder Krieger setzt sich in ein Gebüsch und wartet. Bald ist Kleiner Dachs vom Graben müde, und Yakari hat die Spur des Kojoten verloren. Da erhebt sich Müder Krieger aus dem Gebüsch; er hat am Flussufer den verletzten Kojoten entdeckt.
Yakari ist der Held einer gleichnamigen Comicreihe aus der Schweizer Romandie, die vom Texter André Jobin (Job) und dem Zeichner Claude de Ribaupierre (Derib) erfunden wurde. Der erste Comic erschien am 12. Dezember 1969 in der in der Romandie erschienenen Schulzeitschrift Le Crapaud à lunettes. Ab Band 40 übernahm Joris Chamblain die komplette Arbeit am Szenario. Hauptfigur ist der kleine Indianerjunge vom Stamm der Sioux Yakari, der eines Tages bemerkt, dass er mit Tieren sprechen kann. Sein bester Freund ist sein Pferd Kleiner Donner. Als Beschützer fungiert sein Totemtier, Großer Adler. Mit ihm und seinen menschlichen Freunden erlebt er viele Abenteuer, in denen die nordamerikanische Tierwelt eine wichtige Rolle spielt. Der Comic richtet sich hauptsächlich an Kinder, spricht aber vielfach auch Erwachsene an...
Comments are disabled for this video.
Das Wasser steigt schneller! Dort muss der Dampf verstärkt werden und auch da!
Los, los, los! Und zwar Dalli, beeilt euch!
Ach, ein Saftnaden ist das hier. So werden wir noch nie fertig.
Halt! Wird sofort überschwemmt!
Holzkopf! Hey, Holzkopf!
Ja?
Hast du bei den linken Baums was abgelegt?
Äh, kann sein.
Und die Toilette überschwemmt!
Wirklich? Äh, tut mir leid.
Das ist doch nicht zu glauben! Jetzt muss das auch noch repariert werden.
Das Frühjahrswasser macht schon genug Arbeit.
Worauf wartest du noch, Holzkopf?
Ich mach ja schon.
Es gibt nichts Schöneres als ein Biberdamm. Er wird gebaut aus Holz und Stahl.
Hallo, Holzkopf!
Hallo!
Wo willst du denn hin?
Es gibt nichts Schöneres als ein Biberdamm. Tam, tam, tam.
Er wird gebaut aus Holz und Schlamm.
Ich muss einen Baum fällen und den Damm reparieren.
Mit wahr ganz allein?
Immer ganz allein. Ich brauche niemanden.
Hm. Du wirst doch wohl nicht so einen schönen Baum fällen.
Um gute Arbeit zu machen, braucht man eben gutes Material.
Also, bei meinem Stamm sammelt man nur das abgestorbene Holz.
Bei uns wurden schon immer Bäume gefällt, um unsere Dämme und Wohnungen zu bauen.
Aber wir nehmen auch nur so viel Holz, wie wir brauchen.
Das macht dem Wald nichts aus.
Solltest du das nicht doch lieber mit 1000 Mäuler besprechen?
Ach nein, nicht nötig. Ich weiß, was ich tu.
Wo gehobelt wird, fallen Späne.
Es gibt nichts Schöneres als ein Biberdamm.
Bitte hör auf!
Hör auf! Da ist ein Nest!
Hilfe! Ein Nest!
Da war ein Nest drin.
Ein Nest?
Oje, oje, oje. Ihr Biber denkt wohl, der ganze Wald gehört euch.
Und jetzt sind alle meine Eier verloren.
Das tut mir leid. Ich guck sonst immer nach.
Aber heute hab ich's vergessen. Entschuldigung.
Wir müssen das Nest finden. Wo ist es gelandet?
Es ist in den Fluss gefallen.
In den Fluss?
Ganz.
Wir müssen sie retten, bevor sie in die Stromschnellen geraten.
Gehen wir rein?
Wir müssen vorsichtig sein, ganz leise.
Glaubst du, wir werden sie finden?
Ja, Kari wird das schon schaffen.
Hier sieht man ja gar nichts.
Pst.
Hast du das gehört?
Nee.
Hier drin ist irgendwas.
Ich hör nur ein Rauschen.
Nein, es ist etwas anderes. Es klingt wie ein Grollen. Hör doch.
Ja, jetzt höre ich es auch. Was könnte das sein?
Das werden wir schon rausfinden.
Was machen die nur so lange?
Versteckt euch!
Wer wagt es, mich in meinem Mittagsschlaf zu stören?
Ich brauche meinen Verdauungsschlaf. Wer war das?
Carcassou.
Er sah böse aus.
Sehr böse.
Allerdings.
Seidenohr?
Was machst du denn hier?
Carcassou hat mich aus der Höhle gejagt. Ich kann nicht lange im Heng bleiben.
Ledermäuse leben doch im Dunkeln. Hilf mir bitte, ja Kari?
Ich werde es versuchen, das verspreche ich. Aber ihr müsst mir alle dabei helfen, ja?
Und was wird nun aus meinen Kleinen?
Die finden wir schon.
Aber da drin ist es zu dunkel.
Mit einer Fackel würden wir mehr sehen.
Das ist aber keine gute Idee. Dann wecken wir Carcassou.
Äh, daran habe ich gar nicht gedacht.
Ich kann doch nachsehen.
Ja, das stimmt. Du kannst im Dunkeln sehen, Seidenohr.
Ich kann das Nest zwar nicht tragen, aber ich kann sehen, wo es ist und auch wie es den Kleinen geht.
Und du kannst lautlos fliegen. Es könnte also funktionieren.
Aber sei trotzdem vorsichtig.
Keine Sorge.
Das Nest liegt dort.
Ja, und die Eier...
Der Höhleneingang ist hier und Carcassou dort. Genau in der Mitte.
Wir müssen also direkt an dem hässlichen Kerl vorbei.
Wenn er die Eier entdeckt, wird er sie sicher fressen.
Oh nein!
Es gibt da einen zweiten Eingang durch einen Spalt mitten in der Höhle.
Er ist ganz in der Nähe des Nests und führt direkt ins Freie.
Du bekommst deine Eier zurück. Das verspreche ich.
Und jetzt? Lass dich hinab. Langsam.
Du bist jetzt genau über Carcassou.
Ist gut.
Wer ist da?
Wer hat mich schon wieder aufgeregt?
Hallo.
Monster, fang mich, wenn du kannst.
Meine Kleinen.
Und hoppla.
Du Feigling, Angsthase, komm sofort zurück.
Also wirklich.
In dieser Höhle geht es ja drunter und drüber und dieser Krach macht mich glatt wahnsinnig.
Na gut, ich werde mir ein anderes Plätzchen für meinen Mittagsschlaf suchen.
Biber, Biber, immer diese Biber.
Ich danke euch. Und vor allem dir, Holzkopf. Ihr habt meine Kleinen gerettet.
Schon gut. War doch halb so wild.
Und ich verspreche dir, nie mehr einen Baum zu fällen, ohne vorher nachzusehen, ob darin jemand wohnt.
Und jetzt? Lassen wir dich mit deinen Kleinen in Ruhe. Du musst dich schonen.
Ich muss wieder zurück in die Höhle, Jakari.
Auf Wiedersehen und nochmals danke für deine Hilfe, Seidenohr.
Und würdest du kleiner Dachs auf dir reiten lassen?
Auf keinen Fall. Kleiner Dachs würde ich nie auf meinen Rücken lassen. Der ist viel zu zappelig.
Nein, er ist doch nicht zappelig. Er ist nur schnell und mutig und dadurch natürlich nicht unbedingt ruhig, kleiner Donner.
Regenbogen ist sehr leicht. So, als ob mich nur der Wind lenken würde.
Bleiben Sie. Ich will endlich mal wieder richtig galoppieren.
Aber einige der Zweibeiner sind wirklich böse. Nicht alle Menschen sind so gutherzig wie diese drei Kinder da.
Da, sie kommen.
Das ist er.
Hab ich dich also gefunden. Du bist mir auch schon lange genug entwischt.
Ja, kleiner Dachs, du bist der schnellste.
Komm, schneller Blitz, den werden wir es zeigen.
Wir sind schneller als der Wind, großer Grauer.
Das große graue Pferd von dir da hinten, das gehört mir. Ihr habt es gestohlen.
Das stimmt nicht. Großer Grauer gehört schon lange zu uns.
Noch vor dem nächsten Mond gehört mir das große Pferd wieder.
Das große graue Pferd da, das gehört mir. Für wen hält er sich eigentlich?
Wir müssen schnell nach Hause und meinem Vater Bescheid sagen.
Damit kommt er niemals durch, wer doch gelacht.
Warum hat er gesagt, dass es ihm gehört?
Weil er ein Lügner ist, wie alle Pferdediebe.
Die Geschichte über Großer Grauer hat er doch nur erfunden, um uns einzuschüchtern.
Als er zu uns kam, war Großer Grauer ein Wildpferd. Er war schwer verletzt und wäre fast gestorben.
Kleiner Donner brachte ihn zu uns, damit wir ihn pflegen.
Sieh mal, kleiner Donner. Bei uns ist er wieder zu Kräften gekommen.
Das große graue Pferd da ist meins, verstanden?
Ihr seid Pferdediebe, wisst ihr das?
Das ist nicht wahr. Diese Pferde sind unsere Freunde.
Die Diebe seid ihr.
Ich sagte, ich hole ihn mir wieder. Und das tue ich jetzt auch.
Pass auf, Rick.
Schnell weg.
Lass mich vorbei.
Schneller, Großer Grauer, schneller.
Komm doch schneller, ich bitte dich.
Du darfst nicht hier bleiben.
Los, lauf weg.
Wehe, er tut Regenbogen etwas an.
Wo ist dein frecher Freund?
Das hast du davon, du Pferdedieb.
Das hast du gut gemacht.
Ja, jetzt bist du ganz schön klein laut geworden.
So siehst du aber viel größer aus.
Ich hoffe, er hat dir nichts getan.
Du bist eine Memme, hau ab.
Keine Angst, alles in Ordnung.
Jakari passt gut auf.
Regenbogen, alles in Ordnung?
Halb so schlimm, es geht schon. Aber mein Knöchel.
Wir müssen schnell weiter reiten. Es ist noch ziemlich weit bis zum Lager.
Und kleiner Dax?
Ja, natürlich. Wir müssen ihm helfen.
Kleiner Dax, bei dir alles in Ordnung?
Geht so, er war sehr groß.
Viel zu groß.
Wir müssen etwas unternehmen, sonst entkommt er.
Unser Stamm wartet schon. Alle wollen gern Osten aufbrechen.
Hab keine Angst, großer Grauer. Ich würde dich nie diesen beiden Schindern überlassen.
Pferdediebe.
Die Armen, das hat sie ziemlich mitgenommen.
Es war ein langer Tag und vom Lager sind wir noch weit entfernt.
Du hast völlig recht. Wir müssen uns einen sicheren Platz zum Übernachten suchen.
Ich denke, hier sind wir ganz gut geschützt. Morgen geht's weiter.
Ich kann's kaum erwarten, nach Hause zu kommen.
Wir dürfen großer Grauer nicht aus den Augen lassen. Die ganze Nacht hindurch.
Wir könnten ihn ja auch freilassen.
Damit die Pferdediebe ihn schnappen? Das ist doch Unsinn. Das geht nicht gut.
Wir müssen Wache, Wache halten.
Hilfst du mir?
Ja, na klar. Du musst dich ausruhen, schon das Bein.
Und morgen wird der Schamane deinen Knöchel behandeln.
Mh.
Den Gefährlicheren von den Zweien habe ich vor einiger Zeit schon mal kennengelernt.
Ich merkte schnell, wie gemeiner er ist.
Nicht alle Menschen haben so ein gutes Herz wie die drei Kinder.
Anadax, sie haben ihn geklaut. Großer Grauer ist weg.
Was? Wie? Oh nein. Wir haben doch aufgepasst. Das kann nicht sein.
Wir waren wohl zu müde und sind eingeschlafen. Sie können noch nicht weit sein.
Ja. Warte mal. Und Regenbogen?
Lass sie schlafen. Wir sind zu langsam, wenn wir sie mitnehmen.
Ich hätte eigentlich auch gern noch länger geschlafen. Und ich habe Hunger.
Wir müssen jetzt Abschied nehmen. Wenn du frei bist, kannst du besser entkommen.
Wir würden dich ja nur behindern. Und so werden sie dich niemals fangen. Also geh.
Ich werde dich nie vergessen.
Wo ist das große graue Pferd? Wo hast du es versteckt?
Ich habe es nicht versteckt. Es ist weggelaufen.
Du lügst.
Ich darf nicht daran denken, dass Regenbogen seelenruhig schläft und wir suchen Großer Grauer.
Diesmal sind deine Freunde wohl nicht da, um dich zu beschützen. Was?
Also. Wo ist es? Sag's mir.
Lass sie. Du spinnst ja wohl.
Sie ist noch ein Kind und sie ist verletzt. Lassen wir sie laufen.
Es ist völlig egal. Ich will den Grauen.
Nein. Wir können das Pferd ja suchen. Aber die Kinder lassen wir in Ruhe. Sie haben viel Mut gezeigt.
Großer Grauer ist frei. Ihr werdet ihn niemals wiederfinden.
Freche Göre.
Es reicht langsam.
Lass sie. Wir haben keine Zeit mehr. Wir müssen weiterziehen. Der Stamm wartet auf uns.
Wegen denen ist mir der Grauer entwischt.
Vergiss dieses Pferd. Wir werden ein anderes finden. Komm.
Keine Angst. Es ist alles gut. Sie fangen ihn nie. Großer Grauer ist schon weit weg.
Und was willst du jetzt machen? Dein Pferd ist weg.
Als ob sie uns gehören würden.
Großer Grauer.
Du bist es wirklich.
Wie ich mich freue.
Du bist zurückgekommen.
Wir haben dich so vermisst. Willkommen zu Hause, Großer Grauer.
Mein Platz ist hier.
Die letzte Reise von Mondgeist.
Wartet nicht.
Mondgeist wird doch bei dieser Kälte nicht spazieren gehen.
Es liegt Schnee in der Luft und dunkel wird es auch bald.
Jakari. Regenbogen.
Zieh dir das an.
Ja, das sind die Spuren von Mondgeist.
Sie kann noch nicht weit sein.
Maddax. Ja?
Reitest du ins Lager zurück und sagst Bescheid, dass wir sie suchen?
Mach ich. Viel Glück beim Suchen.
Hüa. Schneller Blitz.
Hallo.
Oh, Eichhörnchen. Kleiner Kojote.
Wisst ihr vielleicht, wo Mondgeist ist?
Sie ist weg. Und sie hatte es sehr eilig.
Weg? Wohin?
Keine Ahnung.
Hey. Die beiden scheinen es auch ziemlich eilig zu haben.
Mondgeist wird von jemandem verfolgt.
Von einem Wolf.
Allein ist sie ihm ausgeliefert.
Wir müssen sie finden, bevor ein Unglück passiert.
Hüa.
Ach, dass du wegkommst. Lass mich in Ruhe.
Geist. Bist du verletzt?
Mir ist nichts passiert, Regenbogen.
Ich habe euch beiden mein Leben zu verdanken.
Es ist zu weit zum Lager. Wir müssen einen Platz zum Übernachten finden.
Ihr seid so gut. Ich nehme die Einladung an.
Und den Winter will ich gern im Lager verbringen.
Allerdings muss ich vorher noch meine letzte Reise antreten.
Deine letzte Reise?
Meine Kräfte schwinden, das spüre ich.
Und ich weiß, dass ich ein letztes Mal den Hügel wiedersehen möchte,
auf dem ich die fernen Tage meiner Kindheit verbrachte.
Du meinst jetzt? Es schneit bald.
Und die Wölfe werden immer wilder vor Hunger.
Willst du nicht lieber noch etwas warten?
Du hast zweifellos Recht, Jakari.
Wirklich? Du wirst also warten, bis es Frühling ist?
Mhm.
Gut, ruht euch aus. Ich schaue nach den Pferden.
Ruhig, kleiner Donner. Die Wölfe sind noch weit weg.
Sie sind so hungrig. Sie kommen wieder.
Ich halte Wache.
Wenn wir alle dicht beim Feuer zusammenbleiben, dann droht uns keine Gefahr.
Wo willst du hin?
Warum gehst du?
Warte! Hey!
Du hast etwas versprochen.
Aber ich kann diese Wanderung nicht aufschieben.
Warum?
Weil ich den halben Weg schon geschafft habe.
Und ich nicht weiß, ob ich den nächsten Frühling noch erlebe.
Wenn du unbedingt weiterziehen willst, werde ich ihn finden.
Er muss eben mitkommen.
Und ich auch.
Das geht aber nicht. Es könnte eine gefährliche Reise werden.
Dann erst recht.
Ganz genau. Du gehst nicht allein.
Ist das kalt. Ist das kalt.
Jakari? Bist du da?
Jakari ist noch nicht wieder aufgetaucht.
Er darf bei dieser Kälte nicht zu lange fortbleiben.
Er wird schon zurückkommen.
Ja, wir sind endlich angekommen.
Vor uns liegt er, der Hügel aus meinen Kindertagen.
Sie ist glücklich.
Gut, dass wir sie begleitet haben.
Ich mache uns ein Feuer.
Und Geist, sonst fällst du hin.
Ich bin so glücklich hier zu sein und alle meine Kindheitserinnerungen wieder zu finden.
Das habe ich euch zu verdanken, meine lieben Kleine.
Gern geschehen.
Das Tipi von Yachita.
Mein Vater hat dieses Steintipi für meine Puppe Yachita gebaut.
Das ist unglaublich.
Es ist noch da.
Diese Kiefer habe ich doch gepflanzt.
Meine Mutter hatte mir die Samen aus dem Wald mitgebracht.
Und ich habe gewartet, bis sie groß war, um dann mein Gesicht hineinzuschnitzen.
Aber es ist ganz verschwunden, das ist seltsam.
Das kann ich mir nicht vorstellen.
Die Kerben müssen noch da sein.
Ah, weiter oben natürlich.
Der Baum ist ja gewachsen.
Zwei Augen, eine Nase und ein Lächeln voller...
Die Wölfe!
Zurück ans Feuer!
Verschwindet hier!
Die sind wir erstmal los, aber wir dürfen nicht bleiben.
Ich weiß, kommt mit.
Da in diesem Berg ist eine Höhle, in der ich als Kind gespielt habe.
Du hast recht, kleiner Dachs.
Wenn die beiden Mondgeist nicht gefunden haben, werden sie nicht aufgeben und weitersuchen.
Und es wird bald schneien.
Hoffentlich steigern sie sich nicht so in die Suche hinein, dass die Kälte sie irgendwann völlig überrascht.
Anscheinend hat sich nichts verändert.
Hier sind wir in Sicherheit.
Aber die Fackeln werden nicht lange halten.
Wir brauchen unbedingt noch mehr Holz.
Sie warten nur darauf, dass das Feuer ausgeht.
Ich werde mit kleiner Donner Hilfe holen.
Vielleicht werden uns die Wölfe verfolgen, aber wir sind bestimmt schneller als sie.
Bist du sicher? Du gehst ein großes Wagnis ein.
Ich mache mir solche Vorwürfe.
Mach dir keine Sorgen, Mondgeist.
Ich hab es ja so gewollt.
Ich schaff das.
Schneller!
Keine Angst, gleich sind wir in der Prärie.
Und dort haben sie keine Chance mich einzuholen.
Da können sie nicht mehr mithalten.
Bist du wohl auf, mein Sohn?
Jakari!
Wo ist Regenbogen?
Mondgeist und Regenbogen.
Wir müssen sie retten.
Keine Angst, es ist alles gut. Die Wölfe sind weg.
Du hast es geschafft!
Ein Wunder. Ich bin so froh, diese letzte Reise gemacht zu haben.
Und dank eurer Hilfe ist sie gut ausgegangen.
Jetzt kann ich es kaum erwarten, den Winter bei eurem Stamm zu verbringen.
Und dann, im nächsten Frühling, werde ich wieder meinen Hügel besuchen, so wie heute.
Ich bin wohl doch nicht ganz so alt. Meine Kräfte sind zurückgekehrt.
Ganz ruhig, kleiner Donner. Ich weiß, dass du nicht gern hierher kommst.
Als wir das letzte Mal in dieser Schlucht waren, wurde kleiner Donner von einer Schlange gebissen.
Aber diesmal passen wir auf.
Ja, ich kann auf Überraschungen verzichten.
Du, schön, dass wir uns wiedersehen. Ein alter Freund von mir.
Guten Tag.
Freut sich mich wiederzusehen.
Selber Hallo.
Er scheint sich auch richtig zu freuen, uns wiederzusehen.
Ich habe keine Zeit zum Plaudern.
So schlechte Laune. Was ist passiert?
Eine der Ziegen ist verschwunden.
Die kommt bestimmt wieder. Wo soll sie schon hin?
Nein, das passt nicht zu ihr. Es ist die zahmste und ruhigste Ziege der Herde und wäre niemals allein fortgegangen.
Es muss irgendwas Schlimmes passiert sein.
Wir könnten ja nach ihr suchen.
Sei still, Jakari.
Mach doch, was ihr wollt. Mir fehlt die Zeit. Ich muss die anderen hüten.
Ein komischer Esel. Na los, dann suchen wir.
Hier ist der Boden so trocken, dass keine Spuren bleiben.
Die Fährte der Ziege ist unmöglich zu erkennen.
Ein sicheres Plätzchen, glaube ich.
Pass auf, Jakari.
Ganz ruhig, kleiner Donner. Die tut dir nichts mehr. Sie ist weg.
Regenbogen?
Da stimmt was nicht. Die Ziege suchen wir später.
Sie ist irgendwo in diesem Irrgarten. Aber wo?
Hey.
Hallo, Kuckuck.
Wir suchen meine Freundin Regenbogen. Hast du sie zufällig gesehen?
Ja, Kuckuck.
Wirklich? Wo ist sie?
Geht es ihr gut?
Kuckuck. Sie sah müde aus. Kuckuck. Und ging ganz lahm. Kuckuck.
Sie ging lahm? Wohin?
Kuckuck. Immer da lang und knabberte an einem Grasbüschel. Kuckuck.
Was tat sie?
Leerer Bauch meckert nicht gern.
Halt. Warte mal. Eine Ziege. Das war eine Ziege.
Ja, Kuckuck. Die sucht ihr doch, oder? Kuckuck.
Äh, ja, äh, nein. Ich meine doch, wir suchen auch eine Ziege. Aber wir müssen jetzt weiter, Kuckuck.
Kuckuck. Die wissen ja gar nicht, was sie suchen.
Sieh mal da. Das sind Aasgeier.
Das sieht überhaupt nicht gut aus. Los, kleiner Donner. Hüa.
Es wird alles gut. Hab keine Angst. Meine Freunde finden mich. Das weiß ich.
Kuckuck. Kuckuck. Kuckuck.
Jakari.
Da bist du. Ist dir was passiert?
Da ist ja die Ziege.
Jakari. Die Ziege kommt bald nieder.
Sie kommt was?
Sie wird ein Junges zur Welt bringen. Wir müssen bei ihr bleiben.
Lauf zurück nach Hause und hol Hilfe.
Bitte lass mich jetzt nicht allein.
Kuckuck.
Es dauert zu lange, ins Lager zurückzulaufen.
Warte, Esel. Ich brauche deine Hilfe.
Es ist dringend.
Ich habe keine Zeit. Siehst du nicht, dass ich die Herde hüte?
Ich bitte dich. Meine Freunde sind in großer Gefahr. Da ist ein Puma.
Da kann man nichts machen. Meine Ziegen brauchen mich nun mal hier.
Warte. Er wird sie und die Ziege auffressen.
Die Ziege? Welche? Etwa meine Ziege?
Endlich Hilfe.
Endlich. Schnell. Der Puma. Was machen wir nur?
Bleib hinter mir.
Komm, kleiner Donner.
Ist ja gut, Esel. Er ist geflohen. Das reicht jetzt.
Ziemlich beeindruckend. Das Brüllen.
Dein Junges. Ein Glück.
Ist das süß. Na los. Du schaffst es.
So, Zicklein. Wir müssen jetzt los.
Ich bin ja kein Trödelesel, sondern ein Hüteesel.
Schade, dass du immer so schlechte Laune hast. Dabei hast du doch ein gutes Herz.
Und du hast uns alle gerettet.
Na ja. Und ich?
Dir danke ich auch, kleiner Donner.
Los, kommt schon. Vorwärts, vorwärts. Ich hab nicht ewig Zeit.
Ihr schlaft ja beim Gehen ein. Wollt ihr euch etwa auch verlausen?
Auf Wiedersehen. Bis bald.
Und geradewegs einem Puma in die Krallen.
Macht's gut. Auf Wiedersehen.
Na los. Na los. Weiter.
Der antwortet sowieso nicht. Vielleicht beim nächsten Mal.
Ziegen hüten, Kinder retten. Was denn noch alles?
Aber wahrscheinlich ändert er sich nie.
Na gut, Freunde. Lasst uns heim.