Học tiếng Trung qua bài hát: 為你而來- Đến vì bạn

Học tiếng Trung qua bài hát: 為你而來- Đến vì bạn

V
Về nguồn
912 Video Views·Sep 11, 2024

為你而來- Đến vì bạn

跨越千山萬水
kuàyuè qiān shān wàn shuǐ
Bao xa cách nghìn trùng

我一次又一次為你而來
wǒ yīcì yòu yīcì wèi nǐ ér lái
Bạn ơi một lần nữa tôi đến đây, đến vì bạn

我因為愛你而來
wǒ yīnwèi ài nǐ ér lái
Và mang niềm tin với bạn

可貴的中國人啊
kěguì de zhōngguó rén a
Hỡi người bạn Trung Quốc hiền lành

請靜心傾聽我的心聲
qǐng jìngxīn qīngtīng wǒ de xīnshēng
Tôi trân quý bằng trái tim mình

法輪大法好 法輪大法好
fǎlún dàfǎ hǎo a fǎlún dàfǎ hǎo a
Xin lắng nghe Đại Pháp hảo Pháp Luân Đại Pháp hảo

切莫相信那霸凌的謊言
qiè mò xiāngxìn nà qī shì de huǎngyán
Điều chân chính nơi đây phía sau những lời thị phi

面對暴力危險
miàn duì bàolì wéixiǎn
Vượt qua hiểm nguy bạo tàn

我一次又一次為你而來
wǒ yīcì yòu yīcì wèi nǐ ér lái
Bạn ơi một lần nữa tôi đến đây, đến vì bạn

我因為愛你而來
wǒ yīnwèi ài nǐ ér lái
Và mang niềm tin với bạn

可貴的中國人啊
kěguì de zhōngguó rén a
Hỡi người bạn Trung Quốc hiền lành

你可知道全世界都說
nǐ kě zhīdào quán shìjiè dōu shuō
Bạn ơi có biết toàn thế giới đang vẫy gọi

法輪大法好啊 法輪大法好
fǎlún dàfǎ hǎo a fǎlún dàfǎ hǎo a
Xin lắng nghe Đại Pháp hảo
Pháp luân Đại Pháp hảo

切莫錯過這萬古機緣
qiè mò cuòguò zhè wàngǔ jīyuán
Xin trân quý cơ duyên, một lần mà thôi, vạn cổ duyên