
北朝民歌 《敕勒歌》- 诗词 029 ---- 北朝民歌 《敕勒歌》- 詩詞 029
敕勒川,阴山下。
天似穹庐,笼盖四野。
天苍苍,野茫茫,
风吹草低见牛羊。
北朝民歌《敕勒歌》
在敕勒川的平原上,在高峻的阴山下,天像一顶宽大无比的圆顶帐篷,笼罩着四面八方辽阔的原野。青天苍苍,大地茫茫,风吹过来草低头,顿时显出成群成群肥硕的牛羊。
这是南北朝时期流传于北朝的乐府民歌,一般认为是由鲜卑语译成汉语的诗作。此诗歌咏了北国草原壮丽富饶的风光,抒写敕勒人热爱家乡热爱生活的豪情。
公元四到六世纪,中国北方大部分地区处在鲜卑、匈奴等少数民族的统治之下,先后建立了北魏、北齐、北周等五个政权,历史上称为“北朝”。北朝民歌主要是北魏以后用汉语记录的作品。根据《资治通鉴》胡注“斛律金出敕勒”,可知《敕勒歌》是北齐斛律金所唱的敕勒民歌。
《敕勒歌》作者到底是谁? 各界一直众说纷纭。有人认为作者就是斛律金,有人认为斛律金只是作者之一,有人则认为斛律金只是已知最早的演唱者,而非作者。还有人认为是斛律金之子斛律光所作,或认为是高欢所作。而一般认为这是敕勒人民间或集体创作的民歌,产生的时期为五世纪中后期。
---------------------------
敕勒川,陰山下。
天似穹廬,籠蓋四野。
天蒼蒼,野茫茫,
風吹草低見牛羊。
北朝民歌《敕勒歌》
在敕勒川的平原上,在高峻的陰山下,天像一頂寬大無比的圓頂帳篷,籠罩著四面八方遼闊的原野。 青天蒼蒼,大地茫茫,風吹過來草低頭,頓時顯出成群成群肥碩的牛羊。
這是南北朝時期流傳於北朝的樂府民歌,一般認為是鮮卑語譯成漢語的詩作。 此詩歌詠了北國草原壯麗富饒的風光,抒寫敕勒人熱愛家鄉熱愛生活的豪情。
西元四到六世紀,中國北方大部分地區處在鮮卑、匈奴等少數民族的統治之下,先後建立了北魏、北齊、北周等五個政權,歷史上稱為「北朝」。 北朝民歌主要是北魏以後用漢語記錄的作品。 根據《資治通鑑》胡注“斛律金出敕勒”,可知《敕勒歌》是北齊斛律金所唱的敕勒民歌。
《敕勒歌》作者到底是誰? 各界一直眾說紛紜。 有人認為作者是斛律金,有人認為斛律金只是作者之一,有人則認為斛律金只是已知最早的演唱者,而非作者。 也有人認為是斛律金之子斛律光所作所為,或認為是高歡所作。 而一般認為這是敕勒人民間或集體創作的民歌,產生的時期為五世紀中後期。
