Gâteau aux pommes caramélisées : Parfait pour le Petit-Déjeuner, le Thé ou le Dessert !

Ce gâteau aux pommes a un arôme incroyable ! C'est un des gâteaux les plus savoureux ! C'est une combinaison de douceurs! Cette recette de famille est simple et elle est parfaite pour cette saison. C'est l'un des desserts les plus populaires dans notre famille ! J'aime a la manger froide avec une boule de glace à la vanille et un peu de chantilly maison. Elle est aussi parfait pour le petit-déjeuner ou le thé! Bonne dégustation !

♥ Retrouvez mon nouveau livre "40 recettes : 5 ingrédients maximum" en format numérique et traduit en 10 langues juste ici : https://onedayonerecipe.com

Ingrédients :
3 pommes
2 cuillères à soupe de sucre
30 grammes de beurre
Jus d'1/2 citron
2 oeufs
100 grammes de sucre
1 pincée de sel
1 bouchon d'extrait de vanille
80 ml d'huile
100 grammes de yaourt
130 grammes de farine
2 cuillères à café de levure chimique
Miel cru
----------
This apple cake has an incredible aroma! This is one of the tastiest cakes! It's a combination of sweets! This family recipe is simple and perfect for this season. This is one of the most popular desserts in our family! I like to eat it cold with a scoop of vanilla ice cream and a little homemade whipped cream. It is also perfect for breakfast or tea! Good tasting !

Ingredients :
3 apples
2 tablespoons of sugar
30 grams of butter
Juice of 1/2 lemon
2 eggs
100 grams of sugar
1 pinch of salt
1 cap of vanilla extract
80 ml of oil
100 grams of yogurt
130 grams of flour
2 teaspoons of baking powder
Raw honey
----------
كعكة التفاح هذه لها رائحة لا تصدق! هذه هي واحدة من الحلويات الأكثر شعبية في عائلتنا! أحب أن أتناوله باردًا مع مغرفة من آيس كريم الفانيليا والقليل من الكريمة المخفوقة محلية الصنع. كما أنه مثالي لتناول الإفطار أو الشاي! تذوق جيد !
----------
Dieser Apfelkuchen hat ein unglaubliches Aroma! Dies ist eines der beliebtesten Desserts in unserer Familie! Ich esse es gerne kalt mit einer Kugel Vanilleeis und etwas hausgemachter Schlagsahne. Es eignet sich auch perfekt zum Frühstück oder Tee! Schmeckt gut !
----------
Questa torta di mele ha un profumo incredibile! Questo è uno dei dolci più apprezzati nella nostra famiglia! A me piace mangiarlo freddo con una pallina di gelato alla vaniglia e un po' di panna montata fatta in casa. È perfetto anche per la colazione o per il tè! Buona degustazione!
----------
Этот яблочный пирог обладает невероятным ароматом! Это один из самых популярных десертов в нашей семье! Я люблю есть его холодным с шариком ванильного мороженого и небольшим количеством домашних взбитых сливок. Он также идеально подходит для завтрака или чая! Хорошая дегустация!
----------
¡Esta tarta de manzana tiene un aroma increíble! ¡Este es uno de los postres más populares de nuestra familia! A mí me gusta tomarlo frío con una bola de helado de vainilla y un poco de nata montada casera. ¡También es perfecto para el desayuno o el té! Buena degustación !
----------
这个苹果蛋糕有一种令人难以置信的香气！ 这是我们家最受欢迎的甜点之一！ 我喜欢冷着吃，配上一勺香草冰淇淋和一点自制的鲜奶油。 它也非常适合早餐或茶！ 口感好 ！
----------
Αυτό το κέικ μήλου έχει απίστευτο άρωμα! Αυτό είναι ένα από τα πιο δημοφιλή γλυκά της οικογένειάς μας! Μου αρέσει να το τρώω κρύο με μια μπάλα παγωτό βανίλια και λίγη σπιτική σαντιγί. Είναι επίσης τέλειο για πρωινό ή τσάι! Καλή γεύση!
----------
इस सेब केक में अविश्वसनीय सुगंध है! यह हमारे परिवार में सबसे लोकप्रिय मिठाइयों में से एक है! मैं इसे एक स्कूप वेनिला आइसक्रीम और थोड़ी सी घर की बनी व्हीप्ड क्रीम के साथ ठंडा खाना पसंद करता हूँ। यह नाश्ते या चाय के लिए भी उत्तम है! अच्छा चखना !
----------
Ta szarlotka ma niesamowity aromat! To jeden z najpopularniejszych deserów w naszej rodzinie! Ja lubię jeść na zimno z gałką lodów waniliowych i odrobiną domowej bitej śmietany. Świetnie sprawdzi się także na śniadanie lub herbatę! Dobrze smakujące !
----------
Bu elmalı kekin inanılmaz bir aroması var! Bu ailemizdeki en popüler tatlılardan biri! Bir kaşık vanilyalı dondurma ve biraz ev yapımı çırpılmış krema ile soğuk yemeyi seviyorum. Ayrıca kahvaltı veya çay için de mükemmeldir! Iyi tatma !
----------