Graeme Fish adds 10,000-metre Canadian long track championship medal at nationals
18 oct. 2026
Généré par IA·Peut contenir des erreurs
Résumé vidéo
Généré par IAThis transcript covers the final 10,000m speed skating race at the Centre de glace Intact Assurance, featuring a dominant performance by former world record holder Graham Fish and a determined effort by Joel Simpson.
Et c'est parti pour cette dernière
course de la journée,
cette dernière course de ces quatre jours intenses de compétition
ici au Centre de glace Intact Assurance.
On a encore le petit diagramme en haut pour nous accompagner.
est maintenant la référence.
Donc, on surveille l'ouverture complète.
L'ouverture, c'est un tour complet pour Simpson et Fish.
Attention, c'est Fish qui complète son ouverture en premier.
37,55 et 37,35 pour Simpson.
Alors, Graham Fish qui est en piste ici,
qui a déjà dominé sur la scène
internationale dans le 5000 mètres
et surtout le 10 000 mètres. Il a déjà eu le record du monde
sur 10 000 mètres avec un temps de
12'33'86 en
2020 à Salt Lake City.
Ça avait été une course exceptionnelle.
Graham Fish, qui a
un record de 10 000 mètres.
Il est en white suit et en dark suit.
Et voilà, Graham Fish, déjà,
qui semble vouloir imposer un rythme
imposant. 31'96 dans l'intro
complété. 33'59 pour Joel Simpson.
Le record personnel, il
Ici à Québec, Graham Fish, tout juste sous les 13 minutes, 12.58.
Ça prend une moyenne autour de 31 secondes autour,
sur les 25 tours, sur les 24 tours en fait,
quand on exclut le premier, pour passer sous les 13 minutes.
31.94 dans les tours complétés par Fish, 33.88 pour Simpson.
On va avoir une démonstration ici d'un expert du 10 000 mètres.
encore une fois l'ancien
record man du monde
Graham Fish qui a gagné plusieurs médailles
à l'international dans les Coupes du monde
même au niveau junior aussi
et les deux derniers tours
étaient exactement identiques à 31-94
96-94
très peu
de variation dans les trois derniers tours
pour Fish, à peine
5 centièmes de variation, en fait
31.99 pour Fish
33.59 pour Joel Simpson
alors juste pour donner une idée, 5 centièmes de variation
Sur un tour, c'est à peu près un mètre
de différence d'un tour en termes de vitesse.
Donc, une belle démonstration ici de constance.
Connaissant Graham Fish, il va estimer la glace,
évaluer les conditions et après ça, s'il se sent bien, il va accélérer.
Et Graham Fish, 32.02.
33.44 pour Joël Simpson, très stable.
Il n'a pas traversé la barre des 34 secondes
pour l'instant à venir à présent dans cette course.
Et Graham Fish,
dernier tour
complété
en 32.04.
Depuis cinq tours, la variation totale, c'est un dixième.
C'est exceptionnel, 33.46 toujours pour Joël Simpson.
Joël Simpson qui n'a pas patiné de 10 000 m ici à Québec.
Donc, son record personnel est de 13.56.27
à Calgary au mois de mars en 2026.
Ce serait surprenant qu'il puisse améliorer ce temps.
Mais comme il n'en a pas couru beaucoup, on ne sait jamais.
Est-ce qu'on assiste déjà à une accélération de Graham Fish?
31-79 le dernier tour complété
et Joël Simpson
33-54
As I said in French, Graham Fish
is an expert in
skating the 10K, he's been
getting on podiums
over the course of his career
having had some challenges in the last few years
but he's back in good shape
had a great 5K
earlier this weekend
Graham Fish vient de compléter un tour
en 32-24
On surveille Joël Simpson.
Joël Simpson est maintenant à 33,65 au tour.
Il y a deux patineurs qui ont à date une course assez stable.
Graham Fish qui est coaché, entre autres, par Ted Ahrens Blumen.
Donc, ça fait une paire quand même assez exceptionnelle
des détenteurs de record du monde aux 5 000
et aux 10 000 m dans l'histoire du patinage de vitesse.
32,18 pour Graham Fish.
Et Joël Simpson s'apprête à compléter un autre tour.
On surveille au niveau du chronomètre.
Joël Simpson, 33.48, c'est très stable dans les 33 secondes.
Il n'a toujours pas traversé la barre
des 34 secondes pour l'instant dans un tour complet.
Alors, pour Simpson, on est sur un rythme pour l'instant
qui est près de son record personnel qui a été fait à Calgary.
Et Graham Fish, un nouveau tour, complété en 32.15.
Il est stable dans les 32 secondes depuis
son troisième tour dans les 32 secondes consécutifs.
Joel Simpson, 33.52.
Great race
by Joel Simpson
Who's on pace right now
Very close to achieving
His absolute personal record
Set in Calgary which is
13.56
Graham Fish vient de recouper un dixième à son temps au tour
En 32.03 maintenant
Après 4400 mètres de course
Joel Simpson a complété un tour
Et Joël Simpson
Son temps, 33.62
Extrêmement stable de sa part
So Graham
Fish
Pour l'instant un rythme environ
de 13 minutes 20, 13 minutes
25, avec des
32 autour jusqu'à la fin.
C'est 32.05 maintenant pour
Graham Fish. Dixaine de secondes en avance
sur Aimé Perrault.
On voit bien Graham Fish et Aimé Perrault toujours devant.
Joël Simpson également à ce stade-ci
de la course. On le voit en haut à droite
de votre écran en webdiffusion. Et Joël Simpson
33.83 dans les tours
complétés. Simpson qui a
un retard de 17 secondes
sur Fish, mais qui était en avance
sur Aimé Perrault dans
la recherche de la deuxième place.
Et un
Graham Fish qui est de retour sous les
32 secondes en 31.87.
Joël Simpson qui accuse un bon
trois quarts de tour de retard.
Joël Simpson, c'est 20 secondes
de retard. 33.87
en est tout complété. Alors, est-ce qu'on va voir
avec 11 tours à faire
une accélération de
Graham Fish? Graham Fish,
31.96.
Ça se maintient
dans le même deux-dixième depuis
7 tours, autour de
13 minutes 25 pour Fish
ça se maintient
et Joël Simpson vient de traverser
la barre des 34 secondes pour la première fois en cette course
à 34 secondes pile
10 tours à faire pour Graham Fish
oui, déjà un autre tour complété par Graham Fish
et voilà, il accélère
il vient de couper 2 dixièmes à son tour
précédent, 31.75
c'est son deuxième tour
le plus rapide de cette course
second fastest lap
Et Joël Simpson
refuse de se laisser
aller plus haut
dans les 34 secondes.
De retour à 33 secondes 95.
31,89 pour Graham Fish.
Il va bientôt,
oui, très bientôt, prendre un tour à Joël Simpson.
Ça devrait se faire d'ici
un ou deux tours.
Et Joël Simpson, 34.02 maintenant.
Graham Fish, 31.77.
C'est le troisième tour de Graham Fish dans les 31.7.
Alors, c'est toujours
un avantage d'avoir
un patineur devant
et de sentir qu'on peut courir après un peu.
Motivation additionnelle.
et de l'aspiration également, 34-31
pour Joël Simpson dans les tours complétés
Graham Fish, son tour
le plus rapide, 31-55
donc on pourrait
avoir un temps sous les 13 minutes 20
si Graham continue à accélérer comme ça
c'est son tour le plus rapide jusqu'à maintenant
31-5, alors le voilà
il va dépasser Simpson
et voilà la chose faite pour Graham Fish
Graham Fish, 31-53
dans les tours complétés
et 34.78 pour
Joël Simpson
c'est pas fort pour surmonter la douleur
excellent tour de Graham Fish
pour peut-être
un résultat sous 13.20
si il peut garder
ce rythme
il a 5 laps à faire pour Graham Fish
je crois
et Grampish
5 tours à faire Graham Fish
on est à la marque du 8000 mètres
31.62
et maintenant Joël Simpson
qui vient de couper une seconde
à son temps autour 33.67
Yeah, Simpson is giving it all for the last few laps.
He's got six laps to go.
He's picking it up, feeling maybe there's room
for a little more towards the end of this 10K.
Graham Fish with four to go.
Graham Fish, 31.73 d'un tour complété.
C'est une magnifique démonstration de sa part.
33.58 pour Joël Simpson.
deuxième tour consécutif sous les 34 secondes
We're looking at a time around 13.22 maybe
for Graham Fish.
If he can maintain his lap times around 31 high.
Graham Fish qui virtuellement prend un tour
à Aimé Perrault à l'instant même.
Graham Fish est 31.91 dans les tours complétés.
On savait que Joël Simpson calcule toujours un certain retard
sur Aimé Perrault au temps provisoire 33.96.
Il va maintenant rester deux tours à faire pour Graham Fish.
et on s'en va à Graham Fish
un autre tour complété
31.74
dans son top 5 des meilleurs tours de sa course
Joël Simpson
33.69, belle accélération de sa part
This is a very good lap for
Joël, one of his fastest
laps in this race
except for the beginning, he's been around
34, 34.3, 34.5
now under 34
clearly, et le dernier tour
est annoncé par la cloche, the last lap has been
announced by the bell for Graham Fish
31.81
observons Joël Simpson
33-56
on a deux tours à faire pour Simpson
dernier 200 mètres pour Fish
définitivement pour la première place
on est loin devant
et Graham Fish
on l'encourage s'il vous plaît dans les gradins
Graham Fish
et au temps, Graham Fish
c'est 13 minutes 23 et 10 centièmes
good for first place
dernier tour annoncé par la cloche
pour Joël Simpson
33 secondes 65
Dernier tour complété
Il lui reste une deux centaines de mètres
À compléter
On le voit sur l'écran
Joël Simpson est toujours en troisième position provisoire
C'est Aimé Perrault
Qui est deuxième de manière non officielle
Pour l'instant
Joël Simpson complète la course
On l'encourage
Joël Simpson jusqu'à la fin
Et Joël Simpson qui a tout donné dans le dernier tour
31.75
C'est un 14.07.04 pour Simpson
Sous-titrage
Société
Radio-Canada

