Rose Laliberté-Roy captures 1,000-metre Canadian long track speed skating title

Le départ est bon pour les deux patineuses. On a eu une chute, malheureusement, de Béatrice. Alors, des choses qui arrivent très rarement. Rose aura malheureusement le devoir de patiner seule dans sa course. Une ouverture de 18,5 pour Rose. C'est la meilleure, c'est la quatrième ouverture jusqu'à maintenant. Alors, malheureusement, une chute pour Béatrice. Rose qui s'amène à 600 mètres. On l'encourage, patiner seule à 1000 mètres, ce n'est pas facile. Temps de passage, le meilleur temps jusqu'à maintenant, 46-79 avec un 28-2 au tour. Le record personnel, le rose 1-17-06 pour Rose-la-Liberté-Roi à Québec, ici. On va terminer dans le corridor intérieur, des conditions qui sont difficiles aujourd'hui, donc on donne tout ce qu'on a. Le temps de référence, Mallard, non, pardon, Snell Grove, 1-19-07 à battre pour la première place au championnat canadien. Une 18-37, c'est bon pour la première place pour Rose de Liberté-Roi. Donc, il s'appart de cette première place de façon non officielle.