詩經析讀 詩經小故事:《唐風-山有樞》及時行樂的對與錯
航为传习社
12粉絲
8 次觀看·2026年8月16日
AI 生成·可能包含錯誤
視頻概述
AI 生成這段影片深入解析了唐風詩歌《山有偶》,探討其鼓勵「活在當下」的表面含義及其背後深層的消極人生觀。詩人透過對朋友擁有財富卻不享用的惋惜,反覆提醒人生短暫,若不及時享受,死後一切將歸他人所有。
山有偶,溪有魚,
自有一場復業復老。
自有車馬扶持扶驅,
歡喜四溢,他人事愉。
山有草,溪有牛,
自有亭內浮沙浮燥。
自有鍾鼓扶扶炕,
歡喜四溢,他人事寶。
山有棋,溪有梨,
自有酒食喝不日不色,
千一喜樂千一憂鬱。
歡喜四溢,他人如是。
唐風,山有偶,是一首很有趣的詩。
這首詩歌所要表達的內容是比較明確的。
它是一首鼓勵人們要活在當下,
享受生活的這樣一首詩歌。
這首詩的每一章的結尾都套入出一個意思,
你若不好好享受人生等你一死,
就當留給別人享受了。
全詩共三章,第一章是這樣的。
山有偶,溪有魚,
自有一場復業復老。
自有車馬扶持扶驅,
歡喜四溢,他人如是。
開篇,山有偶,溪有魚,
是詩經慣常的啟信方法。
偶,轉指數目時讀偶,
其他的時候讀數。
這句話是說,
高山上有赤魚,低窪處有榆樹。
這又讓人煩惱了,
看上去好像都是榆樹。
至於樹的種類,
我們就不必深究,
我們單看詩的整體內容。
接下來第二句,
自有一場復業復老。
這句是說,
你有花腹美。
花腹美腹卻不穿,
古代的花腹都很長,
所以詩中用了拖曳和老包。
第三句,
自有車馬扶持扶驅,
翻譯過來就是說,
你有車有馬卻不駕不馳。
萬七四一他人是魚,
是說一旦你不幸離人世,
車馬美扶就都歸別人享用了。
這個似乎是詩中在勸誡一位老朋友,
他看到自己的朋友擁有財富,
卻不知享用,
很是心痛。
若說這位朋友過於節儉吧,
他還有美麗的服裝和車馬。
若說他天性吝嗇吧也不像,
因為後面兩章還寫了他闊綽的生活,
也許是因為他太忙沒有時間吧,
但再忙也要有顆閒適的心呀。
總之,
這人好衣服不穿,
好馬不騎,
好車不坐,
既不閒又也不尋樂呀。
看來是心理出了問題。
於是,
詩人指的提醒這位朋友,
事後這些都歸別人享用了。
我們常說,
錢嘛,
只有花出去纔是自己的呀。
但花錢這事兒也得倆說,
有人以花錢為樂,
有人以不花錢為樂。
別看這小小的錢幣,
上面的念力可太多了。
我的建議是少碰少摸。
是的,
第二章是這樣的,
山有摳,
溪有扭,
只有廳內浮沙浮瘦,
山有摳,
溪有扭,
第二句,
只有廳內浮沙浮瘦,
是說,
你有大屋和廳院呀,
卻從來不灑水呀,
不勤手。
只有中谷,
福谷,
福口。
你家有中又有谷,
從來沒有中月笙啊。
最後一句,
萬七十以他人事薄,
是說,
等你不幸去世後,
這些就全被別人佔有。
別人,
別說這些人的朋友看不下去了,
我們都有點看不下去了,
有廳院有大宅,
還有中又有谷,
這日子是多好啊,
幹嘛不好好享受呢?
看來這人真不是吝嗇,
要是吝嗇的話,
至少會天天查事總谷啊,
好好收拾落院落呀,
天天像防賊似的看著自己這個家,
但這人倒好,
不擦不拭,
不掃不灑。
看來這人,
又嘛是懶,
又嘛是忙,
又嘛是病了。
你看他,
曾經既有情趣,
既有生活熱情,
要不也不會購置這些總谷和花服啊。
也許是因為他的生活出了某種大變故,
他性情大變,
所以才會時氣沉沉的生活。
如果真是這樣,
那誰還勸得了啊。
就是所謂,
哀莫大於心死罷。
心若已死,
任何勸說都沒有意義。
最後一章,
三有七,
喜有立。
知有九十,
何不日鼓瑟。
且以喜樂,
且以永日。
萬七十以他人入室。
翻譯過來就是說,
三煞有七宿啊,
低窪處有立宿。
你有美酒佳油啊,
幹嘛不日升歌呢?
用這些來喜樂呀,
用這些來度涼消。
若你驟然離了室,
他人欣然入你室。
看來詩人真的是替這位朋友著急了,
三段詩的結尾都那麼直白率真。
我們國人卻人不太敢這麼做,
因為中國人很忌諱沒事把死掛在嘴上,
動不動就說萬一你死了呢,
這有點像詛咒人的感覺。
而這首詩,
卻加同樣的話連說三遍,
就更像詛咒語了。
可這詩人說的對不對呢?
對的是人生短暫,
就該去行樂,
不對的是每個人有每個人的樂法,
誰也不該強迫誰呀。
比如這首詩裏詩人勸說的這位朋友,
有美服,有車馬,有中古,有美酒,
在詩人的眼裏,
這些可都是高級的享受。
若不安心享樂,
死後這些就都是別人的了。
歸根結底,
在很多人眼裏,
人生的幸福就應該跟物質有關。
其實只有內心缺乏安全感的人,
才喜歡佔有更多的物質。
內心悠然的人,
看一眼天空就高興,
在河水裏洗下酒也快樂。
鳥鳴蟲叫對他們來說就是天籟,
所以不必非得有人鼓瑟催生啊。
可是這首詩給人傳達的觀點,
這麼奇怪,
親人難道也靠不住嗎?
詩人眼中的社會關系是極其疏離的,
他失去了對於親人的眷戀和對子孫後代的寄託。
他覺得一切東西都有可能在轉送之間化為虛無,
最終為他人所有,
就連子孫親人也是靠不住。
可以說詩人所要表達的即是行樂的人生觀,
在詩歌中是顯而易見的。
詩歌本身的重點不在於鼓勵享樂,
而在於詩人對於人生理解本身是極其消極的。
詩人似乎很瀟灑的鼓勵即是行樂,
但真正的原因在於他心中的憂傷,
其越憂傷越深。
其憂傷越深,
心中對於人生消極情緒就越發強烈,
以至於最終走上了完全重慾的人生觀。
這也是當時這種社會大動蕩的一種時代產物。
