Italian vlog- un fine settimana tranquillo a Roma in famiglia! (ita subs)

Buongiorno e bentornati ad un nuovo vlog. Oggi siamo a Testaccio, abbiamo appena pagato il parcheggio, perché stiamo andando ad un mega mercato dei libri usati, giusto? Attraversiamo, che si trova all'ex mattatoio, lo hanno allestito lì per questo fine settimana lungo. Allora, devo mettere il tagliando del parcheggio in macchina, reggi un attimo. Sto seguendo te, si è girato. Guarda! Perché? Buongiorno! Oggi siamo qui con mia sorella e andiamo a comprare i libri da leggere. Andiamo in questo mercato dei libri usati, che si chiama Libro Kilo, e ti dà la possibilità di comprare i libri al Kilo. E ti dà la possibilità anche di portare i tuoi libri che non leggi più e di cui ti puoi liberare, accumulando un credito che puoi usare per comprare altri libri lì. Secondo me è un'idea bellissima. Ci avevo pensato, ne ho cercati alcuni che potevo dare via, però non li avevo, cioè tutti quelli che avevo in casa li volevo tenere. Oggi è una bella giornata di sole, il sole bacia i belli, quindi noi. Lì ci sono i libri in lingua straniera. Ah, quello è interessante. Allora, abbiamo visto di che si trattava. Non ci è piaciuto tantissimo, a dire la verità, perché tanti libri sì, ma libri molto vecchi e anche messi abbastanza male, nel senso rovinati, usurati, tanto usurati. E quindi, nel momento in cui hanno cominciato a pruderci naso e gola, abbiamo detto ciao ciao. Che però alla fine, se avessimo trovato qualcosa di carino, di interessante, non era male, anche l'offerta a 10 euro al chilo non era male. E adesso, visto che siamo qua praticamente, andiamo a fare un giro al mercato Testaccio. Bellissimo! Non voglio tornare a casa a mangiare l'arrabbiata di mamma. La pasta all'arrabbiata di mamma. Che lo dici tu, allora? No, ho paura. Però, sinceramente, potrei fare un doppio pranzo, ho famissima, ho fame, tanta. Ultimamente ho sempre fame. Ti raggiungo la telecamera, fai quello che ti pare. Ultimamente ho sempre fame, ma c'è un mercatino anche. Vedi tutti questi salami, c'è l'olio, il pistacchio, ma che carine, le ceramiche, belle. Molto carino. Ti starebbe bene? Sì, un po' lungo, però tu li porti gli abiti lunghi in estate. Costa molto, costa molti soldi. Adesso entriamo nel mercato Testaccio e andiamo a vedere. Io sicuramente vorrei un caffè. Qua c'è la piazzetta per mangiare. Ah, qua è buona la pizza. Però anche la piadina con la porchetta, crema di patate e cicoria non è niente male. No, io niente in realtà, era più una merenda. La piadina non è niente, è un farino. Quale è meglio? La piadina la faccio io. Allora la piadina. Allora la piadina, sì sì. Grazie, sì. È arrivata la nostra piadina, buonissima. Vuoi fare un commento? Tanta roba. Adesso noi mangiamo e ci vediamo dopo. Siamo nella parte un po' più tranquilla del mercato, dove ci sono scarpe vestiti e casalinghi. Comunque, recensione della nostra piadina. Rimarco il mio tanta roba, perché era veramente buona. Cioè, la porchetta era succosissima, cosa che a me non piace la porchetta, perché la trovo un po' stoppacciosa, un po' secca spesso. Invece questa era proprio bella, a Roma si dice sugnosa. Cioè, proprio buona. E soprattutto... Grassa significa. Che vuol dire grassa. E soprattutto la crema di patate ci stava benissimo. Molto, e ancora meglio con la scelta delle cime di rapa, perché la cicoria era finita, avevano finito la cicoria, e quindi hanno messo le cime di rapa. Meglio, secondo me. Voto dieci. Ristoratore, voto dieci. Mi sa che ho creato un mostro oggi. Mi sto divertendo tantissimo. Poi con questa cosa vado in giro e parlo. Un po' mi solletico il mento. Stavo pensando, mentre eravamo in fila per prendere il caffè, e guardavo tutti questi stranieri che stavano al tavolino e mangiavano di gusto tutto questo buon cibo. Io vorrei essere uno straniero che viene in Roma per la prima volta e guarda tutto, anche i palazzi, il centro, tutto per la prima volta, e mangia il cibo per la prima volta. Perché secondo me è un'emozione bellissima. Sì, mi sono resa conto che comunque tutto ciò che vivi nella quotidianità tu lo dai per scontato. Anche quando andiamo in centro a fare una passeggiata. A me non mi suscita niente. A me non si dice. A me non suscita niente quello che vedo. O almeno sì, penso che è bello, ma non lo penso come una cosa che non vedo mai, capito? E quindi stessa cosa applicata al cibo. Specialmente quando mi sono ricordata di quella porchetta bella sugnosa. Ciao! Buongiorno e buona domenica! Eccoci. È cascato giù tutto. Allora, che cosa mangiamo oggi per pranzo? Le crespelle con radicchio e gorgonzola e un po' di pesciamella che dà un po' di dolcezza. Qui le crespelle salate sono già state fatte. Le ha fatte Camilla? Yes! Che brava Camilla! Dov'è Camilla? Perché ne sono due? Come non c'è? Non ci vuoi spiegare come hai fatto le crespelle? No, l'impasto l'ho fatto io. E allora tu che hai fatto? La cotte! Ma non è semplicissimo cuocere. No, no, infatti sì. E poi qui fai l'assemblaggio e poi si ricuoce tutto al forno, giusto? Ma 15 minuti per gratinarle, perché è già tutto cotto, capito? Hai capito? Quante ne fai? Boh, tutte quelle che vengono. Almeno un paio a testa ne verranno sicuramente. Bisogna lasciarle freddare un pochino. Dieci minuti le hai tenute? Dieci minuti, come l'abbiamo fatto in forno, si sa che cuociono. Sì, ma poi era già tutto cotto, quindi. Era già tutto cotto, era solo da guardare una passata di gratinatura. Assaggiamo. Comunque, tu mamma nell'ultimo vlog mi hai presa in giro per il collo alto, no? Perché faceva caldo. Eh sì, te l'ho detto. Che è successo? E tu oggi, con il sole che spacca le pietre fuori, hai fatto una ricetta superinvernale? Eh, perché dovevo finire delle cose in frigo. Perché questo è superinvernale, dici? Radicchio e gorgonzola? Eh beh sì, è un po' invernale. No, però c'avevo radicchio e sale. Non c'è una stagione per le gorgonzola. Noi tutte le salse in tutte le settimane. Allora, buon pomeriggio, è sempre domenica. Siamo venute a Villa Borghese e abbiamo trovato un posto, per fortuna. Perché c'è tantissima gente in giro, quindi siamo state fortunate. Oggi è una bellissima giornata di sole, fa veramente caldo. Ciao amore! È ciù? Devi sarnutire? Sì, stavi per sarnutire. Ciao Angelina! Siamo venute alla Valle dei Platani. Età stimata dei platani, 400 anni. Guarda che bel prato! Sembra finto da quanto è perfetto. Stanno preparando per le corse dei cavalli. L'evento a Piazza di Siena che fanno ogni anno. Puoi bere? Dai amore, puoi bere se vuoi. Amore, ma che fai? Ce la fai a stare seduto senza rotolarti? No, devi rotolarti. Ma si sporca tutto. Allora, eccoci qui. Questo vlog finisce qui, colgo l'occasione per salutarvi. Mi dimentico sempre di registrare un finale mentre sono in giro, e quindi alla fine mi ritrovo sempre a registrarlo a casa. Comunque, avrei voluto salutarvi con un nuovo taglio di capelli, ma sono andata fino al salone, perché ero convinta, convinta di avere l'appuntamento dal parrucchiere oggi. Quindi sono andata lì ed era chiuso. E c'era qualcosa che non mi quadrava, quindi ho ricontrollato il calendario. Ebbene, l'appuntamento è domani. Vabbè, ho fatto un giro. Però ero proprio convinta che fosse oggi, pomeriggio. Invece no. Vabbè, pazienza. Capita. Nel prossimo vlog avrò un nuovo taglio di capelli. Grazie mille per aver guardato questo vlog, spero che vi sia piaciuto. Spero di avervi tenuto compagnia e vi do appuntamento alla prossima. A presto, ciao!