千禧年的茄汁牛排，¼世纪前的老派年夜大菜