有些經典人所共知，可認真讀過的有幾個？這期閒聊莎士比亞吧

大家好 開始咱們的閒聊 有人納悶了 說是這個閒聊時間 不是一般都放在視頻後邊嗎 其實僅僅是爲了不同的話題 咱們做一個區隔 其實在我這裏 所有的內容都屬於閒聊 既不是給大家講文學史 也不是做什麼作品賞析 僅僅是因爲我個人 在閱讀過程中有一些隨感 以前是寫一些讀書筆記 現在把它說出來 一方面給自己的閱讀 做一個小小的記錄 另一方面是分享出來 感興趣的拿去聽聽就好 別當真 今天說這個人是一個典型作家 所謂典型作家 就是日常生活中 我們會注意到 有這樣一類作家 名聲非常大 說起來每個人都知道 但是相當多的一部分人 或者說絕大部分人 都沒看過他的作品 今天說的莎士比亞 就是屬於此類 說三方面 第一方面 簡單說一說定評 三言兩語就說過去了 第二方面說一些不同的評論 第三方面 說一說我個人的閱讀體會 所謂定評不用多說 莎士比亞是古往今來 最偉大的戲劇家 以及是莎士比亞的戲劇 在當時 他那個年代 其實就非常出名 因爲主要是在進行表演 此後在歐洲大陸 莎士比亞的名稱 真正被推到頂點的時候 其實是德國詩人歌德 歌德非常推崇莎士比亞 所以莎士比亞在整個歐洲 樹立了一個不可撼動的歷史地位 近現代因爲戲劇的發展 尤其是電影的出現 讓莎士比亞的戲劇 重新獲得了一個新的生命力 莎士比亞幾乎確立了一個戲劇的標準 那以後所有的戲劇這種形式 大概就是順着這個方向來的 四大悲劇 四大喜劇 以及歷史劇 對於不同人物不同時代 都有非常深入的描繪和刻畫 記不清是在哪看到一個說法 說是世界上有四部偉大的作品 大家都應該讀一讀的 而且是公認的偉大 沒有爭議的 第一就是《赫馬史詩》 第二是《丹甸的神曲》 第三是《歌德的福士德》 第四就是莎士比亞的戲劇 那這個說法對不對 我們就不用評價了 至少我們看到莎士比亞的戲劇 已經跟《赫馬史詩》是平起平坐了 中國莎士比亞的聲譽也一直非常高 而且到如今 莎士比亞戲劇已經有多個億本了 我這個是比較老的 朱生豪翻譯的 朱生豪其實也是一個很了不起的翻譯家 以一己之力翻譯了莎士比亞全集 雖然因爲當時條件所限 因爲時間原因 因爲他的身體的原因 沒有翻譯的非常完整 但是在那個時代已經很不容易了 此後還有梁世秋翻譯的 還有誰翻譯的 記不清了 我看的不多 總而言之 就是中國人對於莎士比亞的熱情 其實始終都有 而且只要是提及莎士比亞 看過的沒看過的都叫好 貓又來搗亂了 所以莎士比亞某種程度上 它是一個文化的符號 但是在國外 對於莎士比亞的評價 其實並不是衆口一致的 至少我就知道 有一個相當偉大的作家 對於莎士比亞很瞧不起 我先不說是誰 我們先看一看他怎麼說的 他說莎士比亞的戲劇 其實是被高估的 莎士比亞驅使着他筆下的人物 去做出了違揹他們個性的事 說出了違揹他們身份的話 最典型的 就是他拿出了李爾王這部戲劇 進行了認真的分析 他認爲李爾王裏邊 集聚了莎士比亞戲劇裏邊的所有缺點 最大的問題 就是極盡誇張之能事 肢解誇張 人物誇張 言語誇張 情感誇張 而且作者並不相信他自己寫的這些話 包括像李爾王的三個女兒 完全是違背常識 完全是違揹人情的種種做法 他認爲都不可信 之所以要搭成這樣的戲劇 讓李爾王做出這樣的事情 原因僅僅是爲了舞臺需要 爲了舞臺需要 驅使他的人物去做出不合常理的事情 正是因爲作者不相信他寫的故事 所以下筆不真誠 所以寫出來的東西 在我們看來就不可信 而且他也說了 說是莎士比亞這麼多年來下來以後 之所以有如此高的聲譽 他說我反覆看完之後 反覆看了各種版本的莎士比亞 最終得出一個確定性的結論 這個結論是什麼呢 所有維護莎士比亞的人 其實就像是某些維護教義之人 他們接受這些教義 不是憑推理 而是憑信仰 翻譯成今天的話 飯圈文化 還有一段比較刻薄的話 念給大家聽 他說當一個人啊 閱讀或者聆聽莎士作品時啊 對他來說 問題已不在於對他所讀的東西 做出評價 評價早已被人做出 問題不在於莎士比亞是好是壞 問題剩下的只是找到那種美學 倫理意義上非凡之美的所在之處 這種美是專家灌輸給他的 他自己並沒有感受到 我不知道他這個說法是不是正確 但是我覺得對於相當一部分的讀者來說 這個說法呢 可能說出了某種真相 讀者可能並沒有認真地讀過莎士比亞的戲劇 僅僅是從影視作品 或者道聽途說至少這麼人 所以呢 就覺得誇他準沒錯 在這種情況下 如果有人說莎士比亞不好 他的反應一般會比較強烈 那剛纔我所說的這個不同意見 相對比較刻薄的言論 誰說的呀 托爾斯泰 前兩天看這個托爾斯泰讀書隨筆 這裏邊除了托爾斯泰的一些談及讀書的這個書信 以及一些書的書摘之外 前邊很大一部分呢叫文論 就是他批評了幾個很重要的作家 其中啊有齊和夫 也有莎士比亞 對齊和夫啊 托爾斯泰是比較喜歡的 讚美之詞頗多 當然也有批評啊 對於莎士比亞也是一樣 就是有薄有扁 這個扁呢多於薄 他說他自己看過這個英文版的 看過俄文版的 看過德文版的 莎士比亞戲劇都看完了 然後呢他總是覺得自己 對於莎士比亞的判斷跟別人不一樣 但是都說好 我爲什麼就看不出好呢 放心 很多讀者可能也有托爾斯泰這種困惑 大家都說好 我拿起來之後呢 我怎麼看不出好來 這個托爾斯泰呢 他的偉大之處就在於 他看不出好的時候啊 他敢說 而且呢他敢去印證 他說我現在75歲了 然後呢我又看了一遍 在寫這篇文章之前 又看了一遍莎士比亞 看看是不是我說錯了 最後發現我沒說錯 他呀寫的就是不好 戲劇呢就是不可看 沒意思 然後呢假大空 諸如此類寫了一篇 非常長 我看都有一萬字的一個評論啊 感興趣的朋友可以找來看一看 當然了 以托爾斯泰的這樣一個作風 寫出這樣的書評不足爲奇 大家都知道啊 日俄戰爭的時候 托爾斯泰給俄國沙皇 以及給日本天王都寫過信 開頭都是一樣的 你懺悔吧 意思就是這個兩個皇帝啊 引發戰爭 兩個人都有罪 都應該懺悔 說一下 我個人對於莎士比亞的看法 當然是人爲言輕不足爲憑啊 大家聽聽就好 很久之前 小時候啊 最早知道莎士比亞 其實是從廣播劇裏邊 那個時候啊 我小時候因爲沒有電視 後來纔有電視的 沒電視之前呢 就是小收音機 小收音機裏邊呢 是獲取知識的一個重要途徑 裏邊聽評書 閱飛傳 裏邊呢 也有很多配樂廣播劇 這個莎士比亞的戲劇啊 哈姆萊特 就是從這邊聽到的 此後看過一本小說 很薄的一本啊 還在書架上 李平的《晚霞消失的時候》 我相信今天很多讀者啊 都沒看過 因爲這本書啊 一陣過去了 今天看呢 其實已經有點過時了 但是它裏邊呢 一個細節 就是無產階級的主角 很年輕啊 小孩 逃學的時候 在這個公園裏邊 遇到了資產階級的小姐 在一個隱蔽的地方 在朗讀莎士比亞的戲劇 當時印象也很深啊 莎士比亞戲劇 後來到我自己的時候 買到了一套莎士比亞的全集 這套全集是1991年買的 那個時候 20歲出頭啊 那個時候看的時候呢 一通嚼辣 真是沒意思 就覺得 大家都說這麼好的戲劇 我爲什麼看不出好來呢 此後啊 就放下了 過了幾年 偶爾呢 拿出來 把它最經典的 什麼《羅密歐與茱麗葉》啊 《哈姆雷特》啊 《威尼斯商人》啊 《暴風雨》啊 偶爾看一看 但是呢 也都沒什麼感覺 直到我的第三本小說 這三部曲啊 這本 在這個互封上 編輯寫了一句話 叫《凡事過去皆爲序章》 看完之後我覺得 誒 莎士比亞 說過這麼精簡的話嗎 我沒印象啊 然後就查了一下 這句話啊 確實是莎士比亞說的 但是沒有這麼精練啊 這是出自《暴風雨》 然後在我上面啊 這句話叫 以往的一切 都只是個開場的引子 以後的正文 該由我們來幹一番 然後就精簡成了 《凡事過去皆爲序章》 聽起來就朗朗上口了啊 看完了《托爾斯泰》 評價或者說 批判莎士比亞的 這篇文章之後啊 忍不住 我又把莎士比亞拿出來 找了幾篇看一下 最主要的 就是找到哈姆雷特 說一下我的感覺啊 我覺得這次看完啊 跟之前的觀感呢 不太一樣 莎士比亞 其實還真是挺有意思的 隨着你的年齡的增長 隨着你的閱歷的增加 隨着你能靜下心來 認真去讀的時候 它裏邊的一些好處 你才能看出來 當然不是所有都好啊 這麼多戲劇 但我認爲就哈姆雷特 這個戲劇來說呢 我覺得不錯 不錯的原因啊 就是它符合戲劇的一個 很重要的一個原則 就是故事情節非常緊湊 一幕一幕一幕一幕 你看啊 裏邊絕對沒有廢話 當戲劇裏邊的人物啊 說出下一個要出場的人的時候啊 很快這個人物就會上場 絕不會說是遙遙無期 讓你去等待 而且人物性格呢 我覺得還是比較鮮明的 波羅涅斯這麼一個大臣 本來是一個 無足輕重的一個弄臣 在國王面前 在王子麪前 在王后面前 唯唯諾諾 你看不出他有什麼主意來 別人說現在天很熱 他說啊確實很熱 別人說其實很冷 他馬上改過來說 哎真的挺冷的 就是這麼一個人物 大家感覺啊 這是個小丑 但是呢 當他關起門來 給他兒子去說了一番告誡的時候啊 我覺得這個人就形象很鮮明瞭 其實是一個心機非常深的人 只不過呢 是頗爲世故 頗爲圓滑 那當大官啊 不都是這個樣子嗎 你比方說 他在勸告他的兒子 他兒子要出國了 勸告他兒子的時候啊 有一段很經典的對話 不要想到什麼就說什麼 凡事必須三思而行 對人要和氣 可是不要過分親密 相知有素的朋友 應該用銅圈 箍在你的靈魂上 可是不要對每一個泛泛的心知 濫施你的交情 留心避免和人家爭吵 可是萬一爭端已起 就應該讓對方知道 你不是可以輕舞的 傾聽每一個人的意見 可是隻對極少數人發表你的意見 接受每一個人的批評 可是保留你自己的判斷 盡你的財力購置貴重的衣服 可是不要炫心利益 必須複利而不服豔 因爲服裝往往可以表現人格 不要向人告怠 也不要借錢給人 因爲債款放了出去 往往不但丟了本錢 而且還失去了朋友 向人告怠的結果 容易養成陰尋懶惰的習慣 尤其要緊的 你必須對你自己忠實 正像有了白晝纔有黑夜一樣 對自己忠實 纔不會對別人欺詐 大家覺得這是一個很淺薄的弄沉 能夠說出來的話嗎 所以這裏邊的類似這樣的句子 比比皆是 所以我們看到很多名人名言 裏邊引用的莎士比亞戲劇裏邊的話 就很多 此外大家千萬不要忽略 莎士比亞戲劇 好的一個很重要的因素 是因爲它是在舞臺上進行表演 所以當你閱讀的時候 你讀的是劇本 讀劇本的時候 如果你不能夠代入進去 不能夠很認真的去 站在不同主人公的角度 切換語氣去閱讀的時候 你就看不出戲劇的感覺了 我相信在戲劇舞臺上表演的時候 每一段臺詞出來的效果 都比我們要看的時候要好很多 所以從這角度來說 莎士比亞是一個挺會講故事的作家 而且這麼幾年下來 肯定不是浪得虛名 所以我覺得如果感興趣的朋友 不妨拿來看一看 但是必須要說 他的很多歷史劇 其實意思就不大了 什麼亨利三世 亨利四世 亨利五世 就沒有什麼太大意思了 反正因爲我們不瞭解歷史 而且看起來確實比較枯燥 如果感興趣 就看他這幾部經典的四大悲劇 四大喜劇就可以了 今天到此爲止 謝謝大家