【法語學習100集】 P24 - DELF B1 - 聽力理解【第7期】

法語心語
44粉絲
2 次觀看·2026年4月11日
AI 生成·可能包含錯誤
聽力理解指示:您將聽到三段錄音 分別對應三份不同的文件
每份文件您將有30秒時間閱讀問題 隨後開始第一輪聽力 接著有30秒的停頓用於回答問題
第二次聽音後 請留出30秒時間完成你的答題
練習一
你的同事們
回答問題時 請在答題紙上標示正確的答案
請先閱讀問題 聆聽錄音後作答
首先請聽一下
你會見到你的同事們
訊息一
親愛的同事們 我想向大家介紹我們的新同事雅克·塞瓦爾 他剛從馬德里抵達
他最近在一家大型家具公司擔任銷售團隊主管 歷時五年
從現在起 他將以銷售經理的身份加入我們的銷售團隊
在將發言權交給史瓦特先生之前 我謹向他表示熱烈歡
迎相信他將以更出色的言辭介紹自己 祝他事業順利、成就非凡
他在工作中展現出勇氣 因為來年形勢艱難
大家好
我相信你們都知道克里斯蒂安身體不適
而我們目前也無法確定他缺席的時間長短
同時 為了替他補位 我想為大家介紹我們的新主廚馬里奧 他
曾在多家餐廳有豐富的廚藝經驗 雖然在機構餐飲方面的背景較少
克洛德 這週我會拜託你帶他熟悉一切
並協助他 我信任你 也信任在座每一位
你好 我是克勞迪亞 將
擔任你的實習生直到五月
或者視合約情況延至六月底 我們再來討論這件事
首先 我們應該帶他參觀一下房間、餐廳以及設施的其他部分
她最初將主要在櫃檯工作 之後則會到用餐區協助顧客服務 並與午晚餐團隊共同作業
感謝大家如此熱情地歡迎他
第二次聆聽 你與同事們見面
簡訊
1親愛的同事們 我想向大家介紹我們的新同事雅克·塞瓦爾 他剛從馬德里抵達
他最近五年在一家大型家具公司擔任銷售團隊主管
從今以後他將加入我們的銷售團隊 擔任銷售經理
在將發言權交給史瓦特先生之前 我謹向他致以熱烈歡迎
並祝他事業順利 相信他本人將比我能更生動地談論自己
工作上的成功與勇氣 畢竟今年的形勢充滿挑戰
大家好 我相信你們都知道克里斯蒂安身體不
適 而目前我們還不清楚他缺席的時間會有多長
同時 為了替他補位 我想為大家介紹我們的新主廚馬里奧 他曾在
多家餐廳擁有豐富的廚藝經驗 雖然在機構餐飲方面的背景較為有限
克洛德 這週我會請你帶他熟悉所有事項
並協助他 我對你以及在座各位都寄予厚望
你好 這是克勞迪亞 她將擔任你的新實習生 至五月份為止
或可能延長至六月底 視合約而定 我們稍後再討論此事
首先我們應該帶他參觀一下房間、餐廳以及設施的其他部分
她最初將主要在櫃檯工作 之後則會到餐廳區域協助顧客服務 並與午間及晚間工作團隊共同作業
感謝各位如此熱情地歡迎他
練習 2
你的日常任務
回答問題時 請在答題紙上選擇正確答案或填寫所需資訊
閱讀問題 聆聽錄音後作答
首先聽聽看
嗨 第一天有遇到所有人嗎 對這間店有感覺了嗎
有 我目前還不錯 正試著把事情理順 並吸收所有資訊
這裡我與西蒙一起工作 他開始向我說明任務內容
其實我想跟你們分享幾件事
這週你將負責管理倉儲 清點庫存 確認哪些物品有庫存 哪些缺貨
你來列出清單 之後我們就能下單
情況相當緊急 因為訂單必須在星期四下午五點前完成下單
你們有沒有多個供應商 又是如何處理訂單的
我們確實與三家企業合作
我會提供他們的聯絡資訊以及所供應的產品目錄
我們常規訂單的參考資料如下
從現在起 訂單必須透過電子郵件下達
你們有訂購軟體 已安裝在
店鋪後方辦公室的電腦上
你習慣使用這種程式嗎
我也不太確定
在我之前的工作地 都是老闆
下訂單 我對電腦懂一點 但
我不太熟悉你們的軟體 明天早上我會讓你看清楚所有內容
然後你每個星期都要自己處理這件事
除了接訂單 你還得服務顧客
你習慣這種情況吧
是的 我曾在各種類型的商店和麵包店工作過
超市我也習慣了 沒問題 不管怎樣
你一定要對顧客熱情有禮
臉上始終保持微笑 尤其是現在 你可以去為他們服務了
現在等Sophie到來的期間
先處理一下訂單吧 有需
要隨時問我 對了 你的制服和其他所需物品都準備好了嗎
是的 我什麼都有 除了安全鞋
第二次聆聽
你好 所以第一天就是這樣
你有認識所有人嗎
逛熟了店裡的環境嗎
是的 目前一切順利
我現在正努力把事情理順 我正在
整合所有資訊
這裡我與西蒙一起工作 他開始向我說明任務內容
實際上 我想跟您談幾件事情
這週您將負責管理這個保護區 因此
盤點庫存 確認現有與缺貨項目
你來列清單 之後我們就能下訂單
情況相當緊急 訂單必須在星期四下午五點前完成下達
你有 multiple suppliers嗎
以及你們如何處理訂單 事實上
我們與三家企業合作 我會提供你們他們
的聯絡資訊 以及他們所提供的產品目錄
我們平常訂貨的參考資料如下:
現在所有訂貨必須透過電郵進行
而你們有訂貨軟體
已安裝在店後方辦公室的電腦上
你習慣使用這種類型的程式嗎
沒什麼把握
在我之前的工作地 都是老闆下訂單的 我對電腦懂一點
但我不太熟悉你們的軟體 明
天早上我會讓你看到全部內容
然後你得自己每週處理一次
除了接訂單 你還得服務顧客
你習慣這種情況吧
是的 我曾在各種類型的商店和麵包店工作過
超市我也習慣了 沒問題 反正我早就習慣了 不管怎樣 你一定要
好好對待顧客 臉上始終保持微笑
尤其是現在 你可以去服務他們了
現在等Sophie到來的期間 先處理一下訂單吧 有
需要隨時問我 對了 你的制
服和其他必需品都準備好了嗎
對對 除了安全鞋我都有了
練習 3
一份遞送
根據正確答案選項作答
或在答題紙上填寫所需資訊
閱讀問題 聆聽錄音後作答
先聽一下
Vincent 有一筆貨物要送
你有空嗎
有有 我早上可以處理
不不 這事非常緊急 我們
現在就得去做 這樣客戶才
將於今日送達
沒問題
我們需要安排一輛卡車有一整套廚房要運送 你
知道新的流程嗎
新的流程 還沒
請注意預留貨車的準確數量與包裝件數
核對客戶地址
詞電聯繫 確認我們可從何時開始為他們派送
明白了 那我來聯絡派送人員
好的 把總量、客
戶地址 以及他能交
付的時間表都給他 很好 我馬上處理
Vincent
有一筆送貨要處理你有空嗎有有
我早上可以處理不不
非常緊急 我們現在就得做
這樣客戶才能
今天會送達 沒問題
我們得安排一輛卡車
有一整間廚房要運送 你
知道新的流程嗎
新的流程 還沒呢
請注意保留車輛的準確數量與包裝件數
核實客戶地址
與他們聯繫 確認我們從何時開始可進行派送
明白了 那我來聯絡送貨人員
好的 把總數量、客戶地址 以及他能
交付的時間表都給他很好
我馬上處理
測試結束
轉錄與回應
各位同事 我很高興介紹我們的
新成員雅克·塞瓦爾 他剛從馬德里抵達
在過去五年裡 他於一家大型
傢俱公司擔任銷售人員團隊主管
從今以後他將加入我們的銷售團隊 擔任銷售經理一職 在將發言權
交給史瓦特先生之前 他將親自向
大家介紹自己 其表達能力遠勝於我
我誠摯歡迎他加入我們公司 祝他在工作中取
得巨大成功 並在這充
滿挑戰的一年裡勇往直前
大家好
我相信你們都知道克里斯蒂安身體不適
而且目前我們還不清楚
他缺席的時間會有多長
在此同時 為補充他的職位 我想向大家介紹我們的新主廚馬里奧
他擁有在多家餐廳工作的豐富經驗
但在團體餐飲方面的經驗相對較少
克萊斯特夫 這週我會請你帶他熟悉所有事
項並給予協助 我依賴你 也依賴在座每一位
你好 我是克勞迪亞 將於五
月底前擔任你的實習生 也有
可能延長至六月底 視他的合約情況而定 我們之後再討論
首先我們應該帶他參觀一下房間、餐廳以及設施的
其他部分 她最初將主要在櫃檯工作 之後則會轉到餐廳
協助午間及晚上團隊處理客戶服務事宜的區域
感謝大家如此熱情地歡迎他
你好 第一天有機會認識所
有人嗎 你有逛過店裡嗎 有
我目前狀況不錯 正試著把事情理順 並吸收所有資訊
這裡我與西蒙一起工作 他開始向我說明任務內容
其實我想跟你們分享幾件事
這週你們將負責管理這個自然保護區 因此
盤點庫存 確認有哪些物品有貨 哪些缺貨
你來列清單 我們就能下訂單
情況很緊急 訂單必須在星期四下午五點前完成下達
您有多个供應商——如何處理訂單
確實我們與三家企業合作
我會提供您它們的聯絡資訊以及所供應的產品目錄
以下是我們通常採購的參考資料
現在訂單必須透過電子郵件下單
您有訂購軟體
它已安裝在店後方辦公室的電腦上
您習慣使用這種程式嗎
不太確定
當年我在那裡時 都是老闆下訂單 我懂一點電腦 但我不
確定自己熟不熟悉你們的軟體
明天早上我會讓你看全部內容
然後你每個星期都要自己處理這些事
除了接訂單 你還得服務顧客
你習慣這種情況吧
是的 我在各種類型的商店和麵包店都工作過
超市我也習慣了 沒問題
不管怎樣 你一定要善
待顧客 臉上始終保持微笑 尤其是現在這個時候
你可以現在開始服務 同時等待索菲到來 接下來處理訂單 若有
任何需要請隨時問我 對了 你的
制服和其他所需物品都準備好了嗎
是的 我什麼都有
除了安全鞋之外
Vincent
有一件送貨事宜需要處理 你有空嗎 有有 我今天早
上可以處理 不不 這非常緊急 我
們現在就得做 這
樣客戶才能及時收到
今天沒問題
我們得安排一輛卡車
要運送一整套
廚房設備 你
知道新的流程嗎
新的流程 還沒有
請注意保留車輛的確切數量與包裝件數
核對客戶地址
請與他們聯繫 確認從何時起可進行配送 好嗎
那我來打電話給配送人員吧
好的
將客戶地址的總體積交給他 並特別強調他何時能完成交付的時間表
好的 我會立即處理
別忘了與朋友分享
如需學習法語 請聯絡 FrenchNU
我們提供針對 DELF 考試的線上課程
e TEF 考試準備課程
兒童學術課程輔導及口音改善課程
請撥打 9870696926 與我們聯繫
或電郵至 linguistique fr@gmail com
