【法語學習100集】 P35 - DELF B1 - 聽力理解【第18期】

法語心語
44粉絲
2 次觀看·2026年4月17日
AI 生成·可能包含錯誤
你將聽到一段三分鐘的音頻錄
音兩次 首先有一分鐘時間閱
讀問題 接著聽一遍錄音 然
後有三十秒時間開始回答問題
你將再次聆聽錄音
你將再獲得一分鐘時間完成你的答案
今天 反校園霸凌的行動中 文森·
帕永將於今早提出一項計畫 內容包括
針對小學生的意識提升活動 以及為全國教育工作者和家長設計的培訓課程
約有十分之一的小學與中學學生受到霸凌的影
響由奧蕾莉·基弗今晨整理的檔
案2013年2月
十三歲的馬蒂歐自殺了
他的同學因為他紅髮而嘲笑他、推擠
他一個玩笑 一個綽號
欺負往往從輕描淡寫開始
正是這種反覆不斷的狀況 逐漸讓情
況變得難以忍受 聽聽納塔莉的證詞吧
她憂心忡忡 擔心自己就讀四年級的女兒
這些話對我們大人而言看似無傷大雅
她對我說:「瞧 媽媽來了——看那幾個小子在喊我過時
呢 」我一開始覺得沒差 過期了就過期
了但對我來說 過期的是優格而已
他不是小孩 因此我們未必能完全理解這個詞在當
下語境中所承載的分量 以及他們對孩子的重視程度
這些話看似微不足道 但日積
月累卻成了沉重的負擔 落伍
意味著被排除在外 意味著無法融入群體 不久前她告訴我……
我告訴他 我該怎麼談這件事
你希望我見老師嗎 還是你想讓我打電話給教育局
她說不用了 現在這樣就好
笑著取笑他們那樣做就好
我不希望你告訴任何人 否則他們會叫我告密者
然後她說我已經覺得不再好笑了
我真正擔心的是她之後會受傷
這事究竟會發展到什麼地步這必須在學校裡處理 因為我
得先找出家長們 才能跟他們談
但我們解決課堂狀況的方式不會
是這樣 我會真的去學校說清楚
找到一個解決方案 讓這種情況不再頻繁發生 讓任何孩子都再不必經歷這樣的痛苦
我不希望她從學校哭著回家
這必須是讓她感到快樂的地方
今年夏天公布的學校更新法規定
學校必須實施預防與處理校
園暴力事件的政策 文森.佩永
則希望推行一項全面的培訓計畫
使教育工作人員及家長了解如何辨識與處理校園霸凌個案 這是負
責打擊校園暴力的部長代表Éric
Debarbieux的目標
同時極力強調應從小學階段就著手提升兒童的覺知能力
當目睹霸凌行為時 學生往往缺乏同理
心法國心理學家艾里克·德巴比尤指出
他運用漫畫或故事 鼓勵
他們從不同的角度看待事物
正如常說的道德困境 我
會向這群孩子提出以下情境
是小保羅陪著小穆罕
默德去雜貨店 同時也
打破了刻板印象 原來偷糖果的竟是小保羅
而我向學生提出的问题是:
穆罕默德該不該告訴雜貨店老闆保羅偷了糖
果孩子們異口同聲地回答:
不 我們不是那種一遇到事情就慌張的人 就算發生這種事也不會
那一切發生過的事 我試過用一台CE2 僅
此而已我再引入另一個元素——也就是另一種觀
點是的 但那個雜貨商並不富裕 他經營一家小型雜貨店
如果他們把他整個店都偷走了 你覺得他難道不會有些糖果嗎
哦 是啊 那我們就這麼說吧
我要再介紹一位
小保羅的父母並不太富裕——這點有必要
提嗎孩子們怎麼說呢 我們其實也不清楚
而正是從這裡開始有了轉變
我們從三個不同的角度來探討這件事
以上皆未必正確
受校園霸凌影響的家庭
他們可使用免費專線及升級版網站
若相關學校未能作出適當回應
隨時都可以聯絡學術調解員
校園霸凌對抗指
南這是今天早上由奧蕾莉·基弗準備的專題報導所做出的編輯選擇
而你卻告訴我 雷諾出現了新情況—
—盧西恩·紐維爾去世的新聞出爐
了他不僅是避孕藥之父 也是歷史上一位具有里程碑意義的副手
今天反校園霸凌的行動中 文森·佩
永今早將提出一項計畫
內容包括從小
學階段就針對學生展開意識提升活動
以及為全國教育人員與家長提供培訓
約有十分之一的中小學生受到校園霸凌的影響
2013年2月
十三歲的馬提歐自殺
他的同學因為他紅髮而嘲笑他、推擠他
一個玩笑 一個綽號
欺負往往從看似無心的舉動開始
正是重複不斷的情況 逐漸讓狀況變
得難以忍受 聽聽納塔莉的證詞 她
十分憂心自己的女兒 一名四年級學生
這些話對我們成年人來說看似無害
她對我說:「看 媽媽來了——欸 boys 在喊我過
時呢 」是啊 過期了——一開始我覺得這也沒什麼大不了
過期了對我來說 是那些優格過期了
他不是小孩 因此未
必能理解那個詞的分量
也未必明白他們對孩子的重視程度
雖然只是些微小的言語 但日積月累卻會變得極其沉重
落伍代表我們被排除在外 代表我們不是
群體的一份子 她不久前還常常這樣告訴我
我告訴他 你怎麼指望我談這件事 你是想讓
我見老師 還是想讓我打電話給教育局主辦單位
她告訴我沒事的 暫時我
只會笑著取笑他們這樣
做我不想你說出來 否則他們會叫我……
告密者 然後她說我再也覺得不有趣了
我擔心的是 她挨打後會開始退縮
這事到底會發展到什麼地步 必須在學校裡解決
我可以去查看一下父母的情況 但首先得確認他們是誰 不過
這並不是解決課堂問題的辦法
我走遍整個學校體系 只是想說
找到一個解決方案 讓這種事再也不會發生
讓任何孩子都不必再經歷這樣的痛苦
我不希望她放學回家時哭著回來
這必須是讓她感到快樂的地方
今年夏天公布的學校更新法規定
學校必須實施預防與處理校
園暴力事件的政策 文森.佩永
則希望推行一項全面的培訓計畫
讓教育工作人員與家長了解如何辨
識與處理霸凌個案
教育部專責打
擊校園暴力的部長代表艾里克·德巴比
歐表示 他亦極為重視對兒童的教育
校園霸凌的問題可能從小學階段就已開始 當學
生目睹霸凌行為時 往往缺乏對受害者的同理
心Éric Debarbieu指出 他建議運用
漫畫或故事的方式 引導他們重新思考自身的立場
正所謂道德困境 我
向這群孩子提出以下情
境:是小保羅陪著小穆罕默德一起去雜貨店
而且 打破刻板印象的是
偷糖果的竟然是小保羅
而我問學生的問題是:穆罕默
德該不該告訴雜貨店老闆真相
保羅偷了糖果 孩子们异口同声
地回答:「我們不是那種會慌張的人——從來
沒想過這種事真的會發生在我們身上 就這樣而
已我在CE2班上做過這個實驗 」
而且我再引入另一個面向——
是的但那個雜貨商並不
太富裕 那只是一間
小小的雜貨店 我們從來沒想過這裡會有糖果 啊 對 所以我們必須這麼說
好吧 我再引入
一個因素 小保
羅的父母並不太富裕 那我們該不該告訴他呢 小朋友們 你們
覺得怎麼樣 嗯 我們也不清楚
這正是變革的起點
我們從三個不同角
度進行定位 儘管
其中或許沒有一個是
完全正確的 遭受校園霸凌的家庭可獲
得免費熱線服務及功能升級的網站支援
而若涉及的學校
未能作出適當回應
隨時可聯絡學術調解員
反校園霸凌
今日社論專
題由奧蕾莉·基弗撰稿
你告訴我剛才瑞諾德說 一
位新成員離世了 我們這才知道盧西恩·努維爾的死訊
他是藥丸之父
也是歷史上一位重要的搭檔
別忘了與朋友分享這份資源
聯絡 FrenchNU
了解法語學習資訊
我們提供線上課程 協助準備
DELF 考試及
TEF 考試
學術課程
對兒童而言
以及口音改善課程
請撥打 9870696926
與我們聯繫 或電郵至
linguistique fr@gmail com
