跟著法國小學生一起輕鬆學法語 P14 - 法語學習 三組動詞

法語心語
44粉絲
4 次觀看·2026年3月30日
AI 生成·可能包含錯誤
你好 這是五分鐘的法文
那麼我們究竟要如何區分動詞呢
有兩個條件需要留意
第一個條件是動詞的結尾
動詞是否以 ER、IR 或其他字尾如 OIR 或 RE 結尾
例如 parler 以 ER 結尾
finir 以 IR 結尾
艾沃以OIR收場
第二個條件是判斷動詞是規則動詞還是不規則動詞
一個規則動詞的意思是 當你使用這種動詞時
動詞的開頭不會改變
它保持不變 只有詞尾會變化
例如 以動詞「跳舞」為例 法文的「跳舞」是danser
「你正在跳舞」則是tu danses
其中詞尾已不再是ER 而是ES
或者 如果你考慮「完成」或「
結束」某件事的動詞 例如 finir
「她完成」是 elle finit 其中動詞的詞尾不再為 IR 而是 IT
目前請記住 法語中的所有規則動詞都屬於第一類和第二類
片刻之後 我們將了解如何判斷一個動詞屬於第一類或第二類
不規則動詞的意思是 整個動詞在使用時可能會發生變化
例如 動詞「有」 在法語中為「avoir」
我有的是j'ai 整個動詞都改變了
動詞「是」的法文是 être
「我是」是 je
suis 動詞「去」的法文是 aller
「我去」是 je vais
請記住 所有不規則動詞都屬於第三類
再次強調 所有規則動詞均屬於第一類
與第二類 而不規則動詞則均屬於第三類
確實 要判斷動詞是規則的還是不規則的 有點挑戰性
但我要告訴你幾個可能有幫助的小技巧
希望在看完這段影片後
你能更清楚地理解並掌握區分這些動詞的方法
那麼 我們如何判斷一個動詞屬於第一、第二或第三
類呢讓我們從第一類開始
所有以 ER 結尾的規則動詞均屬於第一類
例如
parler(說話)、 sauter(跳 躍)、manger
(吃)、marcher(走 路) 或danser(跳舞)
屬於第一組
其實 只有一個以 ER 結尾的
動詞不屬於第一組 那就是「
aller」(意為「去」) 雖然它以 ER 結尾 卻是一個不規則動詞
「aller」在變位時經常會完全改變
例如 「你去」在法語中是「tu vas」
由於「aller」是一個不規則
動詞它屬於所有不規則動詞中的第三組
請記住 所有以 ER
結尾的動詞中 只有
aller 不屬於第一組 而是屬於第三組
第二組的情況如何
所有以 IR 結尾的規則動詞都屬於第
二組例如 finir(
完成)choisir(選擇)
臉紅
長大變老
屬於
第二類動詞
我必須坦白說
很難判斷哪些以 IR
結尾的動詞屬於第二類
哪些動詞是規則動詞並歸入
第二組 哪些動詞是不規則動
詞並歸入第三組 你大多得
靠時間 透過聽和練習來掌握
但有一個技巧 能幫助法國人找
出正確的詞類 當我們在法語現在
式中使用以 IR 結尾的動
詞來表示「我們」時 即 nous
所有規則動詞的詞尾都加 ISSON
例如
nous finissons 我們正在結束
nous choisissons 我們正在選擇
或我們臉紅了 我們正在臉紅
ISSON 是第二類動詞的一個特徵
例如 若你選擇「sortir」這個字 意思是「出去」
或「離開」 我們說「我們出去」是「nous sortons」 而不是「nous sortissons」
因為你並沒有「IS」這個音
出發 儘管它是一個以 IR
結尾的動詞 卻屬於第三類
再次強調 所有規則動詞均屬於第一類與第二類
最後 哪幾種動詞屬於第三類
如我們所見 僅有一個以
ER結尾的動詞屬於第三
類那就是 aller 意為「去」
所有以 IR 結尾的不規則動詞 也
就是那些我們不用 ISSON 的動詞
都屬於第三組 例如 sortir
(離開)、partir(出發)
最後 所有以 ER 或 IR
以外字尾結尾的動詞均屬於第三類
例如 avoir 以 OIR結尾
être 以 RE 結尾
做 以RE結尾
想要
以OIR結尾 而拿取
則以RE結尾 這幾個
動詞都屬於第三類動詞
而且 所有不規則動詞都屬於第三類
那麼 現在讓我們看看我是否表達得足夠清楚了
來玩個小遊戲吧
我們將嘗試找出一個包含十二個動詞的組合
讓我們先從駕駛艙開始 切入正題
Coupé 結尾為 ER 因此屬於第一組
那麼 aller 意為「去」呢
aller 結尾為 ER
但如我們所見 aller 是唯一一
個結尾為 ER 卻不屬於第一組的動詞
它是一個不規則動詞
動詞變位時 情況會大不
相同例如 「過去」是
jevais 因此 aller 屬於第三組動詞
至於「finir」 也就是「完成」的意思呢
Finir 結尾是 IR 因此它可
能屬於第二組動詞 但當你用「oui」來變位時
會發出 IS 的音嗎 「oui」的
變位是 nous finissons
所以 是的 聲音確實存在
因此 finir 屬於第二組
擁有
Avoir 結尾為 OIR
所有不以 ER 或 IR 結尾的動詞
均屬於第三類
變更 改變
變位詞尾為 ER 的動詞以 ER 結尾
所有以 ER 結尾的動詞
除了 aller 以外 均屬於第一類動詞
走出 意指離開或出去
Sortir 結尾是 IR 因
此它可能屬於第二組 但當我們說「我
們出去」時 會說 nous
sortons 你
不會聽到 IS 的音
所有第二類動詞都具備的特徵
因此 sortir 屬於第三類
玩 就是玩
你懂的
是的 jouer 以 ER 結尾
所有以 ER 結尾的動詞
除了 aller 以外 都屬於第一組
存在 即存在
以RE結尾的動詞屬於第一類
所有不以ER或IR結尾的動詞
均屬於第三類
至於 choisir 就是「選擇」的意思
Choisir 結尾為 IR 因此
可能屬於第二組 但
當變位為「我們」
時是否發出 IS 的音 我們選擇是
nous choisissons
明白 沒錯
Choisir 屬於第二組
一個簡單的問題
Déjeuner 意為吃午飯
午膳結束於 ER
所有以 ER 結尾的動詞
除了 aller 以外 均屬於第一類動詞
你對這件事怎麼看
是的 faire 的詞尾是 RE
所有不以 ER 或 IR 結尾的動詞
都屬於第三類
至於「obéir」 意思是服從
Obéir 結尾是 IR 因此
它可能屬於第二組 但我們服從是
nous obéissons 你可以聽出 IS 的音
因此 是的 obéir 屬於第二組
總而言之 法語中的動詞分
為三類 第一類是所有以ER
結尾的規則動詞 除了
aller 之外 好消息是
如果你懂得如何變位第一
組的一個動詞 就能變位第
一組的所有動詞 我們將學習如何變位第一組的動詞
在即將推出的影片中
第二組是詞尾為IR
的規則動詞 當它們被用於 nous 時 其發音為 IS
另一個好消息是
只要你懂得變位第二類動詞中的其中一個
就能變位所有第二類動詞
我們還將在接下來的影片
中學習如何變位第二類動詞
第三組全是不規則動詞
其中只有一個以 ER 結尾 即 aller
有些以 IR 結尾
而其餘所有動詞則以與 ER 或 IR 不同的方式結尾
不太好的消息是 對於第三組來說你將需要學習如何變位大量不同的動
詞你現在已經可以觀看有關 avoir、
être 和
aller 的影片了
希望這段影片能幫助你更
清楚理解法語中的群組動詞
如果覺得有幫助 請
訂閱、按讚並分享此影片
別忘了查看其他影片
非常感謝 再見
再見
