【法語學習 】 P9 - POURQUOI LA CROIX Petite histoire de la crucifixion

法語心語
44粉絲
1 次觀看·2026年3月16日
為什麼今天是復活節 而兩天前卻是耶穌受難日 基督徒
會以某種相當極端的方式紀念耶穌被釘十字架的事蹟 例如
在菲律賓 但它源自何處 起源難以確定 我們只知道它源自於
在東地中海地區 例如美索不達米亞 公元前7至8世紀留下了相
關的蹤跡 這件位於尼尼微的浮雕描繪了戰俘被懸掛在木樁上的場景
沿岸地區盛行著釘十字架與懸屍的酷刑 具體細節雖不明確 但這是一種廣泛存在的處置方式
在公元前二至一世紀 羅馬併吞了該地區 此現象在希伯來人中亦極為普遍
東地中海地區並重新詮釋其概念 其中一例為已知最早的羅馬十字架處決之一
艾莉與七千一百名在基督之前六千名斯巴達克斯起義的奴隸 被釘在兩側的十字架上
另一方面 皮埃訥的意義是長達五百多公里 這個例子告訴我們
對羅馬人而言 十字架刑只適用於叛徒以及帝國的非自由居民
由於另一方面 市民們只能選擇自殺或被斬首 他們被迫承受
羅馬人設計用以羞辱受害者並使其赤身裸體的酷刑 她便是如此
鞭打得皮開肉綻後 又被赤身裸體地遊街示眾 任人觀看 這正是
耶穌當年所承受的境遇 他在十字架上沒有倒下 受刑之人赤身裸體
肩扛著數十公斤重的橫樑 必須一路運送到行刑地點
通常沿著城牆或道路前進 作為儆戒他人的示範
並為展示羅馬的刑罰方式 受害者的手腕被綁住或
釘在橫樑上 再利用梯子或滑輪將橫樑抬起並固定
垂直的橫樑 她因失血過多而死 但最主要的原因是窒息
因為那個姿勢無法持久 會迅速導致呼吸困難 這些故事
聖經對於耶穌受難的記載與史料所言大致相符 僅有兩處小差異:
福音書記載耶穌在三小時內斷氣 而這與大多數情況下所見有所不同
被釘十字架的人通常要過幾天才會死亡 行刑者有責任確
保這一過程盡可能延長 以達到嚇阻背叛羅馬的效應 其次
耶穌的身體被卸下並安放於墓穴中 因此這情況完全有可能
發生雖然難以想像羅馬官員會被收買 但通常屍體都會……
遺留在後頭任鷹鵰啄食 或被拋入河中
