《你好法語》全冊教學! P10 - 10.重點單詞帶讀

法語時刻
2粉絲
1 次觀看·2026年2月21日
AI 生成·可能包含錯誤
那現在呢我們進入練習了啊
來來來
或者有種發音
s也發音
也可以了
好 繼續
好了
那這個是蘋果酒
好了
好 連音語
好了
可以了
好 我們繼續來看
那這樣
那一位同學啊
三個正好
巴拉巴拉
正好三列啊
來 我們來
那現在我們再來一起讀一遍啊
各位
呃
有同學問了一個問題說
剛纔奶酪那個詞就是他的
fromage
呃
他的呃發音
他沒有發音啊
他沒有發音
這個是發
輔音部分是
z的音
是fromage
fromage
是z的音
不是fromage
如果你要發音中音在後邊
就變成了
fromage
就很奇怪
對不對
就很奇怪啊
呃
那樣
這個
這個不算啊
不算啊
我們是說
這個啊
詞尾不發音
我們是說從這個
單詞的字母拼寫上來看的
哎
他呢並不是在詞尾啊
所以他是發音
對不對
詞尾是他
他不發音
詞尾是這個光速度的
呃
他不發音的
他不在詞尾
他自然是發音
ok
這樣子啊
好
來我們來讀一下啊
左邊啊
dust
bigure
giraffe
nuit
ok
animal
petit
ha
稀有的
好這個
nord
最後
face
好
有朋友問一個問題說
嗯
這個薯條這個詞啊
薯條這個詞啊
這個啊
他說這個字母
d是因爲當不存在的時候
d纔沒說話嗎
對啊
是啊
對啊
呃是不發音嗎
不發音他自然不用說話了啊
首先我們要分清兩個概念
一個說這個詞尾的輔音字母發不發音
是從單詞的這個字母層面上來看的
着不說話是從發音層面
就是音標層面去看的
那呃不發音
在發音層面的話
他就是個車音結束了
後面並沒有原因因素了
所以呢就不存在說話的問題
這樣子
ok
好吧先先這個問題ok
在着不說話是從這個音標層面來看的
在翻譯層面是這就結束了
後面並沒有原因因素了
所以呢就
不存在說話的問題了
好那還有同學說
這個薯條這個詞是複述嗎
對是複述
ok 是複述的薯條
我們都是用複述的
因爲不可能說一根兩根對吧
都是複述啊這麼去表達
ok 好我們來繼續來看啊
這個繞口令我們一起來看一下
那這樣的標出音標了
就是啊
v
a
k 連在一起
avec
avec 就是英語那個v字的意思
對不對
好嘞
那這兒呢
你看
l
a 就是啦
na na
c 呢發什麼音呢
發s 對不對
e 不發音
黃禿禿詞尾了
las
la
na t
ok t 因爲e不發音
e 不發音
然後呢
發音層面最後就是t音了
並沒有我們的
另外一個原音在這兒了
所以呢就不存在要拙化的問題了
na t
avec
la
na p
也是一樣的
光禿禿的e詞母不發音
所以呢
對吧它就不存在這個問題了啊
就p
在發音層面p 結束了收了
沒有原音因素了
所以就不存在拙化的考量了
好我們把第一句來一起讀一下啊
la
na na
la s
la na t
avec
la na p
這樣子
好嘞
那我們看一下最後一句啊
最後一句
ok
它呢這個詞這兒有了
那就是英語的v字
avec
ok
後邊
ma
a
ma
ma i mi
mami
mami不是媽媽啊
mami是奶奶的意思啊
好然後呢
fa
na
e cac拼讀的時候
fa e就是你
fa ni
a
去吃滷肉飯詞母發音它不是
所以是ni
ok
那這個詞
這個詞啊
我們說一般是去吃滷肉飯的詞母才發音
但是有一些特殊拼法或者外來詞的時候呢
輔音字母會發音
而這個6啊
這個詞它就算是一種特殊的
所以它就發音了
它是sis
ok
sis
好了sis
然後再往下
s在詞幕看作空氣
這個詞實質上就可以看作是光禿禿的e結尾
那光禿禿的e詞幕又不發音
所以它就是bip
bip
然後這個呢
s
y
h
sh
sh是在什麼什麼上邊的意思
然後呢後邊這個l是le
e是e
那你說不是說光禿禿的原音字母e詞幕不發音
它怎麼發音啊
你要看呀
這個詞這麼短
只有這一個原音字母
連它都不發音
這個詞可怎麼辦呀
它就不能活了
它就無法發音了
是不是那沒辦法啊
那它還是要發音的
ok
所以它就是le和e就是le
le
就可以了
le
好
後邊這個剛纔我們見了
s
不是去吃滷肉飯
不發音
然後拙化一下
debby
就是地毯的意思
好
然後呢
最後倒數第二個
這個呢也是一樣的
只有這一個原音字母
它不發音
這個詞就沒辦法了
所以呢要發音
就是de
de
有點像那個白勺de的那感覺
對
de
好
最後這個呢
t
a
t
e
拙化一下
debby
ok
好
我們來讀一下啊
第二句
avec
mami
fani
ami
sis
bip
sur
le
debby
de
baby
ok
好了
當然到後邊我們學到數字的時候
我會來說一下
這些有幾個數字後邊跟名詞的時候呢
它後邊這個音會省掉
比如說6就是
我們不會說我們正常說話不會說
sisbip
我們會說sisbip
ok
正常說話會說sisbip
後邊跟名詞的話跟別的名詞這個
這個詞音咱們就不要了
就有點有點打亂節奏了
好
第一句話呢再讀一遍啊
可能忘了
la
nana
las
lanat
avec
lanap
ok
好
這是nana這個女孩
對吧
這是女孩名字了
她呢
綁辮子用啥綁呢
用一個很神奇的東西綁啊
用一個布啊
一我會說可以是桌布的意思啊
這個本來是桌布
辮子還多大呀
咱們就說用布條綁辮子
這樣子就ok了
這麼去理解就成了
好了
這就是我們啊
今天啊第一次語音課的所有內容啊
稍微拖了一點點旁
那最後呢
我們總結一下啊
那今天呢
我們認識了26個字母的發音
ok
那我們還了解了四大發音規則
怎麼說
第一條
原音字母在單詞裏邊拼讀的時候
大部分就是自己的發音
那這個發音其實我們知道類似拼音了
a e e o u
而第六個e k k
它發e的音
輔音字母在單詞裏拼讀的時候呢
基本原則是自己的輔音音速的部分
r是呢是永遠不發音的
w發v的音
z發z的音
對吧
這樣就ok了
好
另外就是思維規則了
另外兩條其實
原音字母
光禿禿的e
或者說光禿禿的原音字母e
在詞末是不發音的
然後輔音字母呢
一般在詞末都不發音
但去吃滷肉飯在詞末是發音的
那我們的這些練習裏邊的話
大家有些小疑惑
可能說那到底要不要發
要不要拙的問題
我們要分清楚啊
我們說字母在詞尾發不發音
是從字母層面來去看的
ok
然後呢
拙不拙化的問題
我們是從音標層面來去看的
對
這樣子
所以呢就好像
這個詞一樣
光禿禿的e在詞末不發音
那麼在我們的發音層面
也就是音標層面
它的音標是這樣
那啊p
後面沒有原音音速了
所以就不存在拙化的考量
這樣子
當然你說啊
那我這個音速啊怎麼辦
沒關係
我們會去見到他
大家不要着急
好吧
我們在
下次上課的時候
還有下下次等等
這些上課時間
我們都會去慢慢的會認識這些因素的
呃有時間的話
我會大家會加一些東西
比如說加一些硬潔的花粉的感覺
是如何的等等這些
好嗎
好
那這是我們今天主要內容啊
所以呢
要記得四大原則啊
這個是很重要的一個點呢
呃也希望大家我們會有語音作業呢
也希望大家去完成語音作業好不好
不管來沒來的同學啊
來上直播同學完成作業
沒來上直播同學看錄播同學也要完成作業
一定要多練習
甚至看回放時候
如果你有時間可以把我們今天出現的所有的這些詞
都讀一讀
對不對
多練習找找這樣的感覺
好
那另外一點就是還是啊這個s的問題
我們可以把s結尾的詞這個s
比如說剛纔
s可以當做空氣
它當做空氣了
那麼實質上就認爲是光禿禿的鷗結尾
而光禿禿的鷗在詞模又不發音
對不對
就是frit
frit
這麼來了
好了
那我們今天內容就先到這了
那大家有什麼問題嗎
關於咱們今天學的這些點啊
別的話我們到一些規則慢慢都會學到
沒關係
不要着急啊
有什麼問題嗎
想想看
有沒有什麼問題
等等
好
謝謝
謝謝各位的點贊
謝謝各位的禮物
哇
謝謝
哇
今天我就立馬
不客氣
今天我就立馬什麼鑽石王王五啊
收了那麼多鑽石和鮮花
啊
又來了
還有小熊
好嘞
謝謝各位
那沒問題
我們今天就先到這了
好吧
謝謝各位
謝謝
謝謝家人們的禮物啊
謝謝綁逆大哥的鑽石
謝謝綁逆大哥的小猩猩
OK
好
對啊
大家都
對啊
是的
大家當然可以去交流一下了
是不是
OK
好了
那我們就先到這了
那咱們記者週四見
對吧
我們週四晚上見了
各位
好
謝謝
我會的
會保重身體的
好
沒有了是不是
那我們就週四見
記者多練習多讀
好嗎
好
謝謝各位
那謝謝
拜拜
週四見啊
