【中法字幕】沉浸式收納行李箱 A1-A2級法語播客 P4 - 普羅旺斯的一天

法語時刻
2粉絲
2026年2月17日
AI 生成·可能包含錯誤
你好 今天我想嘗試一些新事物 我收到幾則Instagram訊息
有人叫我製作一段全程使用法語、並配上法語字幕的影片
並以英文呈現 讓你能夠聆聽日常法語 這是第一回
每當我這麼做時 請對我寬容些 今天將是……
一個再平凡不過的日子 我什麼事都不打算做 今天是星期六 周末到了 我就只是好好放鬆一下
他沒在工作 剛過十點我醒來 起床有點晚了
我準備去吃早餐 我帶你去看看 早餐有咖啡
一點牛奶、一杯橙汁、一個小羊角麵包和一個夾巧克力的麵包 就這些了
這些都不是來自麵包店的 是我自己在烤箱裡烤的 這就是典型的法式早餐
它偏甜而非鹹 因此我們經常搭配糕點喝咖啡 或僅喝咖啡
配穀物、優格、塗了奶油和果醬的吐司 非常美味 適合你
提供一點背景——目前我正在父母的花園裡 因為我幾週前
從法國回來了 之前我一直在國外 曾在南韓生活過一段時間
兩年了 我又回來了 正等待著再次出發 處於轉換之中
我已經吃完了早餐 吃完飯了 我的建議是我們出去吧
沿著這裡的鄉間小路走一小段路吧 讓我告訴你它長什麼樣子
普羅旺斯的鄉村美得令人屏息 我們不如把握機會 現在就出發去那裡
因為天氣還不算太熱 先來點單字 我現在穿著短褲 搭配
一件舊T恤、一雙運動鞋和一頂棒球帽 走吧 你聽到了嗎
蟬鳴聲 因為這就是我剛才告訴你的那一刻所能聽到的全部
天氣已經非常炎熱 我卻莫名地被它吸引 空氣沉悶得令人窒息 如
果你即將造訪法國 我強烈推薦你來普羅旺斯 那裡的風景令人屏息
無論如何 我建議離開巴黎 前往一些較為安靜、遊客較少的地區
同時也盡量避免夏季前往 春秋季才是最佳時機 但重點是
離開巴黎 前往鄉間徒步旅行 參觀湖泊 遊泳 甚至前往海邊
但請稍微離開巴黎 因為鄉間所能提供的遠比城市豐富得多
我驚訝地發現首都正迅速攀升 看看這片湛藍的天空 一絲雲
彩也沒有 這不僅僅是一本小書 更意味著那裡根本無人存在
我差不多到目的地了 這是一條我經常走的路
看 我來給你看看 那裡有一大片薰衣草田 真漂亮
這裡真的沒有人 很安靜 我們有時間好好欣賞薰衣草
那股香味就在附近 還有一株 我真的很喜歡
這沒什麼特別的 別說出去——就是順手撿幾根細線而已
現在天氣很熱 我準備回去了 快一點了
快下午一點了 我餓得受不了 剛回來 現在真的餓壞了
我們要煮點東西吃 今天午餐我們準備一道經典正宗的法國麵食
蕎麥麵豆腐沙拉、番茄、瓜類、洋蔥、花
生、香菜 還在上面加了芝麻 可惜我
沒有麵包了 原本還想配著麵包一起吃 但現在已經沒有了 所以只好改用其他方式
我要吃點那種餅乾——小小的、酥脆的烤麵包片 搭配鷹嘴豆泥
祝你用餐愉快 現在大約是下午三點 我已經吃得很飽 肚子舒服地鼓起來了
那裡我为自己做了一杯小小的濃縮咖啡 我要配著巧克力一起吃 我不會這樣做
下午我會坐在外面安靜地閱讀 不會做太多其他事
對你來說大概不會太有趣 一般來說 週末都是這樣
我真的很享受靜下心來什麼都不做 或至少做些對我而言有意義的事
我很開心能讓你看我現在正在讀的書 就是我此刻正在閱讀的內容
吉賽爾·哈里米的《Le lait de l'oranger》譯為《橙樹之乳》
我猜想這一定非常有趣 這是一本自傳性作品 探討了作者的人生經歷
作者是一位二十世紀出生於突尼西亞的女性 其意義 wsp大
特別是在法國女性權利方面 因為她赴法留學
後來成為律師 並展開了一段極其精彩的人生
20世紀人物的聚集地 她認識薩特、加繆與西蒙娜·德·波娃 這裡是
一位值得閱讀的女性作家 我想我們現在的生活比起巴黎奧運會時 難道不更好嗎
今天為你準備了一點小驚喜 希望你喜歡 也願它為你帶來一點快樂
如果你對這類影片感興趣 請告訴我
很快再見 保重 再見
