DELE 考試 DELE C1 西班牙語 寫作小技巧 建議 申訴信 tarea 2 指導 如何通過西語DELE C1 dele c1 備考

西語文化窗
2粉絲
2026年2月14日
AI 生成·可能包含錯誤
在今天的影片中 我們終於要來處理
你們一直以來反覆詢問我的一件事——這件
事我過去一直沒能準備好 直到現在才終於動手
所以我覺得今天正是最恰當的日子
因為DELE考試即將到來
所以我相信這段影片對即將參加DELE考試的C1級學生來說非常重要
同時對在座各位也極具價值
因為你們將會學到許多實用內容
寫一封投訴信
如果你對西班牙境內任何公司
提供的服務或產品有任何問題
或在任何講西班牙語的國家
你都能夠撰寫你的投訴信
信件完美無瑕 你準備好了嗎 請開始吧
如我先前在今日影片中提到的
我們將學習如何完成第二題
特別是第二個選項 因為現在我們
我會看到測驗3在寫作
部分有兩個選項 以確保
我們都在同一頁上 也就是DELE C1考試
但別擔心 即使你目前還未達到DELE C1水平也沒關係
如果你不是為了DELE C1而學習
我也有一支針對DELE B2的影片
我們會寫一封正式信函
現在我就給你一個連結
讓你觀看這段影片
但如果你想要寫一封投訴信
請留在這裡直到最後
因為我準備了一個非常棒的驚喜
那麼我們就開始吧 首先
說明一下第二項任務或書面表
達與互動中的第三項測試內容
DELE C1考試包含聽
覺理解、書面
表達與互動能力
為了確保大家理解一致 我們
跳過繁文縟節 直接進入正題
一瞬間 這封信……讓我們起草
一封投訴信 我們來寫一封投訴信…… 而 DELE C1寫
作部分的任務2
究竟包含什麼內容呢 首先 你必須寫……
一篇論述性文章
但當你參加考試時 你會有兩個選擇
兩個選擇
在第一個選項中 你將可以撰寫一篇評論
針對某個地方、一篇文章或某項服務
你可以撰寫一篇文章 他們也會提供
一些資料給你 讓你起草文章 最後你還可以提交一份報告 在第二個
選項中 也就是我們即將進行的項目
今天我們將專注於的任務 你
可以寫一封投訴信 這正是我
們今天要探討的內容 你也可
以撰寫獎學金申請信 或推薦信
在今天的影片中 我們將著
手撰寫投訴信
但途中我有一
個驚喜要與大家分享 無論你正在準備DELE C1考試
提出投訴或僅需協助
想知道如何對服務或產品提出投訴嗎
用西班牙語我會為你展示整個影片
因為我為你準備了一個驚喜
你一定會喜歡這個
首先 我會先向你展示
關於作業2第二個選項的一些說明 我會
將不再反覆重複選項二
大家都知道標題已明確指出這是推薦信
因此我會將此項從選項二中移除
讓我們來看看第二項任務的指示內容
首先我們會收到一些說明
第一是需要理解情境 第
二則是我們必須遵守的指引
在我們的投訴信中 最
後被告知我們有字數限制
為180至220字 某些手冊中如此規定
請稍等 有些手冊確實列出 220 至 250 字 但去年的 DELE
考試中 DELE C1 寫作第二題
的字數範圍為 180 至 220 字
因此請記住 它們的數值在180到220之間
確實 我會仔細解釋這一點 因為
這很重要 你們很多人問我 維森特
如果我再多寫兩個字 會怎樣 什
麼也不會發生 真的什麼都不會發生
重點在於 此情況下你有個範圍限制 即180
至220 這並不代表你去撰寫時就可以隨意發揮
你會考不及格的 223個字
別鬧了 請有點常識
這意味著他們給你的指示
和任務的目標可以是
字數控制在180至220字之間
其實只要你達成作業目標
寫得少一點也沒問題 只要
給了四項指示和背景資訊 你能夠適應並作出回應即可
你依照指示操作後 字數減少兩個
再多兩個字 什麼事也沒發生
再多五個字 什麼事也沒發生
這不代表你應該寫出五百八十個字
現在運用一點常識 如果他們設定字數上限為220字
而你寫了320或330字
表示你加入了不必要的內容
因此這絕對會受到懲罰
不過不管怎樣 我們還是開始談談真正重要的事吧
如何撰寫DELE考試的投訴信
好吧 我已經準備好第二個活動任務了
第二種方式是為這個任務提供一些背景資訊
我將為你朗讀指示內容 大約如下
這些指示可以類似於你在考試中看到的那些
事情就是如此 你手
機公司出了問題 哎喲抱歉
這裡也能看到
我會把它放大
粗體字顯示你與電信公司出現問題 原因
是簽署合約後條款未
獲處理 他已提出投訴
線上卻未協助他解決問題
按照以下指南撰寫投訴信
他們已提供背景資訊
現在此給予你具體指引 這非常重
要請寫上你的姓名、姓氏及希望接收回覆的地址
接收通知 其次
描述情況與背景
表達對公司的不滿與挫折感
這在投訴信中屬常見寫法
並告知公司你
準備採取的行動
完美 這些正是投
訴信中的條款 而驚
喜之處在於 我在描
述中留下了一個連結
指向我的部落格 在那裡我已撰寫
了一篇貼文 將一切解釋得清清楚楚
並詳細說明投訴信的結構
您也可以從部落格下載此文件
您會看到一個標示為下載的按鈕
可讓您取得
應試當天或許能派上用場的投訴信PDF檔這是我親自準備的信件
從評卷者的角度看 這封信函
相當出色 接下來我將說明原因
為何它會如此出色 或許這
也能幫助你準備DELE考試
但讓我們繼續說明一份完
美的投訴信應包含哪些部分
首先我們需要討論收信人與寄信人
但這是否為必要項目
確實並非絕對必要 但若
你想達成完美效果 我們就
該正確地完成這一步驟 因此 在你信件的左上角處
就像它會出現在這裡一樣——無論是在這裡還是這裡 我
也不確定我認為影片中的左側是這裡
影片不斷變換
請將收件人位置放在左上角
這封信是寄給誰的
通常會寄給客戶服務部門
客戶 或者說明書裡有寫——
為以防萬一 請聯絡客戶服務部門
沒問題 我已將其輸入為電信公司
因此我填寫了TelemóvilSA
不過這可能會更改 往右上方寫下你的身份——
發件人維森特·里韋雷斯來自馬拉加等人
位址 繼續前我們輸入日期
我們將日期置於右側 也就是影片中的位置
應該就這附近吧 希望我沒猜錯 否則我會以最荒謬的方式顯
得完全像個傻瓜 我想大概就在
這附近 就寫上五月二十五日吧
2019年7月12日 完美
而現在 最精彩的部分來了 讓我們開始最精彩的部分吧
我寫了一段問候 給你的是一段相對正式的內容
說明:「致客服部門注意」
致相關人員及部門 說「致
……部門注意
」似乎過於重複
正確應為「致客服部門」
這聽起來可能會有點重複 如
果你不知道自己寄信給誰
或者只是想……為了避免這種重複 你不妨說些非常出色的話
致相關人士 或若您希望格外正式
亦可說「致相關人士」
極為恰當 一個極佳的開場白
現在我們開始信件中的小段落
指示要求你說出你
的名字 例如:我的
名字是維森特 我是貴公司十年的客戶
現在有一句你會非常喜愛的話
考官們非常重視這句話
我寫此信是為了正式提交我的投訴
並說明為何這項投訴理所當然且有必要
關於貴公司提供的服務 我有投訴
關於我在貴公司購買的產品 我有投訴
這取決於你收到的指示
在考試中 但通常你可以使用這個詞組
無論如何 請繼續敘述所
發生的事 並說明在上個四
月十日或五月十日 我委託
了你的服務後發生了什麼事
擁有電話之類的設備 你一一說明情況
然後插入一個連接器 例如
事實是 我所註冊的服務並未達到預期
因為這樣那樣 你再加以解釋
我不能告訴你所有細節 因為考試時你可能會收到不同的
指示但這些結構——我現在給你的
以及你即將看到的文件中的——
下載時 我已用綠色標示連
接詞 並以藍色標示一些極有
幫助的詞語 它們將大大協助你在考試中建立清晰的結構
然後在這個故事之後 您就可以提出投訴了
您想再加一個連接器嗎 我為您留了一個
此外 由於未能履行其義務 我無法出席
一場工作會議等 僅用於示範連接器的使用方式 若
你有任何補充內容——例如因使用該連接
器而遇到的抱怨——請隨時提出
請立即分享該服務——
我們繼續 最後 簡要總
結如下:基
於前述所有原因
我請求退還我的款項
金錢方面 基於上述所有情況
我想請求終止與貴公司的
合約及其他相關事項 這由您決定 但這裡有一點小意思
想法是 如果你願意加裝連接器
鑑於上述情況 我希望能取消合約
因為我已錯失許多工作機會
並因此遭受重大損失
例如 你可以加入任何你想要的內容
但務必包含這些連接詞——
它們會讓整體看起來更出色最後
嗯 不 其實不是最後
接下來一點 你可以加入一個能加強請求的論點
請停下來 天啊
為了這個 我準備了一句相當貼切的話
你也可以在其他活動中使用 只需換上不同的指令
該陳述如下
根據消費者及用戶組織的規定 我欲
提出投訴 並請求
退款及其他相關權益
如果你願意 可以說任何你想說的話
但根據該組織的規定 我
要求從消費者及使用者處退還金額
因為又有一個連接器出現了
說得非常好 既然
合約條件尚未達成
那麼在我剛才那番精彩陳述之後
你可以寫一封正式的告別信
例如 你可以表示由於
等待的關係 基於你的回應 我向你致以熱切的問候
在下方簽上你的名字就好 這就是告別
的儀式 如果你願意
也可以直接說出口
致以熱烈的問候 若為單獨一人
則致以熱烈的問候 你的簽名
最後我將贈予你一件真正卓越的禮物
你幾乎可以在所有場合使用
投訴信中只需寫「P S 」
其中「P」為大寫字母 後接句號
您可寫上「隨函附上我的身分證影
本、簽署後的合約及銀行付款證明」
收據或發票以證明付款 或其他任何文件
你可以說任何內容——你總是可以這
麼說雖然這也多少取決於具體指示
大致來說 這就是投訴的結構
信件應在稍後進一步討論
投訴信件 但投訴信
應遵循此結構
要考試取得好成績 請遵循
以下格式 保持信件整潔一致
大致呈現出條理 讓閱讀這封信的人能清楚理解
如果他們恰好喜歡 不妨說
說看多麼賞心悅目、井井有條的
任務安排等等 博客上已有範例
若你喜歡 也可下載使用
還有一件事 那些接頭件 你一定要用我提供的嗎
不 市面上有很多種接頭件可選
我只是給你一個參考方向
好了 各位熱心的同好們 今天就到這裡
如果你喜歡這支介紹操作方法的影片
請寫一封投訴信
