室內設計大師第五季（上） P4 - Interior Design Masters_S05E04_Episode 4.UMMU.NET

這週我們在斯旺西 當地的設計師正致力於翻新一些優美的在地咖啡館 以前我當過服務生 所以覺得自己可以主動幫忙一早的忙 早上好 先生 需要點些什麼 我要一份威爾士燉菜 威爾士燉菜 您要加點什麼嗎 自拍一張 抱歉 想喝點什麼 我想要一杯拿鐵 拿鐵 一定很奇怪吧 因為你在一家員工出名的咖啡廳裡 別想了 歡迎來到《室內設計大師》 上集精彩回顧 天啊 設計師們將休憩空間徹底改造 你竟把屁股放上去了 抵達阿斯科特時 安東尼率先衝線 奪得優異的起跑位置 本和羅辛自行搭建了圍欄 你不過是個笑話 讓我們看看你的聖杯有什麼過人之處 他們利用花園棚架的結果 竟摔到了沙發上 我擔心這樣看起來會有點 有點像小學時期的感覺 但那是傑西和漢娜 氣氛 並未令人振奮 色彩也略顯沉悶 最後關頭功虧一簣 你期待這週嗎 是的 當然期待 新的一週 新的曙光 我愛威爾斯 我對威爾斯一無所知 但我西班牙人 所以那些事我都能做 事業進行得極為順利 我剛才坐在沙發上 真的被嚇得心神不寧 顯然沒有人願意成為這樣的人 但我不能讓它吞噬我 我只需把它當作正面的經驗 然後繼續向前走 你看上去像位天文學家 讓我為你算算未來 這週你會是贏家 我從來沒設計過咖啡廳 我剛才想說的是 我也從未設計過民宿 或者一個招待禮盒 又或者一個兒童活動中心 所以我想我應該可以開間咖啡廳 你知道的 我真的很喜歡咖啡館 請給我一杯抹茶拿鐵 加冰的弗拉普奇諾 還要點布德利杜德利 最近怎麼樣 很好 謝謝 對新挑戰感到興奮嗎 當然 好吧 你們將前往斯旺西 改造咖啡廳並兩人一組合作 你們其中一人將 一個負責設計 另一個則負責製作煎炸食物 咖啡館總得賺錢才行 三間獨立的威爾斯咖啡館分佈於斯旺西各地 其中一家位 於嘈雜海濱 充滿灰調氛圍 提供輕食拼盤並舉辦晚間活動 沿海地區有 Square Peg 專注於本地農產品 並將所有利潤回饋社區最後 往內陸則是位於高沃頓村附近的 Urshed 專為當地居民提供服務 給步行者 因此 法蘭西絲卡 我希望你與多納爾在 Full of Greys 合作 馬特 我希望你與…… 看到你和羅辛一起工作 真好 你會在Square Peg 令人期待 很棒 驚喜 安東尼 你將與本一起在烏爾謝德 抱歉讓他們把你留在這裡當剩餘的人 你並非被遺留的物件 這也是你首次與客戶面對面合作 米歇爾 有什麼建議嗎 首先 我建議你讓客戶 只提供他們所期望的感覺與功能的大致輪廓即可 記住 你是設計者 你的責任是提供他們自己都未意識到可能需要的東西 想要或需要 而本周的嘉賓評審是一位對餐廳了如指掌的人 她是妮莎·卡托納 本周結束時 表現最差的隊伍將會坐在沙發上 還有一名設計師將回家 完成這項任務 你們有兩天時間和預算限制 3000英鎊 這是在倫敦市中心買一杯拿鐵的平均價格 祝你好運 斯旺西見 團隊合作在這項挑戰中將至關重要 當然 聆聽客戶的需求 始終是首要任務 但同樣重要的是彼此傾聽 尊重對方的意見 然後共同想出創意解決方案 設計師們即將迎接他們的首次客戶會議 Francesca和 Donal 正在 Mumbles 與 Jenny 會面 請告訴我們關於 咖啡廳 以及一點關於你自己的事 我們其實有點像早午餐餐廳 但我們有點…… 希望晚上也能像這樣舉行獻祭儀式 你知道的 我們實際上 承接了大量私人租用業務 因此主要舉辦嬰兒派對和女生聚會 而且你希望保持更成熟的樣子 對變成那樣毫無興趣 也沒有空間給小孩或類似的事物 你只是 嗯 那張臉已經說了一切 還能跟我們談談你喜歡的美學風格嗎 我想到的是澳洲風、北歐風 或是巴里島風格 我比較傾向於低調的色調和簡約的設計 對吧 這很正常 你知道的 所以我們想多設計一些木質元素 這樣你用餐時會覺得更舒適 想一想 這真的是一種天然健康的食品 這正是你所追求的 還有這顏色 我們曾考慮過的其中一種顏色 和你的褲子一樣 哦 沒錯 我超愛的 很快見 再見 很快再見 我想我和唐納爾想加點她預期之外的色彩 但我認為 這正是米歇爾先前所說的 我們是設計者 我們需要的那種感覺 為了讓其中多一點刺激感 我希望我的和法蘭西絲卡的能…… 風格將會非常協調 我們確保當米歇爾進入時 明白這是 兩位不同設計師的作品 但整體空間卻呈現出統一的感覺 在斯凱蒂沿海地區 羅辛與馬特見到了夫婦馬特與克萊爾 嗨 你還好嗎 你好嗎 那麼 Square Peg 是怎麼開始的呢 我們只是真心希望在鬧市有一個地方 讓每個人走進來都感到賓至如歸 我們是靠人情辦成這事的 所以有些傢俱來自山谷上游的 一間老酒吧 他們相信這個夢想 也認同背後的那份熱情 這裡你最需要的是什麼 儲存空間 當然就是儲存空間囉 我是說在後面那邊 咖啡廳裡有什麼東西是無法使用的嗎 轉角處的那張桌子 一直以來都是一個相當難以處理的區域 因為那 裡有廁所門 實在不太舒適 而現在 感覺上 just feels 非常注重實用性 我們只希望展現那種略帶個性的魅力 傳遞出溫暖的氛圍 讓每位來到這裡的人都有如歸家般的舒適感 我們絕不會讓您失望 沒錯 我們絕不會讓你失望的 好的 沒問題 非常感謝 再見 馬特和克萊爾真的很棒 所以我絕對不想讓他們失望 我當 然希望讓他們以我和馬特為傲 覺得我們正在完成他們的任務 我真的很誠摯地期待能與羅西恩合作 雖然我們的風格不同 但我們真的很想一起設計出作品 我們簡直像同一間設計工作室一樣 一起衝吧 一起衝吧 在高威頓內陸 安東尼和本正與前職業橄欖球運動員索菲會面 跟我們談談你的經歷和背景吧 當我在愛爾蘭打橄欖球時 我們經常一起吃早午餐 結束橄欖球生涯後 我與妻子移居威爾斯 當時我的計畫是開一家咖啡店 同 時尋找體育相關的工作 近五年過去了 我依然留在這裡 那麼 你在美學風格上想營造出什麼樣的氛圍呢 我想對我來說 就是那種回收再利用的感覺 帶點工業風的氛味 它幾乎有些凌亂 卻又極具流線感 是啊 真的很像這樣 是啊 對我來說 這就像是在室內營造出一個戶外空間 我們甚至在考慮也許用一些波紋金屬 看起來非常酷 而且非常時尚 還有沒有什麼操作上的事項是您和您的團隊希望改善的 呢這裡廚房裡這塊區域 擺放著盤子、杯子之類的東西 這裡確實需要更多置物架 你覺得從這些回到選單如何 我很希望能把這些放在這裡這些也請留在家中 嗯 我就是喜歡這款展示效果 而且還能稍微掩蓋住排氣口 好的 索菲 非常感謝你邀請我們 我想我們現在對這件事有了更清楚的認識 你想要的任何東西當然可以 希望我們能讓你感到自豪 並打造出你絕對會喜愛的東西 謝謝非常感謝 祝你有美好的一天 很高興認識你謝謝 保重 我很快就會再見到你再見 我覺得安東尼和我是一對絕配 我們所有的構想都真正相互補足 所以我想 何不試試看呢 這裡或許能打造出一個令人驚豔的空間 用來度過這週 誰知道呢 本的審美風格與我恰恰相反 我們會沒事的 但總體而言 我們意見一致 我們選定了相同的色彩搭配 我們彼此交流時 總會產生非常相似的想法 所以 目前一切順利 緊張嗎 經過一周的籌劃後 景象大不相同或許是因為現在屬於我們了 設計師們已準備就緒 可以開始了 你的比較滿嗎 不 我的比較滿 因為這裡還留有放置屍體的空間 除了三萬塊的材料費外 還有你的帽子 每間咖啡廳將有兩名木匠和兩名裝修 師你們準備好大展身手、暢所欲言了嗎 我們到了 我們想打造的風格 姑且稱之為「海邊斯堪地納維亞風」 是的 我們希望讓人感覺這 裡是一個舒適放鬆、愜意休閒 的好地方 而且確實散發出那種氛圍 但同時又不失高雅品味 為實現她的「海邊斯堪的納維亞風」計畫 法蘭西絲卡將以泥灰粉紅色徹底塗刷牆面 僅保留一面牆改造成黑板 她正在打造卡座座椅 並 會在天花板周圍懸掛蜘蛛燈 唐納將為現有的桌子加上膠合板桌面 並塗上抽象圖形 他與法蘭 西絲卡已尋得一些舊的小學課椅 他會為這些椅子加裝腳部延長裝置 它們比一般成人椅略低一點 但照鏡子時我看起來有多矮呢 嗯 確實很矮 不過加上延長架後 高度就會提升很多了 嗯 他們會稍微好一點 椅子明顯太矮了 這有點令人懊惱 因為我認為在咖啡廳裡 坐在桌旁時高度恰到好處非常重要 但希望加上這些椅腳延伸架能有效果 這些會安裝在椅子底部 並能將椅子抬高 讓你獲得約一英吋的額外空間 今後您再也不用煩惱椅子太大或太小 的問題了 有了這些伸縮架就萬無一失沒錯 我會在QVC上進行推廣 在烏爾謝德…… 我得清理一下 ……安東尼把牆面弄得完全像工業風格 對 這就是我們使用的飾面材料 它具有很強的反射效果 能讓空間顯得更加明亮 具有工業風格 正是客戶所期望的樣式 我認為它還能為牆面增添一些優美的質感 安東尼將在波紋鐵皮旁加 上更具質感的鏽蝕效果柱子 其餘牆面則塗上大地綠色 攀緣植物將垂掛於木製框架上 同時亦可作為懸掛式燈飾裝飾使用 索菲的舊黑板將被複製 並 在後方建造儲 物空間 本則用 復古的校用椅和舊式腳架桌替 換傢俱 並打造新的長凳座位 他會自己親手包覆 你準備好迎接一生難忘的感官體驗了嗎 這就是設計的樣式 黑色 簡約的椅座 而所有椅子的椅背都將以相同材質包覆 我覺得這部分簡報非常時尚 Anthony 你買了多少布料 我買了十四公尺 七公尺已經多到用不完 那可是超過200英鎊呢 布料 有人要嗎 現在特價出清 每公尺25英鎊 高級布料 噢 真是個笨蛋 我們本可以買更多植物的 沒關係 在方頭方腦店 我從來沒有一刻像現在這樣需要尺子 連學校裡都沒這麼用過 Roisin 已經找到了她自己的測量方法 我是用我的背來測量的 嗯 這樣夠不夠呢 羅辛 這裡到底發生什麼事了 好吧 你知道如果量一下的話 你知道嗎 假如你假裝我坐在那裡…… 好吧 沒問題 那麼這就是…… 當這兩人不再懶散度日時 他們會利用海綿材料改造舊凳子 製作全新的收納坐墊 羅西恩則會以多種絲絨布料覆蓋其上 咖啡廳原有的木製長椅將被改造成置物架 羅西恩選定的磁磚則 用於包裹收銀台與柱子部分 牆 面將採用馬特獨特的水泥塗面工法 他用鮮明對比的色彩 框住通向外界的窗戶 我不知道自己在做什麼 羅辛最近辭去了旅遊代理的工作 一心追求她對設計的熱情 我剛接觸室內設計這一行 所以如果我不冒險、不學習 新事物 那何時才會呢 這可是個想成為全球頂尖室內 設計師的夢想 來吧 開始吧 我把它縫起來了 你看這圖案 天啊 這簡直太瘋狂了 繼續這樣做下去 會很棒的 繼續做下去 你很棒的 伙計 別貶低自己 是啊 那真的很有趣 我試著縫製時腦中所承受的壓力 或者任何類似手工藝的東西都已達到另一個層次 針線活對本恩來說根本不是問題 你進行得怎麼樣 這正是他作為內衣設計師每天都在做的事 我還有這一件和這一件 做完就結束了 縫製花了這麼久的時間 畢竟這必須看起來漂亮 這在整體設計中佔有極大分量因為它將柔化所有元素 這也太陽剛了吧 對不對 非常陽剛 我的意思是 不是穿成這樣 道夫太太去了威爾斯 早上好 你沒事吧 你無法否認在海邊度過一天 的樂趣 而斯旺西簡直是天 堂般的地方 當然 來到海邊怎麼能不跳進海裡遊個泳呢 我的巴魯赫變藍了 我要去找設計師看看 早上好 嗨 你好嗎 我很好 真喜歡這一切 對啊 嗯 我們買的布料多得過頭了 你能幫我做點什麼嗎 像件小背心嗎 我能為你打造任何樣式 我的意思是 這可是完美的掩護 你在哪兒躲著 在斑馬線上嗎 我能坦白跟你说嗎 我無法想像你從事工業或成為工業的一份子 這不是你的風格 對吧確實不是 但客戶就是想要這樣 客戶想要什麼 客戶就得到什麼 這是一張全新的床 當然 維多利亞會回來的 艾倫 噢 天啊 現在我開始擔心了 那你以前有跟客戶合作過嗎 從來沒有 我可是室內設計領域的獨裁者 你剛才說獨裁者 聽得一點都沒錯 哦 戴著貝雷帽的獨裁者 法朗哥·斯賓 塞弗蘭克·斯賓塞說 噢 貓咪弄出了一點小意外 不知道 抱歉 好吧 我就不打擾你了 祝你室內設計事業興隆 是啊 在海邊咖啡廳 噢 她經歷過那一切 幹得好 伯尼內斯 手工課老師法蘭西絲卡負責縫製椅墊 我用軟木製作盒子坐墊的外罩 捐贈者最初 提出使用軟木 這與空 間的氛圍似乎非常契合 我一直都想自己做衣服所以才開始學縫紉 不 過通常我做衣服時 總是 在穿著內衣的狀態下進行 每三分鐘就試穿一次 就像穿上去又脫下來一樣 因此製作靠墊 減少裸露 只保留那種聲音而已 法蘭西絲卡 噢 嗨 歡迎來到我的軟木王國 看看這個 是有點懷舊風 但我們很喜歡 這算是時尚潮流嗎塞璐珞材質正捲土重來嗎 因為對我來說 它感覺很像七零年代的風格 沒錯 好吧 作為千禧一代 我著迷於七十年代 我是Z世代嗎 還是嬰兒潮一代你什麼年出生的 1990 哦 當然 沒錯我覺得你很像X世代 X世代 沒錯 我覺得X世代對軟木塞是持反對立場的 我就是 天啊 你說得對 我屬於X世代我討厭軟木塞 不 我 只是覺得它有點過時了而已不過 你年輕 說不定會喜歡 對我來說 這簡直是超酷的懷舊回顧就像 看起來非常有復古風味哦天啊 我從來沒想過我會說這句話 但還是別再繼續了 我走了 再見 親愛的 那顏色明亮又清新 Square Peg 的牆面將改為石材 我落後了 阿舍的塑膠植物即將被拆除 最後 我終於能成為毒藤 女了蝙蝠俠、羅賓 我來找你們了 那些波紋鐵皮也正在被打磨光亮 我只是順便把它們擦得乾淨些看看 這是否能成功 目前來看 似乎不太可能擦除乾淨 不 過這並非大問題 反而增添了那種陳舊工業風的美感 但我最好還是把它拿掉 是什麼 是油漬還是…… 告訴我的那位賣給我的人說 那裡正是雨水積聚的地方 他騙了你 他撒了謊 我想 對我來說 我想要一切 大概如此 完美無瑕又光亮奪目 我的强迫症就跑出來了 但實際上 就客戶的需求和企劃內容而言 我覺得這其實真的挺有效的 歸根究柢 這不過是波紋鐵皮 而已當安東尼試圖修飾瑕疵之際…… 所以我正在塗上Artex表面處理劑 希望能打造出這種石材紋理的牆面 浴室設計師馬特正在打造這 些作品 把材料鋪上 拉開 當紋理大致成形後 再朝一 邊輕刮 便會形成這些凹洞 那種感覺就像一種老式的混凝土效果 就像在進行雕塑創作一 樣當馬特負責監督建造過程時…… 他們沒問題 你明顯已經做得非常出色了 不是你的問題 是顏色的 問題…羅謝恩的色調完全跑偏 了我訂購時 顏色完全是另一種 要更鮮豔的橙色 它們應該呈現出類似芥末黃的顏色 但更偏向鮮豔一側 哦 我們要把它們拿掉嗎 不不不 它們再完美不過了 我們就這樣決定吧 完美無瑕已經足夠好了 磚塊顏色完全不對 但這本來就不在計畫之中 然而 這不正是重點所在嗎 難道不是應該照計畫進行 這樣才會更好嗎 我正是抱持這樣的期望 羅謝恩 我有東西給你 礼物嗎 把這顆水晶帶走當作今日的禮物 哦 老兄 它會帶給你快樂 它能清除你的負面能量 為你注入今日所需的活力 這樣就好了吧 噢 謝謝你 老兄 我需要它 我覺得我不一定非得靠幸運符 但說真的 有總比沒有好 對吧 在海濱咖啡館 負責室內配色的是法蘭西絲卡 這就是所有牆面與天花板將使用的顏色 希望唐納爾會喜歡 就像塗上灰泥一樣 不 我其實不介意 對 我想它會讓空間稍微暖和一點 對 我想會很好看 我對房間裡的灰泥粉紅色感到非常開心 因為唐納爾當時真的非常擔憂 但現在我想他一定喜歡上了 我覺得這粉紅色可能稍微過了些 但我已經表達過我的意見了 她還是 堅持照做 所以我 不會再繼續為她辯護 好吧 我正在把桌子組裝起來 本第一次看到他那兩張二手的支撐桌 安東尼 我們得把桌子稍微裁短一點 天啊 沒關係 因為如果我們在那裡切斷 然後把 那個關節往上移動到這裡 這樣也沒問題 沒事的 但這個完全沒問題 你看 嗯 所以我們得讓它們達到這個高度 對吧 對 我的意思是 它們也讓我想到那些停屍間用的屍體桌 就像停屍間一樣 喔 拜託了就像維多利亞時代的屍體一樣 哦 本 小心點 當他把三腳桌搬出來時 明顯桌高有點過高 我瞬間驚慌失措 但本很擅長讓我冷靜下來 他那方面 非常出色 微笑吧 薑公主 我在笑 一切都會沒事的 事後回想起來 我當初買的時候就該檢查一下 但這問題很簡單就能解決 我們只是稍微進行一點木質塑形修補而已 同時也想給他的桌椅來個新面貌…… 你好 是唐納爾 嗨 最近如何 我把你的桌椅帶來了 我手上還有一份檔案 看起來非常棒 所以我只需要你告訴我 你希望它們在哪裡裁剪 好的 太好了 它將採用模組化設計的桌椅 但以斜角呈現 這也反 映了建築本身的傾斜特質 整體充滿了各種奇特的斜角 作為一名圖像插畫師……我正在 繪製的設計是抽象的岩石 唐納爾正 在添加他的簽名藝術作品 我只是 希望這些桌椅幾乎能像藝術品一樣 而且我覺得比起一張普通的方桌 桌 上擺點稍微有趣一點的東西會更好看 我今天還需要十個 第一天即將結束 我正在流汗 這一個是一、四、 三Francesca 正在跟自己展開一場全神投入的對話 住口 她正玩得不亦樂乎 我和唐納今天過得非常愉快 我覺得我們在所有事情上都達成共識了 是的 我想我們現在更上軌道了 噢 非常時尚 跟安東尼合作非常愉快我們配合得天衣無縫 我的意思是 你幾乎包辦了一切 不 你沒有 我們是一支團隊 我們就是一支團隊 而且我們合作得非常順利 真的如此 我們把這件事放下 出發吧 這台工作機器真的很好玩 好可愛 我們似乎在這個領域 有著完全相同的目標 這非常重要 讓挑戰變得容易許多 這是建造的第二天 今天我們有太多事情要做了哦 老兄 還用說嗎 還有十二小時就要完成他們的咖啡館了 給你 噢 天啊 對 我超愛的 而且法蘭西絲卡全新的座椅也漸漸成形了 看到這個小圓桌被放進去後 我真的覺得空間好像變大了 我們增加了許多座位 整體感 覺更為統一 設計也更加完善 Roisin 還設計了配有隱藏儲物空間的 bonkette 座椅 他們最頭痛的問題就是儲物空間 那何不在上面加點有趣的座椅呢 然後這些是舊的長椅座位 所以這裡會變成商品銷售區 這就是他們存放其他物品的全部儲物空間 外面 馬特正在改造他們咖啡館原有的家具 所以我只是把凳子拆開 方便噴漆和重新包覆 反正都要丟掉 當然 要盡量把噴漆工作做完 因為顯然你不能 在室內噴灑 否則 會把我們全都給悶死 所以只要注 意時間就好 唐納正拿他咖啡廳原 本的椅子 用來做完全不同的用途 我非常喜愛這些椅子 如果有人告訴你它們是椅子你一眼就會看出來 但當你看到它們時 卻不會立刻想到它們是椅子 所以我真的很開心 弗朗西絲卡 你覺得如何 嗯 如果我真有需要倒吊在吧台頂上的话 我從未聽唐納爾明確說過 吧檯後面究竟發生了什麼事 我大概知道他會用椅子 我從來沒人清楚告訴我它會長什麼樣子 而我確實覺得這點有點不合作 看起來非常棒 我對這結果相當滿意 儲存也是Earthshed面臨的問題之一 本想到可以於底部加裝額外的組件 以增加儲存空間 同時 它也起到該抽氣機的隔板作用 呼應軟木塞的裝飾 弗朗 西絲卡用軟木磚鋪滿吧檯 艾倫屬於X世代 對軟木不會感興趣 但我和咖啡店老闆都是 千禧一代 我們超愛軟木菲爾 你什麼年出生的 1985年 千禧一代 喜歡軟木 輕盈 誰喜歡它 我和菲爾 還有別人嗎 我喜歡膠合板 不 沒問題 這樣看起來還不錯 我愛上了軟木 好了 我走了 不用多說 來吧 菲爾 好吧 你只要在浮筒上沾一點點就行了 馬特也在打造他的酒吧區域 也許我學會如何填縫蠻好的 因為我設計浴室 但我從來不太清楚瓦工實際上是如何操作的 這是一種黑板漆 在安東尼的酒吧上方 他正在打造一塊更大更優質的黑板 所以接下來我要做的是 把這塊板塗上漆 然後等它乾了 就可以 讓招牌匠直接在上面畫線 讓整體看起來整齊美觀 安東尼 塗漆 快點 為他們的咖啡廳…… 來囉 天啊 唐納設計了一些藝術作品 我擔心這有點太搞笑了 我不確定自己是否喜歡這空間 我還多印了一些弗朗西斯卡沒見過的樣本 因為我擔心我們會走到那個地步 我們原本根本什麼都無法提供 那樣就會陷入大麻煩 協作的重點之一 就在於確保對方能夠…… 他大致上批准了這個空間內所有的創作決策當然 對即將進入這個空間的任何藝術 作品一無所知 確實讓我感到有些不安 而不是藝術品… …我更喜歡薄荷 的氣味 它聞起來如此清新芬芳 馬特創造了一種感官體驗 我 們原本想在桌上擺點什麼東西 但我們希望它能有實際用途 於是我們想到 如果 你種些像香草之類的植物 它們會散發出宜人的氣味 人們可以 我不太確定 往飲料裡加點薄荷 然後我們掃了他們的QR碼 直接跳轉到Square Peg 因此 我覺得這樣會是個不錯的小細節 噢 唐納 我快喘不過氣了 把壺燒上吧 這裡沒茶 噢 有粉紅酒 噢 別誘我了 所以 聽著 一切都還順利嗎 非常好 你從來沒坐過沙發 我知道 你覺得自己是怎麼做到的 呃 我已經克服了米歇爾 你上週畫了她的肖像 那我是不是也該畫一幅這裡的主人 你沒畫希望你畫了 你一點廉恥之心都沒有 沒廉恥你隨便糊弄一下 然後就大搖大擺地進了下一輪 希望如此 我絕對不會在沙發上說那種話 絕對不會 我觉得它看起來非常美 看起來真是太迷人了 不僅是室內裝修需要留意 這真是個不錯的發現 外觀也正在進行全面翻新 這到底是做什麼用的 弗雷德·弗林 斯托恩這是用來…… 主要是用來攔住排水的 對啊 安東尼正在建造一個全新的入口 所以 我們先把石 頭放在底部 然後 再把碎石鋪在上面 這一切都很理想 中間的支柱 接著是混凝土 最後是土壤 對我而言 整個涼亭的概念就是 稍微提升商號的標誌性 好 開始吧 我們去撿些石頭吧 我們去找找看 來吧 安東 尼這就像《美女與 野獸》一樣 我給你準備了一個籃子 你真是多才多藝 我真希望我還在做繡花工作 而不是待在這裡被毒藤纏著 在海濱那邊 是啊 我超愛這綠色的效果真的很棒 我真的超愛 現在你也能看出來了 過去 當你走過那些灰濛濛的建築時 外牆看起來只是平淡無奇 但只要加入黑色元素 它已經徹底改變了 簡直是大幅轉變 就像唐納爾一樣 羅西恩也打算來個徹底的改變 我真的很喜歡 這正是我想要的色調 我想要它有深度 但又不希望太亮 我希望它有力度和层次感 但又不至於像小丑般的橙色 羅西恩 嗨 艾倫 你好嗎 嘿 你在做什麼 老樣子在用射钉槍 裝飾車座 這才是正確的說法 你從來沒處理過客戶的案子 你剛剛才做完自己的家 那感覺如何 知道嗎 我覺得就像在看指示說明 有人給了我指示 要我照著做 所以情況還不錯嗯 你說你照指示做 了但她想要的是溫暖、大地色調的風格 而且你選了家鄉橙色 你在開玩笑吧 艾倫 我只是說 那正是她想要的 她想要大地色系 她想要一種如歸家般的感覺 那就這樣吧 並非歸屬感十足的家 不過聽著 你跟馬特的狀況如何 因為從紙面上看 你們根本不合得來 他就是那樣的人 對吧 冷靜沉著 而你總愛張牙舞 爪他給了我一點…… 什麼 噢 一塊石頭 是石頭嗎 鑽石 鑽石 他給了你一顆鑽石 對 所以他給我這顆鑽石讓我冷靜下來 安雅 有在運作嗎 不知道 有在運作 真的有在運作再給我幾個小時 我猜拉希恩會回來的 我看得出你把石頭扔向他的頭部 沒錯 已過了第二天的中途 設 計師們將注意力轉向了燈光 他們放置了一盞漂亮的燈 讓牆上投射出柔和的陰影 我們只是稍微裝飾一下這個空間 讓它更溫暖一點 透過將長凳座椅包圍起來 打造出一個舒適宜人的角落希望這樣能讓它成為更受歡迎的休憩地點 供人坐的 這很棒 Francesca 使用了蜘蛛燈 為咖啡廳營造出溫馨的氛圍 你知道 這是一種聰明的做法 確保所有桌面上方都有燈光照明 但不需要有成千上萬的銷售點 所以我觉得很棒 我們所設計的燈光 營造出北歐海岸的氛圍 是什麼呢 舒適氛圍 舒適氛圍 我不知道該怎麼說這個詞但這個字 H-Y-G -G這個丹麥語詞 意思是令人感到溫馨舒適 無論天氣如何 我都很 討厭下雨 所以心情不好 我想沒有人會願意在雨 中外出 工作仍得繼續 我們該不該立刻動身去把事情搞定這事非做不可 對吧 好 那我們就動手吧 當然值得淋得全身濕透 甚至因此感冒一場 天氣就像我此刻的心情 這天氣讓事情難了十倍 我們幾乎什麼都做不了 外牆的油漆正不斷滴落 我不知道 嗨 安東尼 嗨 阿蘭 最近怎麼樣 你工作太賣力了你汗流浹背 我也汗流浹背 休息一下吧 暫停一下 來吧 所以聽著 它的質感是什麼樣的 這到底是什麼 這是一種分兩步上色的鏽蝕效果漆 明白嗎 首先塗上底漆 以大筆觸向各個方向揮灑 接著讓它自然風乾 然 後再塗上一層化學藥劑 這正是我剛才所塗的東西 再次 大筆揮灑 來試試看 嗯 看起來像一張照片 所以你得朝著各種不同方向大筆塗抹 然後它會與底漆產生反應 而且會呈現出美麗的斑駁鏽蝕效果 讓它看起來像一 根結構柱 而不僅僅是抹了 灰泥的柱子 真是太巧妙了 我覺得完工後一定會非常酷 太棒了 跟本一起工作感覺如何 非常棒 真的非常愉快 他好像真的聽進了我的想法 我也聽了他的想法 說真的 他得聽你的 因為上週你可是搶到了最亮眼的版位 是啊 真的非常興奮 我完全沒想到會這樣 真的嗎 我當下情緒真的非常激動我知道 你當時還說還好啦 是啊 意思真的很重大 你知道的那不是眼泪吧 你又哭了 我一整週都在哭 我全身都濕透了 艾倫 設計師只剩下幾個小時了 全部都準備好了 老兄 事情一大堆 天啊 安東尼 這裡的桌子有點擠 我在想 要不要把裡面那些桌子搬出去一點 然後我把這張放那裡 應該就沒問題了 好 知道了 雖然不太理想 但我們還是可以坐下 一切都沒問題 我們不如習慣坐著吧 我離得也不遠 狗 除了座椅太高這件事之外 還多了許多讓我憂心的事 而 不是我的作品本身 我的意思是 我可不是在說我跟你吵架 我有權對我們共同設計的咖 啡廳裡的藝術作品發表意見 這就是我想說的 今 天下午我確實有點煩躁 我真的很堅持不想要在咖啡廳裡出 現一張狗的圖片 我覺得那樣既不 雅致也不時尚 因此 看到他直接 把照片放上去 實在讓我感到意外 當你走進咖啡廳時 第一眼看到的就是它 在合作關係中卻沒有資格對藝術品 這類大事發表意見 實在令人懊惱 法蘭西絲卡和我只需要雙 方都明白 我們都在這場競 爭之中 都有表達自我的權利 但同時也不應壓過對方 距離結束還有一小時 是時候開始造型了 我會直接做到這裡 它們看起來太棒了 不是嗎是啊 確實如此 無論是誰想到的 東西在哪裡 哦 不錯 對 這樣看起來很好 放那邊吧 好消息是椅子延長器管用 但壞消息是我們沒有時間了 噢 本 我們結束了 與你合作真是種樂趣 安東尼 真是種樂趣 也是一種享受 你知道嗎 馬特 嗯 我對長椅座位很滿意 我很開心 你在吃桌上那些植物嗎 那正是我們存在的目的 做得不錯 哦 沒錯 我觉得它現在看起來 嗯 比以前好多了 這看起來很棒 至少現在總算有點軟木塞了 米歇爾與嘉賓評審妮 莎·卡托納已抵達斯旺西 妮莎走遍了她莫格利街頭 美食連鎖餐廳的每一處內裝 因此沒有人比她更適合評論這些設計了 當你選擇要去哪間咖啡廳時 它必須讓人感覺溫馨舒適 它必須具備一種氛圍讓人願意在那裡逗留 要做到這一點非常困難 我們的設計師親身 體驗咖啡廳的感覺 就像一般顧客一樣 這非常重要桌椅的高度是否恰當 座位的高 度是否合適 也許還需要加些靠墊 為了讓一切更加舒適 但正是這些細微之處才真正帶來差異 首先接受評判的 充滿了灰色調 我確實為整體空間感到非常自豪 白天 我覺得色彩會顯得輕盈而樸實 但 到了晚上 燈光營造 出的氛圍卻非常宜人 而且坐在那裡 品嚐著灰燼與盤子上 的美食 再配上一杯海邊的葡萄酒 會 讓人感覺這裡是個特別的地方 顯而 易見 我希望評審們會喜歡我們的空間 我的意思是 確實有種溫暖的感覺 確實也感覺很寬敞 所以如果這週我們打算待在沙發上我想唯一能讓我們這麼做的原因 就是座位的高度了 而且我想 也許粉紅色稍 微多了點 我 真的很喜歡這 種深綠色 因為它能產生極 強的初印象 我不喜歡那個 我感覺它正吸走所 有的光 並將其吞噬天啊真的嗎 那正是我的感覺好了 來吧 我帶你進去看看 噢 好吧 你看現在你有了你的淺色系 和斯堪的納維亞風格 那樣還不能滿足你嗎 但我要說 我實在感到非常驚喜 當我被那濃郁的深綠色震撼得目不暇接時 竟沒注意到那清新自然、 與眾不同的有機綠色 我認為這正是讓此地更顯魅力的關鍵 在燈光方面 我覺得他們真的營造出一種極其宜人的氛圍 每張桌子上方都配有燈光我也超愛牆上的燈飾點綴 你能想像夜晚時分的樣子嗎 這將是一個截然不同的空間 因為巧妙地運用燈光A 以及 B 這實際上是粉紅色 但卻極其樸素自然 但看啊 妮莎 連家具都彷 彿在邀請你走進房間的內裡我簡直忍不住想直接走過去 坐在其中一張寬敞的長椅上 看 這是我見過最大、 最深的長椅了 不過我坐得 也挺高的 它看起來真的很吸引人 對吧 哦 你好 我覺得自己 像個霍比特人 正跟精靈女王說話唉呀我太矮了 噢 瞧 我還能晃動雙腿呢 這些椅子並不算太好 對吧 其實從美學角度來說 我真的很喜歡它們 但你看這把椅子下面有小小的延展支架 它們全都需要這種小延展支架 因為你太低了 它們可能是我見 過最醜陋的東西 說實話 從實際角度來看 當你每天要服務這麼多的人時 當那些延長部件開始出現一 點問題時 這完全是一種不 切實際的解決方案 我比較喜歡軟木與墊層結合的設計 再用力一點推那根橫桿 單看那根橫桿 我不太喜歡那塊軟木 至少那塊軟木與座 椅所用的材質相呼應 這裡有些細微之 處也讓我感到欣賞 例如桌上的圖案在牆上呈現 出對稱的鏡像 而我還注意到唐 納幾乎有著某種個人風格的特徵 加入了一些精美的海報與圖 形設計 他在此也展現了同樣的才華 我很欣賞他真正 在設計中深入 思考了三維元素 因為他仔細觀察過這些桌板 還將邊緣做了倒角處理 這真的讓人非常鼓舞因為我並不希望他過度停 留在平面設計的舒適圈裡 這根本是極度平面的 我們已給了米歇爾三個時刻 一旦你離開 砰的一聲 美妙極了 一旦你進入溫室 砰的一聲 美妙極了 一旦你進入 砰的一聲 美妙極了 而且這三個空間各自獨特 卻能和諧地融合在一起 總體而言 我相信我們創造出的東西 客戶一定會非常滿意 它工業感十足 又充滿時尚魅力 是啊 非常開心 噢 我喜歡整個入口的設 計從這裡開始展現 真好看 一個小小的涼亭搭配花槽 簡直讓人忍不住想走進去 天啊 簡直是翻天覆地的改變 我超愛那裡的梯子 還有那 個供水站 你知道嗎 整體散 發著一種樸實的農舍木質氛圍 但看吧 Nisha 這一切都是真的栽種 這地方以前完全被假的塑膠常春藤覆蓋著 現在 你立刻就 知道我喜歡什麼了 就是我們走進去時迎面而來的那 抹美麗綠意 它與咖啡廳主人所說 的工業風雅致形成 了極為鮮明的對比 然後這些植物與他們所設計的 遮陽棚相得益彰 實在妙極了 它柔化了空間 讓人感覺更親密 也將整個環境融為一體 但看 他們真的 把這部分完成了 你可能會想 生鏽的柱子旁邊是波紋鐵皮 這要怎麼搭配呢 但實際上 你瞧 效果竟然不錯 這裡的牆面質感帶來 了真實的生動感 而 這色彩搭配 木製桌椅後 瞬間顯得極為出色 以及酒吧旁的磚 塊那裡有一種非常優美、 近乎無意間形成的色彩搭配 而且別忘了 這地方叫做 The Shed 所以我想這只是一種巧妙的點綴 絕對的設計天才 而這些椅子 你知道我們在許多設計空間 中都看過類似的校椅 但這裡的搭配卻如此契合 因為它們在此處 的關聯性更為強烈 而且很合適 你坐在桌旁的身高剛剛好我其實也剛好適合這 張桌子 這可不容易讓我再檢查一下長凳吧 就是這樣 完美 這樣還不錯吧 特別喜歡這個廚房區域 當你能把東西展示出來時 就會讓人感到非常鼓舞 比如那裡擺著的咖啡豆袋子 我認為這真的能體會到人們來到餐飲店時所尋求的東西 我知道這裡的咖啡館老闆過 去曾在吧檯上 方掛著一塊黑板 而且她不希望有人碰它 但他們卻進一步推進 把它做得更大、更 好還在後面加裝了儲物空間 這正是一個典型的例子展現了對主人的尊重 她尚未意識到自己需要的東西 所以她現在擁有一個 比過去更優化的版本 接下來要評審的是Square Peg 我確實感受到一股暖意 我覺得自己受到歡迎這裡彷彿充滿人情味 我和拉希德都有同樣的感受 雖然我們的風格各不相同 而且來自不同的生活背景 如果我們都覺得已經觸及那瞬間的共鳴 那麼我們當然應該如此 當我結束一切 後走進方頭釘 我心想 就是現在了 我覺 得我們這週拿下「 StandOur Space」的機會 大概有三分之一 來吧 你一定會 喜歡這款顏色的 充滿活力的橙色 這麼溫暖 不是嗎 原本的細雨灰暗 如今已變成了托斯卡納的陽光 而且我正逐漸 窺見內裡的真相那麼 我們開始吧出發 天啊 這空間是由馬特設計的 他風格極其簡約 建築風格的外觀 與羅辛合作 他充滿鮮豔色彩與生機活力 看看 設計要求是讓人感覺如歸故里 這一點絕對做到 他們所達成的成就 他們做了些非常巧妙的設計 因為原先的地板已經鋪上了磁磚 但顏色是相當明亮的藍色 而他們巧妙地運用這些優美的 某種赭色陶瓦 還以垂直方 式鋪設 我覺 得非常時尚 再 加上包覆柱體 效果極佳 因 為這樣能營造出有趣的對話感 穿過房間的感覺 而他們將這個橙色深 色窗戶區域繪製的方式 讓整個空間顯得更加寬敞開闊 我很喜歡這個空間的設計 這屬於社區 透過使用所有原 有的家具 每樣 東西都略顯不同 這在我看來正是社區的體現 它真正地將一切凝聚在一起 因此他們將這種設計理 念貫徹到底 不過我最 欣賞長椅上的細節 它並非僅用單一布料包覆 他們透過水平條紋的設計 為 其增添了一絲生動感 這實在非 常精巧 那麼 轉過這個彎角 會看到什麼呢 讓我們一探究竟 你看 那樣的角落通常都會被遺忘 不是嗎 就 是靠近廁所的那個 但你看 這裡才是最佳位置 那正是我真正想來的地方 沒錯吧 對啊 這些裝著香草的鐵罐 真好看 讓人回想起最初的事實 這一切都是關於食物 你來這裡是為了吃東西 這也增添了另一層意義 即空間的氣味同樣至關重要 但你不想讓這裡有化學香氣 所以桌上擺些香草 真是太棒了 最令人鼓舞的是 我確實感覺到 我們正在看待設計師們 他們聽取了反饋並虛心接受 彼此之間互 相學習 因此 我們 在此創造了一個空間 這感覺就像是由一個設 計團隊一手打造的 對吧 而不是兩個人在爭執不休 太棒了 米歇爾和尼莎並非唯一評斷空間的人 天啊 快看那樣子 是客戶檢視的時間了 那顏色跟那個搭配起來真好看 他們做到了為我們打造了一個小小的舒適角落 它彷彿有種莫名的吸引力 讓人不自覺被吸引 我很喜歡這種卡座設計 整體感覺溫暖舒適 這種軟木質感的皮革材質用得恰到好處 若非他人推薦 我大概不會自己選這種風格 但真的非常棒 天啊 翻天覆地的改變 美極了 看起來太驚人了 完全改變了這地方的氣氛 我說過我想保留我的懸掛板 但這看起來好太多了 向這群人致敬他們做得簡直太出色了 我太喜歡了 設計師們再度回 到布萊頓 了解 是誰讓評審印象深刻 以及哪支 隊伍將登上沙發 啊 他們來了來吧 別露出這麼害怕的表情 請進來吧 安東尼 很高興看到你恢復正常了 嗯 差不多吧 差不多 還有羅辛 你用馬特給你的水晶怎麼樣了 因為你真的喜歡那顆水晶 說實話她就像《迷宮》裡的大衛· 鮑伊她一直不停地拿出來 是啊 真的很棒謝謝你給我這一切 我真的需要它 好吧 正如你所知 米歇 爾一直與尼莎·卡托納 在巡查你們的咖啡館 那我們來聽聽她們有什麼評論 你好 能將設計與具體的面容對上 實在令人愉 快所以 米歇爾、尼 莎你們覺得自己能安靜地待在這裡享受一個溫馨的咖啡時光嗎 還是僅限外帶的卡布奇諾呢 實際上 我已經準備好在那三家咖啡 館裡大快朵頤一頓豐盛的英式早餐了 當然沒問題 我看到了六位風格迥異的設計師 攜手組成創意搭檔 彼此發揮專長 成功打造出三間風格極 為統一的咖啡廳 這正是我所 期望的 做得太棒了 太棒了 而且餐廳空間的設計尤為困難 因為它們必須具備高度的 功能性與實用性 這並非浪漫之事 但實際上 要生存下來 在氣氛與美學上 我們必須 做到迎合眾人 這實屬不易而你我認為 真正將這種 平衡掌握得極為出色 做得好 好吧 我們先來談點好消息 米歇爾 是哪家咖啡廳讓你的冰咖啡奶泡飛了 面對三位實力雄厚的競爭者 要做出選擇實 在困難重重 但本周最 引人注目的太空壯舉是 是方頭釘 做得好 馬特和羅西 恩我的意思是 你們創造了一個真正令人愉快、 溫暖而親切的空間 這必定會成為一個絕美的核心聚集地 真心恭喜你們 非常感謝 真的很感激 那麼 還有誰能晉級下周呢 晉級下周的是 Earthshed 他們是本和安東尼 恭喜你們 謝謝 這是一個相當艱難的設計要求 工業風 尤其當場所是用餐空間 還希望營造出溫暖與家庭氣氛 但你完成得非常出色 你將鄉村的質樸帶進了室內 你讓這裡變得極其親切融洽 這是一個極棒又舒適的空間 做得真出色 這對我們意義非凡 真誠地感謝你 謝謝 更何況還要在水下完成所有這些事 當然 這指的是法蘭西絲卡和多納爾 我得讓你們兩個人坐上我的沙發 其餘的人 恭喜你們 我們下周再見 我簡直不敢相信 一會兒還在沙發上 轉眼就贏得了亮眼的展示空間 羅辛非常高興 此刻我感到頭暈目 眩我感到非常、非常開心且充滿動力 我肯定會把一點羅西恩 的魔法帶入下一個挑戰 我很開心能與她分享這份勝利 各位 我們都表現得非常出色 我們都為客戶打造了三個令人驚豔的空間 我們都應該為此感到無比驕傲 坦白說 我原本以為我們會坐在沙發上 卻花了太多時間爭執不休 而不是把事情辦成 這項任務有些艱鉅 因為 你得與一位風格與你截然不 同的人合作 我們發現很難 始終保持一致的節奏與共識 我認為對我而言 這就是它的失敗之處 在無法明確表達 且不被允許質疑他人的同時 這就是它的失敗 我需要弄清楚誰做了什麼 但我們不希望造成互相 責備或互相指責的局面那麼 你們一起合作的感受如何 有時候確實很困難 因為我會向她展示許多東西 但如果她不喜歡 又不會真誠地 提出建設性意見 只是隨便 說一句「也許我們可以試試這個」 你覺得這樣公平嗎 法蘭西絲卡 我的意思是 坦白說 並不太公平 我認為發生在我們之間的事是 你不再願意向我展現什麼了 因為你不想聽我提出疑問 最後 你從未向我展示你在做什麼 這讓我感到極度壓力 因為那裡有藝術作品存在 我覺得那樣設計在 這個空間裡並不合適 而且書架的樣式也和我們討 論的完全不同 我曾問過你 你到 底想怎麼用那些椅子來布置那個空間 而且我覺得 你一直說著 別擔心 不 會搞砸的 你覺得這 其中是否有些道理呢 當你有一個對你而言極其珍貴 的想法 且你不想改變它 因 為你真心認為它是正確的 那 麼你是否可以稍微緊握它一點呢 不 我想我只是想讓 Francesca知道我們在做什麼 但當時我還有 太多其他不同的事情要處理 我擔心它只會不斷地來回往復 來回往復 我們必須 學會暫時停下來 問問自己 他們說的會不會是對的 嗯 他們真的能做到嗎 完全能做到 這一切其實都在為真正的 原因做鋪墊——你們兩個會坐 在沙發上 是因為你們的長椅太高了 而且你們的椅子太小了 例如 其中一張椅子還 加裝了延長裝置 一旦把這種自由基式的東西引入 營運中的餐廳 問題就真的大了 它必須一上場就全力投入 但那些椅子不是我的 椅子的事是法蘭西絲卡決定的 我原本…… 不對 抱歉 我說錯了 起初你說：「 我有這些課桌 椅對這件事會非常有幫助對吧」但並非整個場所都適 用我們原本已經同意過 因為你原本就有六把那種椅子所以我去找到了配套的 因為我 們已經決定採用它們了 Francesca 這椅子是你拍板的 你說他們會沒事的 我現在就讓你看看 法蘭西絲卡不 別停 我希望你們兩人都能感覺到已經說盡了想說的一切 但我們開始感到 不悅了 我們有 過那麼多次對話 我讓你寄椅子 的照片 寄你坐在椅子上的照片 而你知道我當時是有所顧慮的 關於那些椅子 然後你找到了椅子延長架 你原本就訂過這些你說 別擔心 我找到了這些椅子延長架 你說那些椅子大小剛好 沒問題 別開玩笑 Dona 你在說什麼难道你是說你選了那些椅子 還是根本沒選 我只是想把事情 說得非常清楚 就 是我明白你想表達的意思 一開始我只考慮過只放那一區的六張椅子 我不想整個咖啡廳都這樣 要配備那些椅子 但你一開始選了六個是啊但那只是個建議我想 要是有 兒童專區的話呢 但客戶並不需要兒童專區 不 那只是個建議 我們來談談長椅吧好啊 當然可以 我沒猜錯的話 那張長椅是你的設計嗎 你承認它們有點太高了吧 是的 絕對是 基本上 我犯的錯誤是 我確保木材 那高度跟餐椅差不多 而 我當時並未考慮到上面還 會加一層海綿 我完全承認 這是我自己犯的錯誤 計算 這只是我最重要的事之一 無論在哪個空間 都必須坐遍每一張椅子以顧客的角度去感受 我覺得你們兩人都應該這樣做 那邊有點弄錯了 但法蘭西絲卡說 我把長凳弄錯了 高度不對 新手常犯的錯誤 我本該量得更準確些 是啊 你確實該這麼做 真的只是個基本錯誤 但你主動舉手承認了 唐納 你如此有天賦 如此聰明 卻仍執意堅持自己正確無誤 這讓我深感遺憾 抱歉了 你終 將成為那個…… 這週我會寄回家 你真的很天才 唐納 就像我每個禮拜都說的那樣 我並不覺得沙發 上的評論很公平 當那些椅子並非我決定的時候 要 我舉手承認是 自己做的決定 實在太難了 談到設計時 如果你對某件事不同意 就必須表達出來因為通常總會有第三種解決方案 而你們可以透過協商來達成共識 真正重要的 承擔設計決策的責任 並能坦 然承認錯誤 因為這才是設計師 成長與進化的唯一途徑 而我就是覺得唐納爾 並沒有這種態度 這週終於做到了 下一次 我們來到謝菲爾德 噢 真棒的屋子 設計師將租賃公寓改造成理想居所 要讓出租屋充滿家的氣息 何不大膽一點 我將儲存空間加倍了 面向年輕專業人士 這樣看起來有點怪嗎 森林中的寶石 不太確定 天啊 你覺得Michelle會喜歡嗎 不會