全120節獨家中英翻譯版【通識教育典範】American Textbook Reading科學主教材全部課程- 外教美國大叔Brain Stewart精講 P81 - Social Studies 社會科學-2-05 The Pledge of Allegiance

外語日記
100粉絲
1 次觀看·2026年6月9日
AI 生成·可能包含錯誤
大家好 歡迎回到美國教材閱讀系列
我們現在是第五課 效忠誓詞
哦 對了 我叫布萊恩·斯圖爾特 我差點
忘了好的 我們現在在第五課 《效忠誓言》
這名女孩正在宣讀效忠誓詞
她當然是一名美國人
許多美國的學生都會宣讀效忠誓詞
因此在這個單元中 你將會發現
效忠誓etc 和美國國旗 美國
這位女孩正在向美國國旗宣誓效忠
讓我們來看看需要學習哪些詞彙來討論這些概念
首先 當然 是誓言
我們說的是效忠誓詞
什麼是誓言
誓言就是承諾
你用來承諾會做某事的言語
誓言與承諾非常相似
通常當人們說他們會做某事且非常正式時
這是一個非常莊嚴或非常重要
的承諾 他們通常會這樣做對吧
我承諾我會做到 或者他
們在宣誓效忠時會這樣做
所以這是一件非常重要的或非常莊嚴的事情
莊嚴的意思是你所做出的一種重要或非常正式_occasion 的承諾
這就是一種誓言
什麼是忠誠
我們談的是效忠誓詞
效忠意指對某人或某事忠誠
所以 我們當然看到這裡有一名士兵
他把自己裹在國旗裡 對吧
非常愛
國忠誠意味著對/animate something 的忠誠
也就是說 你會一直支持某樣東西
你會一直做某件事
你的行為是為了幫助或支持某人或某事
人們可能會說 你的忠誠在哪裡
或者你的忠誠在哪裡
換句話說 你對國家的忠誠是什麼
你對家庭的忠誠是什麼
還是你只忠於自己
如果你只忠於自己 那個人就是自私的
他們只忠於自己
但如果他們的忠誠是對家庭的
這表示他們想要支持並幫助自己的家庭
如果他們的忠誠是對國家的
那就是他們想要支持並幫助自己的國家
所以這就是忠誠
忠誠就是忠實、幫助某人或支持某人或某事
國旗
你向國旗宣誓效忠
這聽起來似乎有點奇怪
國旗只是一塊布 對吧
但國旗是一種象徵
一面旗幟是一塊布料 代表一個團體、組織或國家的象徵
所以 旗幟不僅僅是一塊布料
它是一種象徵
它象徵著這個國家
一面旗幟不僅象徵國家 也象徵國家的價值觀
或是群體 或是組織
因為群體也可以有旗幟
組織可以有旗幟
運動隊當然也有自己的旗幟
但特別是國家
我們談的是對國旗的效忠誓言
這表示你承諾要忠誠
不是一塊布 而是那塊布所象徵的觀念
美國國旗象徵哪些觀念
當然 民主
助人
成為一名美國公民
支持你的國家
這就是這塊布所象徵的觀念
那就是美國國旗所象徵的
當然 韓國國旗對韓國人來說也象徵著許多相同的
意義好的 我們下一個單字是「代表」
所以我們剛剛看了「國旗」這個單字 它代表某種意義
象徵和代表是同一回事
代表就是象徵 對嗎
符號是名詞
它是一種東西
象徵意味著代表某個概念 這個符號
代表另一個概念
代表
意味著某種意義
那我們在談論什麼
哪些事物代表其他事物
通常我們會用旗幟這樣的符號作為例子
旗幟
當你看到旗幟時 它對你來說意味著某種意義
但並非只有旗幟才是符號
許多事物都可以成為象
徵圖畫、字母、數字都是象徵
如果我們看到這張圖片 一隻白鴿口銜著橄欖枝
如果我們看到這個符號或這張圖片 枝條、橄欖枝 這是一個代表和平的符號
這張圖片代表和平
這個符號可以追溯到古希臘 是非常古老的符號
好吧 這個符號非常古老
一隻嘴裡叼著橄欖枝的白鴿 是和平的象徵
它代表和平
那麼 象徵代表什麼
它意味著什麼
榮譽
榮譽是一個非常重要的詞
當然 當你談到承
諾以及忠於某種理念、某個團體或某個國家時
尊嚴非常重要
尊嚴是指做某件事來表達尊重
當你尊重某樣東西或某個人時 你是在表達對某樣東西或某個人的尊重
這些士兵當然有著非常高的榮譽感
他們非常重視榮譽
榮譽對士兵來說非常重要 尤其是他們對國家的國旗表現出極大的尊嚴
讓我們看一下這裡
現在這些士兵非常正式
他們在行為上非常嚴格
他們當然是在表現尊嚴
他們正在進行步槍操練
這是一種表達對國家
及可能在戰時犧牲的同
袍士兵致敬與尊重的方式 這是一座紀念碑
這實際上是美國華盛頓特區的無名士兵墓
這是一座墓穴 裡面埋 пара 的士兵遺骸 他們不知道他是誰
他象徵著 這些遺骸象徵著所有在不同戰爭中犧牲的美國士兵
地點 特別是那些戰死的士兵
其遺體或屍骨無法被找到 這個象徵著所有這些男女 以及士兵們以這座紀念碑來表達敬意
他們對陣亡同袍、對
在戰爭中犧牲的戰友的尊重
所以你表現尊重或尊榮於象徵物或國家紀念碑
你也尊榮你的國旗
好的 自由
自由是一種理想
一種非常重要的理想 在美國
旗幟 美國的國旗代表著自由
自由意味著擁有不受任何控制的權利
美國的重要之處與美國歷史的重要
之處在於 它們想要擺脫君主的統治
他們想要有自己的政府 一個自由
的政府 這樣每個人都能感受到不
受政府控制的自由 而政府並沒有控制他們 他們才是政府合作共赢
他們掌控自己的人生
他們掌控自己的社會 如果你能做到這一點 你就擁有自
由就像這隻鳥可以飛到它想去的地方一樣 對吧
它擁有自由
這項服務是免費的
當然 沒有任何社會是完全自由的 但如果你生活在一個存在
如果你不是一位君王、女王或獨裁者 告訴你必須做什麼、必
須住哪裡或必須怎麼想 那麼你就有自由 每個人都應該有自由
每個人都應該擺脫這類政府的管制
這是非常重要的一部分關於美國
這就是美國國旗所代表的
它代表自由
它代表正義
正義意味著公平地對待每個人
現在 這就是理想 對吧
它並非總是如此 但這就是理想
司法的意義在於運用法律來平等對待每個人
每個人都應該是平等的
每個人在人生中都應該有相同的公平機會
這就是正義
如果人們沒有相同的機會或沒有
被平等對待 那
麼就沒有正義 正
義意味著每個人都應該平等 每個
人都應該公平 這就是正義的含義
共和國
現在 這件事情很有趣
美國 人們說它是一個民主國家
它確實是民主國家 但政府形式是共和國
共和國是一個由人民投票選出領導人的國家
真正的民主是每個人都能做
出決定 並直接參與制定法律
但這並不實際 請想想看
美國有約三億到三億五千萬人口
你無法讓這麼多人都來投票表決一項法律
那會造成混亂
這不是很瘋狂嗎
有太多人說 不 我認為應該這樣
所以 換句話說 他們要做的就是很多人會選擇一個人來代表
他們所
以一個州將會有兩位、三位、四位 或許是多
位由該州選出的領導人前往政府 為他們做出這些決策
那就是為什麼我們有民選官員
那就是為什麼我們有政治人物
政治人物是領導者
我們透過投票選出他們 在美國每四年選一次 而且
他們代表我們
這種政府體制被稱為共和制
它不是一種每個人都參與每項決策的真正民主
那樣會很瘋狂
會太混亂
你無法控制那件事
所以 我們有一個由投票選出人民的共和國
好的 不可分割
那是效忠誓詞中的一個詞
不可分割的意味著不能分離
不能分離
這是一個重要的觀點 因為在美國歷史的某些時期或某些地區 有時會出現這樣的情況
歷史上曾有過一些州試圖脫離國家的時期
一個著名的例子是內戰 當時南方試圖脫離北方
但當然為此打過戰 而北方獲勝
南方保持團結 成為一個國家的一部分
因此 這個國家 美國 是不可分割的
這意味著任何國家都不能自行其是 建立自己的國家或制定自己的法
律美國的每個國家或每個地區都是整體的一部分
它們都共同參與其中
因此 有幾個不同的想法
不可分割 意思不是
可分的意思是能夠
分割或可以被分割
哎呀
分割哇
怎麼了
無法分割
無法分割
你不能將美國分成不同的群體
它是一個國家
這非常重要
那麼 效忠誓言
美國的每個學校人員、
每個學生 以及年
輕學生都了解效忠誓言 因為我們記得這一點
因為在一些學校 當我還是學生的時候 我不確定現在他們做些什麼
但我想情況應該還是一樣
每天 學生都會站起來
教室裡有一面旗幟 不是每堂課都有 而是在每天的第一堂課
學生們會起立 並用右手 而不是左手eu
他們將右手放在心臟上 象徵著他們
的忠誠 並向國旗
宣誓效忠 這樣進行
我謹此向美利堅合眾國的國旗宣誓效忠
一個國家 不可分割 位於上帝之下 人人享有自由與正義
這就是效忠誓言
我很久沒有這麼說了 因為我一直在韓
國生活 即使回到美國 我也不常這麼說
但你可以看到 我很多
年前就記得它 因為每
個學生都經常說它 它不僅僅是在學校裡說的
人們也常在任何運動比賽前這麼說
例如如果你去美國看棒球比賽 在比賽開始前 所有人會站起來
將手放在心臟位置 並宣讀效忠誓詞
當然 如果你不是美國公民 就不需要這樣做
但是美國公民應該這麼做
如果有人沒有這麼做 其他人就會看著他們說
那個人有什麼問題
為什麼他們不說出來
他們不是美國人嗎
所以這是效忠誓詞
好的 現在我們來進行單字配對練習
我們有這些單字
我們將它們與定義進行匹配
讓我們看一下
承諾
忠誠度
這是一個困難的詞
旗幟
那很容易
代表
尊嚴與自由
自由 讓我們看
看如何將這些詞語與其正確的
定義相匹配 讓
我們來看一下這裡第一意味著某種意義
所以如果你看到某樣東西 它卻有其他的含意
例如 一張圖片有其含意 對吧
一面旗幟 一塊布也有其含意
數字或字母都有其意義
我們可以說它象徵著那個東西
或者我們學過的另一個表示「象徵」的詞是「代表」
它代表其他東西
因此 這面旗幟代表正義與自由
例如 承諾的言詞
當你對某事做出承諾並說出這些承諾的言詞時
你所做出的承諾是什麼
當然 這就是承諾
你在做出承諾
你在保證某件事情
所以請記住 你用來承諾某 çalışıyor 的言語
我他們會做
你在做出承諾
我們說這是一種承諾
你做出承諾或你發出承諾
你對某人或某事做出承諾或你對某人或某事發出承諾
它也可以作為動詞 表示承諾
所以有「立誓」或「發誓」
的說法它兩種用法都存在
第三點 對某人或某事忠誠
如果你對你的家庭忠誠 你表現出什麼
如果你對你的國家忠誠 你表現出什麼
是什麼
當然這是忠誠
如果你對某人或某事忠誠 你就是在表現你的忠誠
你正在對那個人或那件事表現你的忠誠
第四 擁有自由的權利
擁有不受任何控制的權利
你擁有不受任何控制的權利 特別是不受政府控制的權利
現在 要小心
它並不意味著你有權不受父母的管束
對不起 但在你成年之前 你沒有權享受自由
遠離父母的控制
任何控制 聽起來lapping 真的自由
但當然 我們社會中確實有控制
我們有法律
所以這並不意味著那樣
這只是表示你有權利做你
想做的事 你可以搬到你
想去的地方 你可以找到工
作你想=false
你有權利嘗試在任何你想要的領域找工作
你有權利自由移動、去任何地方、以某種方式思考、說某些話
這些是你的自由
那是你的什麼
那是你的自由
你有自由去做那些事情
如果妳生活在自由的國家 一個民主的國家 妳就有
權去做這些事情 五、做些事
情來表達對某人或某事的尊重
那麼如果你要對某人或某事表示尊重 你是在做什麼呢
你是在表達尊重或是在尊崇那件事
你尊崇國旗
你尊崇你的父母
在你們的國家 你們會尊崇某些紀念碑
也許licity有雕像 或者某些對你們國家歷史有重要意
義的地點 extravaganza 而你們會尊崇這些地方
你們表現出尊重
六種 代表一個團體、
一個組織 尤其是國家
的象徵 一種布料 每個國家都有這樣的一種
它是一塊有特定圖案和設
計的布料 象徵著那個國家
但是 當然 組織 例如運動隊 通常都會有其中一個
這當然就是什麼
它被稱為旗幟
因此 旗幟是一塊象徵或代表
一個團體、組織 尤其是國家的布料
好的 現在我們有這張圖表 這是美國國旗的範例
那麼 當然我們談的是效忠誓詞
我們向旗幟宣誓效忠
因此 談論美國的國旗很重要
它是什么
國旗的設計有什麼含義
讓我們稍微談談這個問題
首先 我們可以看到美國的國旗
這裡有一張很好的圖片
嘿 記得嗎 在每一場比賽開始的時候 我們都會宣讀效忠誓詞
這是一場足球比賽
所有的啦啦隊成員都站在此處
有一些士兵前來參觀 當然還有電視攝影團隊
看起來像是一場職業足球比賽
所有人都站起來向國旗宣誓效忠
這發生在美國每場運動賽事開始的時候
因此 國旗
如果我們觀察=false旗 當然上面有一片藍色區域 上面有許多星星
而另一片區域則是紅白相間的條紋
因此 美國的國旗被
稱為星條旗 因為上
面有許多星星和許多橫條 也稱為星條旗
「星條旗」的意思是上面有很多星星
「旗幟」是「旗」的另一種說法
旗幟與旗幟相同
旗幟是一種大型的標誌或大型布塊 當然 旗幟也是一種大型的象徵
它就像一種祷告
這是一塊大布
因此 橫幅也可以用來描述旗幟
因此 星條旗是一種非常常見的稱呼美國國旗的方式
美國國歌《星條旗》也是描述美國國旗的另一種常見方式
美國國旗的兩個名稱
我們來談談那些星星 也就是50顆星星
我說這裡這個區域 你可以數這些星星
如果你數了 我就不會數
那會花費太長的時間
但如果你數一數這些星星
你會發現國旗上有50顆星星 為什麼是50顆
因為有50個州 對吧
有50個州
美國的48個州都位於美國本土 我們稱之為「下48州」 但它們都是相
連的它們都是相連的
還有兩個州是分開的
美國有兩個州 一個是阿拉斯加 一個是夏威夷 位於太平洋的中央
所以總共有五十個州
每顆星代表或象徵著不同的州
現在 請仔細想想在美國的歷史中 國旗上並不是一直都有50顆星
有時候只有13顆
也許曾經有過20或33個
當新州加入國家時 星星不斷被添加
隨著新州被納入美國 人們持續向西遷移
好的 13道條紋
嗯 我們談過了星星 但條紋呢 對吧
這些 MLP 是什麼東西
13條橫條代表最初的13個州
最初的13個州是13個殖民地
英國或大不列顛在美洲東部擁有殖民地
並將其劃分為13個不同的地區
當美國成為獨立國家 成為美
利堅合眾國時 它只有13個州
因此 我們有13條紅白相間的條紋 象徵或代表那些州
因此 星星和條紋都代表各州
條紋代表最初的十
三個州 而星形則
代表所有州 這就是美國國旗的意義
紅色、白色和藍色是非常重要的顏色
當我們提到紅色、白色和藍色時 當然指的是美國國旗
另一種描述方式是舊式的紅、白、藍三色
順帶一提 紅、白、藍也是英國國旗的顏色
因此 你知道 美國人並不想完全與母國斷絕關係
對吧所以他們用了相同的顏色 但設計卻不同
好的 我們來做這個小測驗吧
我們看到這張圖片
我們看到這個問題我們必須回答這個問題
答案有一個空格
那麼 問題是 圖片中的學生在做什麼
我們可以看見她就在那裡
她就是我們上課一開始看到的那個女孩
我已經跟妳說過很多次要這樣做了
你將右手放在心臟上 看著國旗 你在做什麼
她正在宣讀效忠誓言
對她國家的旗幟所象
徵的忠誠做出承諾 因此 她是在宣誓效忠
她正在宣讀效忠誓詞
好的 這是正確還是錯誤
我們來看看這些句子
效忠 我們剛才談過這個詞
效忠是什麼意思
效忠是指對人們一視同仁、公平對待
是這樣嗎
效忠是指對人們一視同仁、公平對待嗎
不 那是假的 對嗎
因為忠誠意味著對某人或某事的忠誠
它並不意味著公平對待他們
什麼才算是公平對待人們呢
那是我們學過的另一個單字
不是忠誠 但你
記得它以J開頭嗎對
就是正義
正義意味著公平且平等地對待人們
這就是正義
因此 我們必須改變它所以 那是錯誤的
美國的國旗被稱為《星條旗》
記得 我們談過旗幟的不同名稱
我們學到了兩個名稱 我也告訴了你另一個根據顏色來命名的名稱
老式的紅、白、藍
但是「星條旗」是這面旗的另一個名
字嗎這是真的嗎
對 這是真的
那是我們稱呼美國國旗的許多名稱或綽號之一
星條旗
另一個是星條旗
另一個是那面老式的紅白藍三色旗
好的 第三個
《效忠宣誓》是一種承諾
對 是的
它是一種誓言
這是一項承諾
這項承諾是為了做什麼
尊重旗幟與國家
這是真的嗎
絕對是真的
效忠誓言 是承諾尊重並忠於國旗與國家
支持、幫助、表示尊重、尊榮國旗與國家
部分如此
第三點也正確
好的 這就結束了詞彙部分
我們稍作休息 來看看閱讀部分
好的 歡迎回來
我們一起來看一下這篇閱讀文章
有時候當我們在寫一個困難或非常複雜的觀點時
例如 效忠誓言
我們有時需要以非常
寬泛的方式開始 然後變得越來越具體
這就是這段閱讀文章所要表達的內容
第一句是
人們有很多方式可以表達對某人或某事的尊重
這是一個非常籠統的說法 對吧
我們的意思是有很多種方式
這是非常籠統的說法有很多不同的方式可以表達尊重
所以 有許多不同的方式可以對某人或某事表示尊重
這是一個非常一般的陳述
現在 我們開始變得更具體一些
下一句話在我們的關注範圍上變得更為具體或狹窄一些
一種方式
以前 我們談論過許多方法
現在 我們說一種方法
所以 讓我們更具體一些
一種方法是人們對某人或某事表示效忠
因此 我們接下來的句子會變得更具體
有許多方式
其中一種方式是對某事物表示忠誠
這是一種表達尊重的方式
當人們表示忠誠時
他們承諾尊重並忠於某人或某事
所以 這句話從這裡開始 一直到這裡
是在定義什麼是忠誠
當人們表示效忠時 他們做出承諾
當你表示效忠時 你做出承諾
承諾要做什麼呢
你承諾要做某件事
在這種情況下 你承諾去尊重並忠於某人或某事
表達對某人的尊重
做到忠誠
支持他們
助他們一臂之力
某樣東西或某個人
好吧 那我們就變得非常具體
我們的主題是什麼
忠誠誓言
現在 終於 我們來到了閱讀文章的主要主題 對吧
我們一開始非常廣泛 然後變得非常細緻 現在我們來到了主題
效忠誓詞
效忠誓詞是承諾尊崇美國國旗與美利堅合眾國
所以 這是一項承諾 要尊崇兩樣事物
美國國旗是一回事
第二件事是美國
當然 國旗只是一塊布
它是一種象徵
美國是一個國家 和這個國家的人
民以及政府 都必
須忠於人民和政府
美國國旗代表美國合眾國
記住 是共和國
不是真正的民主 而是一個人民選出代表的共和國
政治人物代表他們在政府中行事
因此 美國國旗代表並象徵美利堅合眾國
每天早上 我們談的是效忠誓言
每天早上 學生們面對國旗並宣讀效忠誓言
這是真的
美國的學生每天早上在學校
都會起立 面對國旗 並宣讀
效忠誓詞 人們也常常在運動會或政府活動開始前這麼做
所以 我跟妳說過運動 對吧
在運動比賽之前 棒球比賽之前 我們看到了足球比賽的照片
也包括在政府活動之前
因此 如果政府有活動或會議 或參與其
他事件 那也是人們
會宣讀效忠誓詞的時刻
他們表達感謝
感謝生活在一個有自由與正義的社區
因此 效忠誓言不僅是一種承諾 也是表達感謝的方式
感謝什麼
感謝生活在一個有團結、有自由與正義的社區與國
家所以 這非常重要
希望大多數人 或說全世界的人
都生活在一個有自由
與正義的社區中 不幸的是 有些國家的人並沒有自由
或者他們沒有正義 對吧
所以 這非常幸運我們應該心懷感激
我們應該表達我們的支援與尊重
當我們活在自由與正義之下時 要忠於我們的國家
閱讀技巧
主旨與細節
主旨就在這裡
效忠誓言是對美國國旗和美國的承諾
這就是我們的主要觀點
我們在其中有一處空白
我們有兩個細節來支持那個主要句子
在這兩個細節中 第二個細節裡還有兩個空白
因此 我們必須用這些詞彙來填滿三個空
格正義、榮譽與自由
我們從 A 開始
《效忠誓詞》是承諾去做什麼
追求正義、尊嚴或自由 美國國旗與美國的
好吧 如果我們僅從語法角度來看這句話
我們發現我們
需要一個動詞
動詞跟在二後面
正義是動詞嗎不
它是名詞
自由是動詞嗎
榮譽是唯一的動詞
因此 如果我們僅從語法的角度來看
我們就知道答案一定是榮譽
但是從詞彙的角
度來看 這意味著
什麼呢 我們也認為這應該是榮譽
《效忠誓詞》是對美國國旗
和美國的尊重承諾 這也同樣適用
因此 它是一個動詞 而且在句子中的意思也是正確的
清晨 每位學生都面向國旗並說出這句話
因此 每天早上學生都面向國旗並說出這句話
這是真的這是一個細節
其他細節是他們
他們是誰
學生
他們感謝擁有什麼和什麼
嗯 這裡我們有兩個名詞
這兩個都適合
但效忠誓詞中 有特定的順序
你向美國的國旗或上帝之下的統一共和國效忠
不可分割 人人有屎有屁
訂單是什麼
人人享有自由與正義
所以 人人享有自由與正義
那是效忠誓言的一部分
它是相同的語序
通常美國人想到自由與正義時
會先想到自由 然後才是正義
因為那是效忠誓詞的一部分
你可以说正义和自由 但因為效忠誓詞的關係
更常說的是自由和正義
雖然這其實沒那麼重要
好的
他們感謝能過著
自由與正義的社會
為了所有人
我們來看一下閱讀理解問題
你對這篇閱讀文章記憶得如何
第一
題「pledge」的另一個詞是
什麼我們之前討論過這個問題
「pledge」的意思和哪個詞相同
自由 共和 或承諾
從語法觀點來看
自由是名詞 共和是名詞 承諾是動詞
答應是一種動詞
答應
好吧
答應還有其他什麼詞可以說呢
順便說一句 對不起 答應也可以當名詞 承諾也可以當名詞
所以 你得小心一點
不過 承諾和誓言意思是一樣的 對吧
承諾就是承諾某件事
如果你承諾做某件事 你就是在做出承諾
但不同之處在於 如我之前所說 承諾更為正式
它是一種更莊嚴的承諾
如果你對你的兄弟說 我承諾我不會借你的衣服
這是一種承諾嗎
這有點像是 但其實不是真正的承諾
在那種情況下 承諾會更為正式
承諾是你對他人、你的家庭、你的國家所做出的承諾
這就是承諾
那麼 這應該是承諾
第二 每天早上學生們會做什麼
然後做出承諾
當他們做出承諾時 他們做什麼
他們會面對國旗嗎
他們面對他們的老師嗎
還是他們面對共和國
嗯 當然 你記得他們面對國旗 對吧
他們並不是面對他們的老師
那就像他們在向老師宣誓效忠
他們不會這樣做
老師會有太多權力 對吧
你不會向老師宣誓效忠
雖然你應該尊重你的老師
但你必須向國旗和國家效忠
你面對的是共和國
你如何面對這個共和國
共和國是一種理念
這不是一件實際存在的事情
那麼 你怎麼面對 eighty 這個問題 共和國在哪裡 對吧
許多學生會感到困惑
他們會指向不同的方向 對吧
所以 人們面對國旗 因為國旗是共和國的象徵
它是國家的象徵
它是美國的象徵
好的 第三點
人們會宣讀效忠誓詞
宣讀
你必須宣讀效忠誓詞
什麼時候
A 在運動會或政府活動開始前
放學後
當他們想
孝順父母時显然
C 不正確
效忠誓言並不是為了尊親 對嗎
放學後一天的課程就結束了 學校放學了
我們來宣讀效忠誓言吧
不 我們不會在那時做 對嗎
我們在運動會或政府活動開始前 以及每天開始時都會進行
還是在學校開始前 或者說學校剛開始的時候 對吧
因此 我們在體育或政府活動
開始前宣誓效忠 學生們也在
每天上學開始時這樣做 第四點
你如何表現出對某人的尊重
如何表現對一個人的尊重
A 你可以承諾不會給予公正
哦 對不起
那個人不會得到公正
我不會給你公正
你得不到正義
這是在表示尊重嗎
不 這不是表示尊重
這是在說 我不會給你正義
我無法對你公平
我無法與你平等
我們並不是這個意思
B 你可以向那個人效忠
你如何表現對一個人的尊重
你可以效忠於那個個人
是啊 當然
你在向他們展示你會忠誠 會幫助他們 會支持他們
所以 你可以對一面旗幟效忠
你可以對一家公司效忠
你可以對一個人效忠
你可以對許多不同的事物效忠
但是當你說效忠誓詞時
我們指的是美
國人對國旗的效忠誓詞 但請不要混淆
你可以效忠其他事物或他人
C 如果你尊重那人 你可以把美國國旗給他
不 有些情況下 有些人可能不會領情
如果你把美國國旗給他們 他們會說 你在做什麼
特別是在一些國家 他們可能不會喜歡這樣
所以 你必須小心
你表現出對某人的尊重的方式就是對該人效忠
事實上 這是一種常見的觀點
當然 在很久以前 當還有國王和王后時 人們會宣誓效忠
對國王的忠誠 對王后的效忠
這就是對一個人的效忠
他們很久以前就表現出對領導者的尊重
好的 讓我們繼續來看這個圖表
我們有效忠誓言
你們還記得效忠誓言嗎
我剛才已經為你們念過了
現在 你不需要記住它
當然 你們不是美國公民 但讓我們一起過一遍
我謹此向美利堅
合眾國的國旗以及
它所代表的共和國宣誓效忠 國旗
因此 你承諾效忠於代表這個共和國的國旗
它代表這個共和國
這個共和國是什麼
一個在上帝之下的國家
美國 你知道 它必須從一個宗教國家開始
一個在上帝之下的國家 不可分割
它不能被分割 必須讓所有人享有自由與正義
所有人民都受到公平與平等的對待 並享有自由
這確實是美國的價值觀 一個共和國
這不是一個所有人直接參與政府的真正民主制度
領導人是由人民選出的
這是一個共和國
而這面國旗象徵著這個共和國
這是上帝之下的一個國家
它不可分割
你無法將它分割
它對所有人擁有自由與正義
這就是美國國旗的效忠誓詞
所以 這個單元是談論效忠誓言
當然 這個效忠誓言 我們指的是學生和
美國公民向象徵他們國家的國旗致敬
美國的理念 當然 就是美國是一個擁有這些重要理念的國家
所有該國人民的正義與自由
這是一種表達尊榮的方式 當然 不只是對國旗表示尊榮 你也是在向你的
對你的國家、你的國家的歷史以及你的國家的文化
所以 這就是效忠誓詞
我確定你在重要的場合大概也會有另一個對韓國的
效忠誓詞 這對研究不同
國家及其歷史來說相當有趣
他們的語言和文化的一些內容
希望你在這課中學到了很多 我們下次再
見�疑惑 大家
