全120節獨家中英翻譯版【通識教育典範】American Textbook Reading科學主教材全部課程- 外教美國大叔Brain Stewart精講 P120 - Social Studies 社會科學-4-15 Earths Resources

外語日記
99粉絲
1 次觀看·2026年7月3日
AI 生成·可能包含錯誤
大家好
歡迎回來收聽美國教科書閱讀
我是布萊恩·斯圖亞特 這節課我們將學習社會學課本第四冊第
15 課
沒錯 這是社會學第四冊的最後一課哇
我們已經學了很多內容
在這課中 我們將會發現兩種
天然資源以及流動資源是什麼
那麼 我們來看看吧
我們總是從單字開始 這課的第一個單字是煤
煤當然像一塊黑色的岩石
它不是一種很硬的岩石 對吧
你可以把它弄碎
它不是一種很堅硬的岩石 但卻是一種非常重要的資源
一種黑色堅硬的礦物 用來燃燒產生熱能
這就是煤炭的重要之處
許多人都使用煤炭來產生熱能 無論是在家中還是烤肉時
也許你去過一家餐廳 那裡有一個小金屬鍋 他們會把它放在
那裡有黑色的棋子
那些黑色的棋子是什麼
看起來像岩石 而且會燃燒
那真的很奇怪 但你可以把它放在桌子上
再在上面放個烤架 然後在餐廳裡用它來烤肉
但這是煤炭非常常見的一種用途當然
煤炭被用於許多不同的原因
並已使用超過百年來幫助產生熱能
好的 所以這是煤
取代
取代是一個動詞 不是名詞
取代某樣東西的意思是你有某樣東西 可能是壞了或者用完了
這樣你就能得到一個新東西並替換掉它
所以你會用另一樣東西來取代另一樣東西
這是一個很好的例子
如果你 我希望你不要這樣做 但你都
知道有時玻璃會破裂 所以你不能使用它
所以這已經壞了
那麼你該怎麼辦
你買一個新的來取代那個無法再使用的
或者如果你有東西 就用完它 然後你必須買一個新的來取代
你所消耗掉的
更換
用新的東西取代舊的東西或已經消失的東西 就是
不再
好的
環境
環境是一個非常重要的詞 不是嗎
環境是你生活的地區
它包括空氣、水和土地
當我們談論環境時 通常是指三個不同的方面
我們談的是我們周圍的空氣
我們談的是我們居住和旅行的陸地
我們也在談論流經土地的水 我們
飲用的水 以及用來種植植物的水
當然 環境也包括周圍的生物
如植物和動物 所以所有這
些事物都構成了環境的一部分 也就是你的周圍地區或環境
你周圍的一切就是你的環境
現在不管你住在城市裡還是鄉村
如果你住在城市裡 你的環境就是都市環境 它包括建築物
以及街道、汽車、噪音和所有其他這些東西
如果你住在鄉下 你的環境更自然 對吧
你有草、地面、泥土、新鮮空氣和新鮮的水
這些是不同類型的環境
好的
土壤
如果你的環境在鄉村 你對土壤應該很熟悉
土壤基本上就是泥土
但土壤是地球或地面的表層 當我們談
到土壤時 通常是指適合種植作物的泥土
如你所見 通常它是黑色的 有
點潮濕 植物在土壤中生長得很好
在沙漠中 你很難找到土壤
那只是沙子或堅硬的泥土
那裡沒有太多植物生長的機會 因為土壤不多
但是如果你走進有樹林的林地 或者來到世界上一些農
作物很多的地方 農民種植大量農作物 你會發現土壤
好的所以土壤是地球或地面的最上層 適合植物生長
污染
不幸的是 這在現代世界中變得越來越常見
污染
勿擾
污染是指使某物變髒或向其中添加有害物質
所以如果你弄臟了什麼東西 你就污染了它
但當然 如果你出去玩泥巴 弄了一身泥巴和污垢
襯衫 別說 我把我的襯衫弄髒了 這有點奇怪 對吧
這更常用於當有大型公司或大量有害化學物質時
在空中、陸地或水中 我們便談論污染
空氣污染
這是一張很好的空氣污染圖片
如果車輛很多 而汽車排出的廢氣不好
對你來說呼吸這空氣並不健康
那是有毒化學物質 這樣你就在污染空氣
同樣的情況如果將大量有害化學物質排放到水中 那麼水就會受到污染
排放到土地上 那麼土地就會受到污染
污染意指向如環境等事物中添加有害物質 例如
好的
保護
這也成為我們現代世界中一個非常重要的詞
保護
實際上 保護這個詞來自一個詞根 即「保存」
保存是一種動詞 保存的意思是保存或保持原來的狀態
因此 保存是指保護某物免受傷害或損害的行為或行動
所以你想保護某樣東西 以免它受到損害或傷害
你會保存它
你會讓它保持自然狀態
當我們談論環境時 我們希望保持環境的自然狀態
不被污染 以便我們能享受它
然後我們談的是保育
但是保育可以應用在許多不同的事物上 不只是環境
就是說你在保護某樣東西的自然或原始狀態
好的
最後 我們用完了
它是一個及物動詞
用完
動詞加介詞
動詞用完 介詞為「出」
用完的意思是你已經用完了某樣東西
使用某樣東西的全部
所以如果你今天在做巧克力餅乾 你有一大把巧克力碎片
而且你把所有的巧克力豆都加進了
餅乾麵團裡 你已經沒有巧克力豆了
如果你想要做更多巧克力脆片餅乾 你必須去商店買一些更多的巧克力脆片
巧克力脆片
好的
嗯 當然 這對所有事情都適用 對吧
在這種情況下 他們是在考慮汽油 對吧
世界上汽油的數量是有限的
總有一天 將來我們會用完汽油
沒有更多的汽油可以使用了
所以這是另一個用完某樣東西的例子
如果你花光所有的錢 你就沒有錢了
所以不要那樣做
好的
留一些錢
但不管怎樣 用完的意思就是用盡某樣東西
都用完了
我用完它了
好的
我們今天的話就到這裡
讓我們來看看這課的第一個主要觀點
第一個主要觀點是兩種自然資源
現在 在我們的詞彙部分 我們剛才談到了「用完」
對吧你可以把某樣東西用完
你可以把某樣東西完全用光 它就沒有了
但在此情況下 我們所看到的是可再生能源
和不可再生能源 要記住這些資源是會耗盡的
重啟代表重新 重新代表再次 再次代表再次
新當然就是新的某樣東西
它是新的
它被產生了
它是新創造的
這是一件新事物
能夠當然指的是能夠或可以
所以你可以重新製造的資源就是可再生資源
你可以再次將它們重新製造
因此 像樹木、水、農作物和魚類這樣的資源是可以被取代的
如果你砍倒一棵樹並使用木材 當然那是一種資源 但你可以再種一棵
一棵新的樹
它可能需要幾年時間 但它是可再生的
當你用完那種樹後 可以替換它
水也是一樣的
如果你用完了水 嗯 希望會下雨 會有更多水來
作物也是一樣
你吃掉了所有的食物 希望有農民正在種植新的作物來取代這些東西
這些都是可再生資源
它們可以被取代
現在 如果你在可再生能源前面加上一個小單字「non」 「non」的意思就是「不」
所以就是無法再次製造
所以就是不可再製造的
這裡有四個不同的小詞在進行中
又不是新的能力
無法創造新的
不可再生
不可再生資源包括煤、石油、天然氣和金礦等
你無法替換它們
如果你用盡了它們 你無法替換它們
實際上 這並不完全正確
我的意思是 你可以替換煤炭 但這需要數百萬年的時間才能完成替換
沒有人會等那麼久
因此你無法真正取代煤炭和石油 因為這些資源的再生需要非常
長的時間 而且在某些情況下 沒有人會等待一百萬年或數百萬年
獲取更多石油或取得新煤
所以這些就是我們所稱的不可再生能源
我們無法在這麼短的時間內製造出這樣的資源
那麼結果會是什麼呢
我們必須保護我們的資源並明智地使用它們
即使它是可再生能源 我們仍應保護它們
我們不應過快地使用它們
我們可以使用它們 但我們也必須考慮如何取代它們
對於不可再生能源 我們無法取代它們
因此 我們必須非常謹慎地減少使用並明智地運用它們
這些行動或這些想法被稱為保存 因為你想保存它們
或者你想要保護你的資源並長久保留它們
好的 這是這課的第一個想法
第二個想法是讓資源流動
現在 誠實地告訴你 這是我想第一次聽到「流資源」這個概念
所以我很好奇 「流資源」是什麼意思
通常「流」的意思就像某樣東西在移動
例如如果你看一條河 河中的水是在流動的
它在移
動所以「流」的意思就是有點像移動
這大概就是他們在談論的內容
他們在談論太陽和風是流動資源的範例
換句話說 它們可以移動 也可以停止
它們是可再生的 但不能一直使用
如果你細想一下 風並不是一直都在吹的
有時甚至沒有風
當然 風之後大概會再來 可能是在明天、下週、下個月
如果很長時間沒有風
但是如果没有風 你就不能使用它
因此 如果你有風力發電機但沒有風 當然無法產生任何能源
因此 風是一種流動資源
當風動的時候 你可以利用它
但當風不動的時候 你就無法利用它
太陽也是一樣 對吧
太陽並不是一直都在天上
謝天謝地
我不知道你在太陽出來的時候能不能睡覺 但這有點困難
太陽下山後睡覺要容易得多 對吧
所以太陽並不是總是在照耀
我們無法總是獲得陽光來產生電力
而且 如果有雲 對吧 太陽就無法穿透雲層
因此 陰天時很難獲得太陽能
因此 我們用來製造權力的這些種類的權力和資源
如果沒有流動 我們就無法使用它
風力可以為燈泡發電 但若沒有風 我們就無法使用
所以 基本上 一種流動資源是一種有時候可以使用的資源
但不是一直都這樣 對吧
對 很好
讓我們一起閱讀
現在 像平常一樣 我會大聲讀出來
你可以跟我一起讀 也可以在心裡默讀
注重單字的詞彙 也要注意你可能遇到的新單字
聽聽我怎麼發音
看看你能不能模仿
好了 你們準備好了嗎
讓我們開始吧
地球擁有許多人類生存所需的天然資源
樹木、煤炭、石油和水都是天然資源
一些資源可以被取代
如果我們在砍倒一棵樹後種下另一棵樹 新的樹將會生長
但有些資源無法被取代
像石油和煤炭這樣的資源不會永遠存在
有一天 它們將會耗盡
因此我們在使用這些資源時必須謹慎
過度使用自然資源會對環境造成不良影響
如果發生這種情況 會讓我們的生活變得困難
如果我們砍伐太多樹木 土壤將會被雨水和風吹走
使用過多的煤炭會污染空氣
我們應該制定保育計畫以妥善運用資源
如果這麼做 我們就能更長時間地享受這些資源
好的 很好
讓我們看看這篇閱讀文章中的資訊是如何組織的
這裡是一個因果關係的良好範例
記得 原因是一種產生結果、產生效果的行動
所以行動、原因、第一動力 對吧
行動與結果 原因與效果
什麼是原因
左側是原因 右側是結果
當然 它們是直接對應的
因此 第一個原因或第一個行動可能是我們砍伐了太多樹木
如果我們這麼做 會有什麼結果
會有什麼影響
這個效果是嗶聲會被雨水和風吹掉
我們談論過的詞彙中 我提到過哪個詞
它就像泥土 但對植物生長很有幫助 對吧
你不會在沙漠中找到它
我們稱之為土壤
這種土壤會被雨水和風吹走
這在歷史上確實發生過
在世界上一些曾有大文明的地方 對吧
非常強盛的早期文明
人們砍光了所有的樹
他們讓動物吃掉了所有的植物
發生了什麼事
嗯 土壤被沖走了 現在已經沒有土壤了
這是一個沙漠地區 出現了沙漠化現象
這就是當我們不保護土地上的土壤時所發生的情況
接著 當然你會面臨一片沙漠
這是一片植物無法生長的地區
你當然不能住在那裡
所以這是一個非常糟糕的結果
而這在歷史上已經發生過很多次了
好的 下一個效果或下一個原因就是我們使用了太多煤炭
現在 當你燃燒煤炭時 對
吧我們談的就是燃燒煤炭
當你燃燒它時 會產生大
量煙霧 並釋放出大量碳到
空氣中 還有許多有害氣體
那麼會發生什麼情況呢
它會製造 它會鳴響空氣
它會污染空氣
它會向空氣中添加有害物質
我們剛才說了什麼
如果你製造了髒東西或者將有害物質排入環境中
無論是空氣、土地還是水 你當然就是在污染它
如果燃燒太多的煤 就會污染空氣
污染空氣
你會讓空氣變髒 而且呼吸那種空氣對健康有害
我們接下來的重點 應該是要謹慎地運用我們的資源
因此 當然有些資源是無法再生的
我們之前有談過這一點 對吧
那麼如果我們把牠們全都用完了 牠們就沒了
一點也沒有剩下
那麼我們該怎麼辦呢
那麼如果我們有計畫地使用資源 如果我們實踐節約
那會有什麼結果或影響呢
我們可以更長時間地享用我們的資源
在閱讀文章中提到 當然 如果我們節約資源
如果我們能妥善運用資源 就能更長時
間地享受這些資源當然
這是很重要的
這是在社會學課本最後一課中的一個重要課題
保護環境、珍惜資源、防止過度污染是非常重要的
當然 我們想要使用資源
這讓我們的生活更輕鬆
沒有人想過我們幾千年前那樣的生活
那種生活條件非常艱苦
因此 我們當然享受現代世界的生活
但我們需要在使用自然資源方面保持智慧
如我所說 歷史上有許多文明毀壞自己環境的案例
我們當然不想再重蹈覆轍
所以我們必須非常謹慎
當然 我們想要使用資源
我們想要享受我們
的生活水平 但我們也想要確保我們保護環境
讓我們能更長時間地享受所使用的資源
而且 當然 新技術 希望如此
也將改善其他更自然地獲得能源和資源的方式
不對環境造成傷害
這就是未來的承諾
我們希望它能實現
好的 這顯然是很重要的一課
這是社會學課本的最後一課
現在我已經享受與你們聊天或教你們的過程
当然 我們一直專注於英語
但還有許多其他關於我們周
圍世界、周圍
的人、世界上
不同的政府以及不同的生活方式的有趣問題 所以這非常有趣
我希望你繼續研究這類主題
保持開放的心態不斷探索
並每天學習更多 好的
非常感謝你與我一起學習
我希望能有機會在未來見到你們
好的 大家保重
再見
