白話史記-跟讀版 P58 - 白話史記-樂毅列傳-跟讀版
雅集频道
85粉絲
5 次觀看·2025年11月12日
第191章 樂毅列傳
樂毅生平事蹟而詳錄其回信全文
樂毅 他的先輩中有一位名叫樂陽
樂陽在魏文侯駕前當將軍
為魏國伐取了中山國
因為有功 魏文侯把靈獸獻封給了他
樂陽死後葬在了靈獸
他的子孫後代也就在那裡住了下來
後來中山國又曾一度東山再起
重新建立了國家
帶著趙武陵王即位後
才第二次又把中山滅掉了
在樂家的後代裡出了一個樂毅
樂毅很能幹 喜好兵法
趙國人曾提拔他做了官
等到趙國發生了沙丘公事變
武陵王被活活餓死後
樂毅於是離開趙國到了魏國
樂毅在魏國聽說了燕國因為紙質的竄亂
而被齊國打得大敗
帶著燕昭王即位後
他痛恨齊國
從沒有一天忘記過要向齊國報仇
但是由於燕國太小而又地勢偏僻
沒有辦法
於是燕昭王千功的禮賢下士
而且他為了做出真心昭賢的姿態
還首先特殊的優待了郭偉
在這樣的情況下
樂毅就以魏昭王使者的身份到燕國來了
燕昭王用接待貴客的禮節接待了他
樂毅一方面表示不敢當
但同時也深深地喜歡燕昭王
所以寫下保證書留下來為燕國效力了
燕昭王封他為亞卿
待了一段時間
這時在齊國正是齊敏王當權
國家很強大
他曾經向南在中秋打敗了楚國的宰相唐木
向西在關津摧毀了趙魏兩國的聯軍
接著又聯合韓魏兩國進攻秦國
又幫著趙國滅掉了中山
又打敗了宋國
以至於使齊國的地盤擴大了一千多里
接著齊敏王又和秦昭王比高低
各自改王稱帝
後來由於各國的反對
只好又退下來仍是稱王了
這時東方各國都準備脫離秦國
而歸附於齊國
但是齊敏王很驕傲自大
齊國的百姓們都無法忍受他的統治
這時候燕昭王就問樂毅
能不能趁勢攻打齊國
樂毅回答說
今天的齊國是昔日做過霸主的一個大國的後代
它土地廣闊人口眾多
靠我們一個燕國單獨的去攻打它
那是不可能的
您如果一定想要伐齊
最好是和趙國魏國楚國聯合起來
於是燕昭王就派樂毅去聯合趙惠文王
同時又派了別的使臣
分別到楚國和魏國去
接著又讓趙國用聯合伐齊的好處
去勸說秦國也參加聯盟
由於當時整個國家都無法忍受齊敏王的驕橫暴虐
所以都迅速地和燕國聯合了起來
樂毅回國向燕昭王報告了情況後
燕昭王立即動員了全國的軍隊
任命樂毅為上將軍
這時趙惠文王把趙國的相印也授予了樂毅
於是樂毅一併統領著趙國
和楚國、韓國、魏國、燕國五國的軍隊
討伐齊國
結果在集水以西打敗了齊軍的主力
在此以後其他幾國的軍隊都相繼撤回去了
就剩下樂毅帶領的燕軍渡過集水
繼續向東追殺
他們一直打到了齊國的首都林茲
這時齊敏王在集水西失敗後
率眾逃到了莒城固守
樂毅這時仍在齊國指揮燕軍
繼續攻佔那些還沒有被佔領的地盤
齊國的許多守軍都只好逃進城去堅守城池
而樂毅攻下了林茲以後
則把齊國的珍寶財物
以及齊王祭祀用的禮器等
都大車小車地往燕國拉
燕昭王十分高興
他親自到集水邊上來慰勞部隊
犒賞士兵並把昌國封給樂毅做領地
稱樂毅為昌國君
而後燕昭王就帶著那些
從齊國擄掠繳獲的東西回燕國去了
讓樂毅留下來繼續派兵去攻取齊國那些
還沒有被攻下來的縣城
樂毅留在齊國繼續作戰一共五年
攻下的城池共有七十多座
在這些攻下來的地方都設立了郡縣
直接歸燕國統轄
沒有被攻下來的就剩下
莒和吉莫兩個縣城了
剛好這時燕昭王死了
他的兒子燕會王繼位
燕會王在他還是太子的時候
就對樂毅不滿
等到他繼位後
齊國的田丹知道了他們之間的這種關係
於是就派人到燕國來實行反間計
他們挑撥說
齊國沒有被攻打下來的
現在就只剩下兩座縣城了
為什麼這兩座縣城不能及早的攻下來呢
聽說是由於樂毅和燕國的新國王有矛盾
樂毅是故意留著這兩個縣城
以保持兩軍仍在作戰的局面
從而使他有理由繼續留在齊國
好等待機會做齊國的國王
齊國現在所擔心的
就是怕燕國改派別的將領來
當時燕會王本來就已經懷疑樂毅了
在聽到了齊國的這種挑撥
於是就立即派了齊傑前去替換樂毅
而召樂毅回國
樂毅知道
這是由於自己與燕會王的關係不好而被撤換的
他怕回國被殺
於是就悉行投奔了趙國
趙國把關金縣封給了樂毅
稱他為望朱軍
趙國所以如此的尊敬寵愛樂毅
是為了藉著樂毅的威名
以威懾燕國和齊國
齊國的田丹
後來在與齊傑的交戰中
是用詐謀迷惑齊傑
結果在極末把燕軍打得大敗
接著又輾轉追擊
一直追到了齊國西北的黃河邊上
全部收復了齊國的領土
最後又把齊襄王從莒縣迎回了林茲
燕會王後悔自己由於派齊傑代替了樂毅
以至於鬧得損兵折將
並丟掉了曾經一度佔領過的齊國
他又埋怨樂毅不應該投奔趙國
擔心趙國重用樂毅
讓樂毅趁著燕國困頓不堪的時機
領兵來進攻燕國
於是他就派人去趙國
一方面責備樂毅
一方面又有點向樂毅道歉的意思
他說當初先王把整個國家都委託給了您
您替燕國打敗了齊國
為先王報了大仇
使得整個天下都為之震動
我哪裡敢有一時一刻忘記您的功勞呢
當時正碰上先王去世
我剛剛即位
由於我一時受了左右的矇蔽
因而派齊傑替下您
我當時也是覺得
您在外面頂風冒雨的好幾年了
想叫您回來暫時休息一下
好好商量商量事情
不料您誤解了我的意思
從而和我產生了矛盾
於是您就拋棄燕國
投奔了趙國
為您個人打算
這麼做當然是可以的
但是您又拿什麼來報答先王
當時對待您的那份厚意呢
樂毅一聽
就給燕會王寫了一封回信說
我沒有出息
當時的確是沒能接受您
要我回國的命令
也沒能順從您周圍人們的心願
我當時所以那麼做
是擔心回國後
會糊裏糊塗地殺掉
這樣既有損於先王的知人知名
也會使您落一個殺大臣的污點
所以我逃到了趙國
現在您派人來指責我的罪過
我怕您不瞭解
先王為什麼要寵用我
也不明白
我是怎麼對待先王的
所以我現在鬥膽給您寫這封信
我聽說
真正賢明的君王
是不會偏心地
拿著國家的絕路
給個人親信的
他必然是誰的功勞多
就讓誰受賞
誰的能力大
就讓誰任職
凡是能夠根據能力
來授人官職的
都是能夠獲得成功的君主
凡是能夠根據對方的操行
來確定是否與他交朋友的
都是能夠立身揚名的人
就因為我看著先王的一舉一動
不是一般的君主所可比擬的
所以
我才藉著替魏國出事的機會
到燕國來親自查看一下
感謝先王的錯愛
他把我從一個普通的人
一下子提到群臣之手
他竟然不和宗室的老人們商量
就一下子封我做了亞卿
我當時也沒有見外
我相信
我完全能夠完成
先王交給我的任務
不會有什麼過錯
所以我當時
毫不推辭地
接受了任命
第192章
先王當時對我說
我對齊國有深仇大恨
我不自量力
想把打敗齊國
作為自己的奮鬥目標
我說
今天齊國
是一個曾經稱國霸的大國的後代
他曾經打過數不清的勝仗
他們的軍隊訓練有素
能攻能守
你如果一定想要打他
就必須和其他國家聯合起來
而要想與各國聯合
其中最首要的又是趙國
再加上淮河以北和宋國一帶
那是楚國和魏國很想得到的
如果趙國答應了
然後再聯合上其餘的那四個國家
那麼齊國就肯定可以打敗
先王認為我說的不錯
就讓我帶著伏羯去出使趙國了
回來覆命之後
緊跟著就起兵討伐齊國
靠著老天爺和燕國祖先的保佑
淮河以北的地區
很快地都順著先王的意志被佔領了
燕國的軍隊
一直向前推進到齊水邊上
接著
駐紮在齊水邊上的燕國軍隊
又接受命令
繼續向前進攻
於是我們又一連串地大破齊軍
我們的精銳部隊長驅直入
很快地佔領了齊國的首都林茲
齊敏王狼狽地逃到了莒縣
差點被捉住
齊國的金玉珠寶車輛兵器
全被繳獲運回了燕國
齊國的宗廟祭祭
被放到了燕國的寧海
齊國廟堂的樂器
被陳列在繼承的元英殿裡
過去我們被齊國搶去的大鼎
又放回我們的歷史宮
甚至在我們的國都周圍
也種上了許多
從齊國汶水移植來的竹子
自從春秋五霸以來
幾百年間還沒有一個人
能比得上先王的功勞
先王也因此感到很滿意
於是就割了一塊土地
封給我
讓我和一個小國的諸侯地位相同
我當時也沒有見外
我相信我完全可以完成
先王交給我的任務
不至於有什麼過錯
所以我在接受這些賞賜時
也沒有什麼推辭
我聽說
一個盛名的君主
應該能夠保護他所建立的功勳
而不至於被人給毀掉
這樣他纔能夠永垂青史
一個有遠見的人
應該能夠保護他的威名
而不至於被人所廢棄
這樣他才能被後世所傳揚
像先王那樣
既報了自己的深仇大恨
又滅掉了一個強大的國家
又把他積攢了八百多年的財富
都收了過來
在他離開群臣而去世的時候
他的餘風餘德
是不會一下子衰落下來的
當時的執政大臣們
修明法令章程辦事
謹慎地對王室公子們進行約束
國家的恩澤和執政者的表率作用
都能推廣的下層人民
這些都可以傳作後世治國的榜樣
但是我又明白
會做事的人
不一定就能做得成功
有好的開端
不一定就有好的收束
過去
河驢對吳子虛言聽計從
所以河驢的足跡
就踏進了楚國的營都
而後來的吳王夫差
不聽從吳子虛的意見
居然用一條皮口袋
把吳子虛裝起來
拋到江裡去
就因為夫差不相信
按照吳子虛的話辦
可以建立功勳
所以他把吳子虛扔進江裡
一點都不後悔
而吳子虛則因為
沒能及早地認識到
這兩個國君的氣量不同
因此直到自己被扔進江裡
也沒有醒悟
能夠一生無禍地為國家立功
並能以此證明
先王的知人善用
這是我的最高理想
使自己遭受侮辱誹謗
同時又敗壞了
先王的知人之名
這是我最怕出現的局面
而面對著無法說清的大罪
還要以僥倖的舉動
為個人謀求私利
偽造伐焉
這是我絕對不會做的
我聽說
古代的君子
即使他們和朋友覺得驕
也絕不說對方的壞話
一個真正的忠臣
即使他被迫離開了朝廷
他也絕不洗白自己
說自己沒有過錯
我雖然沒出息
但我還是多次
接受過君子們的教誨的
我是怕您
聽信您左右親信們的話
不瞭解我的作為
所以我才大膽的
給您寫了這封信
希望您留心考慮
燕惠王看信後
就讓樂毅的兒子樂堅
做了昌國君
而樂毅從此就往來
與燕、趙兩國之間
燕、趙兩國都封樂毅為克卿
最後樂毅死在了趙國
樂堅在燕國住了三十多年
後來燕王喜採用了
宰相吏富的計劃
準備進攻趙國
事先他問樂堅此舉如何
樂堅說
趙國是個四面受敵
因而也是個英勇善戰的國家
他的人民都熟悉軍事
恐怕不能打他
燕王喜不聽
硬是派吏富統兵去伐趙
結果趙國派連頗率軍迎戰
在後線大破燕軍
並且活捉了吏富
樂成在帶打敗了慶秦
因為樂成和樂堅是同族
所以樂堅怕單干係
也去投奔了趙國
而趙國則趁勢進兵
包圍了燕國首都
燕國只好割出大片土地
向趙國求和
趙國才撤兵而去
燕王後悔當初沒有聽樂堅的話
現在樂堅既然已經到了趙國
於是就寫了一封信
給樂堅說
當初
殷紂王那時候
妻子儘管所言不被聽用
但她卻是
仍是不顧殷紂王的發怒
而繼續進諫不止
希望著殷紂王能夠有所採用
商榮也是不受重用的
而且還受到了侮辱
但她還是希望著
殷紂王能夠有所改變
直到人心徹底離散
整個國家亂套亂的
連犯人都從監獄裡出來了
然後這兩個人才隱居不出了
所以在後來的歷史上
殷紂王有殘酷暴虐的罪過
他們兩個人
也沒有埋沒忠貞賢聖的美名
為什麼呢
因為他們
把憂國憂君的義務盡到了
現在
我雖然愚蠢
但還沒有像殷紂王那麼殘暴
燕國的民心雖亂
但也還沒有亂到
昔日殷紂王時的那種程度
俗話說
自己家裡有了什麼紛爭
不在家裡說清楚
就出去對著鄰居們講
這合適嗎
以上兩條
都是我認為你做的不對的
勒艱由於怨恨燕王喜
當初不聽她的話
最終留在了趙國
趙國封勒城為五湘軍
第二年
勒城和連坡又率領趙軍
包圍了燕國首都
燕王只得誘出後裏求和
趙軍才撤了回去
又過了五年
趙孝成王死了
趙襄王派勒城代替連坡為將
連坡不服
揮兵攻擊勒城
勒城被趕跑了
連坡也離開趙軍
逃到了魏國
再過了十六年
趙國就被秦國滅亡了
趙國滅亡後的二十多年
漢高祖經過趙地時
問當地的人們說
勒邑還有後人嗎
有人回答說
還有一個叫勒叔的
於是漢高祖就把勒襄縣
封給了勒叔
並稱之為華城軍
華城軍是勒邑的孫子
勒氏的家族中
還有勒霞公勒陳公兩人
他們在趙國
將被秦國消滅之前
逃到了齊國的高密
勒陳公精通皇帝老子的學說
在齊國以搞學術文明
被人稱為良師
太史公說
當初齊國的快通
和後來的主婦衍
每當他們讀到
樂意的報燕會王書時
都被激動的中途停頓下來
淚流不已
勒陳公
學的是皇帝老子的學說
他的老祖師人稱和尚公
不知他是哪裡人
和尚公教了安七生
安七生教了毛錫公
毛錫公教了勒霞公
勒霞公教了勒陳公
勒陳公又教了蓋公
蓋公曾在齊國的高密
教西教過學
曾被相國曹參尊為老師
