36 次觀看·2023年10月29日
人們不辭跋涉千里,去參觀阿布辛貝神殿這個古埃及的工程奇蹟,卻不知這座神殿對於古代和現代都有重要的意義,就是和平!這座埃及神殿內,刻劃有拉姆西斯二世最著名的「卡迭石戰役」的壁刻,也是人類第一個和平條約的由來。
People travel thousands of miles to visit the Abu Simbel Temple, an engineering miracle of ancient Egypt, but they do not know that this temple has important significance to both ancient and modern times, that is, peace! This Egyptian temple contains the wall carvings of Ramses II's most famous "Battle of Kadesh", which is also the origin of mankind's first peace treaty.
【埃及盛世輝煌 古王朝文化之旅14日】
https://www.mullertravel.com.tw/products/egy20110221a
【埃及深度古王朝文化 尼羅河遊輪之旅11天】
https://www.mullertravel.com.tw/products/egy1811d1209
這座 埃及 神殿,位於埃及南疆納瑟湖旁,緊鄰著埃及的傳統邊界“第二瀑布”前,與蘇丹相望。是第19王朝時的著名法老-拉姆西斯二世,將一整座岩山一體成型鑿刻而成。是古埃及的一項工程奇蹟,它的內部的至聖所,裡面刻畫有四尊雕像,分別是卜塔、阿蒙神、拉美西斯二世、拉-赫拉堤克。每年2月21號跟10月21號這2天,初升的太陽光芒,會直接照映在這座 埃及 神殿 的卜塔、阿蒙神、拉美西斯二世三尊雕像的臉上。據說一天這位法老王的生日,另一天是他的登基紀念日,可見得當時工程建築的巧妙。
這座 埃及 神殿 的正面高33公尺、寬38公尺,中央的雕刻內容意喻拉美西斯的意思,然後這段壁刻的兩邊,各有2個20公尺高、頭戴上下埃及王冠拉美西斯二世雕刻,但其中一個在建成10年之後就崩塌了,被當時的人們認為是不祥之兆,於是他被人遺棄了數千年之後,在1813年才重新被貝爾佐尼發現。
這座 埃及 神殿 刻劃有著名的「卡迭石戰役」的壁刻,其內容之詳細,甚至到某些士兵的個人行為。是所有埃及神殿中,記錄最詳細的。
This Egyptian temple is located next to Lake Nasser in southern Egypt, right in front of the "Second Waterfall", Egypt's traditional border, and facing Sudan. It was the famous pharaoh Ramses II of the 19th Dynasty who carved the entire rock mountain into one piece. It is an engineering miracle of ancient Egypt. Its interior Holy of Holies contains four statues, namely Ptah, Amun, Ramses II, and La-Heratik. On the two days of February 21st and October 21st every year, the rising sun's rays will directly shine on the faces of the three statues of Ptah, Amun and Ramses II in this Egyptian temple. It is said that one day is the birthday of the pharaoh and the other day is the anniversary of his accession to the throne, which shows the ingenuity of the engineering construction at that time.
The front of this Egyptian temple is 33 meters high and 38 meters wide. The carving in the center means Ramesses. On both sides of this wall carving, there are two 20-meter-high figures wearing upper and lower Egyptian crowns on their heads. Ramesses II carved it, but one of them collapsed 10 years after it was built. It was considered an ominous omen by the people at the time, so it was abandoned for thousands of years before being rediscovered by Belzoni in 1813. .
This Egyptian temple has wall carvings of the famous "Battle of Kadesh", which are so detailed that they even include the personal actions of some soldiers. It is the most detailed record of all Egyptian temples.
阿布辛貝神殿
阿布辛貝神殿結構
阿布辛貝神殿的故事
阿布辛貝神殿內部壁畫
阿布辛貝神殿內的卡迭石戰役
阿布辛贝神殿
阿布辛贝神殿结构
阿布辛贝神殿的故事
阿布辛贝神殿内部壁画
阿布辛贝神殿内的卡迭石战役
埃及導覽
埃及導覽介紹
埃及自助導覽
埃及古蹟自助導覽
埃及古文化
埃及神殿導覽
埃及导览
埃及导览介绍
埃及自助导览
埃及古迹自助导览
埃及古墓导览
大家好
歡迎來到史丹瑪克
帶您深挖老事物的新知識
阿布辛貝神殿
是埃及一座極富盛名的古代神殿
它具有古代和現代的雙重意義存在
人們為了參觀這座神殿
不持千里以外
跋涉前往參觀
這個神殿裡面
到底有什麼古代和現代的意義呢
今天就讓我帶領各位
一起去參觀這座
扯平的代表
阿布辛貝神殿
這個神殿位於埃及的最南疆
一個叫做阿布辛貝的小城
這個地方隔了不遠
就是蘇丹這個國家了
這個神殿是埃及第十九王朝
拉美西斯二世
將一塊石頭山
換言之
也就是它的外表
內部天花板
隔間 柱子
都是由一塊石頭
一起成形雕刻而成的
可以說是建築史上的一個奇觀
但是它完工之後的十年
也就是距今三千多年以前的
中國西周那個年代的時候
這個神廟
其中的一部分
所以被當時的人們視為不祥而遺棄
直到西元1813年
才讓貝爾主義重新發現
我們通常都是從亞特蘭搭上飛機
或者是拉車將近要五個小時的時間
才會到達這座神廟的前面
當我們站在這座神廟前面的時候
就會被它磅礡的氣勢所震撼
它的正面高33公尺
寬38公尺
它的底部有一連串的沸沸雕刻
沸沸在古埃及文化裡面
有著天狼星或者是開始的意思
表示這座神廟的神聖
在這一連串沸沸的正中央下面
我們可以看到太陽神拉的雕刻
兩邊我們可以看到拉美西斯二世
手捧著馬克女神的形象
在敬獻給太陽神
在我以前的節目裡面曾經介紹過
這種形象是奧馬克的語言
也就是愛
愛在古埃及語發音叫做moon
所以這兩個形象
就有拉和moon兩個音的產生
拉美西斯站在太陽神拉的下面
就有兒子的意思
而兒子在古埃及語裡叫做sign
所以整段雕刻就有拉美西斯四個字的意思
這一段雕刻的兩邊
各有兩個高20公尺的拉美西斯二世的座像
其中一個在建成10年之後就崩塌了
這四個大型的拉美西斯雕刻下面
還有一些小立像
這裡麪包含了他的母親
還有他的老婆奈佛塔琳
以及兩個兒子和三個公主
在我們進入這個神廟之前
我們可以看到在法老王的寶座下面
尼羅和神哈比將上下埃及的象徵
統一在拉美西斯二世的王名之下
在下面我們可以看到一連串被反綁的努比亞人
事實上這個神廟的位置
當年就處於努比亞的地區
所以這個神廟有著威懾努比亞人的意義存在
我們進入這個神廟裡面
首先映入眼簾的是八個壯麗的奧塞列斯石柱
在這些石柱的兩邊
刻畫了是拉美西斯最得意的卡別石戰役經過
關於這些經過
我們待會馬上就會跟各位敘說了
我們繼續的往裡面看進去的時候
再經過一個不起眼的四柱廳之後
我們就來到這個神廟的最底部了
在這裡有一個致勝鼠
裡面有四個雕刻品
從我們的左手邊開始
分別是
黑暗之神布塔
阿蒙神
拉美西斯二世
以及曙光之神拉特拉吉克
這座神廟最神奇的地方
就是在每年的2月21號
以及10月21號這兩天
出生的太陽神
會直接照射到這四個雕像當中的其中三個
分別是阿蒙
拉美西斯跟拉特拉吉克三尊雕像上面
為什麼是這兩天呢
因為據說2月21日是拉美西斯二世的生日
10月21日是他登基紀念日
如果這個說法是真的話
你不得不佩服古代的埃及建築技術
它的工程精湛
至於說最左邊的布塔
因為它是一個黑暗之神
所以只能永遠讓它待在黑暗當中的
7月1962年為了興建亞斯汶水壩
而將這個神廟翻天之後
這個日子通通都變成了22號
所以古代跟現在的科技
您覺得哪一個比較厲害呢
這個神廟裡面還有六個小房間
是為了存放信徒的供品
或者是收藏儀式所需要的道具
在這個神廟裡面
刻畫者有最詳細的
也是拉美西斯二世最得意的
卡結石戰役的經過
如果你能夠把這幅壁刻給看懂的話
那麼拉美西斯二世
所有雕刻的神廟裡面的內容
你通通都能看得懂
因為在這些神廟裡面
所雕刻的都是一部分
只有在這裡纔是最完整的
要說起卡結石戰役
我們就必須從十八王朝的
阿肯納唐來說起
在他執政的時候
埃及喪失了地中海東部的領土
所以在拉美西斯二世
登基的第五年開始
他精選了全國最精壯的2萬人馬
準備要北伐收復土地
這2萬人馬分成四個營隊
分別是阿蒙 拉 呼塔
跟蘇塔四個營隊
其中蘇塔這個神
可能各位比較陌生
他是希克索人的戰神
這些埃及的帝國雄師
在拉美西斯五年二月份的時候
逝師北伐
當他們來到西麥半島的時候
拉美西斯二世中了對方
西牌帝國的分兵之計
草率地率領了5千人馬的阿蒙尼
孤軍深入到今天敘利亞的
大馬士革的東北方
這一天當他們來到
卡結石地區的時候
隔著奧隆克斯河
和這個城堡遙遙相望的時候
這個時候天色也暗了下來
於是阿蒙尼隊就地安營大戰
準備第二天的進攻
在這個神廟的左側
我們可以看到
當天那一晚的詳細情況
當時拉美西斯正在禱告
營區裡面的士兵也等待著吃飯
其中一些士兵還正在打鬧
也有些士兵正在修理戰車
甚至於拉美西斯的寵物獅子
還正在吃飯的時候
突然間前鋒抓到了兩個窺探的間諜
在嚴刑拷打之下
這才發現他們不知不覺
踏入了一個4萬人包圍的陷阱當中了
這個消息在營區裡面
引發了驚天駭地的恐慌
因為後續的1萬5千人馬
已經被偷襲潰散了
而他們孤立無援
極有可能會再往他鄉
接下來在壁畫裡面
拉美西斯說
他發表了一場震撼人心的演講
他說士兵們看著我
只要陽光在我身上的一天
說完這話以後
他一個人駕駛了一輛馬車衝了出去
他一個人打敗了4萬的馬
在壁畫裡面還形容當時的戰車指揮官
因為懼怕拉美西斯的勇猛
而摔到河裡面插一點煙
他的侍從官把他從河裡面撈出來
再吹吐他腹中的河水
您可能會問
不是還有5千人馬在幹什麼呢
在這個壁畫的左下角
我們可以看到這5千人馬
集結成方正陣體
見證拉美西斯的勇猛
在這個壁畫的對面
我們還可以看到一個非常經典的
拉美西斯駕駛的戰車的戰爭圖
各位你可以看到他的雙手和他的弓
因為發射的速度太快了
而形成了如同漫畫當中的諜影
誰說古埃及人不懂得幽默
在這個神殿的其他壁刻
都是這場戰役的其中的一些特寫
譬如說拉美西斯正在審問兩個間諜
還有就是太陽神拉的庇佑之下
拉美西斯一舉擒殺了無數的敵人等等
這場戰爭的結果
拉美西斯說是對方哀求著讓他們投降
歷代的史學家也被這個說法
呼嚕了幾千年
不過從結果上面來看
這應該是互不相讓 互有勝負
我們在這個神廟的外側
可以看到一個不起眼的壁刻
也常常被人家忽略它的重要性
這是人類第一份和平宣言
所以這場戰爭應該是不分勝負
就現代而言
當亞特蘭水壩要興建的時候
這個神廟也即將要被水淹沒
於是在1963年11月份的時候
西方世界的大部分國家
群策群力地把這個神廟給搬遷了
各位要知道在當時的西方世界
正處於一個風雲詭譎的
戰雲密佈時代
就連以色列和埃及
也剛剛結束第二次以達戰爭
雖然埃及現在並不承認
可是以色列真的有對這座神廟的搬遷
大家放下了戰爭的起見
一起為了人類的歷史
而貢獻出他們的心力出來
這個纔是我們去參觀神廟的時候
最需要知道的一件事
就是和平
在這裡通常我們都會把
剛剛所介紹的地方
叫做大阿布辛貝神殿
它的旁邊還有一個
被稱之為小阿布辛貝神殿的地方
事實上這是拉美西斯
為了他親愛的老婆奈芙拉塔裏
所建築的一個神殿
裡面主要是把他的老婆
和哈韜爾女神相提並論
各位可以看到神廟裡面
它的眾生其實蠻淺的
大部分都是拉美西斯
在他的老婆面前
展現他降服了大量的敵人
藉此來向他的愛人
展現他的勇猛
神殿的底部是一個被鏟去的痕跡
我們可以隱約看到一個
戴著羽冠的
牛化哈韜爾女神的景象
據說學設計的人
在這個神廟進駐的時候
會得到意想不到的設計靈感
不過我不是學設計的
所以我在這個神殿裡面
沒有任何感覺
我是史丹瑪克
帶您深挖老事物的新知識
各位會不會覺得和平
在我們這個年代特別的重要
如果你也覺得是的話
請在下方留言幫我打個勢
您的留言鼓勵是我製作的動力
也請您要記得按讚 訂閱
分享 開啟小鈴鐺
我們下個禮拜同一時間再見
謝謝