Pracovníci zakrývají výlohy luxusní módní značky Saint Laurent v Berlíně 30. října 2026.
Foto: John Macdougall / AFP via Getty Images
Němečtí ministři uvedli, že lidem, kteří se v sobotu večer zapojili do nepokojů a rabování, hrozí přísné tresty. Spolkový ministr vnitra Alexander Dobrindt z trestné činnosti vinil „výtržníky z přistěhovalecké komunity“. Při násilnostech bylo ve Frankfurtu zraněno více než 100 policistů.
Stejně jako ve Francii po převážně pokojných denních protestech následovaly noční nepokoje.
Dobrindt, člen konzervativní Křesťansko-sociální unie (CSU), která je součástí vládní koalice, prohlásil, že úřady viníky identifikují a postaví před soud. „Očekávám přísné tresty. Nejsme ani v nejmenším připraveni akceptovat, aby se tady takové incidenty a nepokoje odehrávaly,“ řekl v neděli novinářům.
Strategie založená na výrazné přítomnosti bezpečnostních složek a nasazení policistů na více místech se podle něj při omezování násilí osvědčila.
Hlavním ohniskem víkendových násilností byl Frankfurt v Hesensku, k útokům na policisty však došlo i v dalších městech včetně Berlína a Kolína nad Rýnem. Protesty zorganizovala iniciativa Gen Z regelt (Generace Z to zařídí) a jejich účastníci požadovali lepší školství a nižší životní náklady.
Levicoví demonstranti se střetávají s pořádkovou policií během protestu iniciativy Gen Z v Hamburku 31. října 2026.
Foto: Alexander Koerner / Getty Images
Hesenský ministr vnitra Roman Poseck s odvoláním na informace policie uvedl, že mezi lidmi zapojenými do trestné činnosti ve Frankfurtu bylo mnoho německých občanů s migračním původem.
Při násilnostech byla rozbíjena okna a používány zápalné lahve, zatímco na příslušníky zasahujících složek létaly kameny a lahve.
Poseck na nedělní tiskové konferenci sdělil, že zahalení výtržníci podle policie poškodili ve Frankfurtu, finančním centru země, 17 obchodů a pět z nich vyrabovali. Dodal, že policie nasadila 1 300 příslušníků a zadržela 54 lidí ve věku od 13 do 29 let.
„Policie v současnosti odhaduje, že má co do činění s 1 000 až 1 500 násilnými výtržníky, převážně lidmi s migračním původem,“ řekl Poseck. „Jsem šokován tím, co jsem viděl, a nemá smysl to přikrášlovat. Chci to říct zcela jasně: takhle to nemůže pokračovat.“
Příslušníci pořádkové policie střeží rozbitou výlohu během nepokojů, které vypukly po ukončení demonstrace iniciativy Gen Z ve Frankfurtu 31. října 2026.
Foto: Stien Hohn / Hans Lucas / AFP via Getty Images
K násilnostem došlo v sobotu večer také v Kolíně nad Rýnem, kde policie k rozehnání davu použila vodní děla. V Berlíně někteří lidé z davu demonstrantů útočili na policisty lahvemi a pyrotechnikou.
Dobrindt poznamenal, že před protesty byly zpřísněny kontroly na hranicích kvůli obavám, že by extremistické skupiny ze zahraničí mohly demonstrace využít k vyvolávání nepokojů.
Demonstranti zapalují dýmovnice v Berlíně 31. října 2026.
Foto: Ralf Hirschberger / AFP via Getty Images
Německý kancléř Friedrich Merz v pondělí prohlásil, že jeho vláda nebude násilí tolerovat a pachatelé „pocítí tvrdost zákona“. Zároveň zdůraznil, že mladá generace se zajímá o politiku a obává se o svou budoucnost. Násilníci podle něj svým jednáním znevažují také oprávněné zájmy mladých lidí.
K této zprávě přispěla agentura Reuters. Překlad článku byl redakčně upraven.
Comments