白話版《遼史》卷五十五·志第二十五
元朝 脫脫等 著
儀衞志一
遼太祖從朔方奮起，太宗繼承先志、完成事業，從而成就功業。於是攻取渤海，立石敬瑭為帝，擊敗石重貴，將週、秦、兩漢、隋、唐遺留的禮樂文物全部收歸己有。使用路車法物來尊崇等級威儀，憑藉金符玉璽來發布號令。因此傳承九位君主、歷經二百餘年，豈止是依靠兵器的鋒利和軍馬的強壯呢！文治稱為儀制，武功稱為禁衛，足以奠定一代的規模法度。考察遼國所有車輿服飾、符節印璽、儀仗器具，撰寫《儀衛志》。
**輿服**
自黃帝以來，車輿服飾的禮制，其淵源已很悠久了。大禹乘坐四輪車、製作小車，商代人獲得桑根之瑞而製作大遼，周代人增飾金玉，象牙裝飾更加完備。秦朝取用六國的儀仗器物，並分別其用途，但先王的製度卻被擱置不用。到了西漢中期，銳意考察古制，然而禮儀文物之事，已是名存實亡，大概僅存千百分之一罷了。唐朝的車聶承襲週、隋遺留的規制，增減之處可以得知。而祭祀之服都用青色，朝會之服都用綛色，日常服飾採用宇文氏的製度，以紫色、緋色、綠色、碧色區分品級官階。五代時期常用日常服飾代替朝服。遼國自從太宗進入晉地之後，皇帝與南班漢官用漢服；太后與北班契丹臣僚用本國服飾，其中漢服就是五代晉朝遺留的製度。考察典籍記載中可以徵引的部分，撰寫《輿服篇》，置於《儀衛志》之首。
**國輿**
契丹舊俗，適應於鞍馬。隨水草遷徙，則有氈車，載重有大車，婦人乘馬，也有小車，富貴人家加以華麗裝飾。禁令制度寬鬆疏闊，只注重實用而已。帝後規格更加尊隆，是情勢使然。匯集可知的內容記於本篇。
大輿，《柴冊再生儀》記載神主出現於此。
輿，《臘儀》記載皇帝、皇后登上輿、降下輿。
總纛車，用駱駝駕馭。 《祭山儀》記載皇太后登上總纛車。
車，《納後儀》記載皇后登上車。
青幰車，螭頭、車蓋頂部都用銀裝飾。用駱駝駕轅，公主下嫁時賜予此車。古代王姬下嫁，車服不與夫家相同，比王后低一等。這大概是其遺意吧？
送終車，車樓全部用錦裝飾，螭頭用銀製成，下面懸掛鈴鐸，後面垂掛大氈，用牛駕轅。車上載羊一頭，稱為祭羊，準備用於送終。也賜予公主。
椅，《冊皇太后儀》，皇帝乘坐椅，從便殿到西便門。
鞍馬，《祭山儀》，皇帝乘馬，侍從皇太后前行。 《臘儀》，皇帝降下輿，祭祀東方結束後，乘馬進入臘圍場。 《瑟瑟儀》，全部乘馬向東行，群臣在南面，命婦在北面。
**漢輿**
太宗皇帝會同元年，晉朝使者馮道、劉煦等人備辦車轅法物，進呈皇帝、皇太后尊號冊禮。從此天子的車服開始在遼朝出現。太平年間舉行漢冊禮，乘黃令陳列車遼，尚輦奉禦陳列輿。盛唐的輦遼，全部在遼廷可見了。
五聶：《週官》典聶有五種轡車。秦朝滅亡之後，漢朝創制。
玉輅，用於祭祀天、祭祀地、祭祀宗廟、朝賀、納後。青色質地，玉飾，黃色車蓋，左側立纛。衡上有十二枚鑾鈴，軔上有兩枚鈴鐺。龍形車轅左側豎立旗幟，十二旒，都畫有升龍，長幅拖地。駕蒼龍，金飾馬鑣，鏤刻馬額，鞶纓十二就。遼國《勘箭儀》，皇帝乘坐玉遼到內門。聖宗開泰十年，皇上乘坐玉轂從內三門進入萬壽殿，進獻七廟禦容酒。
金聶，用於颯射、祭祀返回、飲至之禮。紅色質地，金飾，其餘與玉轅相同，顏色隨其質地。駕赤駿馬。
象聶，用於出行道路。黃色質地，象飾，其餘與金聶相同。駕黃駿馬。
革聶，用於巡弋、軍事之事。白色質地，皮革包裹。駕白翰馬。
木遼，用於田獵。黑色質地，漆飾。駕黑駱馬。
車：規格小於遼，處理小事時搭乘。
耕根車，用於耕籍之禮。青色質地，車蓋三重，其餘與玉轅相同。
安車，又稱進賢車，用於臨幸。金飾雙層車輿，曲形車廂壁，衡上有八枚鑾鈴，紫色油布車帷，朱色襯裡車幰，朱色絲絡網。駕赤駿馬，朱色鞶纓。
四望車，又稱明遠車，用於拜陵、臨吊。金飾，青色油布車帷，朱色襯裡通幰。用牛駕轅，其餘與安車相同。
涼車，用於省視四方、罷獵之時。紅色質地，金塗，銀裝。五彩龍鳳織錦，藤編油壁，緋色條帶，蓮座。用駱駝駕轅。
輦：用人挽行，原本為宮中所乘。唐高宗開始製作七種輦。 《週官》巾車有輦，用人拉繩索挽行。太平冊禮，皇帝乘坐輦。
大鳳輦，紅色質地，頂部有金鳳，壁畫雲氣金翅。前面有遼，下面有構欄。絡帶都繡雲鳳，銀梯。主輦八十人。
大芳輦。
仙遊輦。
小輦，《永壽節儀》，皇太后乘坐小輦。
芳亭輦，黑色質地，幕屋緋色欄桿，都繡雲鳳。朱綠夾窗，花板紅網，兩處簾子四根竿，銀飾梯。主輦一百二十人。
大玉輦。
小玉輦。
逍遙輦，日常出遊所用。棕色屋，紅色質地，金塗，銀裝，紅色條帶。輦官十二人，春夏穿緋衫，秋冬穿素錦服。
平頭輦，日常出遊所用。形制如逍遙輒，沒有屋。冊承天皇太后儀，皇太后乘坐平頭輦。
步輦，聖宗統和三年，駐蹕土河，乘坐步輦聽政。
羊車，古代輒車。紅色質地，兩壁龜紋、鳳翅，緋色車幰，絡帶、門簾都繡瑞羊，畫輪。用牛駕轅，隋朝改用果下馬。童子十八人，穿繡衣，瑞羊拉車。
輿：用人肩抬，天子用韝絡臂綾。
腰輿，前後各有長竿兩根，金銀螭頭，緋繡鳳襴，上面鋪錦褥，另外設置小床。奉輿十六人。
小輿，紅色質地，青色頂蓋，曲柄，緋繡絡帶。形制如鳳輦而較小，上面有御座。奉輿二十四人。
**皇太子車遼：**
金輅，用於從祀、正冬大朝、納妃。 《冊皇太子儀》，乘黃令陳列金遼，皇太子登上、降下金遼。
遼車，用於五日一朝的常朝、宴享宮臣、出入行路。金飾，紫色車幰朱色襯裡。駕一匹馬。
四望車，用於吊喪臨祭。金飾，紫色油布通幰。駕一匹馬。
留言