Íránský prezident Masúd Pezeškján během projevu na 81. zasedání Valného shromáždění OSN v sídle Organizace spojených národů v New Yorku 23. září 2026.
Foto: Timothy A. Clary / AFP via Getty Images
Íránský prezident Masúd Pezeškján během svého projevu na Valném shromáždění OSN 23. září prohlásil, že íránský režim pod tlakem Spojených států neustoupí.
Pezeškján sdělil, že „odpor íránského lidu bude tváří v tvář sankcím, rostoucímu tlaku a sílícímu zastrašování jen narůstat“. Odmítl také Trumpovo označení íránského režimu za podporovatele terorismu a namítl, že Íránci jsou „oběťmi terorismu“.
Jeden z členů americké delegace na Valném shromáždění OSN během projevu íránského prezidenta, který byl překládán z perštiny do angličtiny, opustil sál krátce poté, co Pezeškján obvinil Spojené státy a Izrael z útoků na civilisty.
„Pouze jsme se bránili. Nejsme teroristé,“ uvedl Pezeškján. „Naši nevinní lidé se stali terčem zbabělých útoků a agrese namířené proti naší zemi. A my jsme se bránili ze všech sil. Amerika a Izrael na nás zaútočily.“
„Nikdy neskloníme hlavu ani neklekneme na kolena,“ dodal Pezeškján. „Pan Trump a ti, kteří se nás snaží zastrašovat, musejí pochopit, že Írán je připraven na dialog, diplomacii a jednání, aniž by přijal jazyk síly.“
Vyjádření íránského prezidenta přichází téměř sedm měsíců po zahájení operace Epická zuřivost (Epic Fury), která probíhá souběžně s izraelskou operací Řvoucí lev (Roaring Lion) a během níž americké síly podnikly údery na íránské námořnictvo, raketové kapacity a rozvoj jaderného programu.
Trumpova administrativa 24. srpna rovněž oznámila nové sankce namířené proti Íránu a subjektům a jednotlivcům napojeným na tamní režim. Sankce známé jako operace Economic Outcast mají za cíl izolovat teheránskou ekonomiku a zvýšit tlak na režim, aby uzavřel dohodu se Spojenými státy.
Během středečního projevu na Valném shromáždění OSN Pezeškján prohlásil, že Írán „prokázal, že se nebojí boje ani války, války, která má obranný charakter“.
Americký ministr zahraničí Marco Rubio byl ve středu na tiskové konferenci požádán o reakci na Pezeškjánovu kritiku Spojených států. Teherán podle něj opakovaně porušuje zásady Organizace spojených národů.
„Myslím, že zabití 10 000 vlastních lidí během protestů je porušením zásad OSN – alespoň doufám, že je,“ odpověděl. „Myslím, že podporovat teroristické organizace v regionu, aby útočily na vaše sousedy, energetickou infrastrukturu a civilní cíle, je porušením systému OSN.“
„Nevím tedy, jakým právem může Írán kohokoli poučovat o lidských právech nebo mezinárodním systému, když jej soustavně porušuje,“ dodal.
Pezeškjánův projev zazněl pouhý den poté, co Trump ve svém projevu na Valném shromáždění OSN 22. září uvedl, že musí v souvislosti s konfliktem s Íránem učinit zásadní rozhodnutí.
„Bude s Íránem uzavřena dohoda, která mu umožní obnovit se a vybudovat mnohem lepší zemi, než jakou kdy byl, možná jednu z nejlepších na Blízkém východě, nebo dokonce na světě?“
„Nebo Islámskou republiku zničím, a to rychle, aniž bych jí dal další příležitost zabíjet a ničit lidi a země? Zaženu je do pekla bez šance na přežití a bez naděje na budoucí velikost či další generace?“
Později v úterý Trump novinářům sdělil, že američtí zvláštní vyslanci Steve Witkoff a Jared Kushner absolvovali na okraj Valného shromáždění OSN „velmi dobré“ tříhodinové jednání s íránskými představiteli.
Witkoff v příspěvku na síti X k jednání napsal, že během dne probíhaly prostřednictvím zprostředkovatelů „dlouhé rozhovory s íránskou delegací“. Dodal, že Spojené státy doufají, že se rozhovory „ukážou jako konstruktivní a slibné“.
„Myslím, že je tu velká vůle dosáhnout dohody,“ poznamenal Trump v úterý na setkání s představiteli všech zemí Perského zálivu kromě Íránu.
-etcz-
Comments