白話版《北齊書》卷二十二·列傳第十四
唐朝 李百藥 著
李元忠 族弟密 族叔景遺 盧文偉 孫詢祖 族人 勇 李義深
李元忠，是趙郡柏人人。他的曾祖父李靈，是北魏定州刺史、鉅鹿公。祖父李恢，是鎮西將軍。父親李顯甫，是安州刺史。李元忠年少時磨礪志向和節操，服喪期間以孝順聞名。承襲了平棘的爵位。當北魏清河王元懌擔任司空時，徵召他當士曹參軍。後來升任太尉，又啟奏讓他擔任長流參軍。元懌後來擔任太傅，不久後被詔令任命為營構明堂大都督，又引薦他做主簿。李元忠粗略閱讀史書和陰陽術數，懂得彈箏，同時喜好射彈，有巧妙的構思。遭遇母親過世，他離任。不久，相州刺史、安樂王元鑑請他擔任府司馬，李元忠因為服喪，堅決推辭沒有就任。
起初，李元忠因為母親年老多病，就專心研究醫藥，研習多年，於是擅長醫術。他生性仁慈寬容，看到有病的人，不論貴賤，都為他們救治。他家一向富裕殷實，他的家人在鄉裡，多有放貸求利的行為，李元忠常常焚燒契據免除債務。鄉裡的人很敬重他。北魏孝明帝時，盜賊蜂擁而起，清河有五百人西行戍守，回來時經過南趙郡，因為道路阻塞一起投奔李元忠。他們獻上絹一千匹，李元忠只收了一匹，殺了五隻羊給他們吃，派奴僕做嚮導，說：「如果遇到盜賊，只說李元忠派來送行的。」奴僕按照他的話去做，盜賊都放過避開。
永安初年，就地任命他為南趙郡太守，因為喜好飲酒，沒有政績。正值洛陽傾覆，莊帝被囚禁而死，李元忠棄官回家，暗中策劃起義。恰逢高祖率領部眾向東出發，他便親自前往迎接。他乘坐敞車，載著素箏和濁酒來見高祖，趁機進獻縱橫之策，詳細陳述誠心，受到高度讚賞採納。當時刺史爾朱羽生壅兵佔據州城，李元忠先在西山聚集部眾，然後與大軍會合，擒獲斬殺爾朱羽生。隨即命他代理殷州事務。中興初年，任命為中軍將領、衛尉卿。二年，轉任太常卿、殷州大中正。後來因為堂兄李瑾年長，他把中正職位讓給了李瑾。不久加授徵南將軍。武帝將要娶皇后，就是高祖的長女，詔令李元忠與尚書令元羅到晉陽送聘禮。高祖每次在宴席上談論舊事，就拍手歡笑說：「這個人逼我起兵。」賜給他一匹白馬。李元忠開玩笑對高祖說：「如果不給我侍中，我就再去找個起義的地方。」高祖回答說：「起義的地方不愁沒有，只擔心像這樣的老翁遇不到罷了。」李元忠說：「正因為這個老翁難遇，所以不離開。」於是遇不到罷了。」李元忠說：「正因為這個老翁難遇，所以不離開。」於是捋著高祖的鬍鬚大笑。高祖也完全明白他的高雅心意，深為讚賞器重。後來高祖奉送皇后，順便在晉澤打獵，李元忠的馬摔倒受傷，當時昏死過去，很久才甦醒。高祖親自撫視。這一年，封為晉陽縣伯，食邑五百戶。後來因為小的過失被免官。當時朝廷離心離德，義旗多被猜疑阻礙。斛斯椿等人認為李元忠淡泊榮利，又不把世事放在心上，所以不在猜忌嫉妒之列。不久兼任中書令。
天平初年，再次擔任太常。後來加授驃騎將軍。四年，任命為使持節、光州刺史。當時州境遭遇災荒，人們都面有菜餚，李元忠上表請求趙濟借貸，等到秋天徵收。核准同意動用一萬石。李元忠認為一萬石給人，算起來一家不過一升一鬥而已，徒有虛名，不能解救弊病，於是拿出十五萬石用來趙濟。事情結束後上表陳述，朝廷嘉獎而不責備。興和末年，拜授侍中。
李元忠雖然身居要職，起初並不以事務為懷，只以聲色飲酒自娛，大抵常醉，家中大小事務，全不關心。園庭之內，羅列種植果木藥材，親朋前來拜訪，一定流連宴飲賞玩。常挾著彈弓提著酒壺，遨遊鄉裡，遇到聚會飲酒，蕭然自得。他常對執政者說：「年紀漸老，志氣精力已衰，長久愧居名官，妨礙賢才進路。如果朝廷厚恩，不便放棄的話，請求在閒散職位，以養餘年。」武定元年，任命為東徐州刺史，堅決推辭不就。於是任命為驃騎大將軍、儀同三司。他曾進貢給世宗一盤葡萄。世宗回報一百匹精練白絹，寫信給他說：「儀同三司地位僅次於台輔，心懷貞潔樸素，出鎮地方入朝侍奉，備經重要職位。而您家無擔石之糧，室內空如懸磬，豈非輕財重義，順應時勢愛惜自身所致？ 長久以來深為嘉許，讚歎不已，常想表彰賞賜，有意卻無由。孫騰、司馬子如曾一起去拜訪李元忠，見他坐在樹下，擁被對著酒壺，庭院房屋荒蕪空曠。他對兩人說：「沒想到今天會披著藜藿。」於是叫妻子出來，衣服拖不到地。二人相視嘆息而去，送了很多米絹衣服，李元忠收下後散給了別人。三年，又以本官兼任衛尉卿。同年死於任上，享年六十歲。詔令贈給縐布五百匹，使持節、督定冀殷幽四州諸軍事、大將軍、司徒、定州刺史，諡號敬惠。起初，李元忠將要當官時，夢見手持火炬進入父親的墓中，半夜驚醒，很厭惡。早上告訴他的受業老師，占卜說：「大吉，這是說光照先人，最後會顯貴通達。」兒子李撓繼承。
李撓，字德況，年少時聰敏，有才藝，音律博弈之類，多所通曉。曾採集各種聲音，另外製造一種樂器，號稱八纮，當時人稱賞他的構思。從家中徵召出任司徒行參軍。多次升遷至河內太守，百姓安居。入朝任尚書儀曹郎。天保八年去世。
李元忠的同族弟弟李密，字希邕，是平棘人。祖父李伯膺，是北魏東郡太守，追贈幽州刺史。父親李煥，是治書侍禦史、河內太守，追贈青州刺史。李密年少時有節操，正值爾朱兆殺害皇帝，便暗中交結豪強，與渤海高昂謀劃復仇。適逢高祖出兵山東，李密率兵跟隨起義，被遙授併州刺史，封容城縣侯，食邑四百戶。爾朱兆到達廣阿，高祖命李密招募殷、定二州兵五千人鎮守黃沙、井陘兩條道路。等到爾朱兆在韓陵戰敗逃回晉陽，李密隨軍平定爾朱兆。高祖便讓薛循義代理併州事務，授李密建州刺史。又被任命為襄州刺史。在州十多年，很得安邊之術，威信傳到境外。高祖多次親下書信慰勞詢問，並賜給奴婢馬匹。侯景在外叛亂，引誘李密並抓了他，授予官爵。侯景失敗後回到朝廷，朝廷認為李密跟隨侯景並非本心，沒有治他的罪。天保初年，因舊功授散騎常侍，恢復本爵縣侯，去世。追贈殿中尚書、濟州刺史。李密生性方正耿直，有品行。因為母親患病多年，得到名醫治療，沒有痊癒，於是精心研習經方，通曉針灸藥物，母親的病得以消除。當世都佩服他的明解，因此也以醫術知名。北魏末年代理護軍司馬、武邑太守。天保初年，任司空長史。大寧、武平年間，任清河、廣平二郡太守，銀青光祿大夫。北齊滅亡後去世。兒子李道謙，武平年間，任侍禦史。李道謙的弟弟李道貞，任南青州司馬，被逆賊邢杲殺害。追贈北徐州刺史。
李元忠的同宗人李愍，字魔憐，形貌魁梧傑出，為當時所異。年少時有遠大志向，四十歲時，仍不做州郡的官，只招納姦俠，作為徒眾。孝昌末年，天下兵起，李愍隱居在林慮山，觀察時局變化。賊帥鮮於修禮、毛普賢作亂，詔令派遣大都督長孫稚討伐。長孫稚一向聽到李愍的名聲，召他兼帳內領軍。軍隊到達滹沱，賊兵來迎戰，長孫稚的軍隊被賊兵打敗，李愍於是回家。安樂王元鑑任北道大行台，到了鄒城，因為賊軍勢盛強大，未能前進。派使者徵召李愍，上表授任武騎常侍、假節、別將，鎮守鄒城東郭。葛榮圍攻信都，餘黨南下侵掠，陽平以北，都被賊人佔有。元鑑命李愍為前鋒，另外討伐，頗有斬獲。等到元鑑圖謀叛逆，李愍便假裝得了急風病，元鑑相信了，因此得以倖免。不久，大都督源子邕駐屯安陽，大都督裴衍駐屯鄴城，西討元鑑。李愍拋棄家口投奔源子邕，於是被徵召前往洛陽，授任奉車都尉，持節鎮守汁河。汁河在鄴城西北，重山之中，是併州、相州交界。因為葛榮南逼，所以用李愍鎮守。葛榮派他的叔父樂陵葛莧率領精銳騎兵一萬攻擊李愍，李愍據險抵抗，葛莧不能前進。爾朱榮到達東關，李愍便去見爾朱榮。爾朱榮想分散賊勢，派李愍從別路向襄國進軍，襲擊賊人任命的廣州刺史田怙的軍隊。李愍還沒到襄國，已經擒獲葛榮。隨即上表授李愍建忠將軍。分割廣平的易陽、襄國，南趙郡的中丘三縣設置易陽郡，以李愍為太守。賜爵襄國侯。
永安末年，代理平北將軍、持節、當郡大都督，升任樂平太守。還沒到郡，洛陽傾覆，李愍率領所部西去保衛石門山。暗中與幽州刺史劉靈助以及高昂兄弟、安州刺史盧曹等人共同起義。劉靈助失敗後，李愍便進入石門。高祖起義，寫信招降李愍，李愍接信後，率領部眾數千人投奔高祖，高祖親自迎接。授使持節、徵南將軍、都督相州諸軍事、相州刺史，兼尚書西南道行台、當州大都督。命李愍率領本部西回舊鎮，高祖親自送行。李愍到鄉裡，佔據馬鞍山，憑藉險要修築營壘，徵集糧食聚集兵士，以壯聲勢。爾朱兆出井陘，高祖在廣阿打敗爾朱兆。李愍統率本部，駐屯故城以防備爾朱兆。相州平定後，命李愍回鄔城，授西南道行台都官尚書，又駐屯故城。爾朱兆等人將要到來，高祖徵召李愍參與守衛鄒城。
太昌初年，授太府卿。後來出任南荊州刺史、當州大都督。自從這個州孝昌以來，舊路斷絕，前後刺史都從小路才能到達州境。李愍統率部曲數千人，直向懸瓠，從北陽恢復舊道，且戰且前行三百餘裡，所經之處，就設立郵亭，蠻左大為歸服。梁朝派他們的南司州刺史任思祖、隨郡太守桓和等人率領馬步三萬人，同時徵發邊地蠻人，圍攻逼迫下溠戍。李愍親自攻擊，打敗了他們。詔令加授車騎將軍。李愍在州內開築陂塘水渠，灌溉稻田一千多公頃，公私依賴。轉任代理東荊州刺史，隨即授驃騎將軍、東荊州刺史、當州大都督，加散騎常侍。天平二年去世。追贈使持節、定殷二軍事、儀同、定州刺史。
李元忠的同族叔父李景遺，年少時雄武有膽力，喜好聚集亡命之徒，一起做劫盜，鄉裡常以此為患。永安末年，他的哥哥南鉅鹿太守李無為因貪贓物罪被御史彈劾，囚禁在州獄中。李景遺率領左右十多個騎兵，假稱朝廷使者，徑直進入州城，劫出李無為而逃。州軍追討，最後不能製服。因此以俠義聞名。等到高祖在信都起義，李景遺到軍門投奔。高祖一向聽說他的名聲，接待他很優。命他與李元忠在西山起兵，然後與大軍會合，擒獲刺史爾朱羽生。因功授龍騖將軍，昌平縣公，食邑八百戶。爾朱兆來攻伐，又力戰有功，授使持節、大都督、左將軍。太昌初年，進爵昌平郡公，增加食邑三百戶，加車騎將軍。天平初年，出任潁州刺史。不久，被前任潁川太守元洪威襲擊殺害。追贈侍中、殷滄二州軍事、將軍、開府、殷州刺史。兒子李伽林繼承。
盧文偉，字休族，是范陽涿郡人。他是北方州郡的世家大族。父親盧敞，過繼給伯父盧假。盧文偉年少時就成了孤兒，有志向操守，很廣泛地涉獵經史，注重結交朋友，年輕時就被鄉里人敬重。州裡徵召他擔任主簿。三十八歲時，才被舉為秀才。被任命為本州平北府長流參軍，他勸說刺史裴俊依照舊跡修繕督亢陂，灌溉田地一萬多公頃，百姓依賴其利，修繕建造的功勞，大多委託給盧文偉。盧文偉既善於經營管理，又兼用自家財力，家中原本貧困節儉，因此致富。孝昌年間，朝廷下詔讓他兼任尚書郎中，當時行台常景上奏請求留他擔任行台郎中。等到北方將要動亂，盧文偉在範陽城囤積稻穀，當時正遭荒年，他大量賑濟百姓，更加被同鄉歸附。不久被杜洛週俘虜。杜洛週失敗後，又進入葛榮軍中，葛榮失敗後，回到家鄉。當時韓樓佔據薊城，盧文偉率領同鄉駐守範陽，與韓樓對抗。於是朝廷讓盧文偉代理範陽郡事務。防守兩年，他與士兵同甘共苦，分出家財，拯救貧乏之人，沒有不人人感激喜悅的。爾朱榮派遣部將侯深討伐韓樓，平定了局勢，盧文偉因功被封為大夏縣男，食邑二百戶，被任命為範陽太守。侯深於是留下鎮守範陽。等到爾朱榮被殺，盧文偉知道侯深難以信賴，於是引誘他出城打獵，關閉城門拒絕他入城。侯深失去依靠，於是逃往中山。
莊帝駕崩，盧文偉與幽州刺史劉靈助共同策劃起義。劉靈助攻克瀛州，留下盧文偉處理州事，自己率兵趕赴定州，被爾朱榮的部將侯深擊敗，盧文偉放棄州郡，逃回本郡，仍然與高幹邕兄弟互相呼應。適逢高祖到達信都，盧文偉派遣兒子盧懷道呈送奏表陳述誠意，高祖讚賞並接納了他。中興初年，被任命為安東將軍、安州刺史。當時安州尚未歸還，盧文偉仍擔任統帥職務，代理幽州事務，加授鎮軍將軍、正式刺史。當時安州刺史盧曹也跟隨劉靈助起兵，劉靈助失敗後，盧曹佔據幽州投降爾朱兆，爾朱兆仍讓他擔任刺史，據守城池不投降。盧文偉無法進入安州，就在郡所設立州治。太昌初年，調任安州刺史，多次加官至散騎常侍。天平末年，高祖讓盧文偉代理東雍州事務，轉而代理青州事務。
盧文偉生性輕視財物，喜愛賓客，善於安撫接待，喜歡施行小恩小惠，因此所到之處很得人心，雖然也有收受財物，但官吏百姓不覺得很痛苦。他經營生計財產，常常好像不夠用，但累積財富，迎合權貴寵臣，饋贈不斷。興和三年在州中去世，享年六十歲。追贈使持節、侍中、都督定瀛殷三州軍事、司徒、尚書左僕射、定州刺史，諡號為孝威。
兒子盧恭道，性情溫和善良，頗有文學天份。州裡徵召他為主簿。李崇北徵時，任命他為開府墨曹參軍。自從盧文偉佔據範陽，多次遭遇寇難，盧恭道常幫助父親防守。七兵尚書郭秀一向與盧恭道交好，等到掌權後，常常稱讚推薦他，高祖也聽說了他的名聲。天平初年，特授龍騖將軍、範陽太守。在郡中有德行恩惠。在盧文偉之前去世。追贈使持節、都督幽平二州軍、幽州刺史、度支尚書，諡號為定。
兒子盧詢祖，繼承祖父的爵位大夏男。有學術才能，文章辭藻華麗，是後輩中的俊才。被舉薦為秀才進入京城。李祖勳曾宴請文士，顯祖派小黃門敕令李祖勳說：「茹茹已經被打敗，為什麼沒有賀表？」使者站在那裡等待。各位賓客都撰寫賀表，盧詢祖一會兒就寫成了。後來朝廷大規模升遷任命，同一天催促進拜。盧詢祖站在東止車門外，為二十多人撰寫表文，文不加點，辭理可觀。
盧詢祖起初繼承爵位封為大夏男，有位德高望重的朝士對他說：「大夏剛建成。」他應聲回答：「姑且得到燕雀的祝賀。」天保末年，因職務出任築長城子使。他自負有才，內心鬱鬱不快，於是毀壞容貌服飾如同賤役之人，以此去見楊愔。楊愔說：「故舊都有所安排，只有大夏還未加處置。」盧詢祖厲聲說：「這是誰的過錯！」到了役所後，作《築長城賦》，其大略說：「板是紫柏，杵是步之內有一株芳草，我又何辭於荊棘之中。他既有口才，又喜歡品評人物，曾對人說：「我昨天東方未明時，經過和氏門外，已經見到二陸兩源，森然與槐柳齊列。」大概是指彥師、仁惠與文宗、那延。邢邵盛贊盧思道，認為盧詢祖比不上。盧詢祖說：「見到不能高飛的人就借給他羽毛，知道有逸勢沖天的人就剪掉他的翅膀。」誹謗之言日益傳來，輿論都鄙薄他的為人。長廣太守邢子廣評論二盧說：「盧詢祖有規範約束如你衡，盧思道沒有冰稜如孔融。」後來他頗為改變志節。歷任太子舍人、司徒記室，在官任上去世。有文集十卷，都散失遺逸。曾為趙郡王妃鄭氏撰寫輓歌詞，其中一篇說：「君王盛海內，伉儷盡寰中。女儀掩鄭國，嬪容映趙宮。春艷桃花水，秋度桂枝風。遂使叢臺空夜，明月滿床。」
盧恭道的弟弟盧懷道，性情輕率好酒，頗有志向，因防守範陽的功勳，出仕為員外散騎侍郎。盧文偉派他奉送奏表到高祖那裡。中興初年，加授平西將軍、光祿大夫。元像初年，行台薛琡上表讓他代理平州事務，徵召他趕赴霸府。興和年間，代理汾州事務。盧懷道家曾參與義舉，高祖親自厚待他，出京任烏蘇鎮城都督，在官任上去世。
盧懷道的弟弟盧宗道，性情粗率，以俠義自任。歷任尚書郎、通直散騎常侍，後來代理南營州刺史。曾在晉陽設酒，賓客滿座。中書舍人馬士達看著彈箜篌的女妓說：「手非常纖細潔白。」盧宗道立刻把這個婢女送給馬士達，馬士達堅決推辭，盧宗道便命家人要砍斷她的手腕，馬士達不得已而接受。將要赴任營州時，在督亢陝大集鄉人，殺牛聚會。有一個舊門生酒醉，言語之間，稍有疏忽，盧宗道就命人將他沉入水中。後來因酷濫被除名。
盧文偉的同族人盧勇，字季禮，父親盧璧，是北魏下邳太守。盧勇起初隨從兄長盧景裕一起在學館，他的叔父盧同稱讚他們說：「白頭必定以文才通達，季禮應當以武藝顯達，振興我家門就在這兩個孩子。」幽州反叛者僕骨那任命盧勇為本郡範陽王，當時他十八歲。後來葛榮作亂，又任命盧勇為燕王。
義旗興起時，盧文偉徵召盧勇，他沒有響應。爾朱氏覆滅後，才趕赴晉陽。高祖任命盧勇為丞相主簿。適逢山西霜災歉收，運送山東鄉租的糧食，都命令裝載實貨，違者治罪，讓盧勇主管此事。瑯邪公主虛報租一千多輛車，盧勇繩之以法進行彈劾。公主向高祖申訴，而盧勇守法不屈。高祖對郭秀說：「盧勇凜然有不可侵犯之色，真是公正正直之人，正應當委以大事，豈止是管理租賦而已。」升任汝北太守，代理陝州事務，轉而代理洛州事務。
元像元年，官軍圍攻廣州，數十天未能攻下。行台侯景聽說西魏救兵將至，召集諸將商議。盧勇前去觀察情勢，於是率領一百騎兵，每人各籠一匹馬。到達大隗山，得知魏將李景和率軍將至。盧勇在樹頭多設旌旗，將騎兵分為十隊，吹號角直衝向前，擒獲西魏儀同程華，斬殺儀同王徵蠻，驅趕戰馬三百匹，連夜返回。廣州守將駱超獻城投降，高祖讓盧勇代理廣州事務。
因功授任儀同三司、陽州刺史，鎮守宜陽。叛民韓木蘭、陳忻等常為邊患，盧勇大破之。他上奏請求入朝，高祖賜給盧勇書信說：「我委託你鎮守陽州，只需安枕高臥，沒有西南之慮了。只需依照朝廷所委任的，表奏應當停止。你的妻子兒女任你留在州中居住，定要讓漢人之中沒有在你之前的。」享年三歲。盧勇有戰馬五百匹，繕造鎧甲兵器六車，臨終前全部獻給朝廷。朝廷在贈物之外，另賜布帛四千匹。追贈司空、冀州刺史，諡號為武貞侯。
李義深，是趙郡高邑人。祖父李真，是北魏中書侍郎。父親李紹宗，是殷州別駕。李義深學識涉獵經史，有當世之才。初仕為濟州徵東府功曹參軍，多次加官至龍騖將軍。義旗初起時，在信都歸附高祖，被任命為大行台郎中。中興初年，被任命為平南將軍、鴻臚少卿。李義深見爾朱兆兵力強盛，於是背叛高祖投奔他。爾朱兆平定後，高祖赦免他的罪過，任命他為大丞相府記室參軍。多次升遷至左光祿大夫、相府司馬，所任職都稱職。轉任並州長史。當時刺史可朱渾道元不親自處理瑣細事務，民事多委託李義深，很能處理機速事務。又任大丞相司馬。武定年間，被任命為齊州刺史，貪圖財利，多有收受。天保初年，代理鄭州事務，轉而代理梁州事務，不久後被任命為散騎常侍，任陽夏太守。段業告發他在州中聚斂財物，被囚禁，送往梁州徹底追查，還未完成。三年，患病，在囚禁之所去世，享年五十七歲。
兒子李騊駼，有才辯，任尚書郎、鄒縣令，武平初年，兼任通直散騎常侍。出使陳朝，被陳朝人稱讚。後來任壽陽道行台左丞，與王琳等人一同被俘。北週末年逃歸。開皇初年，任永安太守。在綛州長史任上去世。
兒子李正藻，明敏有才幹。武平末年，任儀同開府行參軍、判集書省事。因父親李騊馿陷沒陳朝，李正藻便稱病辭職，憂思哀傷而身體消瘦，飲食起居如同服喪之禮，人士稱讚他。隋朝開皇年間，歷任尚書工部員外郎、盩厔縣令。在宜州長史任上去世。
李騊駼的弟弟李文師，任中書舍人、齊郡太守。
李義深兄弟七人，多有學問志尚。第二弟李同軌，以儒學聞名。第六弟李稚廉，另有傳記。
李義深的同族弟弟李神威。曾祖父李融，是北魏中書侍郎。李神威幼年有風度氣派，傳承家業，對禮學大致通曉義理訓詂。又喜好音樂，編撰集《樂書》，近一百卷。北魏武定末年，任尚書左丞。天保初年去世。追贈信州刺史。
史臣說：元忠本出身於寒素，在教義上有名望，人倫上的聲譽，未曾以縱橫之才許他。適逢莊帝被幽禁而駕崩，群胡假借擅權，士人中立誌有為者都盼望勤王之師。等到高祖東行，事與心合，一旦遇到雄姿，便肝膽相照，如石投水，豈是徒然？既享功名，最終知道止足，進退之道，有可觀之處。盧文偉名望重、門第高，早有志向，經歷艱險之際，最終遇到英明之主，雖然禮遇品秩未弘大，也是輔佐創業之臣之一。盧詢祖詞情艷麗，早年聲名顯著，依仗其才地，肆意矜持驕慢，京華人士，沒有不畏懼他的口舌。任遇未聞，壯年早逝，若能終其天年，通塞不可估量啊。
贊曰：晉陽、大夏，抱質懷文。蹈仁履義，都會風雲。盧嬰貨殖，李厭囂氛。始終之操，清濁斯分。義深參贊，有謝忠勤。
留言