白話版《南齊書》卷二十七·列傳第八 

南朝梁   蕭子顯 著

        劉懷珍  李安民  王玄載(弟玄邈)

         劉懷珍,字道玉,平原人,是漢朝膠東康王劉寄的後代。祖父劉昶,在宋武帝平定齊地時,被任命為青州治中,後來官至員外常侍。伯父劉奉伯,在宋朝擔任陳郡和南頓郡兩郡太守。懷珍年輕時跟隨奉伯到壽陽,豫州刺史趙伯符外出打獵,百姓都聚在一起觀看,只有懷珍避開不看,奉伯對此感到驚異,說:「這個孩子將會振興我們的宗族。」本州徵召他為主簿。元嘉二十八年,逃亡的司馬順則聚集黨羽在東陽作亂,州里派懷珍率領幾千人偷襲討伐平定了叛亂。宋文帝召見他詢問破賊的情況,懷珍推讓功勞不肯接受,親人感到奇怪問他原因,懷珍說:「從前國子尼以陳述河間斬獲的首級為恥,我怎麼能談論本地的勝利呢!」當時的人稱讚他。
       
       江夏王劉義恭出鎮盱眙,路上遇到懷珍,因他的應對而被看重,任命為驃騎長兼墨曹行參軍。不久被任命為振武將軍、長廣太守。孝建初年,擔任劉義恭的大司馬參軍、直閣將軍。懷珍是青州舊姓,門生故吏眾多,他上奏請求用一千名門生充當皇宮警衛。孝武帝大為吃驚,徵召青州、冀州的豪強私屬共得幾千人,當地百姓對此不滿。懷珍隨府轉任太宰參軍。大明二年,敵虜圍攻泗口城,青州刺史顏師伯請求救援。孝武帝派遣懷珍率領步兵騎兵數千人趕赴救援,在麋溝湖與敵虜交戰,攻破七座城池。被任命為建武將軍、樂陵和河間兩郡太守,賜爵位廣晉縣侯。第二年,懷珍上奏請求回京,孝武帝回答說:「邊防需要人才,不應當提出請求。」竟陵王劉誕反叛,當地豪強王弼勸懷珍響應,懷珍斬殺王弼並報告朝廷。孝武帝非常高興,任命他為豫章王劉子尚的車騎參軍,並加授龍騖將軍。

       泰始初年,被任命為寧朔將軍、東安和東莞兩郡太守,率領龍騖將軍王敬則、姜產步兵騎兵五千人討伐壽陽。廬江太守王仲子向南逃跑,叛賊派遣偽廬江太守劉道蔚率領五千人駐紮在建武澗,修築了三座城池。懷珍派遣軍主段僧愛等人率領騎兵步兵三百多人偷襲斬殺了他。率領軍隊到達晉熙,偽太守閻湛據城抵抗,劉子勳派將領王仲虯率領步兵一萬人救援,懷珍派遣騎兵步兵三千人襲擊王仲虯,在莫邪山大敗他,於是進軍壽陽。又派王敬則在橫塘死虎攻破殷琰的將領劉從等四座營壘,懷珍等人乘勝追擊逃敵,駐紮在壽春長邏門。宋明帝嘉獎他的功勞,任命為羽林監、屯騎校尉,將軍職務不變。懷珍請求先平定叛賊,推辭不接受。建安王劉休仁在濃湖與叛賊相持,久未決勝負。明帝召懷珍回京,任命為前將軍,加授輔國將軍,率領軍隊向青山進發協助攻擊劉胡,事情平定後,任命為遊擊將軍,輔國將軍職務不變。
       
       青州刺史沈文秀抗拒朝廷命令,明帝派他的弟弟沈文炳前去宣諭,讓懷珍率領馬步軍三千人隨文炳一同前往。還沒到達,薛安都引導敵虜,徐州、兗州已經淪陷,張永、沈攸之在彭城大敗。明帝下令懷珍從盱眙經淮陰渡過淮河救援張永等人,但官軍被敵虜追擊,相繼逃回,懷珍於是返回。泰始三年春天,明帝命懷珍暫時代理鎮守山陽。此前明帝派青州刺史明僧暠北伐,僧暠派將領在王城修築營壘,以逼近沈文秀,壕溝壁壘還沒建成,就被文秀攻破,於是進攻僧暠。明帝派懷珍率領龍驃將軍王廣之的五百騎兵、兩千步兵沿海救援,到達東海時,僧暠已經退守東萊。懷珍進軍佔領朐城,眾人心中恐懼,有人想暫且據守鬱州。懷珍對眾人說:「你們傳說文秀用重金賄賂胡人首領,圖謀作為外援,觀察他的黨羽,怎麼能一定要歸附胡人。齊地士人百姓向來注重名節,只要聲威一傳播,東萊可以飛書傳檄而平定,怎麼進前延進軍陝進軍。偽高密、平昌二郡太守潰敗逃跑,懷珍傳達朝廷旨意,將文炳送到文秀處,文秀始終不肯服從命令,焚燒城郭。百姓聽說懷珍到來,都很高興。偽長廣太守劉桃根率領數千人戍守不其城,懷珍率軍駐紮在洋水。眾人都說:「文秀如今騎兵遍布境內,應該堅守壁壘等待時機。」懷珍說:「如今兵少糧缺,我軍懸軍深入而敵軍穩固,正應當挑選精銳,出其不意進攻。」派王廣之率領了一百騎兵池,桃根逃走。偽東萊太守鞠延僧率領幾百人據城,劫持了高麗進獻的使節。懷珍又派寧朔將軍明慶符與王廣之進攻並降服了鞠延僧,送高麗使者到京城。文秀聽說各城都失敗,於是派使者張靈碩請求投降,懷珍於是返回。
       
       那年秋天,敵虜進犯齊地,包圍了歷城、梁鄒兩城,騎兵到達東陽,騷擾百姓。冀州刺史崔道固、兗州刺史劉休賓告急。劉休賓,是懷珍的堂弟。朝廷任命懷珍為使持節、都督徐兗二州軍事、輔國將軍、平胡中郎將、徐州刺史,封為艾縣侯,食邑四百戶,督率水步軍四十餘支軍隊趕赴救援。兩城已經淪陷,於是停止。改授寧朔將軍、竟陵太守,轉任巴陵王徵西司馬,兼領南義陽太守。建平王劉景素任荊州刺史,轉任右軍司馬,升任南郡太守,加授寧朔將軍。明帝親手寫詔書給懷珍說:「你性情忠誠正直,是我平時所依賴的。你在那裡與年輕人共事,不可過於包容而有所受益。景素這孩子還算不錯,但不能待人接物,也常常誤事,你要經常勸諫。」懷珍遵奉旨意。明帝病重,又下詔給懷珍說:「你不應該只做景素的輔佐,你的才能和資歷是我所倚重的,現在徵召你參預二衛的值守。」恰逢明帝去世,於是擔任安成王撫軍司馬,兼領南高平守。
       
       朝廷懷疑桂陽王劉休範,中書舍人王道隆傳達旨意,任命懷珍為冠軍將軍、豫章太守。懷珍說:「休範禍亂尚未萌發,怎麼敢發作,如果最終成為寇賊,我一定請求奉法消滅他。如今賜予任命,恐怕會促成猜忌逼迫。」堅持請求不接受任命,於是被任命為黃門郎,兼領虎賁中郎將、青州大中正。桂陽王反叛,加授懷珍前將軍,鎮守石頭城。任命為使持節、都督豫司二州郢州之西陽軍事、冠軍將軍、豫州刺史。建平王劉景素反叛,懷珍派兒子靈哲領兵趕赴京城。昇明元年,進號徵虜將軍。
       
       沈攸之在荊楚,朝廷議論疑慮,懷珍派冗從僕射張護出使郢州,向世祖表達誠意,並陳述計策。關攸之起兵,眾人認為他會順流直下,懷珍對僚佐說:「攸之傲慢急躁向來顯著,對楚地百姓施以暴虐,一定會擁兵據守中游,以劫持幼主為名。不敢長驅直入決勝負是顯而易見的。」派別等人領馬步軍兒子幾千人。領馬步軍兒子幾千人。攸之派使者許天保勸說懷珍歸附,懷珍殺了他,將首級送到太祖那裡。太祖將首級送給攸之看。進號左將軍,改封中宿縣侯,增加食邑六百戶。攸之包圍郢城,懷珍派建寧太守張謨、遊擊將軍裴仲穆統率蠻漢軍隊一萬人從西陽出發,擊敗賊軍前鋒公孫方平軍幾千人,繳獲他們的兵器鎧甲。進號平南將軍,加督南豫、北徐州二州,增加食邑到一千戶。
       
       當初,在孝武帝時期,太祖任捨人,懷珍任直閣,兩人早年就有交情。懷珍請假回青州,太祖有一匹白駿馬,會咬人,不能騎,就送給懷珍作為告別禮物。懷珍回報一百匹絹。有人對懷珍說:「蕭君這匹馬不能騎,因此才送給您。您回報一百匹絹,不也太多了嗎?」懷珍說:「蕭君器量宏大,怎麼會辜負我這絹帛。我正要託付身家名聲給他,哪裡計較錢物多少。有人懷疑懷珍不會接受替代,太祖說:「我身為平民時,懷珍就推心置腹歸附,何況在今日,怎麼會有所不同?」蕭晃出發過了一天后,而懷疑議論仍然不止。太祖於是派軍主房靈民率領一百騎兵追送蕭晃,對靈民說:「議論的人認為懷珍必定會有異心,我與他向來有約定,一定不會如此。你是他的同鄉,所以派你去,不只是護衛新任刺史,也是迎接馬故。」懷珍回朝後,仍被任命為相國後,仍被任命為右故。建元元年,轉任左衛將軍,加授給事中,改封霄城侯,增加食邑二百戶。第二年,加授散騎常侍。敵虜進犯淮河、肥水,以本官加授平西將軍,假節,西行駐紮巢湖,作為壽春的聲援,敵虜退去後才返回。
       
       懷珍年老,因禁衛軍旅辛勞,請求擔任閒散職務,轉任光祿大夫,常侍職務不變。那年冬天,敵虜進犯朐山,被任命為使持節、安北將軍,本官不變,領兵救援。未到達時,事態平息,解去安北將軍、持節。
       
       建元四年,病重,上表請求解除職務,皇上優待詔書答應,另加授予其他職務。那年夏天去世,享年六十三歲。遺言薄葬。世祖追贈散騎常侍、鎮北將軍、雍州刺史,諡號為敬侯。
       
       兒子靈哲,字文明。初任王國常侍、行參軍,尚書直郎,齊台步兵校尉。建元初年,歷任寧朔將軍,臨川王前軍譫議,廬陵內史,齊郡太守,前軍將軍。靈哲的生母曾經生病,靈哲親自祈禱,夢見一個穿黃衣的老翁說:「可以取來南山竹筍給她吃,疾病馬上可以痊癒。」靈哲驚醒,照話去做,病就好了。嫡母崔氏和兄長的兒子景煥,在泰始年間被敵虜擄掠,靈哲穿布衣,不聽音樂。等到懷珍過世,應當繼承爵位,靈哲堅決推辭,因為兄長之子在敵虜中,生死不明,不能越級承受封爵,朝廷認為他仁義。靈哲傾盡家產私下贖買嫡母和景煥,多年不能成功。世祖憐憫他,讓北使告知敵虜首領,敵虜首領送他們回到南方,靈哲繼承了懷珍的封爵。靈哲在永明初年歷任護軍長史,東中郎謔議,兼領中直兵,出京任寧朔將軍、巴西梓潼二郡太守,西陽王左軍司馬。隆昌元年去世,享年四十九歲。
       
       李安民,是蘭陵承縣人。祖父李嶷,任衛軍參軍。父親李欽之,任殿中將軍,補任薛縣縣令。安民跟隨父親到縣中,元嘉二十七年被敵虜獲,率領部曲自行逃回南方。太初年間叛亂時,安民奉命率領一支軍隊。後來歸降義師,被任命為建威將軍,補任魯爽的左軍。等到魯爽反叛,安民逃回京城,被任命為領軍行參軍,升任左衛殿中將軍。大明年間,敵虜進犯徐州、兗州,任命安民為建威府司馬、無鹽縣令,任命為殿中將軍,率領軍隊討伐漢川的互蜇賊。
       
       晉安王劉子勳反叛,明帝任命安民為武衛將軍、兼領水軍,補任建安王司徒城局參軍,攻擊赭圻、湖白、荻浦、獺窟,都取得勝利,被任命為積射將軍、軍主。張興世佔據錢溪,糧草耗盡,被叛賊逼迫。安民率領舟船數百艘,繞過叛賊五座城池,運送米糧給興世。偽軍主沈仲、王張率軍從貴口想要截斷長江,安民進軍會戰打敗了他們。又攻擊鵲尾、江城,都有功勞。事情平定後,明帝在新亭大會,慰勞接待各位軍主,以樗蒲遊戲進行官賭,安民五次擲骰都是盧,明帝大驚,看著安民說:「你臉形方正如田,是封侯的相貌。」安民年輕時的貧窮,有一個人從他身上經過,相面說:「你以後將大手交大到這個遊戲,這天民一起尋找大人,你以後將大手交大到這個遊戲。跟隨張永、沈攸之到彭城討伐薛安都,軍隊戰敗,安民在後面阻擊敵軍,退回守下邳。被任命為寧朔將軍,戍守淮陽城。因貴口功勞,封為邵武縣子,食邑四百戶。再跟隨吳喜、沈攸之攻擊敵虜,到達睢口,戰敗,退回守宿豫。淮北淪陷後,明帝下令留安民戍守角城。被任命為寧朔將軍、冗從僕射。戍守泗口,率領水軍沿淮河遊動防禦,到達壽春。敵虜派偽長社公連營十餘​​裡進犯汝陰,豫州刺史劉勔擊退了他們。敵虜荊亭戍主升乞奴棄城歸降,安民率領水軍向前進攻,攻破荊亭,斷絕了他們的渡口要道。升任寧朔將軍、冠軍司馬、廣陵太守、代理南兗事務。
       
       太祖在淮陰時,安民遠遠地與他結交,明帝因此懷疑,將安民調任為劉韞的冠軍司馬、寧朔將軍、京兆太守,又任命為寧朔將軍、司州刺史,兼領義陽太守,都不接受;再次任命原職,又不接受;改寧。泰始末年,淮北百姓起義想要南歸,任命安民督率前鋒軍事,又請求接應援助,未能成功,返回。被任命為越騎校尉,又任寧朔將軍、山陽太守。三巴地區騷亂,太守張澹放棄涪城逃跑,任命安民假節、都督討蜀軍事、輔師將軍。五獠在漢中作亂,下令安民回軍到魏興,事情平定後,返回夏口。
       
       元徽初年,任命他擔任督司州軍事、司州刺史,兼任義陽太守,仍保留假節、將軍的官職。朝廷另外下詔給安民說:「九江需要防備,邊境防務應當重視,現在給你這個任命,以增強鄢郢的聲勢,你不要推辭。」等到桂陽王劉休範起兵叛亂,安民出兵駐守,派遣軍隊救援京城。徵召他為左將軍,加授給事中。建平王劉景素作亂時,冠軍將軍黃回、遊擊將軍高道慶、輔國將軍曹欣之等都秘密派人表達誠意,而遊擊將軍高道慶率領部眾出兵討伐,太祖擔心他有變故,派安民和南豫州刺史段佛前去防範。安民到達京口,在葛橋擊敗了劉景素的軍隊。劉景素被誅殺後,留下安民代理南徐州事務。城局參軍王迥素一向被安民親近,因盜竊兩匹絹,安民流著淚對他說:「我與你共度艱難,今日你觸犯王法,這是你辜負了我。」在軍門外將他斬首,並厚加收斂祭奠,軍府中人都震驚佩服。任命他為冠軍將軍、驍衛將軍,他沒有接受。改任徵虜將軍、東中郎司馬、代理會稽郡事務。
       
       當安民即將東行時,太祖與他告別宴飲交談,拖延了一天一夜。安民秘密陳述宋室氣數將盡,天命已有歸屬。蒼梧王暴虐無道,太祖憂慮逼迫無計可施,安民稟告太祖想在東邊奉江夏王劉躋起兵,太祖不允許,於是作罷。蒼梧王被廢黜後,太祖徵召安民為使持節督北討軍事、冠軍將軍、南兗州刺史。沈事之反叛,太祖召安民以原官職鎮守白下,修治城防,加授徵虜將軍。他率軍西討,又進升前將軍。行軍到盆城時,沈攸之被平定,於是任命他督郢州司州之義陽諸軍事、郢州刺史,持節、將軍如故。昇明三年,升任左衛將軍,兼任衛尉。太祖即位後,他擔任中領軍,封康樂侯,食邑千戶。
       
       自宋泰始年間以來,內外頻繁有賊寇作亂,將帥以下各自招募私人部曲,聚集在京城。安民上表陳述此事,認為:「除非是淮北常備的軍隊,其餘軍隊都應全部遣散。如果親近的人應設立隨身侍衛,允許限定人數。」皇上採納了他的建議,於是下詔禁止招募。當時王敬則因功勳忠誠被親近,至於家國機密大事,皇上只與安民商議,對安民說:「公文上有你的署名,我就不再仔細審查了。」不久他擔任領軍將軍。
       
       敵虜侵犯壽春,到達馬頭。下詔命安民出征,加授鼓吹一部。敵虜退去後,安民沿淮河進軍壽春。此前宋時亡命徒王元初在六合山聚集黨羽,僭越稱號,自稱手下垂過膝蓋。州郡討伐不能擒獲,持續十餘年。安民派軍隊偵察,生擒王元初,在京城建康街市斬首。加授散騎常侍。同年,敵虜又南侵,下詔命安民持節巡查沿淮河和清泗的各處戍守駐軍。敵虜進攻朐山、連口、角城,安民駐軍泗口,分兵趕赴應戰。三年,他率領水步兵進入清水,在淮陽與敵虜交戰,擊敗了他們。敵虜退卻,安民知道有伏兵,於是派族弟馬軍主長文率二百騎兵作為前鋒,自己與副將週盤龍、崔文仲緊隨其後,分兵隱蔽在樹林中。等長文到達宿豫,敵虜見人少,數千騎兵攔截他們。長文邊退邊戰,引誘敵人向大軍方向前進,安民率領週盤龍等迅速趕到,在孫溪渚戰父彎旁會戰,敵虜大敗,跳進清水淹死的不計其數。敵虜派他們的菟頭公運送攻城器械到布丘,左軍將軍孫文顯攻擊他們,將他們擊退,燒毀了攻城器械。
       
       淮北四州聽說太祖受命登基,都想南歸。這時徐州人桓摽之、兗州人徐猛子等,集合義軍數萬人據守險要請求援救。太祖下詔說:「青、徐、泗州,義舉雲集。安民可以長遠駕馭,指揮各路將帥。」安民前往救援遲緩,敵虜急攻桓摽之等,他們全部戰死,皇上嚴厲責備了他。
       
       太祖駕崩,遺詔加授安民侍。世祖即位,升任撫軍將軍、丹陽尹。永明二年,升任尚書左僕射,將軍如故。安民當時多次因密謀獻策受到賞識,又善於結交尚書令王儉,所以世人傳說王儉舉薦他得到這個任命。不久他上表因年老多病請求退休,改授散騎常侍、金紫光祿大夫,將軍如故。四年,擔任安東將軍、吳興太守,常侍如故。在任內去世,享年五十八歲。賜助喪錢十萬,布一百匹。
       
       吳興有項羽神守護郡衙的廳堂,太守不能上樓。太守到郡,必須用牛在車軛下祭祀。安民信奉佛法,不給神牛,穿著木屐走上廳堂。又在廳堂設八關齋戒。不久牛死了,埋葬在廟旁,至今稱為「李公牛塚」。等到安民過世,世人認為是神在作祟。下詔說:「安民歷任朝廷內外官職,功績顯著。忠誠亮節,常合朕心。治理京城附近地區,正要委以重任。忽然去世,心中悲痛。追贈鎮東將軍,鼓吹一部,常侍、太守如故,諡號肅侯。」
       
       王玄載,字彥休,下邳人。祖父王宰,曾任偽北地太守。父親王蕤,曾任東莞太守。玄載初入仕途任江夏王國侍郎、太宰行參軍。泰始初年,任長水校尉。隨張永徵討彭城,朝廷軍隊大敗,玄載保全軍隊佔據下邳城抵抗敵虜,代理冠軍將軍。官軍剛敗,人心恐懼驚駭,因玄載有士人聲望,臨時任命他為徐州刺史、持節、監徐州豫州樑郡軍事、寧朔將軍、平胡中郎將,不久又兼任山陽、東海二郡太守。五年,督青、兗二州刺史,將軍、東海郡太守如故。七年,再次任徐州刺史,督徐、兗二州、鍾離太守,將軍、郎將如故。升任左軍將軍。仍任寧朔將軍、歷陽太守,改持節、都督二豫、冠軍將軍、南豫刺史,太守如故。升任撫軍司馬。外任為持節、督梁南北秦三州軍事、冠軍將軍、西戎校尉、梁秦二州刺史。進號徵虜將軍。不久調任督益、寧二、益州刺、建寧太守,將軍、持節如故。
       
       沈攸之亂時,玄載舉義表示忠誠,進號後軍將軍,封鄂縣子。徵召為散騎常侍,兼後軍將軍,未及就任,建元元年,任左民尚書,仍為鄂縣子。適逢敵虜行動,南兗刺史王敬則逃奔京城,皇上派玄載統領廣陵,加平北將軍、假節、代理南兗州事務,本官如故。事態平定後,任光祿大夫、員外散騎常事。永明四年,任持節監兗州沿淮諸軍事、平北將軍、兗州刺史。六年,去世,享年七十六歲。諫號烈子。
       
       玄載平易文雅,喜好玄學清談,修養士人操守,在梁、益二州有清廉政績,西部州郡至今思念他。
       
       堂弟王玄謨的兒子王瞻,在宋明帝時擔任黃門郎,一向輕視世祖。世祖當時在大床上睡覺,王瞻對豫章王說:「帳中物也隨人起臥。」世祖懷恨在心,但從未表現在臉色上。建元元年,王瞻任冠軍將軍、永嘉太守,到朝廷跪拜不合禮儀,被守宮門的官員檢舉。有關部門報告世祖,世祖召王瞻進入東宮,隨即交付廷尉處死。派身邊的人口頭啟奏皇上說:「父親受辱,兒子當死,王瞻傲慢朝廷,臣已擅自將他收捕治罪。」太祖說:「告訴郎君,這有什麼值得計較!」等聽說王瞻已死,便沉默不語。
       
       王瞻的哥哥王寬,在宋時與王瞻同為地方長官,到此時王瞻雖因事獲罪,但王寬的官職如舊。王寬在泰始初年任隨郡太守,正值西方反叛,父親王玄謨在京城,王寬放棄郡守職務回到京城,明帝加以獎賞,讓他隨張永討伐薛安都。王寬以母親仍在世,被叛賊扣押在西方為由推辭,請求向西行進。於是襲擊攻破隨郡,斬殺偽太守劉師念,救出母親。事態平定後,明帝稱讚他,讓人畫下王寬的像。建元初年,任散騎常侍、光祿大夫,兼前軍將領。永明元年,任太常。因在宅中殺牛獲罪,被免官。後來任光祿大夫。三年,去世。
       
       王玄載的弟弟王玄邈,字彥遠。起初任驃騎行軍參軍,太子左積弩將軍,射聲校尉。泰始初年,升任輔國將軍、清河廣川二郡太守,幽州刺史。青州刺史沈文秀反叛,玄邈想投奔朝廷,擔心遭到突襲,於是去拜訪文秀請求安置軍隊。文秀命令駐軍城外。玄邈立即建立營壘,到夜裡率軍向南投奔義軍。等到天明,文秀追趕已來不及。明帝任命他為持節、總督青州、青州刺史,將軍如故。
       
       太祖鎮守淮陰時,被皇帝懷疑,派人送信結交玄邈。玄邈的長史房叔安勸玄邈不要回信應和。罷州任回京時,太祖派人中途攔截邀請他,玄邈雖然答應,但隨後嚴整軍隊直接經過,回京後啟奏皇帝,聲稱太祖有異謀,太祖並不記恨。昇明年間,太祖引薦他為驃騎司馬、冠軍將軍、太山太守,玄邈很害怕,但太祖像原來一樣對待他。升任散騎常侍、驍騎將軍,冠軍如故。外任為持節、總督梁南秦二州軍事、徵虜將軍、西戎校尉、梁南秦二州刺史,兄弟同時擔任地方長官。封河陽縣侯。建元元年,進號右將軍,侯爵如故。
       
       亡命徒李烏奴在梁州作亂,攻陷白馬戍。玄邈率領東從七八百人討伐,未能攻克,擔心不能自保,於是派人假裝投降烏奴,告訴他說:「王使君兵力衰弱,將歌伎侍妾在城內,帶著兩個愛妾離開已經好幾天了。」烏奴大,輕兵襲擊州,玄邈,玄邈離開已經好幾天了。」烏奴。太祖聽說後,說:「玄邈果然不辜負我對他的厚遇。」回京後任徵虜將軍、長沙王后軍司馬、南東海太守。升任都官尚書。
       
       世祖即位,轉任右將軍、豫章王太尉司馬,外任冠軍將軍、臨川內史,俸祿中二千石。回京後任前軍司徒司馬、散騎常侍、太子右率。永明七年,任持節、都督兗沿淮軍事、平北將軍、兗州刺史,未到任,轉任大司馬,加後將軍。八年,轉任太常,升散騎常侍、右衛將軍,外任持節、監徐州軍事、平北將軍、徐州刺史。十一年,建康蓮華寺僧人釋法智與州民周盤龍等作亂,四百人夜間攻打州城西門,登梯上城,射殺城局參軍唐潁,於是攻入城內。軍主耿虎、徐思慶、董文定等抵抗作戰,到天明,玄邈率領一百多人從便門登城,奮力攻擊,生擒法智、盤龍等人。玄邈因此獲罪免官。鬱林王即位,授撫軍將軍,升使持節、安西將軍、歷陽南諦二郡太守。延興元年,加散騎常侍,不久轉任中護軍。
       
       高宗派玄邈前往江州殺晉安王蕭子懋,玄邈苦苦推辭不肯前往,等到派王廣之前往廣陵捉拿安陸王蕭子敬,玄邈不得已奉旨。配給鼓吹,設置佐官。建武元年,升持節、都督南兗兗徐青冀五州軍事、平北將軍、南兗州刺史,轉任護軍將軍,加散騎常侍。四年,去世,享年七十二歲。追贈安北將軍、雍州刺史。諫號壯侯。
       
       同族王文和,是宋鎮北大將軍王仲德哥哥的孫子。景和年間,任義陽王劉昶的徵北府主簿。劉昶在彭城投奔敵虜,部曲都離散了,只有文和送到邊界。劉昶對他說:「眾人都走了,你有老母,為什麼不走呢!」文和這才離去。昇明年間,任巴陵內史。沈攸之事件發生時,文和斬殺他的使者,急速稟告世祖報告事變,放棄郡守職務逃奔郢城。永明年間,歷任青、冀、兗、益四州刺史,平北將軍。
       
       史臣曰:宋室將衰,離亂日益顯現,家家懷有爭奪天下的心思,人人都有異圖。所以藩鎮乘機擁兵,州郡窺伺時機。這幾個人都是老將舊勳,與太祖並列為地方長官,年資深淺高低,有的還是前輩,但向君王進獻忠誠,從萬里之外奉行大義。由此可知百姓樂於擁戴並非虛妄,確實相信民心有所歸納。王玄載兄弟及其家族,世代秉持忠誠節烈,不被道家所忌,這就是今天的耿氏家族。
       
       贊曰:霄城報馬,分義先推。靈哲守讓,方軌丁、韋。李佐東土,謀發天機。王為清政,其風不衰。玄邈簡朕,早背同歸。