白話版《隋書》卷十·志第

唐朝   魏徵 著

       禮儀五 

       車輛的區別,是先王用來區分等級威儀的。但隨世代變化,各代有所不同。梁朝初年仍遵循齊朝制度,後來武帝議定禮儀後,才逐漸有變革。最初在永明年間,步兵校尉伏曼容上奏說,宋朝大明年間,尚書左丞薺萬秋曾建議,金輒和玉輅都豎立碧色旗幟,象聶、革轂、木遼都豎立赤色旗幟,這既不符合當時的運數,也不是五方的正色旗幟。如今五輅、五牛及五色幡旗,要求都依照齊朝崇尚的青色。當時朝議反駁,沒有實行。到天監三年,才改為五聶旗幟都用赤色,而旗旒不變,以順應當時的運數。天監七年,皇帝說:「根據《禮》,玉輅用於祭祀,金輒用於接待賓客,但如今大祭祀都乘坐金輒。」下詔詳細討論。週舍認為:「金遼身為齋車,本來與祭祀無關。」於是改為去陵廟都乘玉轅,大駕時由太僕卿駕馭,法駕時由奉車郎駕馭。其餘四遼,則讓人執轡,用朱絲製成。執轡的人戴武冠、穿朱衣。另外,齊永明製度規定,玉轂上設置重屋,棲息寶鳳,綴金鈴,鑲嵌珠璫、玉蚌佩。四角有金龍,口階五彩飾品。又在馬頭上畫麒麟頭。天監十二年,皇帝都廢除了這些裝飾。當初,齊武帝製造大小輦,都像遼車,只是沒有輪轂,下面橫著轅軛。梁朝初年,改用漆畫代替。後來皇帝下令上面可加笨輦,形狀像牛車,從此開始。輦中央八尺見方,左右開四望窗。用金製成龍首。裝飾五個末端,即轡、轂頭及衡端。金鸞棲息在軛上。下面設置重層,用空青雕鏤成龍鳳形象。漆木橫在車前,稱為望板。其下交叉設置三十六根橫木。小輿形像遼車,用金裝飾漆畫,只設置八根橫木。元正大會時,乘坐它出上殿。西堂舉行哀悼時也搭乘。出行時跟隨在後面。又稱輿車。
       
       羊車又稱輒,其上部像遼車,小孩穿青布褲褶,梳五辮髻,數人牽拉。當時稱為羊車小史。漢朝有時人拉,有時駕果下馬。梁朝貴賤都能乘坐,名為牽子。

       畫輪車,一輛,駕牛。使用制度如齊朝,舊史已詳細記載。
       
       衣書車,十二輛,駕牛。漢朝用黑色車蓋、紅色車帷,過江後加綠油幢。朱絲網絡,青交叉紋路,黃金塗飾五個末端。又稱副車。梁朝稱為衣書車。
       
       皇太子鸕轂,駕三匹馬,左右有駿馬。朱色斑紋車輪,倚獸紋車較,伏鹿紋車遼,九條旒,畫降龍,青色車蓋畫幡,紋飾車轅,黃金塗裝五個末端。近代也稱為鴯轅,就是像車蓋。梁朝東宮初建及太子釋奠、元正朝會時乘坐。以畫輪車為副車。若日常搭乘畫輪車,則以遼車和衣書車為副車。畫輪車,上面開四望窗,綠油幢,朱繩網絡,兩箱內裡用錦裝飾,黃金塗裝五個末端。
       
       二千石、四品以上官員及列侯,都配給遼車,駕牛。有伏兔箱,青油幢,朱絲網絡,轂和圈都塗黑漆。天監二年詔令,三公、開府、尚書令,配給鹿幡軺,有耳,後門,黑色車圈。尚書僕射、左右光祿大夫、侍中、中書監令、秘書監,配給鳳轄軒,後門,黑色車圈。領、護、國子祭酒、太子詹事、尚書、侍中、列卿、散騎常侍,配給聊泥遼,無後門,漆輪。車騎、驃騎及諸王任刺史、兼將軍的,配給龍雀遼,用金銀裝飾。禦史中丞配給方蓋遼,形狀像小傘。
       
       王及三公有功勳德行的,都特別加給皂輪車,駕牛,形狀像牛車。只是烏漆輪轂,黃金雕裝,上面加青油塚,朱絲網絡,通幰或四望窗。台上(指尚書省),三夫人也乘坐,以拓幢涅幰為副車。王公受到特殊禮遇的,配給油幢絡車,駕牛。朱輪華轂。天監二年詔令,台上、六宮、長公主、公主、諸王太妃、妃,都乘坐青油輿幢車通幰車,以拓幢涅幰為副車。採女、皇女、諸王嗣、侯夫人,都乘坐赤油拓幢車,以涅幰為副車。侍女,直接乘坐涅幰車。諸王和三公都乘坐通幰平乘車,竹箕子壁、仰,楸榆為車圈。像現在的牛車,只是舉幰通蓋上面。方州刺史,都乘坐通幰平肩輿,縱橫設置八根橫木,也允許金渡裝飾車較。從天子到低賤者,都乘坐步輿,方四尺,上面設置隱膝及襻,抬著走。沒有禁限。載輿也是如此,只是不安裝腳,因為它就席方便。特別優待禮遇的,有人抬著上殿。司徒謝朏,因腳病得到優待。
       
       五牛旗,左邊青赤,右邊白黑,黃色在中間,大約是古代的五時副車。舊有五色立車、五色安車,合計十乘,名為五時車。豎立旗幟十二面,各與車色相同。立車則正豎旗幟,安車則斜垂。馬也隨五時之色,白馬則在鬃尾塗朱。左右騖馬,金鏨鏤錫,黃屋左纛,像金根車的製度。出行時跟從後面。名為五時副車。晉朝過江後,不常有事,就臨時用馬車代替,在上面豎旗。後來只用五色木牛象車,在牛背上豎旗,讓人抬著。旗幟常纏繞不展開,只有天子親徵時,才展開旗旆。週遷認為這是晉武帝平定吳國後製造的五牛旗,並非過江才開始製作。
       
       指南車,大駕出遊時,作為先導之車。漢朝初年,設置俞兒騎,並作為先驅。左太衝說:「俞騎馳騁道路,指南辨別方向。」後來廢除了俞兒騎,只保留指南車。
       
       記裡車,駕牛。車中有木人手持槌,車行一里,就打一槌。
       
       鼓吹車,上面設置層樓,四角有金龍,口銜旒蘇羽葆。凡是鼓吹,在陸上用樓車,在水上用樓船,在殿庭則畫筍虡為樓。樓上有翔鷺、棲烏,或做成鷂形。
       
       陳朝承接梁朝末年,王琳縱火,延燒車府。到天嘉元年,敕令守都官尚書、寶安侯到仲舉,商議製造玉、金、象、革、木等五聶及五色副車。都用金薄交龍紋,作為車輿倚較,文貔伏在車軔上,虯首銜軛,左右有吉陽筒,鸞雀立在衡上,虡紋畫車輦,綠油車蓋,黃色內裡,相思花紋,金華裝飾末端。斜掛旗幟在車左邊,各依方位顏色。在車右邊加棨戟,用黻繡衣包裹。獸頭幡,長一丈四尺,懸掛在戟梢。玉聶,正車和副車同駕六匹馬,其餘聶都駕四匹馬。馬都用黃金製成文時髦,插翟尾,玉為鏤錫。又用彩畫赤油,長三尺,寬八寸,繫在兩軸頭,古稱飛軨,改為彩畫蛙蟆幡,綴在兩軸頭,就是古飛軨的遺象。五輅兩箱後面,都用玳瑁做成鷂翅,加金銀雕飾,所以俗人稱為金鷂車。兩箱內裡,用紅錦作衣,金花帖釘,上面用紅紫錦作後簷,青絞純帶,夏天用竹蓆,冬天用綺繡褥。此後逐漸修繕,完全依照梁朝製度。
       
       後魏天興初年,詔令儀曹郎董諦撰寫朝享禮儀,開始製作軒冕,但不懂古式,多違反舊章。孝文帝時,儀曹令李韶再次上奏詳定,討論經籍,議定改正。只備齊五聶,各依方位顏色,其餘車輦,還不能齊備。到熙平九年,明帝又詔令侍中崔光與安豐王延明、博士崔瓚採納其議,大造車服。定制,五聶都駕五匹馬。皇太子搭金聶,朱色車蓋、紅色車體,四匹馬。三公及王,朱色車屋、青色外表,制度同於遼,名為高車,駕三匹馬。庶姓王、侯及尚書令、僕射以下,列卿以上,都配給遼車,駕一匹馬。有的乘四望通幰車,駕一頭牛。從此以後,條例規章大致完備,北齊都採用。其後據此著為令典,沒有增減。
       
       王、庶姓王、儀同三司以上、親公主,用雉尾扇、紫傘。皇宗及三品以上官員,用青傘朱里。青傘碧裡,下至士人,不禁止。
       
       正一品、從一品執事官、散官及儀同三司、諸公主,可乘油色朱絡網車,車牛裝飾可用金塗及純銀。二品、三品可搭乘捲通幰車,車牛裝飾用金塗。四品以下、七品以上,可搭乘偏幰車,車牛裝飾用銅。
       
       尚書令配給哄士十五人,左右僕射、禦史中丞各十二人。北週設置六官,設立司聶之職,掌管公車政務,辨別名品與物色。
       
       皇帝之聶有十二等:一曰蒼轂,用於祭祀昊天上帝。二曰青聶,用來祭祀東方上帝。三曰朱聶,用於祭祀南方上帝及朝日。四曰黃聶,用於祭祀地祇及中央上帝。五曰白聶,用於祭祀西方上帝及夕月。六曰玄聶,用於祭祀北方上帝及感帝,祭祀神州。這六輅,只塗裝而已,不用其他材料裝飾。都是疏面,旒和纟遂依方位顏色,都是十二條。疏面,是在馬額頭刻皮。七曰玉轂,用於祭祀先皇、加元服、納後。八曰碧輅,用於祭祀社稷、祭祀諸先帝、大貞卜於龜、宴請三老五更、宴享諸侯及耕籍。九曰金聶,用於祭祀星辰、祭祀四望、視朔、大射、賓射、宴颯群臣、巡視犧牲、宴養國老。十曰象遼,用於望秩群祀、視朝、宴享諸侯及群臣、宴射、宴養庶老、前往諸侯家、巡省、駕臨太學、巡幸道法門。十一曰革聶,用於巡視軍隊或從戎。十二曰木輅,用於田獵、巡視鄉畿。這六聶,再用六色漆並彩畫,用玉、碧、金、象、革等材料裝飾各末端。都是錫面、金鉤,纟遂用五采,都是十二條。錫面,是在馬額頭鏤金。鉤用於連接勒帶、鞶纓。
       
       皇后之車也有十二等:一曰重翟,用於隨從皇帝,用重翟羽為車飾,祭祀郊禖、祭祀先皇、朝見皇太后。二曰厭翟,用於祭祀陰社。其羽次之。三曰翟轂,用於採桑。用翟羽裝飾。四曰翠輅,用於隨從皇帝會見賓客。用翠羽裝飾。五曰雕轂,用於歸寧。各末端刻紋。六曰篆轂,用於駕臨諸道法門。各裝飾有篆紋。這六聶都是錫面、朱總(用朱絲製成,置於馬勒,直連兩耳與兩鑣)、金鉤。七曰蒼轂,用於前往命婦家。八曰青轂,九曰朱轂,十曰黃轂,十一曰白轂,十二曰玄輅。五時常出入時供應。這六轅都是疏面、縞總(用畫縹製成)。
       
       諸公之聶有九種:方輅各象方色,碧輒、金聶,都是錫面,鞶纓九就,金鉤。象輂、犀轅、貝輒、革轂、篆轅、木轅,都是疏面,鞶纓九就。凡是“就”,都用朱、白、蒼三采。諸侯從方遼以下八種,又無碧輒。諸伯從方輅以下七種,又無金遼。諸子從方聶以下六種,又無象輒。諸男從方遼以下五種,又無犀轅。凡是“就”,各依其命數。
       
       諸公夫人的輅車有九種:厭翟、翟輳、翠輅,都是錫面,朱總,金鉤。雕遼、篆聶,都是勒面(刻白黑韋當顱),縞總。朱輅、黃輅、白轂、玄轅,都是雕面(刻漆韋當顱),鶥總(總用青黑色縐,其著如朱總)。諸侯夫人從翟轂以下八種,諸伯夫人從翠輅以下七種,諸子夫人從雕轂以下六種,諸男夫人從篆聶以下五種。鞶纓的就數,各視其丈夫的等級。
       
       公、孤、卿、大夫,都根據中色乘坐祀輒。士乘坐祀車。
       
       三公的輒車有九種:祀輒、犀轅、貝輜、篆輒、木輒、夏焯、夏縵、墨車、韨車。從篆聶以上,用金塗裝飾各末端,疏錫,鞶纓,金鉤。木輅以下,用銅裝飾各末端,疏,鞶纓都是九就。三孤從祀轂以下八種,無犀遼。六卿從獻轂以下七種,又無貝輅。上大夫從祀詂以下六種,又無篆遼。中大夫從祀詂以下五種,又無木轅。下大夫從祀脩以下四種,又無夏篆。士車有三種:祀車、墨車、韨車。凡是“就”,各依其命數。從孤以下,「就」用朱、綠二採。
       
       三妃、三公夫人的車有九種:篆車、朱車、黃車、白車、玄車,都用皮革裝飾馬面,用彩色的緋帶做韁繩。夏篆車、夏縵車、墨車、堆高機,都用雕飾的馬面,用青黑色的緋帶做韁繩。三公、三孤的妻子,從朱車以下有八種。六嬪、六卿的妻子,從黃車以下有七種。上媛婦、中大夫的妻子,從玄車以下有五種。下媛婦、大夫的妻子,夏篆車以下有四種。禦婉、士的妻子,從夏縵車以下有三種。它們的鞶帶和纓穗的數量,各按等級而定。都使用竹蓆做車棚,並塗上漆。國君用紅色,卿大夫用黑色,士用素色。
       
       國君的車用四匹馬,三條車轅、六條韁繩。卿大夫的車用三匹馬,兩根車轅、五條韁繩。士的車用兩匹馬,一根車轅、四條韁繩。
       
       車的形制,有雙層車輪、雙層車箱,並在車箱兩側加裝耳飾。皇帝、皇后的車,車廂寬六尺六寸,車輪高七尺。車轂、車轅和車衡上畫有雲牙紋,車箱和車軾上畫有虡紋,虡紋內畫有各種獸類。獸形伏在車遼上,倚靠著車子較。諸侯及其夫人、有爵位的男子及婦女的車,寬六尺二寸,車輪高六尺六寸。車轂上畫有雲牙紋,車軔上畫有虡紋,虡紋內畫有雲華紋。倚靠著車子較。士的車不施彩畫。皇后、夫人、內子以下,都去除獸紋和鹿紋。
       
       所有的旗幟:太常旗畫有三辰,即日、月、五星。旃旗畫有升起的青龍,諸侯畫有相交的龍。旟旗畫有朱雀,旌旗畫有黃麟,旗旗畫有白虎,旐旗畫有玄武,都加上雲紋。這些旗幟在軍中,也書寫其事號,並加上雲氣。徽格也是這樣。純色的帛做成旃,雜色的帛做成物。在軍中也書寫其人的官職及姓名事號。徽格也書寫這些,但只畫所書寫的內容作為範例。旌節又畫有白虎,並在其上裝飾羽毛。
       
       司常掌管旗幟物品的收藏。純色的帛旗有六種,用於郊丘祭祀:一叫蒼旗,二叫青旗,三叫朱旗,四叫黃旗,五叫白旗,六叫玄旗。畫有彩色紋飾的旗有六種,用以配玉輅等:一叫三辰常旗,二叫青龍旗,三叫朱鳥旟旗,四叫黃麟旌旗,五叫白虎旗,六叫玄武旐旗。都在左邊豎立旗而右邊豎立閩戟。又有四種接續的旗,用於軍旅:一叫麾旗,供軍將使用;二叫K旗,供師帥使用;三叫枿旗,供旅帥使用;四叫旆旗,供倅長使用。諸公的方遼、碧轂豎立旂旗,金遼豎立旟旗,象轂豎立物旗,木轅豎立旐旗。諸侯從金聶以下,旗幟與諸公相同。諸伯從象聶以下,旗幟與諸侯相同。諸子從犀遼以下,旗幟與諸伯相同。諸男從象聶以下,旗幟與諸子相同。三公的犀遼、貝遼旗、篆轅豎立旃旗,木遼豎立旐旗,夏簍、夏縵和棧車豎立物旗。孤卿以下,各按等級豎立其旗幟。
       
       旌旗的桿:皇帝長六刃,諸侯長五刃,大夫長四刃,士長三刃。
       
       旌旗的飄帶:皇帝的拖到地面,諸侯的到車軒,大夫的到車轂,士的到車軒。凡是在桿頂綴羽毛的叫綏,用分開的羽毛裝飾的叫旌,用全羽裝飾的叫K。旗的飄帶,皇帝和諸侯外加弓袋。閩戟,邊長六尺,用黻紋覆蓋,只有皇帝和諸侯的車才豎立。閩戟的桿子與旗桿的包裹相同。
       
       車蓋是圓的象徵天,車廂是方的象徵地。車輪的輻條有三十根,以像徵日月。車蓋的弓有二十八根,以像徵二十八宿。設置和鑾鈴以調節快慢,豎立旗幟飄帶以表示貴賤。其取像宏大,其彰德明顯,因此王者崇尚這些。
       
       皇帝、皇后在喪期用的車有五種:一叫木車,初喪時搭乘。二叫素車,哭時搭乘。三叫藻車,練祭後搭乘。四叫駹車,祥祭時乘坐。五叫漆車,禫祭後搭乘。到平定北齊時,獲得了他們的車輛,收藏在中府,都沒有使用。到大像初年,派鄭譯檢閱武庫,得到魏朝的舊物,選取特別奇異的,都加以雕飾,分給六宮。有乾象輒,用羽葆圓蓋,畫有日月五星、二十八宿、天街雲罕、山林奇特之物以及遊麟飛鳳、朱雀玄武、騶虞青龍,用二十四匹馬駕,供給天中皇后,助祭時乘坐。又有大樓輦車,龍形車輒十二根,加玉飾,四根車轂、六根車衡,方形車廂圓蓋,金雞樹羽,寶鐸流蘇,鸞雀立在車衡上,六條螭龍銜著車軛,豎立太常旗,畫有升龍日月,用有升龍日月,用有升頭牛。又有像輦,左右有金鳳、白鹿仙人,羽葆流蘇,金鈴玉佩,最初用兩頭象駕,後來用六匹駱駝代替。還有遊觀小樓等輦,駕十五匹馬的車等,共十餘乘,都是魏朝天興年間製造的。宣帝到此時,又都使用它們。又下令天下車輛,都用整塊木頭做車輪。
       
       開皇元年,內史令李德林上奏說,週、魏的車輦不合規制,請求都廢毀。高祖聽從了他的意見。只留下魏太和年間儀曹令李韶所製造的五遼,以及齊天保年間所遵用的。又留下魏熙平年間太常卿穆紹所議定的皇后之遼,其從祭時乘坐金根車,親桑時乘坐雲母車,都用四匹馬駕。歸寧時乘坐紫罽車,遊玩時乘坐安車,吊問時乘坐紺罽軿車,都用三匹馬駕。之後著令,製造五遼。
       
       玉輅,青色質地,用玉裝飾各種末端。有雙重車箱和盤輿,左邊畫青龍,右邊畫白虎,金鳳翅,畫有虡紋和鳥獸。黃屋左纛,金鳳在車軔前,八個鸞鈴在車衡上,兩個鈴鐺在車軔上。龍形車轅,前方設置擋塵板。青色車蓋黃色裡子,刺繡裝飾。博山鏡子,樹羽。車輪都是朱紅色斑紋雙層牙。左邊豎立旗,有十二條飄帶,飄帶都畫有升龍,長度拖到地面。右邊載著閩戟,長四尺,寬三尺,有黻紋。旗桿頭是金龍頭,銜著瑤帶和鈴穗。駕蒼龍馬,金方飾,插五根雉尾,鏤錫,鞶纓十二道就。錫是馬當顱,用鏤金製成。鞶是馬的大帶,纓是馬的鞅,都用五彩裝飾。就是成的意思,一匝為一就。祭祀、迎娶皇后時使用。
       
       金聶,紅色質地,用金裝飾各種末端。左邊豎立旟旗,右邊豎立閩戟。旟旗畫有鳥隼,其餘與玉轅相同。駕赤鷀馬。朝覲會同、饗射飲至時使用。
       
       象聶,黃色質地,用象牙裝飾各種末端。左邊豎立旌旗,右邊豎立閩戟。旌旗畫有黃麟,駕​​黃鷀馬。出行時使用。
       
       革聶,白色質地,用皮革包裹。左邊豎立旗旗,右邊豎立閩戟。旗旗畫有白虎,駕白駱馬。巡視、軍事時使用。
       
       木遼,塗漆。左邊豎立旐旗,右邊豎立閩戟。旐旗畫有龜蛇,駕黑鯛馬。田獵時使用。
       
       五輅的車蓋、旌旗的質地以及鞶纓,都隨車色。車蓋的裡子都用黃色。其鏤錫五聶相同。
       
       安車,裝飾雙重車廂,曲壁,紫色油布紅色裡子,通幰,朱紅絲絡網,朱紅鞶帶纓穗,朱紅覆蓋髮飾,完備的絡帶。駕赤鷀馬。臨幸時使用。
       
       四望車,形制與犢車相同,金飾,青色油布紅色裡子,通幰。拜陵、臨吊時使用。
       
       皇后、皇太后的重翟車,青色質地,金飾各種末端。朱紅車輪,金根朱牙。車廂裝飾以重翟羽,青色油布紅色裡子,通幰,繡紫色帷帳,朱紅絲絡網,繡紫色絡帶。八個鸞鈴在車衡上,錫,鞶纓十二道就,金棨方釳,插雉尾,朱紅總。總用朱紅色製成,像馬纓但小些,放在馬勒上,在兩耳和兩鑣處。駕蒼龍馬。受冊、從祭郊禖、享廟時使用。
       
       厭翟車,紅色質地,金色裝飾各種末端。車輪畫朱紅牙。車廂裝飾以次翟羽,紫色油布紅色裡子,通幰,紅錦帷帳,朱紅絲絡網,紅色錦絡帶。其餘與重翟車相同。駕黃駿馬。親桑時使用。
       
       翟車,黃色質地,金飾各種末端。車輪畫朱紅牙。車側裝飾以翟羽,黃色油布黃色裡子,通幰,白紅錦帷帳,朱紅絲絡網,白紅錦絡帶。其餘與重翟車相同。駕黃駿馬。歸寧時使用。各種鞶纓的顏色,都隨車質。
       
       安車,紅色質地,金飾。紫色通幰朱紅裡子。駕四匹馬。臨幸及吊問時使用。
       
       皇太子的金聶,紅色質地,金飾各種末端。雙重車較,車廂畫虡紋和鳥獸,黃屋,伏鹿遼,龍形車轅。一隻金鳳,在車遼前。設定擋塵板。朱紅車蓋黃色裡子。車輪畫朱紅牙。左邊豎立旂旗,九條飄帶,右邊載閩戟。旂旗頭是金龍頭,銜著瑤帶和鈴穗。駕四匹赤鷀馬。八個鸞鈴在車衡上,兩個鈴鐺在車軔上。金棨方釳,插五根雉尾、鏤錫,鞶纓九道就。從獻享、正冬大朝、納妃時搭乘。
       
       遼車,金飾各種末端。紫色通幰朱紅裡子。駕一匹馬。五日常朝及朝颯宮臣、出入行道時乘坐。
       
       四望車,金飾各種末端。紫色油布通幰朱紅裡子,朱紅絲絡網。駕一匹馬。吊臨時乘坐。
       
       公及一品官的象聶,黃色質地,用象牙裝飾各種末端。豎立旟旗,畫有鳥隼。受冊、告廟、升台上任、親迎及葬時乘坐。
       
       侯伯及二品三品官的革聶,白色質地,用皮革裝飾各種末端。豎立旟旗,畫有熊獸。受冊、告廟、親迎及葬時乘坐。
       
       子男及四品官的木遼,黑色質地,漆裝飾。豎立旟旗,畫有龜蛇。受冊、告廟、親迎及葬時乘坐。
       
       象聶以下,飄帶和就數,各依爵位品級,雖然依禮制定名,但尚未製造。開皇三年閏十二月,詔令停止製造,而全部使用舊物。到開皇九年平定陳朝,又獲得車輛。舊有令的,交給相關部門,沒有記載的,全部毀棄。雖然從儉省考慮,但於禮制多有缺失。開皇十四年,詔令又根據現在所乘車輛,因循近代,事情不合經典,命令重新議定。於是命有關部門詳細考證舊例,改造五遼及其副車。玉輅青色質地,祭祀時乘坐。金遼紅色質地,朝會禮畢時乘坐。象聶黃色質地,臨幸時搭乘。革聶白色質地,軍事時乘坐。木輅黑色質地,耕藉時乘坐。五聶都是朱紅斑紋輪圈、龍形車轅、雙重車廂,豎立十二條飄帶,都畫有昇龍。左邊豎立閩戟。旗幟飄帶與車子同色。樊纓十二道就。王、五等開國侯、第一第二品及刺史的車,朱紅質地,朱紅車蓋,斑紋車輪。左邊豎立旂旗,畫有龍,一公升一降。左邊豎立閩戟。第三第四品官的車,朱紅質地,朱紅車蓋,左邊豎立旃旗,用純色帛製成,旂旗和旃旗都是紅色。其飄帶和樊纓就數,各依其品級。大業元年,重新制定車輒,五遼之外,設置副車。詔令尚書令楚公楊素、吏部尚書奇章公牛弘、工部尚書安平公宇文愷、內史侍郎虞世基、禮部侍郎許善心、太府少卿何稠、朝請郎閻毗等,詳細商議奏報決定。於是審慎選擇前朝舊例,確定其取捨。
       
       玉轅,是祭祀時使用的車,用玉裝飾。 《白虎通》說:「玉轂,就是大遼。」《週禮》中巾車氏掌管,「鏤錫,樊纓十二道,豎立太常旗,有十二條垂旒」。虞氏稱為鸞車,夏後氏稱為鉤車,殷商稱為大遼,周朝稱為乘遼。 《大戴禮》記載了它的形式,上蓋像圓規象徵天,二十八根輻條象徵列星,下方車廂象徵地,三十根輻條象徵一個月。從前面看能看到鑾鈴的聲音,從側面看能觀察到四季的運作。從前成湯用它來舉行郊祭,因此有山車的祥瑞,也稱為桑根車。蔡邕《獨斷》論述漢朝制度,凡是皇帝的乘車,都有六匹馬,羽蓋金爪,黃屋頂左纛,鏤棨方釳,重轂繁纓,黃色緋帛做車蓋裡子。左纛,是用旄牛尾豎立在竿子上,大小像鬥,立在左邊的騖馬上。鏤棨高和寬各五寸,上面像繖形,放在髮髻上,並插上翟尾。方釳放在馬額頭上,是馬冠。繁纓,是馬胸前的帶子。重轂,是雙重車轂。應劭《漢官》,大輒龍旗,是在旗上畫龍。董巴《志》稱為瑞山車,秦朝稱為金根車,就是殷商的大遼。司馬彪《志》也說:「漢朝備有五遼,有的稱為德車,所駕的馬,都按照方位顏色。」只有晉朝太常卿摯虞獨自懷疑大聶,認為不是玉轅。摯虞的說法,道理上確實可疑,但歷代通儒,都混同為玉遼,詳細考察它的用途,意義也沒有差別。左邊豎立太常旗。依照《釋名》:「日月為常,在旗端畫日月,表示常明。」又說:「從夏朝開始。」奚仲擔任夏朝車正,增加了旗幟,於是旒數有了差別,用來表明尊卑的區別。董巴所述,完全明確了漢朝制度。天子豎立太常旗,十二條旒,拖到地上,畫日月升龍,象徵上天明亮。現在的玉遼,參考採用舊典,斟酌取捨,裁斷折中。用青色為底,用玉裝飾末端。雙重車廂盤曲車輿,左邊龍右邊獸,金鳳翅,畫虡紋,車軛左邊豎立纛。金鳳一個,在遼前面。八個鸞鈴在衡上,兩個鈴在軔上。龍車轅上,前面設置障塵。青色車蓋黃色裡子,繡有飄帶。金博山,綴以鏡子,下垂八條佩帶。樹立四十根葆羽。車輪都是朱色斑紋雙重輪牙,復轄。左邊豎立太常旗,十二條垂旒,都畫升龍日月,長度拖地。右邊載有閩戟,長四尺,寬三尺,黻紋。旗桿頭是金龍頭,銜著鈴和緌,下垂結瑤。駕蒼龍馬,金棨方釳,插翟尾五隼,鏤錫,鞶纓十二道,都用五色纓帛和毛織品,作為紋飾。天子祭祀、娶皇后時乘坐它。駕馭士二十八人,其餘車聶都依照這個標準。
       
       副車,依照蔡邕《獨斷》,五聶之外,還設置五色安車、立車各一輛,都駕四匹馬,這是五時副車。俗人稱為五帝車,就是副車。所以張良用鐵椎攻擊秦始皇,誤中副車。漢朝製度,也備有副車。司馬彪說:「德車駕六馬,副車駕四馬,這是副車。」《魏志》也說:「天子命令太祖駕金根車六馬,設置五時副車。」東晉時缺失,到梁朝才完備。開皇年間,不設置副車,平定陳朝時得到它,毀掉而不用。到這時又重新設定。副玉遼,顏色和旗章,與正遼相同,只是降低二等。駕用四匹馬,駕馭士二十四人。其餘四輛副車則是依照這個標準。
       
       金聶,依照《尚書》,就是綴轂。 《周官》:「金輅,鏤錫,繁纓九道,豎立大旗,用於接待賓客,同姓諸侯受封。」禮制窮盡則變通,下級可以通用於上級,所以天子乘坐它,接待賓客宴飲,同姓諸侯,接受而出封諸姓。因此漢朝太子、諸王都乘坐金遼和安車,都是朱色斑紋輪,倚獸較,伏鹿軒,黑色虡紋,畫藩,青色車蓋,金華裝飾輻條,朱色畫車轅,金塗飾。不是皇子為王,不賜給這種車,都是左右駿馬,駕三匹馬。旗幟九條旒,畫降龍。皇孫搭乘綠車,也是駕三匹馬。魏、晉制度,太子和諸王都駕四匹馬。依照摯虞的議論,天子的金輒,排在第二位。又說,金輅用於朝會,象聶用來接待賓客。那麼晉朝用遼與周朝不同了。 《宋起居注》,泰始四年,尚書令建安王劉休仁建議:「天子的嫡子,是士,所以在闢雍中列隊,想讓他懂得教養而後尊貴,不能生來就尊貴。既任命之後,禮儀等同於上公,所以天子賜給他金轂,只是減少旗幟章紋作為等級。自從晉朝過江,王公以下,車服低劣雜亂,只有太子禮儀等級崇高特異。又乘坐山石安車,其義不見經傳,事情沒有出處。賜給金聶,這是古制,比天子車降二等,駕用四匹馬。只有天子五聶,普通駕六匹馬。各種旗幟,都是十二條旒。左邊豎立旟。依照《爾雅》:「交錯革鳥稱為旟。」郭璞說:「這是說完全剝下鳥的皮毛,放在竿子上。」舊說,刻成革鳥。孫叔敖說:「革,是急的意思。是說在旒上畫急疾的鳥。」《周官》所說的鳥隼為旟,也是急的意思。現在的金聶,紅色底,用黃金裝飾各末端。左邊豎立旗,畫飛隼,右邊豎立閩戟,鞶輿鳳翅等,都和玉轅相同。駕赤鷀馬。臨朝會同,宴饗射禮飲至時使用。
       
       皇太子的車聶,古代用金裝飾。宋、齊以來,都乘坐象遼。宇文愷、閻毗上奏:「按照宋大明六年,初次備齊五輅,有關部門上奏說:『秦朝改周朝車輅,創制金根車,漢、魏因循,形狀沒有改變。但金、玉二轂,雕飾大致相同,倉促之間觀看,幾乎沒有差別。如果給太過威子,現在就不是太威恩。太子應該乘坐象聶,碧色旗九條葉,進不斥尊,退不逼下,斟酌時宜沿襲古制,在禮儀中適中。聶,金玉同體,到像聶以下,就有等差。 所以太子不能乘坐金輅,想顯示等威,所以命令給象遼。 ,形狀裝飾都相同。太子,革遼、木遼都不可,何況金轂,自有等差。駕用六匹馬,十二條旒,太子金遼,駕用四匹馬,降龍九條旒,制度頗同於副車,又有旌旗的區別。其雕飾,合乎古典。 臣認為沒有嫌忌。皇嫡孫金輅,綠色底,比太子低一等。去掉盤輿重轂,車轅上起車廂,末端用金裝飾,旌長七刃,七條旒。駕用四匹馬,駕馭者十八人。王子金聶,用紅色為底,其餘同於皇嫡孫。只在自己的封國和娶妃親迎時供給,常朝時乘坐象聶。
       
       象聶,依照《尚書》,就是先轡。 《週禮》:「象遼,朱色繁纓五道,豎立大赤旗,用於朝會,異姓諸侯受封。」左邊豎立旌。依照《爾雅注》“旄首稱為旌”,許慎所說“遊車載旌”。 《廣雅》說:「天子的旌高九刃,諸侯七刃,大夫五刃。」《週書·王會》:「張開羽靂旌。」《禮記》說:「龍旗九條旒,是天子的旌。」現在的象輒,用黃色為底,象牙裝飾各末端。左邊豎立旌,畫綠麟,右邊豎立閩戟。駕黃鯛馬。祭祀後土時使用。
       
       革遼,依照《釋名》:「是天子車。」《週禮》:「革轂,龍勒,綏纓五道,豎立大白旗,用於軍事,分封四衛。」古代用皮革包裹並塗漆,沒有其他裝飾。又有「戎遼之萃,廣車之萃,闕車之萃,輕車之萃」。這些都是兵車,所謂五戎。然而革聶也叫戎遼,是天子在軍中乘坐的。廣車,是橫陣車。闕車,是補闕車。裝飾都用皮革,所以「軍隊供給革車,各以其萃」。摯虞議論說,革轂第四。左邊豎立旗。依《釋名》“熊獸為旗”,《周官》“龍旗九條旒,以像徵大火”。現在的革聶白色底,用皮革包裹。左邊豎立旗,畫騶虞,右邊豎立閩戟,駕駛白駱馬。巡守臨兵時使用。三品以下,都乘坐革遼,朱色為底。駕馭士十六人。
       
       木輅,依照《尚書》,就是次遼。 《周官》:「木輅,黑色樊纓鷥鷥,豎立麾旗,用於田獵,分封螅國。」晉朝摯虞說,田獵車輳第五。只有宋泰始詔書,乘坐木輒進行農耕。徐爰《釋疑略》說:「天子五輅,晉朝遷到江東,缺失了三遼,只有金輒用於郊祭,木輒用於軍事。宋大明時,才開始備齊其數。」凡是五輅的車蓋,旌旗的底色以及鞶緹都按照方位顏色。車蓋裡子都是黃色,雕飾一致。沈約說:「金、象、革、木,《禮圖》不記載它們的形狀。」現在的旒數和羽葆,都和玉轡相同。左邊豎立旐。依照《周官》:「龜蛇為旐。」《釋名》說:「龜能預知氣兆的吉兇。」許慎說:「旐有四條飄帶,以像徵營室。」現在的木遼黑色底,塗漆。左邊豎立旐,畫玄武,右邊豎立閩戟。駕黑鯛馬。田獵時使用。四品方伯乘坐木遼,紅色底,駕士十四人。
       
       安車,依照《禮》,卿大夫退休時乘坐它。它的製度像輜軿車。蔡邕《獨斷》有五色安車,都畫輪重圈。現在的安車,畫輪,雙重車廂,曲壁,紫色油幢紅色裡子,通幰,朱絲絡網,紅色鞶纓。駕四匹馬。省問臨幸時搭乘。皇太子安車,斑輪,紅色底,制度大致同於皇帝車,也駕四匹馬。
       
       四望車,依照晉朝《中朝大駕滷簿》,四望車,駕牛走中道。 《東宮舊儀》,皇太子和妃子,都有畫輪四望車。現在的四望車制度同於犢車,黃金裝飾,青色油幢朱色裡子,紫色通幰,紫色絲網。駕一頭牛。拜陵臨吊時使用。皇太子四望車,綠色油幢,青色通幰,朱絲絡網。
       
       耕根車,依沈約說:「皇帝親耕田時乘坐。三蓋車,一位芝車,又稱耕根車。將耒耜放置在車遼上。」就是潘岳所說的「紺色車輒連接青色耒耜」。開皇年間沒有,皇帝出行親耕時,乘坐木遼,大概是依照宋泰始的舊例。現在的耕根車,用青色為底,三重施蓋,羽葆雕裝,都和玉轡相同。駕六匹馬。它的車遼是平的,用青色袋子盛裝耒耜放在上面。籍田千畝,行三推禮時,皇帝親自搭乘。
       
       羊車,依照晉朝司隸校尉劉毅上奏彈劾護軍羊琇私自乘坐的車。開皇年間沒有,到這時才開始設定。它的製度像遼車,金寶裝飾,紫錦幰,朱絲網。下童二十人,都梳兩個鬟髻,穿青衣,挑選年紀十四五歲的,稱為羊車小史。駕以果下馬,大小像羊。
       
       隨從車輛,依照古代諸侯的副車有九輛,秦朝滅掉九國後,併購了它們的車服制度,因此設為八十一輛。漢朝遵循不改。漢武帝在甘泉宮祭祀太一神時,就全部使用這些車輛。漢明帝祭祀原陵時,也使用它們。法駕用三十六輛,小駕用十二輛。開皇年間,大駕用十二輛,法駕減半。大業初年,隨從車輛備齊八十一輛,都如同牛車,配有紫色通頂帷幔、紅色絲織網和黃金裝飾。用一頭牛拉車。在儀仗隊伍中,單獨行駛在正道。到三年二月,煬帝嫌數量太多,詢問起部郎閻毗。閻毗說:「我和宇文愷共同參考舊例,這制度起源於秦朝,於是成為後世典範,所以張衡的賦中說'隨從車輛九九八十一輛'就是這個意思。其次到法駕,減去三分之一,這是漢朝的製度。五輛,尚書令建平王劉宏說:'八十一輛沒有依據,江左的五輛過於節儉不合禮制。朝後,因此定為法令。
       
       輦,依照《釋名》的說法是「人所推挽的車」。漢成帝遊覽後宮時就乘坐它。徐爰的《釋問》說:「天子乘坐的輦,由侍中陪乘。」現在的輜制度像軒車,但不裝車輪,有通頂帷幔和紅色絲絡,用金玉裝飾,由人抬著。
       
       副輦,加裝笨重車廂,形制如同牛車,也有通頂帷幔和紅色絲絡,稱為蓬輦。從梁武帝開始才有。
       
       輿,依照《說文》的說法:「,是用竹子做的輿。」《周官》說:「週人崇尚輿。」漢朝的製度,用雕刻的木材製作,方形直徑六尺。現在的輿形制像輜但只是小一些,在宮苑中私下宴飲時使用。
       
       小輿,帷幔呈方形,形狀如同帳篷。從閣門出來登上正殿時使用。
       
       遼車,依照《六韜》的說法,又名遙車,大概是說可以遙望四方的車。漢武帝迎接申公時,他的兩個弟子乘坐遼車跟隨。這又是驛傳車。 《晉代儀仗》說,禦史的遼車行駛在路中央。 《晉公卿禮秩》說:「尚書令的遼車,有黑色車耳和後門。」現在的遼車,有青色通頂帷幔,用兩匹馬駕。王侯入學、五品官員朝會婚嫁,都通用供給。司隸刺史以及縣令、詔使品級在第六七品的,都只用一匹馬駕。
       
       牛車,依《魏武書》記載,贈給楊彪七香車兩輛,用牛拉車。這就是牛車。 《長沙耆舊傳》說:「劉壽常搭乘通頂帷幔的牛車。」現在的牛車有通頂帷幔,從王公以下到五品以上,都供給乘坐。三品以上用青色帷幔紅色裡子,五品以上用深青色帷幔碧色裡子,都用白銅裝飾。只有喪事和吊喪時,不張掛帷幔而乘坐鐵製裝飾的車。六品以下不供給,可以自己乘坐牛車,但不准施設帷幔。最初,五品以上乘坐半邊帷幔的牛車,後來嫌它不美觀,停止使用,用全帷幔代替。三品以上通頂帷幔車則有青色車壁,一品遼車用油布帷幔和紅色網絡,只有車遼的等級,需聽候詔敕才能乘坐。
       
       馬珂,三品以上用九子,四品用七子,五品用五子。
       
       皇后的重翟車,依照《週禮》,皇后也有五種車:一是重翟,二是厭翟,三是安車,四是翟車,五是輦車。漢朝製度,皇后法駕搭乘重翟車。現在的重翟車,青色車體,末端用金屬裝飾。車輪彩繪,金色車軸和紅色車牙,雙重輪圈。車廂用雙層雉羽裝飾。青色油布車帷紅色裡子,通頂帷幔,紫色繡花帷幕,紅色絲織網絡,紫色繡花帶。八個鸞鈴在車衡上,有雕刻的馬飾,鞶纓十二道,金色車飾和方形馬飾,插雉尾,紅色馬韁,繫在馬勒和兩個金色馬嚼上。用青色馬駕。接受冊命、隨從祭祀、郊祭高禖、宗廟祭祀時使用。
       
       厭翟車,紅色車體,末端用金屬裝飾。紅色車輪,彩繪紅色車牙。車廂以次級雉羽裝飾,紫色油布車帷紅色裡子,通頂帷幔,紅色錦緞帷幕,紅色絲織網絡,紅色錦緞帶。其餘如同重翟車。用紅色馬駕。採桑時使用。
       
       翟車,黃色車體,末端用金屬裝飾。車輪彩繪紅色車牙。車廂以雉羽裝飾,黃色油布車帷黃色裡子,通頂帷幔,白紅色錦緞帷幕,紅色絲織網絡,白紅色錦緞帶。其餘如同重翟車。用黃色馬駕。回娘家時使用。各類鞶纓的顏色都隨車體顏色。
       
       安車,用金屬裝飾,紫色通頂帷幔,紅色裡子。用四匹馬駕。皇帝親臨及吊喪時使用。
       
       輜車,用金屬裝飾,同蓬輒一樣,有通頂帷幔,彩色車輪,用四匹馬駕。在宮苑近處行走時乘坐。
       
       皇后的隨從車輛三十六輛,起初由宇文愷、閻毗上奏確定,請求減去皇帝車駕的一半。禮部侍郎許善心上奏反駁說:「謹按《週禮》,皇后備有六種服飾,並設五種車,色彩圖案的數量與君王相同,隨從車輛的製度不應單獨不同。又宋孝建年間,議定車輒制度,天子的隨從車輛是十二輛。 ,議定具體數量。
       
       三妃搭乘翟車,用紅色車體,兩匹馬駕。九嬪以下都搭乘牛車,青色帷幔,紅色絲絡網。
       
       皇太子妃搭乘翟車,用紅色車體,三匹馬駕,彩繪車轅並有金屬裝飾。以牛車當副車,紫色帷幔,紅色絲絡網。良娣以下都搭乘牛車,青色帷幔紅色裡子。
       
       三公夫人、公主、王妃,都搭乘牛車,紫色帷幔,紅色絲絡網。五品以上有封號的婦女,都乘坐青色帷幔的車,與她們的丈夫相同。