白話版《漢書》志·卷十五
東漢 班固 著
地理志上下
魏郡是漢高祖設置的,王莽時改名為魏城郡,隸屬於冀州。 當時魏郡有二十一萬二千八百四十九戶人家,人口共計九十萬九千六百五十五人,下轄十八個縣。 鄴縣境內舊時的黃河向東北流注入大海。 館陶縣境內的黃河分出支流成為屯氏河,屯氏河向東北流到章武縣注入大海,流經四個郡,流程一千五百里。 斥丘縣在王莽時改名為利丘縣。 還有沙縣、內黃縣,內黃縣南邊有清河水。 清淵縣、魏縣,魏縣是都尉的治所,王莽時改名為魏城亭縣。 繁陽縣、元城縣、梁期縣、黎陽縣,黎陽縣在王莽時改名為黎蒸縣。 即裴縣是侯國,王莽時改名為即是縣。 武始縣境內的漳水向東流到邯鄲縣注入漳水,還有拘澗水,向東北流到邯鄲縣注入白渠。 邯會縣是侯國。 陰安縣、平恩縣,平恩縣是侯國,王莽時改名為延平縣。 邯溝縣是侯國。 武安縣境內的欽口山是白渠水的發源地,白渠水向東流到列人縣注入漳水,還有寖水,向東北流到東昌縣注入虖池河,流經五個郡,流程六百零一裡,境內設有鐵官,王莽時改名為桓安縣。
钜鹿郡是秦朝設置的,隸屬於冀州。 當時钜鹿郡有十五萬五千九百五十一戶人家,人口共計八十二萬七千一百七十七人,下轄二十個縣。 钜鹿縣北邊有《禹貢》中記載的大陸澤,商紂王修建的沙丘台在縣的東北方向七十里處。 南䜌縣在王莽時改名為富平縣。 廣阿縣、象氏縣,象氏縣是侯國,王莽時改名為寧昌縣。 廮陶縣、宋子縣,宋子縣在王莽時改名為宜子縣。 楊氏縣在王莽時改名為功陸縣。 臨平縣、下典陽縣,下典陽縣是都尉的治所。 贳縣、郻縣,郻縣在王莽時改名為秦聚縣。 新市縣是侯國,王莽時改名為市樂縣。 堂陽縣境內設有鹽官,曾分出部分區域設置經縣。 安定縣是侯國。 敬武縣、歷鄉縣,歷鄉縣是侯國,王莽時改名為歷聚縣。 樂信縣是侯國。 武陶縣是侯國。 柏鄉縣是侯國。 安鄉縣是侯國。
常山郡是漢高祖設置的,王莽時改名為井關郡,隸屬於冀州。 當時常山郡有十四萬一千七百四十一戶人家,人口共計六十七萬七千九百五十六人,下轄十八個縣。 元氏縣境內的沮水源頭承接中丘縣西山的窮泉谷,向東流到堂陽縣注入黃河,王莽時改名為井關亭縣。 石邑縣西邊有井陘山,是洨水的發源地,洨水向東南流到廮陶縣注入泜水。 桑中縣是侯國。 靈壽縣是中山桓公的居住地,《禹貢》中記載的衛水發源於縣的東北方向,向東注入虖池水。 蒲吾縣境內有鐵山,大白渠水源頭承接綿曼水,向東南流到下曲陽縣注入斯洨水。 上曲陽縣西北方向有恆山北谷,山上設有祠廟,恆山是並州的名山,《禹貢》中記載的恆水發源於此,向東注入滱水,王莽時改名為常山亭縣。 九門縣在王莽時改名為久門縣。 還有井陘縣、房子縣,房子縣境內有讚皇山,是濟水的發源地,濟水向東流到廮陶縣注入泜水,王莽時改名為多子縣。 中丘縣境內有逢山長谷,是渚水的發源地,渚水向東流到張邑縣注入濁水,王莽時改名為直聚縣。 封斯縣是侯國。 關縣、平棘縣、鄗縣,漢光武帝即位后改名為高邑縣,王莽時改名為禾成亭縣。 樂陽縣是侯國,王莽時改名為暢苗縣。 平臺縣是侯國,王莽時改名為順台縣。 都鄉縣是侯國,境內設有鐵官,王莽時改名為分鄉縣。 南行唐縣境內的牛飲山白陸谷是滋水的發源地,滋水向東流到新市縣注入虖池水,是都尉的治所,王莽時改名為延億縣。
清河郡是漢高祖設置的,王莽時改名為平河郡,隸屬於冀州。 當時清河郡有二十萬一千七百七十四戶人家,人口共計八十七萬五千四百二十二人,下轄十四個縣。 清陽縣是清河郡的都城。 東武城縣、繹幕縣、靈縣,靈縣境內的黃河分出支流成為鳴犢河,鳴犢河向東北流到薈縣注入屯氏河,王莽時改名為播縣。 厝縣在王莽時改名為厝治縣。 鄃縣在王莽時改名為善陸縣。 貝丘縣是都尉的治所。 信成縣境內的張甲河源頭承接屯氏別河,向東北流到薊縣注入漳水。 芗題縣、東陽縣,東陽縣是侯國,王莽時改名為胥陵縣。 信鄉縣是侯國。 繚縣、棗強縣、復陽縣,複陽縣在王莽時改名為樂歲縣。
涿郡是漢高祖設置的,王莽時改名為垣翰郡,隸屬於幽州。 當時涿郡有十九萬五千六百零七戶人家,人口共計七十八萬二千七百六十四人,境內設有鐵官,下轄二十九個縣。 涿縣境內的桃水源頭承接淶水,分出支流向東流到安次縣注入黃河。 逎縣在王莽時改名為逎屏縣。 穀丘縣、故安縣,故安縣境內的閻鄉是易水的發源地,易水向東流到范陽縣注入濡水,是並州的灌溉河流; 淶水也流到范陽縣注入淶水。 還有南深澤縣、范陽縣,范陽縣在王莽時改名為順陰縣。 蠡吾縣、容城縣,容城縣在王莽時改名為深澤縣。 易縣、廣望縣,廣望縣是侯國。 鄚縣在王莽時改名為言符縣。 高陽縣在王莽時改名為高亭縣。 州鄉縣是侯國。 安平縣是都尉的治所,王莽時改名為廣望亭縣。 樊輿縣是侯國,王莽時改名為握符縣。 成縣是侯國,王莽時改名為宜家縣。 良鄉縣是侯國,境內的垣水向南流到陽鄉縣注入桃水,王莽時改名為廣陽縣。 利鄉縣是侯國,王莽時改名為章符縣。 臨鄉縣是侯國。 益昌縣是侯國,王莽時改名為有袟縣。 陽鄉縣是侯國,王莽時改名為章武縣。 西鄉縣是侯國,王莽時改名為移風縣。 饒陽縣、中水縣、武垣縣,武垣縣在王莽時改名為垣翰亭縣。 阿陵縣在王莽時改名為阿陸縣。 阿武縣是侯國。 高郭縣是侯國,王莽時改名為廣堤縣。 新昌縣是侯國。
勃海郡是漢高祖設置的,王莽時改名為迎河郡,隸屬於幽州。 當時勃海郡有二十五萬六千三百七十七戶人家,人口共計九十萬五千一百一十九人,下轄二十六個縣。 浮陽縣在王莽時改名為浮城縣。 陽信縣、東光縣,東光縣境內有胡蘇亭。 阜城縣在王莽時改名為吾城縣。 千童縣、重合縣、南皮縣,南皮縣在王莽時改名為迎河亭縣。 定縣是侯國。 章武縣境內設有鹽官,王莽時改名為桓章縣。 中邑縣在王莽時改名為檢陰縣。 高成縣是都尉的治所。 高樂縣在王莽時改名為為鄉縣。 參戶縣是侯國。 成平縣境內有虖池河,百姓稱之為徒駭河,王莽時改名為澤亭縣。 柳縣是侯國。 臨樂縣是侯國,王莽時改名為樂亭縣。 東平舒縣、重平縣、安次縣、脩市縣,脩市縣是侯國,王莽時改名為居寧縣。 文安縣、景成縣是侯國。 束州縣、建成縣、章鄉縣是侯國。 蒲領縣是侯國。
平原郡是漢高祖設置的,王莽時改名為河平郡,隸屬於青州。 當時平原郡有十五萬四千三百八十七戶人家,人口共計六十六萬四千五百四十三人,下轄十九個縣。 平原縣境內有篤馬河,篤馬河向東北流注入大海,流程五百六十里。 鬲縣,平當認為這裡是鬲津的所在地,王莽時改名為河平亭縣。 高唐縣,桑欽記載漯水發源於此。 重丘縣、平昌縣是侯國。 羽縣是侯國,王莽時改名為羽貞縣。 般縣在王莽時改名為分明縣。 樂陵縣是都尉的治所,王莽時改名為美陽縣。 祝阿縣在王莽時改名為安成縣。 瑗縣在王莽時改名為東順亭縣。 阿陽縣、漯陰縣,漯陰縣在王莽時改名為翼成縣。 朸縣在王莽時改名為張鄉縣。 富平縣是侯國,王莽時改名為樂安亭縣。 安德縣、合陽縣是侯國,王莽時改名為宜鄉縣。 樓虛縣是侯國。 龍額縣是侯國,王莽時改名為清鄉縣。 安縣是侯國。
千乘郡是漢高祖設置的,王莽時改名為建信郡,隸屬於青州。 當時千乘郡有十一萬六千七百二十七戶人家,人口共計四十九萬零七百二十人,境內設有鐵官、鹽官和均輸官,下轄十五個縣。 千乘縣境內設有鐵官。 東鄒縣、濕沃縣,濕沃縣在王莽時改名為延亭縣。 平安縣是侯國,王莽時改名為鴻睦縣。 博昌縣境內的時水向東北流到鉅定縣注入馬車瀆,是幽州的灌溉河流。 蓼城縣是都尉的治所,王莽時改名為施武縣。 建信縣、狄縣,狄縣在王莽時改名為利居縣。 琅槐縣、樂安縣、被陽縣是侯國。 高昌縣、繁安縣是侯國,王莽時改名為瓦亭縣。 高宛縣在王莽時改名為常鄉縣。 延鄉縣。
濟南郡原本屬於齊國,漢文帝十六年從齊國分出成為濟南國,漢景帝二年改為濟南郡,王莽時改名為樂安郡,隸屬於青州。 當時濟南郡有十四萬零七百六十一戶人家,人口共計六十四萬二千八百八十四人,下轄十四個縣。 東平陵縣境內設有工官和鐵官。 鄒平縣、台縣,台縣在王莽時改名為台治縣。 梁鄒縣、土鼓縣、於陵縣,於陵縣是都尉的治所,王莽時改名為於陸縣。 陽丘縣、般陽縣,般陽縣在王莽時改名為濟南亭縣。 菅縣、朝陽縣是侯國,王莽時改名為脩治縣。 歷城縣境內設有鐵官。 猇縣是侯國,王莽時改名為利成縣。 著縣、宜成縣是侯國。
泰山郡是漢高祖設置的,隸屬於兗州。 當時泰山郡有十七萬二千零八十六戶人家,人口共計七十二萬六千六百零四人,境內設有工官,汶水發源於萊毋縣,向西注入濟水,下轄二十四個縣。 奉高縣境內有明堂,在縣城西南四里處,是漢武帝元封二年建造的,境內設有工官。 博縣境內有泰山廟,岱山在縣的西北方向,是兗州的名山。 茬縣、盧縣,盧縣是都尉的治所,也是濟北王的都城。 肥成縣、虵丘縣,虵丘縣境內的隧鄉曾是古代隧國的所在地,《春秋》中記載“齊國人在隧國全殲敵軍”即指此地。 剛縣原本叫闡縣,王莽時改名為柔縣。 柴縣、蓋縣,蓋縣境內的臨樂子山是洙水的發源地,洙水向西北流到蓋縣注入池水; 還有沂水,向南流到下邳縣注入泗水,流經五個郡,流程六百里,是青州的灌溉河流。 梁父縣、東平縣、南武陽縣,南武陽縣境內的冠石山是治水的發源地,治水向南流到下邳縣注入泗水,流經兩個郡,流程九百四十里,王莽時改名為桓宣縣。 萊蕪縣境內的原山是甾水的發源地,甾水向東流到博昌縣注入濷水,是幽州的灌溉河流; 還有《禹貢》中記載的汶水,發源於縣的西南方向注入濗水,這是桑欽所記載的。 钜平縣境內有亭亭山祠。 嬴縣境內設有鐵官。 牟縣曾是古代諸侯國的所在地。 蒙陰縣西南方向有《禹貢》中記載的蒙山,山上設有祠廟,顓臾國就在蒙山下,王莽時改名為蒙恩縣。 華縣在王莽時改名為翼陰縣。 寧陽縣是侯國,王莽時改名為寧順縣。 乘丘縣、富陽縣、桃山縣是侯國,王莽時改名為裒魯縣。 桃鄉縣是侯國,王莽時改名為鄣亭縣。 式縣。
齊郡是秦朝設置的,王莽時改名為濟南郡,隸屬於青州。 當時齊郡有十五萬四千八百二十六戶人家,人口共計五十五萬四千四百四十四人,下轄十二個縣。 臨淄縣是姜太公的封地,如水向西北流到梁鄒縣注入濗水,境內設有服官和鐵官,王莽時改名為齊陵縣。 昌國縣境內的德會水向西北流到西安縣注入如水。 利縣在王莽時改名為利治縣。 西安縣在王莽時改名為東寧縣。 钜定縣境內的馬車瀆水源頭承接鉅定澤,向東北流到琅婁縣注入大海。 廣縣境內有為山,是濁水的發源地,濁水向東北流到廣饒縣注入鉅定澤。 廣饒縣、昭南縣、臨朐縣,臨朐縣境內有逢山祠,石膏山是洋水的發源地,洋水向東北流到廣饒縣注入鉅定澤,王莽時改名為監朐縣。 北鄉縣是侯國,王莽時改名為禺聚縣。 平廣縣是侯國。 台鄉縣。
北海郡是漢景帝中元二年設置的,隸屬於青州。 當時北海郡有十二萬七千戶人家,人口共計五十九萬三千一百五十九人,下轄二十六個縣。 營陵縣,有人說這裡就是營丘,王莽時改名為北海亭縣。 劇魁縣是侯國,王莽時改名為上符縣。 安丘縣在王莽時改名為誉郅縣。 瓡縣是侯國,王莽時改名為道德縣。 淳於縣、益縣,益縣在王莽時改名為探陽縣。 平壽縣、劇縣是侯國。 都昌縣境內設有鹽官。 平望縣是侯國,王莽時改名為所聚縣。 平的縣是侯國。 柳泉縣是侯國,王莽時改名為弘睦縣。 壽光縣境內設有鹽官,王莽時改名為翼平亭縣。 樂望縣是侯國。 饒縣是侯國。 斟縣曾是古代諸侯國的所在地,是大禹後代的封地。 桑犢縣境內的覆甑山是濺水的發源地,濺水向東北流到都昌縣注入大海。 平城縣是侯國。 密鄉縣是侯國。 羊石縣是侯國。 樂都縣是侯國,王莽時改名為拔壟縣(也有寫作“杕”或“枝”的)。 石鄉縣是侯國(也有寫作“正鄉”的)。 上鄉縣是侯國。 新成縣是侯國。 成鄉縣是侯國,王莽時改名為石樂縣。 膠陽縣是侯國。
東萊郡是漢高祖設置的,隸屬於青州。 當時東萊郡有十萬三千二百九十二戶人家,人口共計五十萬二千六百九十三人,下轄十七個縣。 掖縣在王莽時改名為掖通縣。 腄縣境內有的罘山祠,居上山是聲洋水的發源地,聲洋水向東北流注入大海。 平度縣在王莽時改名為利盧縣。 黃縣境內有萊山松林萊君祠,王莽時改名為意母縣。 臨朐縣境內有海水祠,王莽時改名為監朐縣。 曲成縣境內有參山萬里沙祠,陽丘山是治水的發源地,治水向南流到沂縣注入大海,境內設有鹽官。 牟平縣在王莽時改名為望利縣。 東牟縣境內設有鐵官和鹽官,王莽時改名為弘德縣。 經㡉縣境內有百支萊王祠,設有鹽官。 育犁縣、昌陽縣,昌陽縣境內設有鹽官,王莽時改名為夙敬亭縣。 不夜縣境內有成山日祠,王莽時改名為夙夜縣。 當利縣境內設有鹽官,王莽時改名為東萊亭縣。 盧鄉縣、陽樂縣是侯國,王莽時改名為延樂縣。 陽石縣在王莽時改名為識命縣。 徐鄉縣。
琅邪郡是秦朝設置的,王莽時改名為填夷郡,隸屬於徐州。 當時琅邪郡有二十二萬八千九百六十戶人家,人口共計一百零七萬九千一百人,境內設有鐵官,下轄五十一個縣。 東武縣在王莽時改名為祥善縣。 不其縣境內有太一祠、仙人祠共九座,還有明堂,是漢武帝建造的。 海曲縣境內設有鹽官。 贛榆縣、朱虛縣,朱虛縣境內的凡山是丹水的發源地,丹水向東北流到壽光縣注入大海; 東泰山是汶水的發源地,汶水向東流到安丘縣注入維水,境內有三山祠、五帝祠。 諸縣在王莽時改名為諸並縣。 梧成縣、靈門縣,靈門縣境內有高䆏山,壺山是浯水的發源地,浯水向東北流注入淮河。 姑幕縣是都尉的治所,有人說這裡就是薄姑,王莽時改名為季睦縣。 虛水縣是侯國。 臨原縣是侯國,王莽時改名為填夷亭縣。 琅邪縣是越王勾踐曾經治理的地方,他在這裡修建館台,境內有四時祠。 禘縣是侯國。 櫃縣境內的根艾水向東流注入大海,王莽時改名為禘同縣。 缾縣是侯國。 邞縣境內的膠水向東流到平度縣注入大海,王莽時改名為純德縣。 霚叚縣是侯國。 黔陬縣曾是古代介國的所在地。 雲縣是侯國。 計斤縣是莒子最初建國的地方,後來莒國遷都到莒縣,境內設有鹽官。 稻縣是侯國。 皋虞縣是侯國,王莽時改名為盈廬縣。 平昌縣、長廣縣,長廣縣境內有萊山萊王祠,奚養澤在縣的西邊,秦朝地圖上稱之為劇清池,是幽州的大澤,境內設有鹽官。 橫縣境內有故山,久台水發源於此,向東南流到東武縣注入淮河,王莽時改名為令丘縣。 東莞縣境內的術水向南流到下邳縣注入泗水,流經三個郡,流程七百一十里,是青州的灌溉河流。 魏其縣是侯國,王莽時改名為青泉縣。 昌縣境內有環山祠。 茲鄉縣是侯國。 箕縣是侯國,《禹貢》中記載的濰水向北流到都昌縣注入大海,流經三個郡,流程五百二十里,是兗州的灌溉河流。 椑縣境內的夜頭水向南流注入大海,王莽時改名為識命縣。 高廣縣是侯國。 高鄉縣是侯國。 柔縣是侯國。 即來縣是侯國,王莽時改名為盛睦縣。 麗縣是侯國。 武鄉縣是侯國,王莽時改名為順理縣。 伊鄉縣是侯國。 新山縣是侯國。 高陽縣是侯國。 崑山縣是侯國。 參封縣是侯國。 折泉縣是侯國,折泉水向北流到莫縣注入淮河。 博石縣是侯國。 房山縣是侯國。 慎鄉縣是侯國。 駟望縣是侯國,王莽時改名為泠鄉縣。 安丘縣是侯國,王莽時改名為寧鄉縣。 高陵縣是侯國,王莽時改名為蒲陸縣。 臨安縣是侯國,王莽時改名為誠信縣。 石山縣是侯國。
東海郡是漢高祖設置的,王莽時改名為沂平郡,隸屬於徐州。 當時東海郡有三十五萬八千四百一十四戶人家,人口共計一百五十五萬九千三百五十七人,下轄三十八個縣。 郯縣曾是古代諸侯國的所在地,是少昊後代、盈姓人的封地。 蘭陵縣在王莽時改名為蘭東縣。 襄賁縣在王莽時改名為章信縣。 下邳縣境內的葛峄山在縣的西邊,古文典籍中把它視為峄陽山,境內設有鐵官,王莽時改名為閏儉縣。 良成縣是侯國,王莽時改名為承翰縣。 平曲縣在王莽時改名為平端縣。 戚縣、朐縣,秦始皇在海邊立石碑作為東門闕,境內設有鐵官。 開陽縣曾是古代鄅國的所在地,王莽時改名為厭虜縣。 費縣曾是魯國季氏的封邑,是都尉的治所,王莽時改名為順從縣。 利成縣在王莽時改名為流泉縣。 海曲縣在王莽時改名為東海亭縣。 蘭祺縣是侯國,王莽時改名為溥睦縣。 績縣曾是古代諸侯國的所在地,是大禹後代的封地,王莽時改名為績治縣。 南成縣是侯國。 山鄉縣是侯國。 建鄉縣是侯國。 即丘縣在王莽時改名為就信縣。 祝其縣南邊有《禹貢》中記載的羽山,是鯂被處死的地方,王莽時改名為猶亭縣。 臨沂縣、厚丘縣,厚丘縣在王莽時改名為祝其亭縣。 容丘縣是侯國,祠水向東南流到下邳縣注入泗水。 東安縣是侯國,王莽時改名為業亭縣。 合鄉縣在王莽時改名為合聚縣。 承縣在王莽時改名為承治縣。 建陽縣是侯國,王莽時改名為建力縣。 曲陽縣在王莽時改名為從羊縣。 司吾縣在王莽時改名為息吾縣。 於鄉縣是侯國。 平曲縣是侯國,王莽時改名為端平縣。 都陽縣是侯國。 陰平縣是侯國。 郚鄉縣是侯國,王莽時改名為徐亭縣。 武陽縣是侯國,王莽時改名為弘亭縣。 新陽縣是侯國,王莽時改名為博聚縣。 建陵縣是侯國,王莽時改名為付亭縣。 昌慮縣是侯國,王莽時改名為慮聚縣。 都平縣是侯國。
臨淮郡是漢武帝元狩六年設置的,王莽時改名為淮平郡。 當時臨淮郡有二十六萬八千二百八十三戶人家,人口共計一百二十三萬七千七百六十四人,下轄二十九個縣。 徐縣曾是古代諸侯國的所在地,是盈姓人的封地,到春秋時期,徐子章禹被楚國滅亡,王莽時改名為徐調縣。 取慮縣、淮浦縣,淮浦縣境內的遊水向北流注入大海,王莽時改名為淮敬縣。 盱眙縣是都尉的治所,王莽時改名為武匡縣。 厹猶縣在王莽時改名為秉義縣。 僮縣在王莽時改名為成信縣。 射陽縣在王莽時改名為監淮亭縣。 開陽縣、贅其縣、高山縣、睢陵縣,睢陵縣在王莽時改名為睢陸縣。 鹽瀆縣境內設有鐵官。 淮陰縣在王莽時改名為嘉信縣。 淮陵縣在王莽時改名為淮陸縣。 下相縣在王莽時改名為從德縣。 富陵縣在王莽時改名為■虜縣。 東陽縣、播旌縣,播旌縣在王莽時改名為著信縣。 西平縣在王莽時改名為永聚縣。 高平縣是侯國,王莽時改名為成丘縣。 開陵縣是侯國,王莽時改名為成鄉縣。 昌陽縣是侯國。 廣平縣是侯國,王莽時改名為平寧縣。 蘭陽縣是侯國,王莽時改名為建節縣。 襄平縣是侯國,王莽時改名為相平縣。 海陵縣境內有江海會祠,王莽時改名為亭間縣。 輿縣在王莽時改名為美德縣。 堂邑縣境內設有鐵官。 樂陵縣是侯國。
會稽郡是秦朝設置的,漢高祖六年改為荊國,漢高祖十二年改名為吳國,漢景帝四年隸屬於江都國,隸屬於揚州。 當時會稽郡有二十二萬三千零三十八戶人家,人口共計一百零三萬二千六百零四人,下轄二十六個縣。 吳縣曾是古代諸侯國的所在地,是周太伯的封地,縣的西邊有具區澤,是揚州的大澤,古文典籍中把它視為震澤; 南江在縣的南邊,向東流注入大海,是揚州的河流,王莽時改名為泰德縣。 曲阿縣原本叫雲陽縣,王莽時改名為風美縣。 烏傷縣在王莽時改名為烏孝縣。 毗陵縣是季札的居住地,長江在縣的北邊,向東流注入大海,是揚州的河流,王莽時改名為毗壇縣。 餕暨縣境內有蕭山,是潘水的發源地,潘水向東流注入大海,王莽時改名為馀衍縣。 陽羨縣、諸暨縣,諸暨縣在王莽時改名為疏虜縣。 無錫縣境內有歷山,春申君每年用牛祭祀,王莽時改名為有錫縣。 山陰縣南邊有會稽山,山上有禹的陵墓和禹井,是揚州的名山,也是越王勾踐原來的都城,境內有靈文園。 丹徒縣、馀姚縣、婁縣,婁縣境內有南武城,是吳王闔闔閭修建用來防禦越國的,王莽時改名為婁治縣。 上虞縣境內有仇亭,柯水向東流注入大海,王莽時改名為會稽縣。 海鹽縣原本是武原鄉,境內設有鹽官,王莽時改名為展武縣。 剡縣在王莽時改名為盡忠縣。 由拳縣境內的柴闢原本是就李鄉,是吳國和越國交戰的地方。 大末縣境內的穀水向東北流到錢唐縣注入長江,王莽時改名為末治縣。 烏程縣境內有歐陽亭。 句章縣境內的渠水向東流注入大海。 餕杭縣在王莽時改名為進睦縣。 鄞縣境內有鎮亭和鮚埼亭,縣的東南方向有天門水注入大海,還有越天門山,王莽時改名為謹縣。 錢唐縣是西部都尉的治所,境內的武林山是武林水的發源地,武林水向東流注入大海,流程八百三十里,王莽時改名為泉亭縣。 鄮縣在王莽時改名為海治縣。 富春縣在王莽時改名為誅歲縣。 冶縣、回浦縣,回浦縣是南部都尉的治所。
丹揚郡原本是鄣郡,隸屬於江都國,漢武帝元封二年改名為丹揚郡,隸屬於揚州。 當時丹揚郡有十萬七千五百四十一戶人家,人口共計四十萬五千一百七十人,境內設有銅官,下轄十七個縣。 宛陵縣西南方向有彭澤聚,清水向西北流到蕪胡縣注入長江,王莽時改名為無宛縣。 於{兟曰}縣、江乘縣,江乘縣在王莽時改名為相武縣。 春穀縣、秣陵縣,秣陵縣在王莽時改名為宣亭縣。 故鄣縣在王莽時改名為候望縣。 句容縣、涇縣、丹陽縣,丹陽縣是楚國祖先熊繹的封地,傳至十八世楚文王時遷都到郢都。 石城縣境內的分江水源頭承接長江,向東流到餕姚縣注入大海,流經兩個郡,流程一千二百里。 胡孰縣、陵陽縣,桑欽記載淮水發源於縣的東南方向,向北流注入長江。 蕪湖縣境內的中江發源於西南方向,向東流到陽羨縣注入大海,是揚州的河流。 黝縣境內的漸江水發源於南方少數民族地區,向東流注入大海,漢成帝鴻嘉二年這裡成為廣德王國,王莽時改名為愬虜縣。 溧陽縣、歙縣,歙縣是都尉的治所。 宣城縣。
豫章郡是漢高祖設置的,王莽時改名為九江郡,隸屬於揚州。 當時豫章郡有六萬七千四百六十二戶人家,人口共計三十五萬一千九百六十五人,下轄十八個縣。 南昌縣在王莽時改名為宜善縣。 廬陵縣在王莽時改名為桓亭縣。 彭澤縣西邊有《禹貢》中記載的彭蠡澤。 鄱陽縣境內的武陽鄉右邊十多里處有黃金礦,鄱水向西流注入湖漢,王莽時改名為鄉亭縣。 歷陵縣境內的南邊有傅易山和傅易川,古文典籍中把它視為傅淺原,王莽時改名為蒲亭縣。 餕汗縣境內的餕水在縣的北邊,流到鄡陽縣注入湖漢,王莽時改名為治幹縣。 柴桑縣在王莽時改名為九江亭縣。 艾縣境內的修水向東北流到彭澤縣注入湖漢,流程六百六十里,王莽時改名為治翰縣。 贛縣境內的豫章水發源於西南方向,向北注入大江。 新淦縣是都尉的治所,王莽時改名為偶亭縣。 南城縣境內的盱水向西北流到南昌縣注入湖漢。 建成縣境內的蜀水向東流到南昌縣注入湖漢,王莽時改名為多聚縣。 宜春縣境內的南水向東流到新淦縣注入湖漢,王莽時改名為修曉縣。 海昏縣在王莽時改名為宜生縣。 霚都縣境內的湖漢水向東流到彭澤縣注入長江,流程一千九百八十里。 鄡陽縣在王莽時改名為預章縣。 南野縣境內的彭水向東注入湖漢。 安平縣是侯國,王莽時改名為安寧縣。
桂陽郡是漢高祖設置的,王莽時改名為南平郡,隸屬於荊州。 當時桂陽郡有二萬八千一百一十九戶人家,人口共計十五萬六千四百八十八人,境內設有金官,下轄十一個縣。 郴縣境內有耒山,是耒水的發源地,耒水向西流到湘南縣注入湘水,項羽所立的義帝曾在此建都,王莽時改名為宣風縣。 臨武縣境內的秦水向東南流到湞陽注入匯水,流程七百里,王莽時改名為大武縣。 便縣在王莽時改名為便屏縣。 南平縣、耒陽縣,耒陽縣境內有春山,是舂水的發源地,舂水向北流到酃縣注入湖,流經兩個郡,流程七百八十里,王莽時改名為南平亭縣。 桂陽縣境內的匯水向南流到四會縣注入鬱水,流經兩個郡,流程九百里。 陽山縣是侯國。 曲江縣在王莽時改名為除虜縣。 含洭縣、浈陽縣,浈陽縣在王莽時改名為基武縣。 陰山縣是侯國。
武陵郡是漢高祖設置的,王莽時改名為建平郡,隸屬於荊州。 當時武陵郡有三萬四千一百七十七戶人家,人口共計十八萬五千七百五十八人,下轄十三個縣。 索縣境內的漸水向東注入沅水。 孱陵縣在王莽時改名為孱陸縣。 臨沅縣在王莽時改名為監元縣。 沅陵縣在王莽時改名為沅陸縣。 鐓成縣境內的康谷水向南注入大海,玉山是潭水的發源地,潭水向東流到阿林縣注入鬱水,流經兩個郡,流程七百二十里。 無陽縣境內的無水源頭承接故且蘭,向南注入沅水,流程八百九十里。 遷陵縣在王莽時改名為遷陸縣。 辰陽縣境內有三山谷,是辰水的發源地,辰水向南注入沅水,流程七百五十里,王莽時改名為會亭縣。 酉陽縣、義陵縣,義陵縣境內有鄜梁山,是序水的發源地,序水向西注入沅水,王莽時改名為建平縣。 佷山縣、零陽縣、充縣,充縣境內有酉原山,是酉水的發源地,酉水向南流到沅陵縣注入沅水,流程一千二百里; 歷山是澧水的發源地,澧水向東流到下雋縣注入沅水,流經兩個郡,流程一千二百里。
零陵郡是漢武帝元鼎六年設置的,王莽時改名為九疑郡,隸屬於荊州。 當時零陵郡有二萬一千零九十二戶人家,人口共計十三萬九千三百七十八人,下轄十個縣。 零陵縣境內有陽海山,是湘水的發源地,湘水向北流到酃縣注入長江,流經兩個郡,流程二千五百三十里; 還有離水,向東南流到廣信縣注入鬱林水,流程九百八十里。 營道縣南邊有九疑山,王莽時改名為九疑亭縣。 始安縣、夫夷縣、營浦縣、都梁縣,都梁縣是侯國,境內有路山,是資水的發源地,資水向東北流到益陽縣注入沅水,流經兩個郡,流程一千八百里。 冷道縣在王莽時改名為泠陵縣。 泉陵縣是侯國,王莽時改名為溥閏縣。 洮陽縣在王莽時改名為洮治縣。 鍾武縣在王莽時改名為鍾桓縣。
漢中郡是秦朝設置的,王莽時改名為新成郡,隸屬於益州。 當時漢中郡有十萬一千五百七十戶人家,人口共計三十萬零六百一十四人,下轄十二個縣。 西城縣、旬陽縣,旬陽縣境內有北山,是旬水的發源地,旬水向南注入沔水。 南鄭縣境內有旱山,是池水的發源地,池水向東北注入漢水。 褒中縣是都尉的治所,境內有漢陽鄉。 房陵縣境內有淮山,是淮水的發源地,淮水向東流到中廬縣注入沔水; 還有築水,向東流到築陽縣也注入沔水; 東山是沮水的發源地,沮水向東流到郢縣注入長江,流程七百里。 安陽縣境內的鬵谷水發源於西南方向,向北注入漢水; 在谷水發源於北邊,向南注入漢水。 成固縣、沔陽縣,沔陽縣境內設有鐵官。 釦縣在王莽時改名為釩治縣。 武陵縣、上庸縣、長利縣,長利縣境內有鄖關。
廣漢郡是漢高祖設置的,王莽時改名為就都郡,隸屬於益州。 當時廣漢郡有十六萬七千四百九十九戶人家,人口共計六十六萬二千二百四十九人,境內設有工官,下轄十三個縣。 梓潼縣境內有五婦山,是水的發源地,水向南注入涪水,流程五百五十里,王莽時改名為子同縣。 汁方縣在王莽時改名為美信縣。 涪縣境內有孱亭,王莽時改名為統睦縣。 雒縣境內有章山,是雒水的發源地,雒水向南流到新都谷注入湔水,境內設有工官,王莽時改名為吾雒縣。 綿竹縣境內有紫岩山,是綿水的發源地,綿水向東流到新都縣北邊注入雒水,是都尉的治所。 廣漢縣在王莽時改名為廣信縣。 葭明縣、郪縣、新都縣、甸氐道,甸氐道境內的白水發源於邊界之外,向東流到葭明縣注入漢水,流經一個郡,流程九百五十里,王莽時改名為致治縣。 白水縣、剛氐道,剛氐道境內的涪水發源於邊界之外,向南流到墊江縣注入漢水,流經兩個郡,流程一千零六十九里。 陰平道是北部都尉的治所,王莽時改名為摧虜縣。
蜀郡是秦朝設置的,有小江匯入,兩條江並行一千九百八十里; 《禹貢》中記載的桓水發源於蜀山西南方向,流經羌人聚居區,注入南海,王莽時改名為導江郡,隸屬於益州。 當時蜀郡有二十六萬八千二百七十九戶人家,人口共計一百二十四萬五千九百二十九人,下轄十五個縣。 成都縣有七萬六千二百五十六戶人家,境內設有工官。 郫縣境內有《禹貢》中記載的江沱,在縣的西邊,向東注入大江。 繁縣、廣都縣,廣都縣在王莽時改名為就都亭縣。 臨邛縣境內的僕千水向東流到武陽縣注入長江,流經兩個郡,流程五百一十里,境內設有鐵官和鹽官,王莽時改名為監邛縣。 青衣縣境內有《禹貢》中記載的蒙山溪,大渡水向東南流到南安縣注入渽水。 江原縣境內的壽闕水源頭承接長江,向南流到武陽縣注入長江,王莽時改名為邛原縣。 嚴道縣境內有邛來山,是邛水的發源地,邛水向東注入青衣水,境內設有木官,王莽時改名為嚴治縣。 綿虒縣境內有玉壘山,是湔水的發源地,湔水向東南流到江陽縣注入長江,流經三個郡,流程一千八百九十里。 旄牛縣境內的鮮水發源於邊界之外,向南注入若水; 若水也發源於邊界之外,向南流到大莋縣注入繩水,流經兩個郡,流程一千六百里。 徙縣、湔氐道,湔氐道境內有《禹貢》中記載的山,在西邊邊界之外,是江水的發源地,江水向東南流到江都縣注入大海,流經七個郡,流程二千六百六十里。 汶江縣境內的渽水發源於邊界之外,向南流到南安縣,向東注入長江,流經三個郡,流程三千零四十里; 江沱在縣的西南方向,向東注入長江。 廣柔縣、蠶陵縣,蠶陵縣在王莽時改名為步昌縣。
犍為郡是漢武帝建元六年開闢設置的,王莽時改名為西順郡,隸屬於益州。 當時犍為郡有十萬九千四百一十九戶人家,人口共計四十八萬九千四百八十六人,下轄十二個縣。 豦道縣在王莽時改名為僰治縣。 江陽縣、武陽縣,武陽縣境內設有鐵官,王莽時改名為戢成縣。 南安縣境內設有鹽官和鐵官。 資中縣、符縣,符縣境內的溫水向南流到鄨縣注入{黑甘}水,{黑甘}水也向南流到鄨縣注入長江,王莽時改名為符信縣。 牛鞞縣、南廣縣,南廣縣境內有汾關山,是符黑水的發源地,符黑水向北流到豦道縣注入長江; 還有大涉水,向北流到符縣注入長江,流經三個郡,流程八百四十里。 漢陽縣是都尉的治所,境內的山闟谷是漢水的發源地,漢水向東流到{敝巴}縣注入延水,王莽時改名為新通縣。 存闔馬闕縣在王莽時改名為孱馬闔縣。 朱提縣境內的山中出產銀。 堂琅縣。
越巔郡是漢武帝元鼎六年開闢設置的,王莽時改名為集巔郡,隸屬於益州。 當時越郡有六萬一千二百零八戶人家,人口共計四十萬八千四百零五人,下轄十五個縣。 邛都縣境內的南山出產銅,有邛池澤。 遂久縣境內的繩水發源於邊界之外,向東流到豦道縣注入長江,流經兩個郡,流程一千四百里。 靈關道縣、台登縣,台登縣境內的孫水向南流到會無縣注入若水,流程七百五十里。 定莋縣境內出產鹽,步北澤在縣的南邊,是都尉的治所。 會無縣境內的東山出產碧玉。 莋秦縣、大莋縣、姑複縣,姑複縣境內的臨池澤在縣的南邊。 三绛縣、蘇示縣,蘇示縣境內的長江在西北方向。 闌縣、卑水縣、灊街縣、青蛉縣,青蛉縣境內的臨池灊在縣的北邊; 僕水發源於邊界之外,向東南流到來惟縣注入勞水,流經兩個郡,流程一千八百八十里,境內有禺同山,山上有金馬、碧雞。
益州郡是漢武帝元封二年開闢設置的,王莽時改名為就新郡,隸屬於益州。 當時益州郡有八萬一千九百四十六戶人家,人口共計五十八萬零四百六十三人,下轄二十四個縣。 滇池縣西邊有大澤,滇池澤在縣的西北方向,境內有黑水祠。 雙柏縣、同勞縣、銅瀨縣,銅瀨縣境內有談虜山,是迷水的發源地,迷水向東流到談稿縣注入溫水。 連然縣境內設有鹽官。 俞元縣南邊有池,橋水發源於此,向東流到毋單縣注入溫水,流程一千九百里; 懷山出產銅。 收靡縣境內有南山臘谷,是塗水的發源地,塗水向西北流到越巂縣注入繩水,流經兩個郡,流程一千零二十里。 穀昌縣、秦臧縣,秦臧縣境內有牛蘭山,是即水的發源地,即水向南流到雙柏縣注入僕水,流程八百二十里。 邪龍縣、味縣、昆澤縣、葉榆縣,葉榆縣東邊有葉榆澤; 貪水源頭承接青蛉水,向南流到邪龍縣注入僕水,流程五百里。 律高縣境內的西石空山出產錫,東南方向的盢町山出產銀、鉛。 不韋縣、雲南縣、唐縣,唐縣境內的周水源頭承接邊界之外的水流,還有類水,向西南流到不韋縣,流程六百五十里。 弄棟縣境內有東農山,是毋血水的發源地,毋血水向北流到三绛縣南邊注入繩水,流程五百一十里。 比蘇縣、賁古縣,賁古縣境內的北采山出產錫,西羊山出產銀、鉛,南烏山出產錫。 毋棳縣境內的橋水源頭承接橋山,向東流到中留縣注入潭水,流經四個郡,流程三千一百二十里,王莽時改名為有槮縣。 勝休縣境內的河水向東流到毋棳縣注入橋水,王莽時改名為勝豦縣。 健伶縣、來唯縣,來唯縣境內的從山出產銅; 勞水發源於邊界之外,向東流到麋泠縣注入南海,流經三個郡,流程三千五百六十里。
牂柯郡是漢武帝元鼎六年開闢設置的,王莽時改名為同亭郡,境內有柱蒲關,隸屬於益州。 當時牂柯郡有二萬四千二百一十九戶人家,人口共計十五萬三千三百六十人,下轄十七個縣。 故且蘭縣境內的沅水向東南流到益陽縣注入長江,流經兩個郡,流程二千五百三十里。 鐓封縣境內的溫水向東流到廣郁縣注入鬱水,流經兩個郡,流程五百六十里。 {敝巴}縣境內有不狼山,是{敝巴}水的發源地,{敝巴}水向東注入沅水,流經兩個郡,流程七百三十里。 漏臥縣、平夷縣、同併縣、談指縣、宛溫縣、毋斂縣,毋斂縣境內的剛水向東流到潭中縣注入潭水,王莽時改名為有斂縣。 夜郎縣境內的豚水向東流到廣郁縣,是都尉的治所,王莽時改名為同亭縣。 毋單縣、漏江縣、西隨縣,西隨縣境內的麋水向西承接邊界之外的水流,向東流到麋泠縣注入尚龍溪,流經兩個郡,流程一千一百零六里。 都夢縣境內的壺水向東南流到麋泠縣注入尚龍溪,流經兩個郡,流程一千一百六十里。 談稿縣、進桑縣,進桑縣是南部都尉的治所,境內設有關卡。 句町縣境內的文象水向東流到增食縣注入鬱水,還有盧唯水、來細水、伐水,王莽時改名為從化縣。
巴郡是秦朝設置的,隸屬於益州。 當時巴郡有十五萬八千六百四十三戶人家,人口共計七十萬八千一百四十八人,下轄十一個縣。 江州縣、臨江縣,臨江縣在王莽時改名為監江縣。 枳縣、閬中縣,閬中縣南邊有彭道將池,西南方向有彭道魚池。 墊江縣、朐忍縣,朐忍縣境內有容毋水,向南注入長江,境內設有橘官和鹽官。 安漢縣,安漢縣南邊有是魚池,王莽時改名為安新縣。 宕渠縣境內西南方向有符特山,氵朁水向西南注入長江; 不曹水發源於東北方向的徐谷,向南注入灊水。 魚復縣境內有江關,是都尉的治所,設有橘官。 充國縣、涪陵縣,涪陵縣在王莽時改名為巴亭縣。