白話版《漢書》表·卷六·景武昭宣元成功臣表

 白話版《漢書》表·卷六

東漢  班固 著

      景武昭宣元成功臣表

       從前《尚書》說“邊遠部族都歸順服從”，《詩經》說“徐國已經前來歸附”，《春秋》記載潞子的爵位，認可他嚮往中原諸侯國的心意。 漢朝建立到漢文帝時期，才有弓高侯、襄城侯的分封，這兩人雖然是從外地來歸降的，但原本是功臣的後代。 到漢景帝時，才開始想給歸降的人封侯，丞相周亞夫堅守舊制，對此提出反對意見。 漢景帝否決了他的建議，首次制定了封賞歸降者的制度，後來又發生了吳、楚七國之亂（需要封賞平叛功臣）。 漢武帝時期，發動了對匈奴、南越的戰爭，將帥們憑藉戰功獲得爵位，這符合當初“功臣受封”的約定。 後代天下太平，但也有不少有功勞的大臣，現在把他們的事蹟收集整理並排序，接續在開國功臣的位次之後。 表略