Al mercato! Useful Italian Words and Phrases to Remember - Super Easy Italian 91

Forse ti è già successo, entri in un mercato italiano, tutti parlano velocemente e all'improvviso non sai cosa dire. La prima cosa non è solo l'occhio. Oggi facciamo la spesa al mercato, ordiniamo la frutta, la verdura e altro e impariamo le espressioni che gli italiani usano al mercato, così anche tu la prossima volta potrai fare la spesa con più tranquillità. Cosa vuoi comprare al mercato in Italia? Dai, dai che dovevo andare a fare la spesa, Mary, andiamo? Scrivilo nei commenti. Mary, vorrei delle ciliegie, penso che sia la stagione giusta per comprarle, che dici? Esatto, è la stagione giusta. Le compriamo? Assolutamente sì. Ma quanto costano? Quanto viene una vaschetta di ciliegie? Quelle vanno al chilo, è scritto, costano 4,99 al chilo, sono buonissime. Ok. Assaggi, puoi anche assaggiare una. Grazie. Assaggiamo questa ciliegia e vediamo se è matura al punto giusto. Sembra buona. Ottima. La frutta o la verdura è matura quando è pronta per essere mangiata e il sapore è buono e intenso. Invece è acerba quando non è ancora pronta, quindi è un po' dura e il sapore è un po' amaro o un po' aspro. Alcune frasi utili che puoi usare alla bancarella della frutta o della verdura. Buongiorno, vorrei una vaschetta di ciliegie o una vaschetta di fragole. Buongiorno, vorrei mezzo chilo di pomodori per l'insalata. In Italia al mercato ci sono tanti tipi di pomodori che puoi usare per l'insalata o anche per fare il sugo per la pasta. Andare al mercato è un modo molto divertente per mettere in pratica il tuo italiano, ma prima serve un po' di preparazione. Con i nostri esercizi puoi ripassare le frasi utili e le parole da usare quando farai la spesa al mercato la prossima volta in Italia. Entra a far parte della comunità di Easy Italian per ricevere questi esercizi e altri materiali come l'audio lento, la trascrizione del video, la lista di vocaboli e il cruciverba. Per saperne di più clicca il link in descrizione. Mary, vedo che qua c'è anche il miele, ti serve? In realtà sì, perché il mio è finito. Compriamolo subito allora. Vorrei il miele di acacia, quanto costa? Sette euro. Mi scusi, questi kiwi sono maturi? Sono maturi, via di mezzo, dipende da come le vuole lei, basta che me lo dici noi glieli diamo. Il signore ha detto, sono maturi, una via di mezzo, dipende da come le vuole lei. Una via di mezzo significa non troppo maturi e non acerbi, quindi in mezzo. Mary, è arrivata l'ora di pranzo e quasi quasi avrei un po' di fame, che dici andiamo a prendere un po' di pane? Certo, proprio qui dietro c'è la bancarella Pugliese che vende prodotti della regione come i taralli, il pane di Altamura e la focaccia barese. Mary, vorrei anche del formaggio, ma purtroppo vedo che qua c'è un po' di coda, che dici andiamo allo stesso? Sì, aspettiamo un attimo e quando vedi la coda davanti a una bancarella puoi dire, scusate, chi è l'ultimo? Adesso sono in coda per comprare del formaggio. Se vuoi comprare il formaggio al mercato puoi dire, vorrei due etti di gorgonzola o di fontina. Di solito per comprare il formaggio usiamo gli etti, un etto è cento grammi. Se vuoi comprare le uova al mercato puoi chiedere, scusi, le uova sono fresche e quanto costa una confezione da sei uova? Due euro e cinquanta. E se invece vuoi ordinare il pollo c'è anche quello? Certo, qui dietro. Ma pronto da mangiare? Sì, è il pollo arrosto. Ma dai! Di solito gli italiani spesso vengono al mercato il sabato proprio per comprare il pollo arrosto. Guarda che coda! Se vuoi comprare il pollo arrosto al mercato puoi dire, buongiorno, vorrei un pollo intero che di solito è per quattro persone. Oppure puoi dire, buongiorno, vorrei mezzo pollo che è per una o due persone. Io vorrei anche le patatine. Esatto, e non dimenticare le patatine. Nei mercati italiani puoi trovare anche la bancarella del pesce fresco. Anche nelle città lontane dal mare come Milano. In molti mercati italiani puoi trovare la bancarella dei fiori e delle piante. È molto bella. Ci sono vari fiori come rose, tulipani e peonie. Se sono rose fioriranno. In un mercato italiano puoi trovare anche i vestiti da donna, da bambino, da uomo, per tutti diciamo. Se ti piace un vestito puoi chiedere al commesso o alla commessa di provarlo. E la frase che puoi dire è scusi, posso provare questa giacca? O scusi, posso provare questi pantaloni? Come vedete qua c'è un guanciale che costa 5 euro. Ma io di solito il guanciale lo uso per fare la carbonara. Questo lo chiamerei un cuscino. Ah sì? Io lo chiamo cuscino, scusate. Come si chiama questo? Questi sono gomitoli di lana. Da non confondere con il gomito. Che cos'è questa cosa? Come si chiama? Questo è un cerchietto e serve per tenere indietro i capelli. Ah ecco perché io non ho i capelli quindi non conosco. Come provalo? E come si mette scusa? Così? Bellissimo. Mary ti è andata via. Mary si è fatta una certa. Andiamo via.