6 Habits of Successful Spanish Learners (Intermediate Podcast)

Hola, David. Hola, Pau. ¿Cómo estás? Bien. Aquí, en casa. ¿Tú? Bien. Pasando por una ola de calor, entonces, muy acalorado, pero muy contento de estar otra vez aquí. Sí, te veo. Te veo un poco acalorado, porque ustedes también pueden ver a David, porque así les damos la bienvenida a otro videopodcast de Easy Spanish. Esto quiere decir que si normalmente escuchas el podcast, este lo puedes también ver en YouTube. O si estás viéndonos ahora en YouTube y te gustaría escuchar esto como un podcast, tal vez mientras viajas al trabajo o haces la limpieza de tu casa, puedes ir a EasySpanish.fm o a tu aplicación de podcast favorita. ¿Y cuál es el tema de hoy, David? Pues mira, el tema de hoy es muy especial porque podemos decir que el vídeo lo han preparado las personas que nos siguen. Entonces, es sobre las rutinas que tenemos para aprender español y lo que hemos hecho es preguntar por diferentes plataformas, YouTube, Discord, Instagram, cuáles son estas rutinas y que nos expliquen un poco. Hemos más o menos obtenido mil respuestas, buen número, y el 50% nos ha dicho que tienen una rutina, nos han explicado cuál es, y el 50% no tiene. ¿Qué te parece, Pau? Interesante que haya sido justamente la mitad y también me gustó mucho escuchar rutinas tan específicas y pensamos que sería bonito compartirlas porque a lo mejor les inspiran estas rutinas para integrarlas en su vida. Y bueno, hicimos algunos bloques que fueron tantos comentarios y respuestas que un poco reunimos por bloques, entonces hubo mucha gente que nos dio respuestas acerca de hábitos de lectura. ¿Cierto, David? Sí, es verdad. De hecho, bueno, por cierto, ya que lo comentabas, tenemos un montón de comentarios, entonces tristemente no hemos puesto todos, pero bueno, hemos intentado crear como categorías para ver cuáles son más representativos y estás comentando el tema de leer. Hay personas que les gusta leer, por ejemplo, tenemos a la Gariusa que dice, cada día leo español y tres días de la semana escucho, hablo y escribo español. Y dice que, bueno, que esta rutina me ayuda a mejorar mi español y lee en diferentes momentos del día. Claro, tener estos hábitos de diariamente leer, escribir y siempre son útiles. Y me pareció muy bonito que hubo una persona que nos compartió, que hacían grupos de seis, siete personas para compartir lectura, me imagino, que es Hans Kohl, no sé si pronuncio bien sus nombres de usuarios en YouTube, pero él o ella escribieron, una vez cada semana reunimos en un grupo de seis a siete personas a practicar dos horas con historias y artículos. Esto me parece una gran idea también, si tienen también conocidos, amigos que están aprendiendo español, me parece muy bonito que haya una lectura, pero también una interacción con otras personas. Totalmente de acuerdo. Creo que siempre con otras personas se hace todo más fácil y más agradable, normalmente, no siempre. Pero, como si encuentras un buen grupo y te gusta leer, que es lo que yo quería comentar, como si no te gusta leer, a lo mejor leer no es para ti, ¿no? De hecho. Claro, siempre encontrar algo que te guste te ayuda a reforzar un hábito o cierta rutina como, por ejemplo, Pauline, que nos contó de algo muy específico que, pues, seguramente tiene mucha relación con algo que a ella le gusta mucho, entonces, podemos escuchar el audio de Pauline de lo que nos compartió. Hola a todos, ¿cómo están? Ok, quiero compartir con ustedes mi rutina para mejorar y aprender español, porque creo que ahora encontré una rutina que puedo mantener y también que siente sostenible. Cada mañana leo un poema en español, por ejemplo, ahora tengo un pequeño libro de poemas de Pablo Neruda, y el primer paso es que yo leo y veo cuánto puedo entender, y en la segunda ronda, leo y solo marco las palabras que me llaman la atención, y después leo otra vez, pero con la traducción de esas palabras, solo para entender mejor el contexto, y algo que es muy muy importante para mí es solo marco las palabras que puedo imaginarme usando, porque sé qué temas me interesan y sobre qué quiero hablar, y también quién quiero ser cuando hablo español, y aprendo solo esas palabras porque para mí no tiene sentido, por ejemplo, aprender vocabulario sobre fútbol, porque no me interesa. El último paso, escribo mi propio poema usando las palabras nuevas. Espero que este les ayude, y muchas gracias, adiós, y un abracito. Pues es súper interesante este sistema, muchas gracias Pauline, y la verdad no lo había oído, pero para mí tiene mucho sentido, ¿no? Es como abordar lo que estás aprendiendo desde diferentes puntos de vista y hacer trabajar tu cerebro de diferentes formas. No sé, parece un súper sistema que me gustaría aplicar en el futuro, probarlo al menos. ¿Qué te parece a ti, Pau? Claro, además me parece muy bonito esto que dice de elegir palabras que le inspiran para hablar de los temas que le interesan a ella, y esto tiene mucho valor porque claro que cuando hablamos un idioma pues queremos expresarnos de aquellas cosas que nos gustan, y seguramente en estos poemas puede encontrar palabras que va a integrar en su vida de forma que se va a sentir muy bien diciéndolas. Entonces me gustó mucho este método, a lo mejor alguno de ustedes lo quiere aplicar. Antes de continuar con otros hábitos, quiero hacer una pequeña pausa para hablarles un poco acerca del patrocinador de este episodio que es Lingoda, y Lingoda es un gran apoyo para personas que necesitan pues un poco de ayuda en cuestión de hábitos de estudio, que necesitan más estructura, porque Lingoda es una escuela en línea en donde encuentras varios maestros con nivel nativo, y específicamente les recomendamos Lingoda Flex porque te permite elegir tanto el número de clases que quieres tomar a la semana, los horarios, si quieres tomar clases en grupo o uno a uno, y que se ajuste específicamente a tus necesidades de estudio. Si vas con nuestro link y con nuestro código, solamente por los próximos dos días obtienes un descuento de hasta el 40%, así que ve ahora con este link y aprovecha esta oportunidad. Bueno, respecto a lo que estaba comentando Pauline sobre aprender las palabras que son importantes para ti, o al menos centrarte en esas, vamos al siguiente bloque que es memorizar palabras. Por ejemplo, tenemos este de Helen Sheen en inglés, voy a hacer mi traducción un poco casera, dice Practico preguntas y respuestas que son importantes o relevantes por lo que quiero decir, las escribo, las digo en voz alta, y bueno, que nos ve Ice Spanish, y también es muy útil Duolingo, bueno, súper traducción. Pero me parece muy interesante, a ver qué me dices tú Paul, pero me parece muy interesante que esta persona ponga el foco en las preguntas porque creo que comúnmente la gente se olvida de las preguntas, entonces es súper buena idea apuntarlas y tenerlas en cuenta. ¿Qué te parece Paul? A mí me gusta mucho esto porque creo que te da la oportunidad de pensar en cosas que te gustaría compartir, entonces te puedes hacer preguntas que a ti te interesaría compartir, la pregunta, la respuesta, y después escribió algo interesante que recortaba las palabras de todas estas preguntas y respuestas, me imagino, y que podía jugar ahora con estas palabras para construir nuevas oraciones, nuevas preguntas, entonces no sé, me parece un gran método que parece ser que fue una inspiración que se llama Matrix Método, no conozco, de algún Tony Marsh, pero me gustó, hasta me dieron ganas de probarlo, como se vuelve como un juego también, empiezas con la pregunta, la memorizas, pero después puedes construir nuevas cosas. Sí, me gusta mucho este sistema, tengo una pequeña anécdota de una vez un amigo mío que es alemán, me invitó a su casa y fui al baño y encontré un montón de post-its pegados por todos lados con palabras en español, y me lo imaginaba pero le quise preguntar, y él me dijo que le había ayudado mucho hacer esto, como poner en diferentes lugares de la casa algunas palabras, y parece que esto puede ayudar a personas que son un poco más visuales o espaciales, no sé mucho sobre este tema, pero creo que puede ser muy buen método. Me gusta, esto es algo que utilizan también con los niños cuando están empezando a leer, por ejemplo, me gusta, me gusta esta idea, además de que es un recordatorio muy cercano para recordarte este idioma, y a lo mejor después de ver un par de palabras en tu casa, te sientas a leer algo. Super, hubo una persona también que nos compartió pues esta rutina que yo ya había escuchado, que hay gente que le gusta levantarse por la mañana y elegir determinado número de palabras como una lista de vocabulario, y tal vez escribirlas, decirlas en voz alta, como practicar listas de palabras. Interesante, y bueno, está muy bien memorizar palabras, pero cuidado con esto y no pasarse memorizando, porque al final lo que queremos es hablar, ¿no? Y esto nos llega al tercer bloque, que es hablar solo frente al espejo. Yo lo he hecho, lo voy a decir, me gusta hablar solo, espero que nadie se piense que estoy loco, y creo que es una buena manera de imaginarte una conversación y pues sin presión, un poco a tu ritmo. ¿Lo has hecho alguna vez, Pau, esto de hablar sola? He hablado sola, por ejemplo, cuando escucho algo en alemán y como que me inspira, que lo tengo en la mente, me hago pequeñas conversaciones mentales, pero así como dijo Gung, que él nos compartió en Instagram, así en el espejo, nunca lo he hecho. No sé, voy a probarlo para compartirles la experiencia, pero pues en el espejo no sé qué tipo de función tenga el espejo, a lo mejor como si estuvieras hablando con alguien o tú cómo lo sentiste, David. Sí, es como una posibilidad de observarte también, como sentirte, para imaginar me parece, no sé, es como, no sé si jugaste a los Sims alguna vez, pero con este juego mejoraba tu carisma cuando tenías una opción de mirarte delante del espejo y actuar como una, era como preparar una presentación delante del espejo o algo, y eso mejoraba tus puntos de carisma, así que para mí tiene sentido, ¿no? como para practicar tu español. Sí, que puede fortalecer la confianza, ¿no? Tal vez. Exacto. Pero para mí hablar solo es una gran herramienta, como porque no tienes tanto esta presión de que alguien te entienda o no te entienda, y cuando quitas este factor de que alguien te está escuchando, te das cuenta de que puedes hablar más de lo que crees, y eso te puede ayudar a fortalecer confianza y después poder hablar con otras personas. Exacto. Entonces, estos comentarios de Gunxilm, muy difícil este, y también de Oliyassin, que dice que habla solo o sola, no estoy seguro, no estás sola, ¿no? Hablando sola, si tiene sentido. Claro. Y bueno, estos fueron hábitos, rutinas muy específicas, y creo que hay gente que, bueno, haya personas a quienes, como yo, podría pensar que soy una de esas, que nos cuesta trabajo integrar estas rutinas y mantenerlas por largos periodos de tiempo. Entonces, muchas personas compartieron que en realidad les ayudaba mucho tener clases, que yo también comparto mucho esto. A mí me gusta tomar clases para darme cierta estructura. Sí, yo creo que es súper útil, y creo que, en general, las clases son un gran recurso, especialmente si tienes un buen profe y un buen grupo. Nos decía, por ejemplo, Mohamed, nos decía, yo estudio el idioma en mi instituto, entonces, está muy bien, que incluso está integrado en tu educación, ¿no? Y dice, después de eso, yo escucho mucho podcast, por ejemplo, de Spanish, y también dice que está en el nivel A2, B1. Ánimo, Mohamed. Sí, y bueno, como nos compartías con tu experiencia de profesor de español, que también, aunque tomes clases, es de mucho apoyo tener esas otras herramientas, ¿no? Como el podcast u otras cosas que te apoyen día a día, ¿cierto? Cien por cien, y esto nos lleva al siguiente punto, ¿no? La importancia de combinar cosas que te gustan, aficiones, quizás, con el aprendizaje del español, sea música, sea videojuegos, podcast, películas. Claro, que hubo muchas personas que nos compartieron esto, ¿no? Que jugaban videojuegos en español, o que escuchaban música, o diferentes podcasts que tienen intereses particulares. Exacto, y esto que comentabas, ¿no? Que es muy importante, si estás aprendiendo español en clases, entender que eso no es suficiente. Son muy útiles las clases, pero creo que las clases también tienen un límite de espacio mental. Es decir, si estás estudiando muchas horas, al final me parece que en un tiempo te cansas de las clases, también. Entonces, creo que está muy bien hacer algo también que te motive y que sea fuera de las clases, porque también, fuera de las clases, aprendes otro español, como hemos dicho en otros podcasts y como sabéis. O gente que elige una estructura muy flexible, como Mario, que nos compartió que aprende varios idiomas, y puede elegir un día de la semana para cada idioma, pero de forma bastante flexible. Vamos a escuchar a Mario antes de despedirnos en este podcast. En general, no tengo una rutina en el sentido de algo que hago regularmente cada semana para mejorar mi español, pero tengo algo como una rutina lingüística semanal, o sea, cada día está dedicado a uno de los idiomas que quiero mejorar o mantener, y mi día del español es el viernes. Eso significa que cada viernes intento hacer por lo menos dos cosas en español. Estas cosas pueden ser escuchar música o cantar en español, escuchar un podcast, hablar con alguien, chatear por internet con alguien, leer un artículo, escribir un texto, traducir algunas frases u otras cosas. Así puedo mejorar mi nivel activo y pasivo haciendo cosas que tengo ganas de hacer en esos momentos. Y si un viernes no tengo ganas de hacer nada, no hago nada, no es un problema. Muchas gracias Mario por el audio. La verdad, admiro tu disciplina, aunque también dices que eres relajado, que si no te apetece no lo haces, pero es súper interesante este método y creo que es una buena manera de integrarlo en tu rutina de una manera más simple, como el martes por la tarde y los jueves voy al gimnasio, pues el miércoles es mi día de español. Me parece súper chulo. Es un buen balance entre una estructura, mantenerlo flexible para que no cause ningún estrés, ninguna presión y aún así hay un orden también. Bueno, pues aquí nos despedimos. Muchas gracias a todos quienes nos mandaron mensajes en Instagram, en YouTube y a toda la gente que utiliza los vídeos de Easy Spanish, el podcast de Easy Spanish como parte de su rutina. Muchas gracias, adiós. ¡Adiós!