KJ Apa shares dark McDonald's story from 'Riverdale' years